Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 134: Tặng lễ

"Vương phu nhân cứ nói, chỉ cần tại hạ có thể đáp, chắc chắn không giấu giếm." Vệ Triển Mi đáp.

Dù Vương Thiên Nhưỡng trước kia có ngạo mạn, hung hãn, vô lễ hay gây khó dễ đến đâu, Tạ Uẩn vẫn là một người tốt, gia giáo của Tạ gia cũng khiến Vệ Triển Mi có ấn tượng tốt với nàng. Bởi vậy, trong lòng hắn mang theo chút áy náy. Tuy nhiên, hắn vẫn chừa lại một đường, chỉ đồng ý trả lời những gì mình "có thể đáp".

"Thật vậy sao?" Tạ Uẩn khẽ nhíu mày lần nữa, sau đó không đợi Vệ Triển Mi trả lời, nàng liền hỏi tiếp: "Vương lang và ngươi rốt cuộc có quan hệ thế nào, vì sao hắn lại nhìn ngươi bằng con mắt khác xưa?"

"Chuyện này... tại hạ cũng không rõ, e rằng Vương phu nhân nên hỏi tôn phu."

Vấn đề này, Vệ Triển Mi quả thực không thể trả lời. Vệ Triển Mi sao có thể nói với nàng rằng phu quân nàng không thích nữ nhân mà lại thích nam nhân, hơn nữa người đó lại chính là mình chứ.

Tạ Uẩn đột nhiên nhìn thấu, thẳng thừng nhìn chằm chằm Vệ Triển Mi: "Vệ lang quân, ngươi và Vương lang đã là bạn tốt, nên khuyên hắn quay về chính đạo, đừng làm những chuyện bàng môn tà đạo..."

Những lời này khiến Vệ Triển Mi có chút không vui. Vương Thiên Nhưỡng nào phải trẻ con, và trách nhiệm giáo dục hắn cũng không thuộc về Vệ Triển Mi. Tuy nhiên, nghĩ đến việc mình vô tình làm hỏng hạnh phúc của Tạ Uẩn, hắn cũng không tranh cãi, chỉ khẽ mỉm cười.

"Ngươi..."

Nụ cười qua loa của hắn quá rõ ràng, ánh mắt Tạ Uẩn càng thêm sáng. Sau khi thốt ra một chữ kia, nàng dừng lại, rồi từng chữ từng câu nói: "Tạ Uẩn tuy không thông minh cho lắm, nhưng cũng biết rõ Vương lang và ngươi giao hảo có ẩn tình khác. Tạ Uẩn chỉ là che giấu cho phu quân, chứ không phải thực sự có điều kiêng kị gì!"

Vệ Triển Mi hơi khó hiểu, chẳng lẽ Tạ Uẩn thật sự đã nhìn ra điều gì?

"Tóm lại, xin nhờ Vệ lang quân." Ánh mắt kỳ lạ trong mắt Tạ Uẩn tan biến, nàng lại khôi phục vẻ bình thường.

Nói xong, thân thể nàng bỗng nhẹ nhàng lướt đi, rồi trong nháy mắt đã biến mất khỏi tầm mắt Vệ Triển Mi. Vệ Triển Mi lúc này mới nhớ ra, vị Tạ Uẩn này, dù tuổi tác không lớn, nhưng đã là một Đại võ giả.

"Tạ gia đời đời đều có những nhân vật kiệt xuất như vậy xuất hiện, e rằng gia tộc họ cũng nắm giữ pháp môn tu hành bí mật nào đó chăng."

Chứng kiến thân pháp của Tạ Uẩn, Vệ Triển Mi cảm thấy mình không bằng, vả lại trong số các Đại võ giả hắn từng gặp, cũng hiếm ai có loại thân pháp này. Vệ Triển Mi phán đoán, Tạ Uẩn ít nhất cũng đã đạt đến Đại sư trung đoạn, thậm chí có khả năng đã là cao đoạn. Với thực lực như vậy, nếu phối hợp thêm chiến kỹ tốt, hoàn toàn có thể áp chế hắn.

Tạ gia không giống những võ giả thiếu căn cơ tản mát khắp nơi kia. Gia tộc họ chắc chắn có chiến kỹ tốt truyền lại, thậm chí có thể là Địa giai. Nếu Tạ Uẩn thi triển ra, dù Vệ Triển Mi có dùng "Đại Phong Ca", cũng chưa chắc đã là đối thủ. Hy vọng chiến thắng duy nhất chính là đánh lén.

