(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 388: Không dễ dàng
"Oa!"
Vị Võ Thánh của Doanh gia bị đánh bay ra ngoài, thổ ra một ngụm máu, ánh mắt đỏ ngầu. Hắn nhìn Lưu Hiến với ánh mắt vô cùng bất thường, tựa như đang nhìn kẻ thù giết cha cướp vợ.
"Đại Phong Ca... Ngươi là hậu duệ của Lưu, Lưu Cao sao?"
"Chỉ có Doanh gia các ngươi mới có Tổ Hoàng Chân Long Huyết, và chỉ có Lưu gia chúng ta mới có thể phát huy chân chính uy lực của 'Đại Phong Ca'. Trong tay kẻ khác, nó chỉ là Địa giai 'Đại Phong Ca', nhưng trong tay ta, nó là siêu giai chiến kỹ!" Lưu Hiến hừ lạnh một tiếng: "Lưu gia chúng ta đã truyền thừa nhiều năm tại Tam Xuyên thành, chính là chờ đợi cơ hội này, để giáng cho Doanh thị các ngươi một đòn chí mạng, hệt như tổ tiên ta năm xưa, đã từng đánh chết vị Võ Thần đời thứ hai của Doanh gia các ngươi!"
Vệ Triển Mi chợt nhớ ra, khi Vệ lão truyền thụ Đại Phong Ca chiến kỹ cho hắn, đã từng nhắc đến một chuyện. Đó là do một vị Võ Thần họ Lưu sáng tạo, và vị Võ Thần họ Lưu ấy, đã từng đánh chết Võ Thần đời thứ hai của Doanh gia, kẻ sở hữu Tổ Hoàng Chân Long Huyết!
"Tốt lắm, tốt lắm, không ngờ rằng, thiên hạ họ Lưu nhiều như vậy, mà chúng ta lại gặp phải kẻ thù của tổ tiên." Một giọng nói khác lại vang lên, ngay sau đó, người thứ ba của Doanh Thị Tông tộc xuất hiện trước mắt mọi người.
Vệ Triển Mi trong lòng khẽ động, những người của Doanh Thị Tông tộc này liên tiếp xuất hiện, bọn họ dường như đang kéo dài thời gian?
Người của Doanh Thị Tông tộc xuất hiện lần này có vẻ trẻ tuổi hơn rất nhiều, nhưng sự xuất hiện của hắn khiến sắc mặt Lưu Hiến biến đổi. Bởi tu vi của người nọ hiển nhiên mạnh hơn vị Võ Thánh đầu tiên rất nhiều. Vị Võ Thánh kia là Lục đoạn, còn vị này đã đạt tới Cửu đoạn!
"Tên ta là Thắng Tô, Tô trong "thức tỉnh", chứ không phải Tô trong "thua cuộc"." Vị Võ Thánh mới xuất hiện này hiên ngang đứng ở phía sau: "Trong ba trăm năm qua, người của Doanh thị tiến gần Võ Thần nhất, chính là ta."
Lưu Hiến trầm mặc khoảng ba giây, sau đó 'cạc cạc' bật cười: "Vậy thì sao chứ? Ngươi chỉ là một người, mà ta lại không chỉ có một người... Lão Võ, ngươi nói xem, có giúp ta hay không?"
Võ Tử 'hắc hắc' một tiếng, sau đó bước lên phía trước. Hai vị Võ Thần, ẩn ẩn có thế giáp công Thắng Tô.
Thắng Tô trên mặt nở nụ cười lạnh lùng, vị Võ Thánh phía sau hắn cũng đứng sánh vai cùng hắn. Mắt thấy một trận xung đột sắp bùng nổ, đột nhiên, từ phía sau bọn họ, một âm thanh khác lại truyền đến.
"Đã có khách nhân đến, cũng đúng lúc để họ chứng kiến một chút, huy��n bí cổ xưa nhất của nhân loại, đại điển của Doanh Thị Tông tộc."
Âm thanh này truyền đến từ rất xa, nhưng lại như thể người nói đang đứng ngay trước mặt mọi người, khiến lòng ai nấy đều run lên.
Thắng Tô cùng những người khác chậm rãi lùi lại, nhường ra lối đi. Mọi người lúc này mới tiến về phía trước, như thể đang bước đến quảng trường trước kiến trúc cao lớn kia.
