Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 137: Ngươi còn không tỉnh a

“Huynh đệ, Đào lão gia tử sợ là sẽ bị ngươi tức chết mất.” Trở lại khách sạn, Vạn Hải Lưu cuối cùng cũng không nhịn được, phá lên cười ha hả.

“Làm sao có thể chứ, chẳng phải hắn muốn ta giúp hắn dạy dỗ cháu trai sao? Nay ta đã giúp hắn dạy dỗ rồi, mà lại làm trước mặt nhiều người như vậy, nên những lễ vật này ta cứ việc an tâm mà nhận thôi.” Vệ Triển Mi trịnh trọng nói.

“Người ta đâu có bảo ngươi đánh đến tận cửa để tát vào mặt chúng chứ...”

“Nhưng hắn cũng đâu có cấm ta làm như vậy đâu? Mà lại ta còn trước mặt mọi người nịnh hót hắn, nói hắn có phong thái cao nhân, khí độ và kiến thức đâu phải hạng vãn bối như chúng ta có thể sánh bằng... Ngươi nói hắn được nịnh bợ nhiều như vậy, còn không biết xấu hổ mà so đo với vãn bối như chúng ta sao? Ta không ăn một mình, hôm nay Vạn huynh đã cùng ta đi gây sự trước cửa nhà người ta, ngày mai bắt đầu ta muốn luyện đan, nhất định sẽ luyện thêm mấy viên cho Vạn huynh.”

“Ít nhất cũng phải mười mấy viên chứ, Đan đạo đại sư, đừng keo kiệt như vậy!”

“Vậy ngươi đi giúp ta thu mua nguyên liệu đi... Vốn định tìm Đào gia, nhưng hôm nay gây ra cảnh này, thì không tiện lại làm phiền Hoán Thanh nữa.”

Ngay lúc hai người đang nói chuyện vẩn vơ, trong Đào phủ, Đào Khản vừa mới răn dạy xong hai người cháu trai, đang giận đùng đùng trở về chỗ ở của mình.

Đào Trọng cũng giận đùng đùng, đã bỏ ra cái giá rất lớn, kết quả lại là để người ta ngay trước cổng chính mà tát vào mặt cháu trai nhà mình. Cái cục tức này, dù đã gần bảy mươi, ông ta vẫn rất khó nuốt trôi!

“Thằng nhóc đó quá gian xảo... Đại ca, ta cảm thấy chuyện này không thể cứ thế mà xong!”

“Đương nhiên không thể cứ thế mà xong, hắn đừng hòng coi như rút Hoán Hồng ra rồi là xong chuyện.” Đào Khản thở dài: “Ngày mai cứ để Hoán Hồng và Hoán Thanh đều đến chỗ hắn, hành đệ tử lễ. Chẳng phải hôm nay hắn đã nói trước cổng chính sao? Chúng ta cứ xem đó là lễ bái sư!”

“A?” Đào Trọng không nghĩ tới điều huynh trưởng nói “còn chưa xong” lại là chỉ điều này, ông ta khựng lại một chút: “Cái này... được chứ?”

“Hiện giờ ngươi có đi giết thằng nhóc đó, cũng không thể vãn hồi được thể diện đã mất của Đào gia hôm nay. Ngược lại, nếu chúng ta thật lòng lấy lễ sư đồ mà đối đãi hắn, người ta mới có thể nói khí độ và kiến thức của hai huynh đệ chúng ta không phải vãn bối có thể sánh bằng... Chết tiệt, ta lại nói ra lời của thằng nhóc đó rồi, thằng nhóc đó sợ là đã tính đến bước này rồi.” Đào Khản nói.

“Chết tiệt, huynh đệ chúng ta lại bị một thằng nhóc trẻ tuổi như vậy trêu đùa... Thật không biết tôn trọng người già, kính trọng người hiền. Chúng ta tặng lễ cho hắn, lẽ nào là để hắn tát vào mặt chúng ta sao?” Nhắc đến chuyện này, mặt Đào Trọng vẫn nóng bừng, cứ như bị tát mặt không phải Đào Hoán Hồng, mà là chính ông ta vậy.

“Đây chính là thế hệ sau kế tục thế hệ trước... Tóm lại, ngày mai cứ để Hoán Hồng và Hoán Thanh đến hành đệ tử lễ đi.”