Sau đó Vệ Triển Mi cười khổ lắc đầu. Tại sao mình lại nghĩ đến việc đối địch với Tạ Uẩn chứ? Chuyện hai phương thuốc đan dược kia, Vương Thiên Nhưỡng đã nói rõ sẽ không truy cứu, chẳng lẽ mình thật sự muốn tranh giành Vương Thiên Nhưỡng với Tạ Uẩn mà đánh nhau một trận?

Nghĩ đến đây, Vệ Triển Mi chợt đổ mồ hôi lạnh.

Trở lại chỗ ở, quả nhiên Vạn Hải Lưu và Đào Hoán Thanh đã trở về. Thần sắc trên mặt Đào Hoán Thanh rất bất an, mãi đến khi nhìn thấy Vệ Triển Mi, hắn mới trấn định lại: "Vệ đại ca, hãy đến nhà chúng ta ở đi! Giờ đây, huynh lại đến nhà chúng ta, sẽ không ai dám ngăn cản nữa!"

Vệ Triển Mi cười lắc đầu: "Ở đây rất tốt, vả lại đây là sản nghiệp của Hồng Lô Hội, ta ở đây cũng là danh chính ngôn thuận. Hoán Thanh, tấm lòng tốt của đệ ta xin ghi nhận, nhưng..."

Nói đến đây, hắn khẽ trầm ngâm một lát trong lòng. Đối với Đào Hoán Thanh, hắn vẫn còn chút hảo cảm, bởi thiếu niên này ít nhất vẫn giữ được sự hiếu kỳ và nhiệt tình đặc trưng của tuổi trẻ, chỉ tiếc còn thiếu chút bản lĩnh gánh vác. Bởi vậy, hắn tiếp tục nói: "Nhưng mà, thứ đệ muốn, cần phải tự mình đi tranh thủ, chỉ nghĩ mượn ngoại lực thì chẳng làm được gì!"

Những lời này của hắn nói quá trực tiếp, mặt Đào Hoán Thanh lập tức đỏ bừng. Hắn thì thầm lẩm bẩm một hồi lâu, nhưng cũng chẳng nói được lời nào cho ra hồn.

"Tụy Anh Lâu hẳn là sản nghiệp của nhà đệ đúng không? Chuyện hôm nay, quản sự Tụy Anh Lâu chắc chắn sẽ lập tức báo cáo trong tộc. Đệ cứ trở về đi, đừng sợ huynh trưởng của đệ. E rằng giờ này hắn đã chịu không ít phiền toái rồi." Vệ Triển Mi lại nói.

"Thật, thật sao?"

"Ha ha, đã khiến Vương gia và Tạ gia không vui, chuyện này cũng chẳng có gì tốt đẹp cả. Với sự cẩn trọng của gia tộc đệ, hẳn là sẽ răn dạy hắn. Ít nhất cho đến khi hiểu rõ mối giao tình giữa chúng ta và hai nhà Vương, Tạ, địa vị của đệ trong gia tộc sẽ vững chắc hơn một chút. Nhưng ta vẫn giữ nguyên câu nói ấy, Hoán Thanh, thứ đệ muốn, phải tự mình đi mà giành lấy mới thành."

"Thế nhưng ta không có thiên phú, huynh trưởng ta đã là Võ Thể kỳ nhị đoạn, ta lại ngay cả Võ Thai kỳ cũng chưa tới!" Đào Hoán Thanh ấp úng nửa ngày, cuối cùng lấy hết dũng khí: "Ta cũng không phải muốn tranh giành gì với hắn, chỉ cầu hắn đừng coi ta như cái gai trong mắt là được!"

"Võ đạo không phải là con đường duy nhất. Đào gia các ngươi trọng cả thương lẫn võ, nếu đệ có phương pháp hay trong kinh doanh, dù chưa chắc có thể trở thành gia chủ, nhưng cũng sẽ không bị trưởng bối trong tộc coi nhẹ." Vệ Triển Mi nhìn thiếu niên, nhẹ nhàng vỗ vỗ vai hắn: "Hãy cố gắng làm tốt, phấn chấn lên một chút, cuối cùng sẽ có thành tựu."

"Vâng, Vệ đại ca!" Đào Hoán Thanh đỏ hoe hốc mắt, giọng hơi lớn. Hắn quay người chạy chậm ra đi, nhưng đến cổng viện lại quay đầu lại: "Vệ đại ca!"