"Ha ha ha... Người cũng không ít nhỉ." Âm thanh đó lại một lần nữa vang lên. Vệ Triển Mi mơ hồ cảm thấy âm thanh này có chút quen tai, dường như đã từng nghe qua từ trước. Hắn quét mắt nhìn khắp quảng trường, thấy nơi đây có hơn một trăm nam tử, tất cả đều là người của Doanh Thị Tông tộc, nhưng người vừa nói chuyện lại không nằm trong số họ.
"Những người đã tiến vào Ly Sơn bí cảnh hơn một tháng trước, hẳn là bọn họ." Vệ Triển Mi thầm nghĩ.
Những nam tử của Doanh Thị Tông tộc này đều quỳ phục trên đất. Trước mặt họ, là một cỗ thạch quan khổng lồ. Cỗ thạch quan này quỷ dị đến mức, khiến trong lòng người ta sinh ra sự khó chịu tột độ. Vệ Triển Mi nhìn về phía Tiểu Mi, Tiểu Mi cũng lộ vẻ hiếu kỳ. Hiển nhiên, cỗ thạch quan này không hề để lại bất cứ ấn tượng nào trong ký ức tan rã của nàng.
"Vẫn còn một số người nữa cũng sắp xâm nhập... Thắng Tô, ngươi hãy đi dẫn bọn họ đến đây." Âm thanh đó lại vang lên.
Lần này Vệ Triển Mi đã nhìn thấy người đó. Mặc dù âm thanh có phần quen thuộc, nhưng Vệ Triển Mi có thể khẳng định, mình chưa từng gặp hắn bao giờ. Bởi ngoại hình của người này quả thực quá đặc biệt. Hắn có một cặp lỗ mũi gần như có thể hứng được nước mưa, to lớn hếch lên trời, một đôi mắt to điểm, lại thêm vóc dáng thấp bé như người lùn, trên đầu còn đội một chiếc mũ cao cổ quái. Một người như vậy, chỉ cần gặp một lần, liền sẽ khắc sâu trong trí nhớ.
"Các hạ là vị nào?" Võ Tử nhìn thấy người kia, trên mặt lộ rõ vẻ kinh hãi, bởi dáng vẻ của người này khiến hắn nhớ đến một tin đồn.
"Ta là vị nào ư... Cạc cạc, ngươi hỏi ta là vị nào?" Người kia dùng giọng trầm thấp bật cười: "Ta đã dùng qua rất nhiều danh xưng, nhưng... ta nghĩ các ngươi đã từng nghe qua một trong số đó, Từ Phúc, đó chính là ta."
"Từ Phúc là ai?" Vệ Triển Mi mơ hồ hỏi.
Hắn quay đầu nhìn quanh, thấy đa số mọi người cũng giống hắn, đều lộ vẻ mơ hồ. Chỉ có Lưu Hiến và Võ Tử là sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi: "Ngươi, ngươi, ngươi làm sao có thể còn sống? Ngay cả Doanh Hoàng cũng đã chết rồi... Ngươi làm sao còn có thể sống được?"
Vệ Triển Mi trong lòng bỗng dưng khẽ động. Kẻ này, chẳng lẽ lại là nhân vật cùng thời với Doanh Hoàng, tồn tại từ mấy ngàn năm trước sao?
Võ giả khi khai thác tiềm năng cơ thể, đồng thời cũng khiến tuổi thọ của mình tăng trưởng cực lớn. Đến cảnh giới Võ Thần, tuổi thọ có thể đạt tới ba trăm năm, còn những Võ Thần truyền kỳ như Lý Thanh Liên và Tô Hồ Tử, thậm chí có thể sống đến bốn, năm trăm tuổi. Thế nhưng trừ phi bọn họ có thể tiến thêm một bước, trở thành Thương Khung Võ Thần, thậm chí cảnh giới cao hơn nữa, nếu không tuổi thọ cuối cùng cũng có lúc tận, làm sao có thể sống đến mấy ngàn tuổi được? Mà Từ Phúc này, vậy mà lại sống đến mấy ngàn tuổi?
"Nếu hắn thật sự sống mấy ngàn tuổi, thì thực lực của hắn... Há chẳng phải còn trên cả Võ Thần truyền kỳ sao? Dù là chỉ cần một ngón tay điểm nhẹ, cũng có thể bóp chết toàn bộ chúng ta!"
Ý nghĩ này không chỉ hiện lên trong đầu một người, mà ngay cả hai vị Võ Thần là Võ Tử và Lưu Hiến, cũng đều có suy nghĩ tương tự. Tư Không Cẩn Du, người vẫn luôn đi theo bên cạnh Vệ Triển Mi, là một trong số ít ngoại lệ. Đôi mắt hắn đột nhiên đảo loạn, không biết đang tính toán điều gì.