“Ta thấy Hoán Hồng hình như vẫn không phục lắm, chỉ sợ hắn đi qua đó rồi lại gây ra chuyện thị phi.” Đã hạ quyết tâm muốn kết giao tốt với Vệ Triển Mi, Đào Trọng liền không hy vọng sẽ có bất kỳ ngoài ý muốn nào: “Chỉ sợ còn phải răn đe hắn một lần nữa...”

Đã nói với Vương Thiên Nhưỡng rằng mấy ngày nay sẽ bế quan luyện đan, Vệ Triển Mi liền quyết định ở lại trong khách sạn. Vạn Hải Lưu liền trở thành người chạy việc của hắn, đi khắp nơi giúp hắn thu mua dược liệu cần thiết cho việc luyện đan.

Nhưng mà, sáng sớm hôm sau, khi Vệ Triển Mi ra ngoài vận động cơ thể, lại phát hiện hai người đang thẳng cẳng quỳ trước cửa hắn.

“Đây là... Hoán Thanh, hai người các ngươi làm sao vậy?” Phát hiện đó là Đào Hoán Hồng và Đào Hoán Thanh hai huynh đệ, Vệ Triển Mi ngẩn người.

“Lão sư!” Đào Hoán Thanh lại mặt mày rạng rỡ: “Chúng ta hôm nay đến là để nghe theo lời lão sư dạy bảo!”

“Ách?” Vệ Triển Mi nghe thấy cách xưng hô này, gãi gãi đầu. Lão già Đào Khản đó quả nhiên xảo quyệt ghê, vậy mà lại dùng phương thức này để vãn hồi cục diện. Hắn hôm qua quả là lỡ lời rồi mà.

Ánh mắt hắn đảo qua, dừng trên mặt Đào Hoán Hồng. Đào Hoán Hồng sắc mặt cực kỳ khó coi, nhưng cũng thành thật mà quỳ. Thấy hắn nhìn sang, y nghiêng đầu sang một bên, lạnh lùng hừ một tiếng.

Vệ Triển Mi cười.

“Ngươi vẫn không phục lắm sao?” Hắn kéo Đào Hoán Thanh đứng dậy, sau đó quay lại trước mặt Đào Hoán Hồng, khẽ vỗ mặt y. Thằng nhóc này hơi béo một chút, mặt có da có thịt, v��� vào có cảm giác rất tốt, thế là Vệ Triển Mi lại vỗ thêm một cái nữa.

“Ngươi muốn làm gì?” Khi Vệ Triển Mi định vỗ cái thứ ba, Đào Hoán Hồng không nhịn được: “Ngươi có gan thì giết ta đi, tại sao lại phải sỉ nhục ta?”

“A, bởi vì gia gia ngươi đã trả học phí cho ta mà.” Giọng điệu này của Vệ Triển Mi khiến Đào Hoán Hồng suýt phát điên.

Nhìn thấy bộ dạng Đào Hoán Hồng hai mắt đỏ ngầu như máu, Vệ Triển Mi thương hại thở dài: “Kỳ thực ta rất hiểu ngươi. Ngươi xem, tổ phụ ngươi có đủ thực lực để diệt trừ ta, thế nhưng lại chẳng những không giúp ngươi hả giận, mà còn đưa ngươi đến chỗ ta để ta tát vào mặt... Ừm, nói thật, ta thấy mặt ngươi chạm vào vẫn tốt, bình thường dùng loại mỹ phẩm dưỡng da nào vậy... Xì xì, sao ta lại quan tâm đến chuyện này chứ...”

Hắn vừa nói vừa lại đưa tay vỗ mặt Đào Hoán Hồng. Đào Hoán Hồng cũng không còn cách nào nhẫn nại được nữa, xoay người liền đứng dậy: “Ngươi đừng tưởng rằng...”

“Im miệng!” Vệ Triển Mi bỗng nhiên gầm lên một tiếng.

Tiếng gầm này khiến Đào Hoán Hồng giật mình thon thót. Mấy ngày nay, Vệ Triển Mi hết lần này đến lần khác trêu chọc đã khiến y lòng vẫn còn sợ hãi, bởi vậy lập tức ngậm miệng lại.

