Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 131: Quái dị Vương Thiên Nhưỡng

Vệ Triển Mi trước đây cũng không tin câu ngạn ngữ "Oan gia ngõ hẹp", nhưng giờ đây, hắn hoàn toàn tin tưởng, đây quả là kết tinh trí tuệ của cổ nhân, là lời tuyên bố đúc kết từ kinh nghiệm sau vô số lần bị vận mệnh trêu ngươi, là một bài học xương máu!

Đông Hải Thành có ít nhất hai triệu nhân khẩu, Vương Thiên Nhưỡng dù có cùng vợ về nhà thăm cha mẹ, vậy mà cơ hội gặp gỡ Vệ Triển Mi lại vô cùng nhỏ nhoi, thế nhưng trùng hợp thay, hôm nay họ lại chạm mặt!

Cho tới bây giờ, Vương Thiên Nhưỡng hẳn đã hiểu rõ, hai phương đan dược y đưa lúc trước là mang ý đồ bất chính...

"Lại là Vệ Lang Quân?"

Khi Vệ Triển Mi đang suy nghĩ có nên ra tay trước hay không, Vương Thiên Nhưỡng đột nhiên xoay người, sải bước tiến vào trong nhã gian. Y trên mặt hiện lên nụ cười nhạt nhòa, đôi mắt sắc bén đầy tinh thần, chăm chú nhìn Vệ Triển Mi.

"Vương công tử." Vệ Triển Mi chỉ đành đứng dậy, chắp tay ra hiệu. Ngoài dự liệu của hắn, Vương Thiên Nhưỡng với tính tình kiêu ngạo đó, vậy mà cũng cúi mình đáp lễ.

"Chẳng lẽ hắn vẫn chưa phát giác ý đồ ban đầu của ta?" Điều này khiến Vệ Triển Mi trong lòng tràn đầy nghi hoặc. Theo nhận thức của hắn, Vương Thiên Nhưỡng không phải loại người có thể kìm nén tính tình để bày mưu tính kế, với thực lực của y, cũng không cần phải làm như thế!

"Vệ Lang Quân đây là bằng hữu của ta, tài nghệ trên võ học và Đan Đạo đều vô cùng cao siêu." Nhìn thấy Đào Hoán Hồng và thanh niên họ Tần đều vẻ mặt kinh ngạc, Vương Thiên Nhưỡng hờ hững nói: "Hắn từng giúp đỡ ta, cho nên, nếu có kẻ nào muốn gây khó dễ cho hắn, chính là gây khó dễ cho ta."

Chỉ một câu nói, cục diện liền đảo ngược. Thanh niên họ Tần cười vang, chắp tay hành lễ với Vệ Triển Mi: "Nếu đã là bằng hữu của Vương công tử, vậy cũng là bằng hữu của Tần Bá Huân ta!"

"Tại hạ Vệ Triển Mi." Vệ Triển Mi cũng mỉm cười đáp lễ, nhưng trong lòng thầm cảnh giác. Tần Bá Huân này là loại người khẩu phật tâm xà, chớ thấy hắn vẻ ngoài như thế, khi đoạt mạng giết người lại không cần dùng đến đao!

Vương Thiên Nhưỡng quay đầu nhìn Đào Hoán Hồng một cái. Đào Hoán Hồng giờ đây mồ hôi đầm đìa, hắn sao cũng không nghĩ ra, người mà đệ đệ mình quen biết, lại được Vương Thiên Nhưỡng kính trọng đến thế! Bị ánh mắt lạnh lùng của Vương Thiên Nhưỡng lướt qua, hắn hoảng hốt bước tới, cung kính khom lưng hành đại lễ: "Không biết Vệ huynh là bằng hữu của Vương công tử, đã có nhiều điều đắc tội, Đào Hoán Hồng tại đây xin bồi tội cùng Vệ huynh!"

"Điều này nào dám nhận, chỉ cần Đào đại công tử đừng đuổi chúng ta đi là được." Vệ Triển Mi không phải loại thầy đồ lấy ơn báo oán, lòng dạ hắn đối với kẻ đắc tội mình không được khoáng đạt, luôn lấy thẳng báo oán, lại chẳng màn mười năm không muộn, chỉ cần có cơ hội tuyệt đối không tiếc rẻ ném đá xuống giếng!

Lời hắn nói ra, Đào Hoán Hồng không chỉ trán đầy mồ hôi, mà cả lưng cũng ướt đẫm mồ hôi! Đào gia tài lực hùng hậu không sai, nhưng nếu so với những gia tộc đời đời xuất hiện nhân tài kiệt xuất như Vương, Tạ, thì thực lực căn bản chẳng đáng nhắc tới. Nếu quả thật đắc tội Vương Thiên Nhưỡng, cho dù xét từ lợi ích gia tộc, thân phận người thừa kế của hắn cũng sẽ bị Đào gia tước đoạt!