"Có chuyện gì vậy?" Vệ Triển Mi tưởng hắn còn việc.

"Nếu huynh là đại ca ruột của ta, thì tốt biết mấy." Lời còn chưa dứt, Đào Hoán Thanh đã chạy biến.

"Thằng nhóc này..." Vệ Triển Mi cười khổ. Mối quan hệ huynh đệ giữa chúng nó lạnh nhạt căng thẳng, thế là lại chạy đến chỗ mình để tìm kiếm tình huynh đệ.

Vạn Hải Lưu giơ ngón tay cái về phía hắn: "Vệ huynh đệ, không ngờ đệ không chỉ có một tay với các cô nương xinh đẹp, mà ngay cả với nam giới cũng có chiêu đấy à."

Vệ Triển Mi vừa mới bị Vương Thiên Nhưỡng làm cho ghê tởm không chịu nổi, lập tức nổi trận lôi đình: "Ngươi nói cái gì đó?!"

"Ha ha, xấu hổ quá hóa giận đấy à? Ngươi xem Hoán Thanh cũng được, hay là vị Vương công tử kia cũng được, ai nấy đều cực kỳ thân cận với đệ. Hoán Thanh muốn có một người ca ca đối xử tốt với mình thì tạm bỏ qua đi, còn vị Vương công tử kia cứ nắm tay đệ không chịu buông, chẳng lẽ là muốn có một đệ đệ sao?" Vạn Hải Lưu vừa nói vừa chậc chậc lắc đầu.

Trên đời này chẳng có ai ngốc. Vương Thiên Nhưỡng tự cho rằng mình đã hành động khá kín đáo, nhưng ánh mắt hắn nhìn Vệ Triển Mi, cùng hành động kéo tay Vệ Triển Mi, đã sớm bộc lộ hết ý nghĩ của mình. Câu nói của Vạn Hải Lưu, một nửa là trêu đùa, nửa còn lại cũng là nhắc nhở, khuyên Vệ Triển Mi nên tránh xa Vương Thiên Nhưỡng một chút.

Vệ Triển Mi chợt nhớ ra, tay mình vừa bị Vương Thiên Nhưỡng nắm vẫn chưa rửa, giờ trên tay vẫn còn cảm giác trơn nhẵn ghê tởm. Nghĩ đến đây, hắn liền không thể ngồi yên, nhanh chóng chạy đến bên giếng, múc nước lên bắt đầu dùng sức rửa tay.

Đang rửa tay, hắn lại thấy một lão nhân chắp tay sau lưng chậm rãi đi tới. Lão nhân đến bên giếng, khẽ gật đầu với hắn: "Lang quân đang rửa tay đó sao?"

Vệ Triển Mi chắc chắn mình không hề quen biết lão nhân này, nhưng thấy đối ph��ơng có ý tốt chào hỏi, hắn cũng không thể cự tuyệt, bèn khẽ gật đầu.

Lão nhân khẽ lắc người bước qua bên cạnh hắn, nhưng đột nhiên lại quay đầu lại: "Đại tôn nhi của ta có thể sẽ có chút hành động thất lễ. Đến lúc đó, mong lang quân nể mặt lão già này, khoan thứ cho nó một chút, để nó nhận được giáo huấn là được rồi."

Lời này không phải người xa lạ có thể nói. Vệ Triển Mi đứng dậy, nhìn lão nhân, rồi hỏi: "Lão tiên sinh họ Đào?"

"Đào Khản." Lão nhân vuốt râu mỉm cười: "Hoán Thanh có mắt nhìn rất tốt."

"Tại hạ không có hứng thú thay lão tiên sinh giáo huấn tôn nhi của ngài đâu." Lão nhân này thật kỳ lạ, vậy mà lại chạy đến trước mặt mình nói những lời này.

"Đương nhiên sẽ không để lang quân tốn công vô ích. Đào gia tuy năng lực có hạn, nhưng cũng có thể làm vài việc cho lang quân." Lão đầu mím môi: "Trên bến tàu có một chiếc khách thuyền tên là An Hòa Hào, mấy ngày qua đều chờ sẵn. Vệ lang quân có thể lên thuyền bất cứ lúc nào, nó sẽ đưa lang quân đến Bồng Lai Phủ..."

"Ha ha, tự ta có đủ tiền đò." Vệ Triển Mi trong lòng hơi không vui.

