(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 403: Trốn
"Sao ngươi không đánh ta chứ? Không đánh lại ta, hay là ngươi sợ rồi?" Tiểu Mi vừa chạy theo Vệ Triển Mi vừa hỏi.
"Đồ ngốc, ta không đánh con gái."
"Nhưng ta đâu có nói cho ngươi đường thoát, còn trêu ngươi nữa chứ, ngươi đánh ta đi, mau đánh ta đi mà! Ta cam đoan không chống trả, thật đấy, tuyệt đối không chống trả!"
"Cho dù ngươi là kẻ cuồng bị ngược đãi, ta cũng không phải kẻ cuồng ngược đãi." Vệ Triển Mi liếc nàng một cái: "Ngươi chỉ là chưa được dạy dỗ tốt, lỗi không nằm ở ngươi, bởi vì ngươi căn bản chẳng hiểu đạo lý gì. Nếu một con chó con không nói cho ta biết đường thoát lúc này, lẽ nào ta sẽ trách tội nó sao?"
"Ngươi nói ta là chó con, ngươi lại dám nói ta là chó con, ngươi dựa vào cái gì mà nói ta là chó con!"
"Ngươi không hiểu đạo lý thì khác gì chó con?"
"Ngươi mới là chó con, cả nhà ngươi đều là chó con!"
Trong lúc hai người cãi vã, họ tiếp cận Vạn Hải Lưu cùng những người khác. Vệ Triển Mi lười cãi nhau với Tiểu Mi nữa, bèn lớn tiếng gọi Vạn Hải Lưu: "Hải Lưu, đi theo ta, mau lên, nơi này e rằng sắp sụp đổ rồi!"
Vạn Hải Lưu và đồng bọn vốn đang giám sát động tĩnh trong thành ở cửa thành, nhưng mọi chuyện lại thành ra thế này, họ đang lúc không biết phải làm sao thì sự xuất hiện của Vệ Triển Mi đã cho họ một chủ tâm cốt. Họ cũng chạy về phía Vệ Triển Mi, Vạn Hải Lưu vừa chạy vừa h���i: "Chủ thượng, có chuyện gì vậy ạ?"
"Nhất thời khó nói rõ được... Này, ngươi sao vậy, đừng gây chuyện!" Vệ Triển Mi chợt nhận ra thân thể Tiểu Mi, người vốn đang chạy cùng hắn, lại trở nên nặng nề, dường như càng lúc càng nặng, mí mắt cũng lại dính vào nhau. Chàng lớn tiếng nói với nàng: "Ta không có thời gian chơi với ngươi!"
Vạn Hải Lưu giật mình kêu lên, bởi Vệ Triển Mi chưa từng đối xử Tiểu Mi với thái độ như vậy bao giờ!
Trong ký ức của Vạn Hải Lưu, từ khi Tiểu Mi xuất hiện bên cạnh Vệ Triển Mi, thái độ của Vệ Triển Mi đối với nàng vẫn luôn cực kỳ yêu thương, đừng nói là lớn tiếng quát tháo như vậy, ngay cả một ánh mắt hung dữ cũng chưa từng có. Mà Tiểu Mi cũng hồn nhiên đáng yêu, lại ngoan ngoãn hiểu chuyện, trừ việc hơi hiếu kỳ ra, hầu như chưa từng gây ra bất kỳ phiền phức nào. Nhưng giờ đây, Tiểu Mi lại mang vẻ mặt ốm yếu mệt mỏi, vậy mà Vệ Triển Mi còn quát mắng nàng ư?
Tiểu Mi mở một mắt, yếu ớt nói: "Làm gì mà hung dữ thế... Ta chỉ muốn chơi thôi!"
Vệ Triển Mi lười đôi co với nàng, ��ưa tay ôm ngang nàng. Tiểu Mi "A..." lên một tiếng, phát hiện mình đã nằm gọn trong vòng tay Vệ Triển Mi. Mặc dù ôm nàng như vậy rất bất tiện, nhưng Vệ Triển Mi vẫn giơ tay lên, nói với Vạn Hải Lưu: "Theo ta đi, thấy họ thì hô lên!"