"Vệ Lang Quân, là ta có mắt không tròng, đắc tội Vệ Lang Quân... Mong nể mặt Hoán Thanh mà tha thứ cho ta lần này!" Đây rõ ràng là lời nói khép nép cầu khẩn.

Vệ Triển Mi mỉm cười, liếc nhìn Đào Hoán Thanh một cái. Đào Hoán Thanh vẫn còn vẻ mặt như gặp quỷ, giờ phút này vẫn chưa hiểu chuyện gì đang xảy ra. Vệ Triển Mi trong lòng thầm than, suy cho cùng vẫn là thiếu chút bản lĩnh. Ngón tay hắn nhẹ nhàng gõ hai tiếng lên mặt bàn: "Mặt mũi Hoán Thanh... Mặt mũi Hoán Thanh xem ra rất đẹp nhỉ, còn có chưởng ấn của ngươi nữa kìa."

Đào Hoán Hồng chợt ngẩng đầu, trong mắt lóe lên hung quang. Hắn đang định nói, thì chợt nghe tiếng "Bạt", ngay sau đó trên mặt truyền đến cơn đau rát.

Lại là Tần Bá Huân bên cạnh ra tay!

Đào Hoán Hồng cũng có thực lực Võ Thể kỳ, vậy mà một cái tát của Tần Bá Huân vả tới, hắn còn chưa kịp phản ứng. Vệ Triển Mi trong lòng khẽ động, cú tát này, Tần Bá Huân đã dùng đến chiến kỹ!

Mà lại tuyệt đối là chiến kỹ Huyền giai trở lên!

"Dám ở trước mặt Vương công tử mà càn rỡ?" Tần Bá Huân cười lạnh nói: "Giờ thì ngươi có thể cút!"

Đào Hoán Hồng mặt lúc xanh lúc trắng, cùng với năm vết ngón tay sưng vù, lại không dám nói thêm lời nào, xoay người rời đi.

Nếu không từng chứng kiến một cảnh ở dịch quán bên ngoài Phong Nãng Thành, Vệ Triển Mi chắc chắn sẽ nhận tình của Tần Bá Huân. Nhưng giờ đây, Tần Bá Huân càng lấy lòng, Vệ Triển Mi lại càng thêm cảnh giác. Thế lực sau lưng người này hùng mạnh, thậm chí còn có một vị Võ Thần, vậy mà lại hạ mình kết giao có lễ như thế, nếu nói phía sau không có âm mưu tính toán, thì ai cũng sẽ không tin.

Cho dù là Vương Thiên Nhưỡng, cũng chưa chắc cần hắn hạ mình có lễ như vậy. Vương gia Đan Đạo vang danh thiên hạ, nhưng về võ đạo...

Nghĩ đến đây, Vệ Triển Mi chợt cảm thấy có điều bất ổn. Vương gia Đan Đạo lẫy lừng, võ đạo hẳn cũng không yếu. Vương Thiên Nhưỡng ở tuổi đôi mươi đã tiến giai Đại Võ Giả, vậy thực lực các trưởng bối trong nhà e rằng cũng tương đương với Tạ gia chăng?

Cũng chỉ có như vậy, Vương Tạ thông gia, mới là môn đăng hộ đối!

"Đa tạ Tần huynh đã ra tay vì ta. Vị Vạn huynh Vạn Hải Lưu này là bạn thân của ta, còn Đào Hoán Thanh đây cũng là bằng hữu ta." Vệ Triển Mi giới thiệu với hai người. Đối với hai người này, Vương Thiên Nhưỡng chỉ khẽ liếc nhìn, thoáng gật đầu mà thôi.

Ánh mắt hắn thủy chung đặt trên người Vệ Triển Mi. Sau khi đáp lễ, y dứt khoát bước tới, vươn tay nắm lấy tay Vệ Triển Mi: "Vệ Lang Quân, từ biệt ở Hồng Phong Sơn Trang đến nay đã hơn nửa năm, ta đối với ngươi thực sự vô cùng tưởng niệm!"

"Phong thái của Vương huynh, ta cũng thường xuyên nhớ đến từ xa." Vệ Triển Mi ngửi thấy một mùi hương xộc thẳng vào mũi, biết đây là một thói quen xấu của con em đại gia tộc, ngược lại không để tâm.

Lời hắn nói không hề làm bộ chút nào, hình ảnh Vương Thiên Nhưỡng được hắn sao chép vào trong thế giới Hộ Oản, thường xuyên phóng ra thi triển Đan Đạo bí truyền để hắn học tập.

Nghe hắn nói vậy, Vương Thiên Nhưỡng lộ vẻ vui mừng, khẽ gật đầu, nhưng vẫn nắm chặt tay hắn không buông: "Hơn nửa năm qua này, Vệ hiền đệ vẫn ổn chứ?"