"Lang quân cứ nghe ta nói hết đã. Điều đó chẳng qua là sự đãi ngộ của chủ nhà mà thôi. Lang quân đã cứu tiểu tôn nhi của ta, lại còn giúp ta giáo huấn đại tôn nhi, thì dù có tặng một chiếc thuyền lớn giá một trăm nghìn hộc cũng không thể biểu đạt hết lòng biết ơn của ta. Ta nghe nói lang quân tinh thông Đan Đạo, nên đã chuẩn bị một vài thứ cho lang quân, đặt ngay trước cửa chỗ ngụ của lang qu��n rồi." Đào Khản vui vẻ nói: "Lão già này làm việc, khó tránh khỏi đôi chút lẩm bẩm khoe khoang, Vệ lang quân xin đừng trách."

Đào gia đã mở rộng thương lộ đến nửa Nhân giới, những vật phẩm họ thu thập đương nhiên sẽ không kém. Vệ Triển Mi trong lòng cũng có chút hiếu kỳ. Tuy nhiên, hắn không phải người tham lam, vừa định từ chối thì đột nhiên cảm thấy hoa mắt một chút, lão nhân kia vậy mà đã biến mất trong chớp mắt!

Vệ Triển Mi cảm thấy tim đột nhiên đập thịch một cái, đồng tử cũng co rụt lại!

Đào Hoán Thanh từng nói tổ phụ hắn cũng là Đại võ giả, nhưng Vệ Triển Mi có thể khẳng định rằng, không có Đại võ giả nào có thể biến mất khỏi trước mặt hắn chỉ trong một cái chớp mắt!

Ngay cả Tạ Uẩn, một Đại võ giả cao đoạn, cũng không thể làm được đến mức này. Mà Vương Thiên Nhưỡng, một Ngụy Tông sư như vậy, cũng không làm được đến mức này!

"Cao thủ cấp bậc Tông Sư?" Tim hắn đập thình thịch. Nghĩ lại cũng phải, có thể cùng Tạ gia song song tồn tại ở Đông Hải Thành, nếu không có cao thủ cấp bậc Tông Sư tọa trấn, Đào gia dựa vào đâu mà hô mưa gọi gió nơi đây? Tương tự, dám mở rộng thương lộ đến các quận của Nhân giới, nếu không có cao thủ chân chính bảo vệ, Đào gia lại dựa vào đâu mà làm được điều đó?

Tạ gia cũng vậy, Đào gia cũng vậy, hai thế lực lớn ở Đông Hải Thành này lại khiêm tốn đến bất ngờ. Đào Hoán Thanh nói tổ phụ chỉ là Đại võ giả, e rằng không phải nói dối, mà là Đào Khản đã che giấu thực lực của mình.

Lại còn dám phô bày thực lực trước mặt mình... Lão già này, thật sự quá giảo hoạt mà.

Cười khổ một tiếng, Vệ Triển Mi hiểu rằng, e rằng mình lại phải chấp nhận nhiệm vụ thay Đào Khản giáo huấn cháu trai của ông ta rồi.

Trở lại chỗ ở, Vạn Hải Lưu đang đứng sững sờ trước một chiếc rương lớn đặt ở cổng. Thấy hắn quay về liền nói: "Đệ nhìn xem, vừa rồi có bốn người đột nhiên khiêng một chiếc rương lớn đặt trước cổng chúng ta, nói là tặng lễ vật cho đệ... Ta nói đệ thật là, sao không có ai tặng quà cho ta vậy?"

"Món lễ vật này tên là phiền phức, hơn nữa còn là đại phiền toái trong truyền thuyết đấy, đệ cũng muốn sao?" Vệ Triển Mi tức giận nói: "Vậy đệ cứ cầm đi đi. Một chiếc rương lớn thế này, ta thấy chắc hẳn có không ít đồ tốt!"

"Người ta chỉ mặt gọi tên tặng cho đệ, ta nào có tư cách nhận. Mở ra xem đi, ta ngược lại muốn biết, cái gọi là đại phiền toái, rốt cuộc là thứ gì!" Vạn Hải Lưu khoa tay múa chân miêu tả kích cỡ chiếc rương, sau đó phá lên cười: "Ta thấy không gian bên trong này rộng lắm, có thể chứa được một đại mỹ nữ khỏa thân đấy chứ."

Vệ Triển Mi mặc kệ hắn, tiến tới xốc nắp rương lên. Món đồ đập vào mắt, khiến hắn sửng sốt.

Bản dịch này, cùng những hồi truyện tiếp theo, chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại nơi đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free