Vạn Hải Lưu đã phối hợp với chàng từ rất lâu, lập tức hiểu ý chàng, bèn dùng sức gật đầu.
Một đoàn người nhanh chóng chạy về phía cái hố lớn mà đáng lẽ ra phải là Truyền Thừa Chi Phủ. Trên bầu trời thỉnh thoảng có bóng đen rơi xuống, trước sau ít nhất có hơn 200 người. Có người vừa rơi xuống vừa vẫy vùng, chứng tỏ đó là võ giả còn sống, còn có người chỉ là những thi hài vô tri.
"Vệ, Vệ Lang Quân, chuyện này là sao vậy?" Một bóng người vừa vặn rơi xuống gần Vệ Triển Mi, đó lại là Mẫn Hoa. Hắn đầy bụi đất đứng dậy, trên mặt tràn đầy kinh ngạc và khó hiểu, nhìn thấy Vệ Triển Mi, hắn như bắt được tia hy vọng cuối cùng: "Ta vừa mới có được một bộ Thiên giai chiến kỹ, thế nhưng mới ghi lại gần một nửa thì đã bị ném ra ngoài rồi... Vệ Lang Quân, mau giúp ta quay trở lại đi!"
"Nơi này sắp sụp đổ, mau tìm cách thoát thân đi!" Vệ Triển Mi nghiêm nghị nói: "Muốn sống thì theo ta, nếu không thì tự tìm cách quay về!"
Mẫn Hoa giận dữ, nhưng không phải với Vệ Triển Mi, mà là hướng về tòa phù không thành đang bay lên cao trên bầu trời kia: "Đáng chết, thả ta quay về!"
Lười để ý đến hắn nữa, Vệ Triển Mi bước nhanh hơn, e rằng còn không ít người giống như Mẫn Hoa, không biết chuyện gì xảy ra. Người khác thì chàng có thể mặc kệ, nhưng những võ giả ở Tam Xuyên quận đi theo chàng đến, chàng chỉ có thể đưa họ về. Ngoài ra, Soái Sĩ Hùng của Hào Sơn tông và những người khác, nếu có thể, cũng nên dẫn đi. Những người này liên quan đến việc trùng kiến Tam Xuyên thành, và cũng liên quan đến sự sinh tồn của một triệu con người.
Lại còn có Công Tôn Cẩn Du nữa. Vệ Triển Mi nhớ hắn đã thua dưới tay Tưởng Xuyên Lâm, dường như bị thương không nhẹ. Nếu có thể đưa hắn đi, sẽ giúp ích rất lớn cho việc hoàn thành tâm nguyện của Vệ lão nhân, người đã nuôi dưỡng hắn!
Nhưng điều kế tiếp chàng nhìn thấy lại là người của Doanh gia. Doanh Thư mờ mịt ngước nhìn bầu trời, nhìn tòa phù không thành đang từ từ bay lên kia, đến giờ hắn vẫn còn chút không rõ nội tình. Dáng người của Vệ Triển Mi và đoàn người đã kinh động hắn, hắn gần như theo bản năng, bèn chạy theo Vệ Triển Mi.
Mặc dù hắn đi theo Vệ Triển Mi, nhưng khoảng cách cũng mấy trăm mét, mà Vệ Triển Mi cũng không có thời gian để ý đến hắn, bởi vậy chỉ có th�� mặc kệ hắn đi theo. Chạy thêm gần ngàn mét, Vệ Triển Mi cuối cùng cũng nhìn thấy Soái Sĩ Hùng và cha con họ Niếp. Ba người họ rơi xuống trước, cũng đã hội họp ở một chỗ. Thấy Vệ Triển Mi chạy tới, Soái Sĩ Hùng kích động nói: "Sao có thể như thế, trên đời này làm sao có thể có võ đạo huyền kỳ đến vậy... Vệ Lang Quân, ngươi nói xem, cái này..."
Hắn vừa mở miệng định nói về truyền thừa mình có được, đã thấy Vệ Triển Mi một tay kéo Niếp Ẩn Nương lại: "Đi mau, nơi đây xảy ra đại tai nạn, chúng ta đi mau!"