Cách xưng hô "hiền đệ" này, quả thực thân mật hơn "Vệ Lang Quân" nhiều. Vương Thiên Nhưỡng biểu lộ ý đồ kết giao rõ ràng như thế, Vệ Triển Mi lại hoàn toàn mơ hồ.

Chẳng lẽ hắn đã biết mình giành chiến thắng trong Đan Đạo đại thí ở Tam Xuyên Thành? Nhưng dù có biết thì sao, trên Đan Đạo, Vương gia nào có thiếu thiên tài, căn bản không cần tốn công chiêu mộ mình. Hơn nữa, nếu họ biết mình sử dụng thứ tương tự Đan Đạo bí truyền của Vương gia, e rằng điều đầu tiên họ muốn làm là giết mình để đề phòng bí truyền trong nhà bị tiết lộ ra ngoài ư?

"Hoán Thanh, bảo bọn họ dọn hết đồ ăn trên bàn, rồi bày một bàn mới. Hôm nay hiếm khi gặp Vương công tử và Tần công tử, chúng ta không thể thất lễ."

Lặng lẽ rút tay về, Vệ Triển Mi vẫy vẫy tay với Đào Hoán Thanh. Đào Hoán Thanh lúc này mới hoàn hồn, vội vàng hấp tấp ra cửa truyền lệnh. Một lát sau hắn quay vào, lúc này mọi người đã ngồi xuống. Vương Thiên Nhưỡng chiếm vị trí ban đầu của y, ngồi bên cạnh Vệ Triển Mi, còn Tần Bá Huân thì ngồi cạnh Vương Thiên Nhưỡng. Hắn nhìn Tần Bá Huân một chút, rồi đi đến ngồi cạnh Vạn Hải Lưu, ánh mắt đảo quanh bốn phía, chính là không muốn chạm mặt Tần Bá Huân.

Tần Bá Huân cũng không mấy để tâm đến hắn. Từ biểu hiện vừa rồi, mọi người cũng nhìn ra được, hắn chỉ là một tiểu đệ trong gia tộc bị đại ca chèn ép, vốn dĩ không đáng để quan tâm quá nhiều.

Ngược lại là Vệ Triển Mi, Tần Bá Huân cảm thấy rất kỳ lạ. Vương Thiên Nhưỡng vẫn luôn cao ngạo, từ khi hắn kết bạn đến nay, tuy hai người xem như ăn ý, nhưng Vương Thiên Nhưỡng vẫn giữ khoảng cách với hắn, chưa từng thấy Vương Thiên Nhưỡng lại coi trọng người khác đến vậy... Trên người Vệ Triển Mi này, hẳn có đại bí mật gì chăng?

Vương Thiên Nhưỡng ngồi cạnh Vệ Triển Mi, hai người trò chuyện tình hình sau khi chia tay. Biết được Lý thị huynh muội đã rời Hồng Phong Sơn Trang, Vương Thiên Nhưỡng mỉm cười nói: "Bọn họ cũng quá nhát gan, chẳng lẽ người ta còn sẽ đi tìm họ gây phiền phức sao? Vật mà người ta muốn, đã nằm trong tay rồi!"

Vừa nói, hắn vừa liếc nhìn Vệ Triển Mi một cái. Hai lần liên tiếp hắn nhắc đến "người ta" khiến Vệ Triển Mi nổi cả da gà.

"Không ổn, không ổn..." Vệ Triển Mi thầm nghĩ trong lòng, miệng lại nói: "Ngược lại chưa chắc là tránh ngươi, e rằng là tránh Lý Tứ Lang kia. Sau này Lý Tứ Lang lại đến Tam Xuyên Thành, còn tìm ta gây phiền phức, đã bị ta giết rồi."

Chuyện này không thể giấu được, nói thẳng với Vương Thiên Nhưỡng cũng có thể thăm dò phản ứng của hắn. Dù sao hiện tại Vương Thiên Nhưỡng biểu hiện thân cận như vậy, thực sự khiến Vệ Triển Mi trong lòng chột dạ.

"Giết thì cứ giết. Dám đi tìm ngươi gây phiền phức, nếu như bị ta biết, ta chắc chắn tự tay chặt hắn thành thịt nát!" Vương Thiên Nhưỡng căn bản không để tâm, hắn tùy tiện nói.

Thịt rượu dâng đầy đủ, mọi người liền vừa trò chuyện vừa ăn. Nhưng nói đến ăn thì ít, nói thì nhiều. Tần Bá Huân là người khéo ăn nói, Vạn Hải Lưu cũng thích giao du. Bởi vậy dưới sự kéo chuyện của hai người, bầu không khí hẳn đã sôi nổi lên, ngay cả tên ngạo mạn như Vương Thiên Nhưỡng cũng thỉnh thoảng nở nụ cười.