Sau đó, hắn khẽ kéo góc áo Vệ Triển Mi, ra hiệu Vệ Triển Mi nhìn về phía cỗ quan tài kia. Vệ Triển Mi nhìn thấy, mép cỗ quan tài ấy đang đọng lại một màu nâu đen. Đó là máu!
"Ngươi... Các hạ... Tiền bối chính là Từ Phúc, người đã chỉ dẫn Doanh Hoàng đoạt được Tổ Hoàng Chân Long Huyết?" Võ Tử run giọng hỏi.
Đây cũng là điều Vệ Triển Mi không hay biết. Trong những tài liệu hắn thu thập trước khi vào đây, đều nói rằng một khô lâu khôi lỗi đã trợ giúp Doanh Hoàng xâm nhập Ly Sơn bí cảnh, cuối cùng đoạt được Tổ Hoàng Chân Long Huyết. Giờ đây Vệ Triển Mi mới nhận ra, đằng sau chuyện này, còn có ẩn tình khác!
Vì sao hai đại tông môn và những võ giả gia tộc ở Tam Xuyên thành lại muốn xóa bỏ hoàn toàn lịch sử của Từ Phúc này?
"Cạc cạc... Ồ, các ngươi chẳng phải đã xóa bỏ mọi ghi chép có liên quan đến ta sao, vậy mà ngươi vẫn còn biết ư? Không sai, Từ Phúc chính là một trong số những danh xưng ta từng dùng. Còn về tên thật của ta..." Quái nhân đó cười ha hả. Vệ Triển Mi nghe thấy tiếng cười của hắn đến cuối cùng dường như có chút bất thường, ngay sau đó, hắn liền chứng kiến một cảnh tượng khiến mình kinh hãi tột độ.
Quái nhân tự xưng là "Từ Phúc" kia, đột nhiên tháo chiếc mũ trên đầu xuống. Không, phải dùng "nó" mới đúng, bởi vì dưới chiếc mũ ấy, lại che giấu một đôi sừng cong!
Đây nào phải là một người, rõ ràng là một quái vật nửa người nửa trâu!
"Tên thật của ta, hẳn là Thuận Nam." Quái vật đó cười nói: "Như các ngươi đã thấy, nói theo cách gọi của loài người các ngươi, ta là một hung thú, hơn nữa còn là một hung thú cực kỳ tàn bạo, Kỳ Ngưu!"
Kỳ Ngưu!
Vệ Triển Mi vắt óc suy nghĩ, cũng không thể tìm thấy loại hung thú này trong ký ức của mình. Điều duy nhất có thể xác nhận là, thực lực của kẻ này phi thường mạnh mẽ, cường đại đến mức cực kỳ đáng sợ!
Kỳ Ngưu Thuận Nam đảo đôi mắt to nhìn lướt qua mọi người. Mặc dù nó tự xưng cực kỳ hung tàn, thế nhưng Vệ Triển Mi lại không hề cảm nhận được địch ý nào từ trong ánh mắt của nó, chỉ có một loại trào phúng nhàn nhạt như có như không. Điều này khiến Vệ Triển Mi vô cùng kỳ lạ, vì sao nó lại biểu lộ thái độ như vậy?
"Ngươi... Làm sao có thể còn sống?" Lưu Hiến không nhịn được thốt lên. Sau đó hắn chợt tỉnh ngộ, nếu nó là Kỳ Ngưu hung thú, thì tuổi thọ dài đến mấy ngàn tuổi, có gì đáng ngạc nhiên chứ?
Xét từ tên của nó, mang chữ "Kỳ", đây chính là "Kỳ" trong Kỳ Lân, một kỳ thú Thập giai trở lên. Có lẽ giống như Bá Hạ trên thân có huyết thống rồng, trên người nó cũng sở hữu huyết thống Kỳ Lân!
"Ta đương nhiên còn sống... Ngươi vừa rồi nói mình họ Lưu. Năm xưa, khi ta chỉ dẫn Thủy Tổ Lưu Cao nhà ngươi, ông ấy còn gan lớn hơn ngươi nhiều, ông ấy cái gì cũng dám tin tưởng."
Kỳ Ngưu Thuận Nam dường như chìm vào hồi ức, hồi lâu cũng không tiếp tục lên tiếng. Mãi đến hơn mười phút sau, Thắng Tô lại dẫn theo một nhóm người đi tới. Vệ Triển Mi và những người khác nhận ra, nhóm người này chính là Tưởng Xuyên Lâm và đồng bọn.