“Trời trao trọng trách lớn cho người, ắt phải làm khổ tâm chí người đó trước, làm nhọc gân cốt người đó, làm đói thể xác người đó, làm nghèo túng thân người đó, làm loạn mọi việc người đó làm.” Vệ Triển Mi nhưng không bỏ qua y, từng bước ép sát tới: “Tổ tiên Đào gia, Chu Công, tại bốn nghề phụ trợ lớn đều không có thiên phú, hầu như là tay trắng gây dựng nên nghiệp lớn như bây giờ. Hai vị tổ phụ của ngươi, lâu dài sinh tồn dưới cái bóng của Tạ gia, hoàn toàn dựa vào ý chí kiên cường mà duy trì gia nghiệp. Đến thế hệ ngươi, ngươi hoàn toàn không có nhãn giới và khí độ, ngay cả một chút thất bại nhỏ nhoi do ta gây ra cũng không chịu nổi, dựa vào đâu mà cho rằng Đào gia sẽ thuộc về ngươi?”

Đào Hoán Hồng ngây người.

Mấu chốt ở chỗ, câu “Trời trao trọng trách lớn cho người” thực sự quá mức dọa người. Vệ Triển Mi đương nhiên biết uy lực của câu nói này, hết đời này sang đời khác, biết bao nhiêu người đã được câu nói này cổ vũ, dù chật vật trong cảnh khốn cùng, vẫn tràn đầy lạc quan và hy vọng!

Câu nói này, ở thế giới này lại là lần đầu tiên xuất hiện, quả nhiên làm chấn động lòng người, khiến người ta trợn mắt há hốc mồm. Ngay cả người có thành kiến với Vệ Triển Mi như Đào Hoán Hồng, lúc này cũng cảm thấy như có tiếng chuông lớn ngân vang bên tai mình, làm y kinh hãi đến mức đầu váng mắt hoa, toàn thân chấn động.

Ngay cả Vạn Hải Lưu đang đi theo sau lưng Vệ Triển Mi, lúc này cũng đột nhiên biến sắc mặt, trong miệng thì thầm lặp lại: “Trời trao trọng trách lớn cho người...”

Đào Hoán Thanh thì vẻ mặt sùng bái. Y vốn dĩ đã quỳ, giờ chỉ thiếu nước dập đầu xuống đất.

Gió thổi qua đình viện, thổi đến y phục Vệ Triển Mi phấp phới. Hắn ngón tay thẳng tắp như kiếm, chỉ vào Đào Hoán Hồng, từng chữ từng câu mà hỏi: “Ngươi, đã, ngộ, ra, chưa?”

Đào Hoán Hồng hai chân loạng choạng, lại quỳ xuống.

Ánh mắt y đờ đẫn, bên tai vẫn là tiếng ong ong. Vệ Triển Mi nhẹ nhàng vỗ vỗ mặt y: “Ngươi còn chưa tỉnh sao?”

“Ngộ, ngộ... Thì ra, thì ra là như vậy!”

Đào Hoán Hồng lầm bầm nói, sau đó đột nhiên dập đầu xuống đất: “Lão sư!”

Lúc nãy quỳ trước cửa Vệ Triển Mi là do bị ép buộc, còn giờ quỳ xuống dập đầu, thì là thành tâm thành ý. Theo y hiện tại mà nói, thì ra Vệ Triển Mi năm lần bảy lượt tát mặt y, chính là lão thiên phái tới để y trải qua những trở ngại, chuẩn bị để gánh vác trách nhiệm quan trọng hơn sau này. Tất cả những gì y chịu đựng trước đây, đều là để rèn luyện y, khiến cho y tương lai trở thành nhân vật phi thường!

Y vốn dĩ là người có lòng ham muốn công danh lợi lộc cực kỳ mãnh liệt, nếu không cũng sẽ không vì tranh đoạt quyền kế thừa gia tộc mà nói lời ác ý với đệ đệ Đào Hoán Thanh của mình. Mà khoảng thời gian này, Vệ Triển Mi hết lần này đến lần khác dày vò đã khiến y đối với năng lực của Vệ Triển Mi có một loại cảm giác sai lầm, luôn cảm thấy nam tử không kém bao nhiêu tuổi so với mình trước mắt này dường như không gì là không làm được. Bởi vậy, y mặc dù không phục, nhưng trong tiềm thức lại xem những gì Vệ Triển Mi nói là thật.

“Hiện giờ ngươi đã biết ta tốt với ngươi đến mức nào rồi chứ?” Vệ Triển Mi ôn hòa nói.

Từ khi hai người gặp nhau, Vệ Triển Mi đối với y hoặc châm chọc khiêu khích, hoặc trách cứ mắng mỏ, bao giờ mới dùng giọng ôn hòa như vậy để nói chuyện chứ? Đào Hoán Hồng liên tục gật đầu: “Là, là, ta biết!”