Bề ngoài quả thật là gặp gỡ vui vẻ, nhưng trong lòng Vệ Triển Mi luôn cảm thấy có chút kỳ lạ. Với trí tuệ của Vương Thiên Nhưỡng, hẳn phải biết bí mật ẩn giấu trong hai phương đan dược kia, cớ sao y chẳng những không nổi giận, ngược lại còn tỏ ra thân mật vô cùng!

Đúng lúc Vệ Triển Mi đang lòng mang nghi hoặc, bên ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng bước chân, ngay sau đó có người kêu to: "Tỷ phu, tỷ phu?"

Âm thanh này khiến Vệ Triển Mi nghĩ đến Trần Quan Tu. Tần Bá Huân cười nói với Vương Thiên Nhưỡng: "Vương công tử, có người tìm huynh rồi!"

Vương Thiên Nhưỡng lộ ra vẻ bất đắc dĩ, gật đầu với Vệ Triển Mi: "Ta đi xem sao. Vệ hiền đệ, đệ chờ ta ở đây, lát nữa ta có lời muốn nói với đệ."

Vệ Triển Mi khẽ gật đầu. Vương Thiên Nhưỡng đứng dậy rời đi, giọng nói lạnh nhạt của y truyền vào: "A Độ, muội có chuyện gì?"

"Tỷ phu, sao huynh lại ở đây? Tỷ tỷ đang chờ huynh đấy!" Tiếng nói bên ngoài truyền vào, một thiếu niên còn thò đầu từ ngoài rạp nhìn vào. Khi nhìn thấy Vệ Triển Mi, hắn không khỏi sững sờ: "A, ngươi... ngươi... ngươi ở đây ư?"

Vệ Triển Mi cũng nhận ra hắn, chính là người nhỏ tuổi nhất trong đám thiếu niên nam nữ kết bạn hôm qua. Nghe khẩu khí của hắn, quả nhiên vị tuyệt sắc hôm đó chính là Tạ Uẩn, đại tiểu thư Tạ gia. Hắn liếc nhìn Đào Hoán Thanh, lúc này Đào Hoán Thanh đã khá hơn nhiều, thấp giọng nói: "Tạ Ấu Độ."

Quả nhiên, đây chính là Tạ Ấu Độ, mười sáu tuổi đã đạt tới Võ Thể kỳ Cửu Đoạn... Thực lực Tạ gia quả thật hùng mạnh, gia giáo cũng không tồi. Với thực lực của hắn, hôm qua vậy mà không tìm mình gây phiền phức, thực sự là hiếm có.

"A Độ, muội biết Vệ hiền đệ?" Vương Thiên Nhưỡng hỏi.

"Đúng vậy ạ, tỷ phu. Loại Thanh Phù Trú Cấp Cao mà hôm qua muội đưa cho huynh, chính là hắn luyện chế. Tiêu chuẩn Đan Đạo của hắn rất mạnh... Đương nhiên vẫn không bằng tỷ phu huynh rồi, ha ha."

Vệ Triển Mi cũng mỉm cười: "Không ngờ lại là thân quyến của Vương công tử. Hôm qua tại hạ đã khoe khoang rồi."

Vương Thiên Nhưỡng lắc đầu, mắt chợt lóe sáng: "Thanh Phù Trú Cấp Cao ta quả thật không luyện chế ra được. Cũng chỉ có Vệ hiền đệ thông minh đa trí, mới dựa trên phối phương cơ bản của tiểu nha đầu A Viện mà thêm ba vị vật liệu, luyện chế ra bảo bối hiệu quả tốt đến thế... Vệ hiền đệ, khi nào rảnh rỗi, luyện giúp ta thêm ít nữa thì sao?"

"Với tài năng của Vương công tử, nào cần tại hạ ra tay?"

"Ta cũng luyện chế được thành công, nhưng hiệu quả e rằng không sánh bằng Vệ hiền đệ... Nếu Vệ hiền đệ chỉ vì muội tử A Viện nhà ta mà luyện dược, lại không chịu vì ta, ta e rằng sẽ tức giận mất!" Vương Thiên Nhưỡng mỉm cười thành thật, ánh mắt lóe lên, không biết là thật hay giả.

Kính mong quý vị đạo hữu chỉ đọc bản dịch này tại truyen.free, bởi lẽ nó là tâm huyết của chúng tôi.

Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và dịch giả bằng các cách sau: - Bình chọn 5 sao, nhấn Thích, theo dõi, bình luận, đề cử truyện; - Đặt mua đọc ngoại tuyến trên ứng dụng; - Quyên góp cho dịch giả: Với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay ShopeePay: 0777998892. VPBank: 3078892 Phan Vu Hoang Anh Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free