Động tác này vốn là Vệ Triển Mi thường làm. Trong mắt Vệ Triển Mi, nếu gặp tai nạn, phụ nữ và trẻ em luôn là những người yếu ớt nhất và dễ bị tổn thương, bởi vậy chàng bản năng vươn tay trợ giúp phái nữ, chứ không phải cố ý chiếm tiện nghi của Niếp Ẩn Nương. Niếp Phong nhìn thấy lại giận dữ, xông tới định giật tay Vệ Triển Mi ra, nhưng khi thấy con gái mình mặt mày thẹn thùng ửng đỏ, đôi mắt cũng lấp lánh, không còn vẻ thấp thỏm lo âu như lúc vừa bị ném đi, tay hắn không khỏi cứng đờ.
"Sao vậy?" Soái S�� Hùng nghĩ đến việc họ bị ném ra khỏi thành, rồi tòa thành lại bay lên, trong lòng cũng thầm nhủ: "Vị Kỳ Ngưu tiền bối kia đâu rồi?"
"Ở trong thành, nó muốn cưỡi thành bay đi, nhưng một khi tòa thành đó bay đi, bí cảnh này tất nhiên không thể bảo tồn. Bởi vậy, chúng ta nhất định phải tìm ra cách rời đi trong thời gian ngắn nhất!" Vệ Triển Mi một tay ôm Tiểu Mi, ít nhiều có chút tốn sức, chỉ có thể buông Niếp Ẩn Nương ra, chuyển sang dùng hai tay.
"Sao nó có thể làm như vậy được?" Soái Sĩ Hùng cũng giận dữ.
Nhưng lúc này, phẫn nộ chẳng có tác dụng gì. Vệ Triển Mi sải bước tiếp tục chạy về phía trước, lại đi tìm những người còn sót lại đang thất lạc. May mắn thay, sau một thời gian dài như vậy, những người rơi xuống cũng dần dần kịp phản ứng, bắt đầu tìm kiếm lẫn nhau, hy vọng biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
Bởi vậy, Vệ Triển Mi phát hiện nhóm người tiếp theo là hơn 20 người đang tụ tập ở một chỗ, có cả võ giả Tam Xuyên quận, người trong đại sảnh vàng óng, và mấy người Doanh gia tự lập thành một tiểu đoàn thể. Thấy Vệ Triển Mi, các võ giả Tam Xuyên quận lập tức có được chủ tâm cốt, không gọi Vệ Triển Mi, họ liền tức tốc chạy về phía này.
"Vệ Lang Quân, chuyện này là sao vậy?"
Từ xa đã có tiếng hỏi thăm mồm năm miệng mười. Vệ Triển Mi làm sao có thể giải thích cho họ biết chuyện gì đang xảy ra, bất kể là chuyện về Doanh Hoàng, hay chuyện về Kỳ Ngưu, đều quá mức kinh thiên động địa, còn chuyện của Tiểu Mi thì càng tuyệt đối không thể nhắc đến.
"Mau tìm xem, còn có ai nữa không!" Vệ Triển Mi quát lớn: "Và chư vị Doanh gia, làm sao để ra khỏi bí cảnh này, các ngươi có biết không?"
Nghe chàng nói vậy, Doanh Thư rùng mình, ánh mắt trở nên lạnh lẽo. Hắn nhìn Vệ Triển Mi, sau đó lại nhìn tòa phù thành đang dần dần tăng tốc trên không trung: "Lời ngươi nói là có ý gì?"
"Chúng ta cần phải rời khỏi nơi này." Vệ Triển Mi nhìn chằm chằm hắn: "Các ngươi Doanh gia, hẳn phải biết làm sao để rời đi chứ, đúng không?"
Doanh Thư vẫn không trả lời, trên bầu trời đột nhiên trở nên đen kịt. Vệ Triển Mi ngẩng đầu nhìn lên, rồi biến sắc: "Mau tránh!"
Đó là những hòn đá rơi từ phía trên xuống!
Phần nền móng của thành lơ lửng vẫn còn dính đầy bùn đất và đá tảng. Những tảng đá nhỏ bằng miệng chén, lớn thì như một căn nhà, rơi từ độ cao mấy trăm mét xuống mà đập trúng người, ngay cả Võ Thần cũng sẽ bị thương, huống hồ...