Một dòng nước ấm từ đáy lòng y trào ra, y cảm thấy Vệ Triển Mi quả nhiên là tốt với y, thậm chí còn tốt hơn cả phụ thân và tổ phụ y!

“Ngươi đã ngộ ra, lại biết rồi, vậy thì ngươi xuất sư đi... Trở về có thể nói với tổ phụ ngươi rằng ngươi đã học được những thứ cần học từ ta rồi... Biết mình học được cái gì chứ?”

“Biết ạ, trời trao trọng trách lớn cho người...”

“Vậy thì tốt, Hoán Thanh, cùng huynh trưởng ngươi trở về đi. Ta bên này còn đang bận việc, không tiễn các ngươi đâu.”

Đào Hoán Thanh cũng mắt đăm đăm, không chỉ bởi vì Vệ Triển Mi bắt đầu lặp lại đoạn lời nói kia, mà càng là vì biểu hiện của huynh trưởng mình. Y là người hiểu rõ Đào Hoán Hồng nhất, nhưng tại sao Vệ Triển Mi chỉ vài câu nói giữa chừng lại có thể khuất phục huynh trưởng vốn luôn kiêu ngạo chứ?

Trong lúc mơ mơ màng màng, hai huynh đệ Đào gia cứ thế rời đi. Vệ Triển Mi bình thản ung dung xoay người trở vào phòng mình, sau khi nghe thấy tiếng động bên cạnh mà xem xét, đã thấy Vạn Hải Lưu cũng hai mắt đờ đẫn đi theo phía sau.

“Ngươi làm sao vậy?” Vệ Triển Mi hoảng hốt kêu lên một tiếng.

“Thì ra ngươi vẫn luôn rèn luyện hai huynh đệ Đào gia à...” Ánh mắt đờ đẫn của Vạn Hải Lưu biến thành sùng bái: “Phi phàm!”

Lời này của Vạn Hải Lưu khiến Vệ Triển Mi bật cười phì phì, mà tiếng cười càng ngày càng vang dội. Vạn Hải Lưu ban đầu khó hiểu, dần dần lấy lại tinh thần, chỉ vào Vệ Triển Mi dùng giọng điệu không thể tin được mà nói: “Ngươi, ngươi, ngươi... ngươi là đang dọa bọn chúng sao?”

“Cũng không thể hoàn toàn coi là dọa bọn chúng, ít nhất câu nói vừa rồi của ta rất có đạo lý, đúng không?” Vệ Triển Mi rất khó khăn mới dừng được tiếng cười.

Quả thực, câu nói kia rất có đạo lý, nghe cũng khiến người ta nhiệt huyết sôi trào. Đặc biệt là những người bình thường tự giác gặp phải trở ngại mà lại không cam lòng, sau khi nghe không thể tránh khỏi sẽ nghĩ: Thì ra những khó khăn ta đang gặp phải hiện giờ, đều là để chuẩn bị cho sự thành công vô cùng lớn sau này. Bởi vậy, đối với tất cả cực khổ ch���u đựng hiện tại, liền có khả năng chịu đựng mạnh hơn.

Sau đó Vệ Triển Mi lại đối xử Đào Hoán Hồng có phần ôn hòa hơn một chút, có sự khác biệt so với sự nghiêm khắc trước đây. Đào Hoán Hồng trong lòng đã cảm thấy, đủ loại thủ đoạn trước đây của Vệ Triển Mi đều là để rèn luyện y, vậy thì sự ôn hòa hiện tại mới thật sự là ý định ban đầu. Tự nhiên y cảm kích đến mức nước mắt giàn giụa, giống như một kẻ bị hại bị kẻ xấu khống chế, kẻ xấu chỉ cần thoáng lấy lòng, kẻ bị hại liền cảm giác đối phương đãi mình ân trọng tựa núi!

Vạn Hải Lưu cũng không hiểu gì là tâm lý học, đương nhiên cũng không hiểu đạo lý ẩn chứa đằng sau những thủ đoạn này của Vệ Triển Mi. Hắn rùng mình nhìn chằm chằm vào Vệ Triển Mi, mãi nửa ngày sau mới nói: “May mắn thay, ta và ngươi không phải là địch nhân.”

Vệ Triển Mi lại cười mà không nói.

Chỉ riêng truyen.free mới có bản chuyển ngữ độc đáo này, mời quý vị đón xem.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free