Chỉ là ban đầu Tưởng Xuyên Lâm cũng có hơn một trăm người, nhưng giờ đây chỉ còn lại hơn mười người. Còn Đan Nhất Minh thì sắc mặt xám như tro tàn, đi theo phía sau hắn. Bên cạnh hắn, đệ tử của Tung Dương Tông chỉ còn lại vỏn vẹn hai người!
Có thể hình dung được, họ đã trải qua tổn thất nặng nề đến mức nào mới có thể đi đến nơi này. Khi nhìn thấy Vệ Triển Mi và những người khác, trên mặt Tưởng Xuyên Lâm vậy mà không hề lộ vẻ sợ hãi. Trái lại, hắn dường như trút được gánh nặng.
"Vệ Lang Quân, xem ra chúng ta lại phải liên thủ một lần nữa rồi." Hắn từ xa vọng tiếng kêu lên.
Vệ Triển Mi không để ý đến hắn. Hắn cảm thấy có một đôi mắt tràn ngập phẫn nộ và cừu hận đang nhìn chằm chằm mình. Hắn quay đầu đi tìm kiếm đôi mắt đó, rồi trong Doanh Thị Tông tộc, hắn nhìn thấy một khuôn mặt quen thuộc.
Đó là Doanh Chính Sơ.
Người từng là thiên tài của Trá Lăng thành, người thừa kế số một đã từng trù hoạch và chủ trì cuộc công chiếm Trần gia, Triệu gia, giờ đây cũng đã là Tông sư võ giả. Chỉ là trong đám người của Doanh Thị Tông tộc, hắn cũng không mấy nổi bật. Vệ Triển Mi khẽ gật đầu với hắn, mỉm cười, ý bảo mình đã nhìn thấy. Biểu tình này của Vệ Triển Mi đổi lấy ánh nhìn chằm chằm gần như phun lửa của Doanh Chính Sơ. Điều này khó tránh khỏi. Hắn đã nhiều lần tính kế Trần Tiểu Hàm, còn Vệ Triển Mi trong lúc phản kích đã bức tử tổ phụ hắn. Hai bên huyết hải thâm thù, nếu không có một bên chết đi, thì không thể nào kết thúc.
"Đều đã đến đông đủ chưa?" Kỳ Ngưu Thuận Nam lấy lại tinh thần, thong thả nói: "Hỡi loài người, Thủy Tổ của các ngươi đến thế giới này cũng không hề dễ dàng..."
Những lời này quá đỗi đột ngột. Vệ Triển Mi mím môi, nghĩ đến một tồn tại khác tương tự Kỳ Ngưu, đó là gấu trúc Trần Tửu Tiên.
"Mặc dù các ngươi quen thuộc việc xóa bỏ và sửa đổi ghi chép lịch sử, nhưng hôm nay ta vẫn muốn nói rõ ở đây một điều: loài người các ngươi, chính là đệ tử của ta."
Kỳ Ngưu Thuận Nam dùng giọng trầm thấp bật cười, nhưng tiếng cười đó lại đầy vẻ nặng nề, khiến trong lòng người ta vô cùng khó chịu. Nó trợn mắt nhìn Lưu Hiến, nhìn Thắng Tô, nhìn toàn bộ võ giả loài người: "Thấy rất kỳ lạ đúng không? Loài người và hung thú tranh đấu nhiều năm như vậy, mà loài người lại là đồ đệ đồ tôn của hung thú. Võ đạo của các ngươi, thực chất là do ta truyền thụ!"
Doanh Thị Tông tộc dường như đã sớm biết điều này, cho nên bọn họ đều tỏ ra thờ ơ. Thế nhưng các võ giả của Tam Xuyên thành và Hạo Nguyệt Tông, cùng với những võ giả thoát hiểm từ đại sảnh màu vàng kim, thì từng người đều lộ vẻ không tin.
Trong số họ, có người biết rằng Kỳ Ngưu Thuận Nam đã từng dùng tên giả Từ Phúc, chỉ điểm cho Thủy Tổ Doanh Hoàng của Doanh thị. Nhưng cũng chỉ biết nó chỉ điểm Doanh Hoàng thu hoạch được Tổ Hoàng Chân Long Huyết mà thôi, chứ không hề hay biết rằng, toàn bộ võ đạo của nhân loại, vậy mà đều là do hung thú này truyền thừa!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tinh túy của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận trọn vẹn.