Đá rơi như mưa, hơn nữa còn có vô số bụi đất. Khi Vệ Triển Mi ôm Tiểu Mi chạy thoát khỏi phạm vi đó, bên cạnh chàng chỉ còn lại võ giả Tam Xuyên thành, Hào Sơn tông và một phần những người vốn bị vây trong đại sảnh vàng óng. Vệ Triển Mi nhìn quanh bốn phía, không thấy một đệ tử Doanh thị nào, trong lòng lập tức hiểu ra: "Người Doanh gia đâu rồi, mau đuổi theo họ, đi theo họ rời khỏi nơi này!"
"Vệ Triển Mi, Vệ Triển Mi!"
Đúng lúc này, có người gọi tên chàng. Vệ Triển Mi nghiêng đầu nhìn lại, chỉ thấy Công Tôn Cẩn Du lảo đảo bước tới, cùng với hắn còn có hơn mười người, nhưng trong số đó cũng không có một đệ tử Doanh thị nào.
"Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?" Công Tôn Cẩn Du tức giận hỏi: "Vì sao tòa thành kia lại bay đi?"
"Đừng hỏi ta, ta cũng không biết!" Không chịu nổi ai cũng hỏi câu này, Vệ Triển Mi quát lớn: "Bây giờ điều này cũng không quan trọng, quan trọng là tìm thấy người Doanh gia, cùng họ rời khỏi nơi này!"
Lúc này, mặt đất đã nứt toác khắp nơi, chấn động của đất chẳng khác gì những đợt sóng. Ngay cả người chậm chạp nhất cũng hiểu rằng, bí cảnh này có thể sụp đổ hoàn toàn bất cứ lúc nào, thoát thân mới là điều quan trọng nhất!
"Ta thấy họ đi về phía Tây!" Có người hét lớn: "Người Doanh gia!"
"Đi, đi mau!"
Vệ Triển Mi không bận tâm xác nhận lời người kia nói là thật hay giả. Chàng ôm Tiểu Mi liền chạy về phía Tây. Mới đi được hai bước, chàng lại nghe thấy có người gọi mình. Nhìn lại, đó lại là Niếp Ẩn Nương.
Niếp Ẩn Nương mặt đầy nước mắt chạy đến giữ chặt tay chàng, khóc nói: "Cha ta, mau cứu cha ta đi, Vệ Lang Quân, cầu xin chàng!"
Trước khi vào Ly Sơn bí cảnh, Niếp Phong đã bị trọng thương. Mặc dù có dùng Thiên Địa Hồi Khí Đan, nhưng hắn không có thể chất nghịch thiên như Vệ Triển Mi, bởi vậy việc hồi phục không được lý tưởng cho lắm. Vừa rồi vì cứu con gái, hắn thậm chí còn bị một hòn đá to bằng miệng chén đập trúng, giờ đây đã thoi thóp.
Vệ Triển Mi đặt Tiểu Mi xuống, nhét một viên Thiên Địa Hồi Khí Đan vào miệng Niếp Phong, trước tiên giữ lại tính mạng hắn. Sau đó chàng cúi người xuống: "Đặt hắn lên lưng ta!"
"Không cần đâu, Vệ Lang Quân, để ta cõng." Thấy chàng như vậy, Soái Sĩ Hùng có chút khó xử. Ban đầu hắn lo lắng cõng một người sẽ ảnh hưởng đến hành động của mình, lại thêm cảm thấy Niếp Phong đã bị thương nặng, chưa chắc có thể cứu chữa, cho nên hắn giữ im lặng nhìn đệ tử của mình cầu xin Vệ Triển Mi giúp đỡ. Nhưng giờ đây, hắn dù thế nào cũng không thể im lặng nữa.
"Được, nhanh lên... Đi mau!" Vệ Triển Mi lại ôm lấy Tiểu Mi, không nhịn được phun ra một ngụm máu.
Giữa sự hỗn loạn này, vậy mà không ai phát hiện ra điều đó, chỉ có Tiểu Mi, mở mắt ra nhìn thấy cảnh tượng này.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ nhiệt tình từ quý độc giả.