Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 129: Nữ tử tốt nhất chi vật

Mặc dù lời nói của thiếu nữ mặt trái xoan có vẻ khó nghe, nhưng thực tế nàng lại cố ý hạ thấp giọng. Vạn Hải Lưu cũng chẳng thèm chấp nhặt với một tiểu cô nương như nàng, chỉ chuyên chú nhìn chằm chằm Vệ Triển Mi.

Hắn không rõ Vệ Triển Mi đã chọc phải nhóm người này bằng cách nào, nhưng xem ra mâu thuẫn vẫn chưa đến mức không thể hòa giải.

Khoảng hai mươi phút sau, Vệ Triển Mi đột nhiên hít một hơi thật sâu, động tác trong tay dừng lại. Hắn dùng tay trái nhấc nắp lò, tay phải chợt phẩy nhẹ cây quạt.

Một luồng khói xanh từ trong lò xông ra, bị cây quạt phẩy ngược trở lại. Một lát sau, tiếng gầm gừ khe khẽ trong đan lô cũng ngừng bặt.

Vệ Triển Mi cười đứng dậy, quay đầu nói với thiếu nữ mặt trái xoan: "May mắn không phụ sứ mệnh..."

"Không thể nào, chắc chắn thất bại rồi!" Thiếu nữ mặt trái xoan bĩu môi, nhưng lại không kịp chờ đợi vội vàng ghé đầu lại gần. Nhiệt độ bên trong đan lô vẫn còn rất cao, nhưng nàng cũng không chờ nổi, đưa tay định chạm vào thì bị mép đan lô bỏng một cái.

"Ai da!" Sau khi đột ngột rụt tay về, thiếu nữ mặt trái xoan bắt đầu thổi vào đầu ngón tay mình. Trên ngón tay vốn hồng hào của nàng, một vết phồng rộp nhợt nhạt đã nổi lên.

"Đau quá, đau quá..." Thiếu nữ mặt trái xoan lập tức nước mắt lưng tròng.

"Để ta xem nào, cái con bé này, thật là vội vàng hấp tấp!" Nữ tử tuyệt sắc vốn đang tránh trong nhà, thấy cảnh này cuối cùng cũng bước ra ngoài. Khi nàng đi đến ngoài phòng, Vệ Triển Mi và Vạn Hải Lưu đều cảm thấy hai mắt sáng bừng, trên bầu trời phảng phất có thêm một vầng thái dương.

Vệ Triển Mi vừa rồi vì chăm chú nhìn người ta mà gây rắc rối, lần này đương nhiên sẽ không tái phạm sai lầm đó. Vạn Hải Lưu thì càng cảnh giác, chỉ nhìn lướt qua đã vội thu ánh mắt về, trong miệng lẩm bẩm: "Giờ thì biết vì sao lại chọc phải những người này rồi... Trần đại tiểu thư à Trần đại tiểu thư, người thật sự yên tâm để tiểu tử này ra ngoài như vậy sao?"

"Tỷ tỷ, đau quá!" Thiếu nữ mặt trái xoan lại kêu lên.

"À, thật ra thứ ta vừa luyện thành, đối với những tổn thương da kiểu này rất hữu hiệu." Vệ Triển Mi không đành lòng nói: "Cô nương, ngươi có thể thử một lần."

"Ngươi rõ ràng luyện thất bại rồi, cái cục than đen đó thì làm được gì?" Thiếu nữ mặt trái xoan nước mắt lưng tròng nói: "Đều tại ngươi, chính là ngươi, nếu không phải ngươi, ta đã không bị bỏng!"

Vệ Triển Mi lắc đầu cười khổ, sau đó tự mình đưa tay vào trong lò đan, hắn cẩn thận hơn nhiều. Khi hắn rút tay ra, trên tay có một đoàn dược cao màu sắc như ngọc. Hắn vẫy tay gọi thiếu niên trẻ nhất trong đám kia: "Vị huynh đài này, xin hãy thoa dược cao này lên vết thương của nàng."

Thiếu niên kia thấy Vệ Triển Mi rất vừa mắt, lập tức chạy tới, không để ý ánh mắt hờn dỗi của nữ tử tuyệt sắc, lấy dược cao từ tay Vệ Triển Mi. Vừa thoa lên, lập tức có một mùi hương lạ lùng tỏa ra từ dược cao.

Mùi thơm này không hề nồng đậm, mà rất nhẹ nhàng, thoảng như hương lan thung lũng vắng. Nhưng rất rõ ràng, cho dù cách xa cũng có thể ngửi thấy. Tất cả những người có mặt đều không nhịn được hít sâu một hơi, ngay cả nữ tử tuyệt sắc kia cũng không ngoại lệ.

"Ơ?" Thiếu nữ mặt trái xoan vẻ mặt nghi hoặc, cơn đau ở tay cũng quên mất.

Mùi thơm này... tựa hồ chứng minh đan dược vẫn chưa thất bại, nhưng trong đan phương rõ ràng nói rằng cuối cùng phải luyện ra đan hoàn, chứ đâu phải dược cao!

Thiếu niên trẻ nhất vội vàng nắm lấy tay thiếu nữ mặt trái xoan, khuôn mặt nàng hơi ửng hồng, liếc nhìn thiếu niên kia đầy tình ý. Thiếu niên rất chuyên chú xoa dược cao lên chỗ bị bỏng cho nàng, vẻ cẩn thận từng li từng tí như đang nâng niu trân bảo dễ vỡ, hoàn toàn không chú ý đến ánh mắt của thiếu nữ mặt trái xoan. Vệ Triển Mi thì nhìn ra, thiếu nữ mặt trái xoan này, hẳn là thật sự rất thích thiếu niên này.

Cảnh tượng tình tứ này khiến lòng Vệ Triển Mi ấm áp. Chẳng phải bản thân hắn và các cô nương kia cũng giống như vậy sao?

"Tỷ tỷ, thật có hiệu nghiệm, không đau chút nào!" Sau khi bôi xong, thiếu nữ mặt trái xoan khuôn mặt ửng hồng nhàn nhạt, nhìn tuyệt sắc nữ tử rồi khẽ vẫy ngón tay nói.

"Sáng tối mỗi lần bôi một lần, chừng hai ngày là sẽ khỏi, sẽ không để lại bất kỳ vết sẹo nào." Lúc này, Vệ Triển Mi lại nói: "Ừm, vị huynh đệ kia, cách bôi của ngươi là chính xác nhất, khi chiều tối, hãy bôi cho nàng thêm một lần nữa nhé."

"Thật sao, tốt quá, cứ giao cho ta!" Thiếu niên kia không hề hay biết ý tứ ẩn giấu trong lời nói của Vệ Triển Mi, rất sảng khoái gật đ���u: "Ngươi đúng là người tốt!"

"Ta đương nhiên không sai..." Vệ Triển Mi mỉm cười tự khen ngợi.

"Ha ha, thú vị thật!" Cái vẻ mặt lười biếng, da mặt dày của hắn lập tức khiến mọi người lại bật cười. Ngay cả nữ tử tuyệt sắc kia, khi nhìn Vệ Triển Mi, ánh mắt cuối cùng cũng có chút ấm áp. Người khác không nhìn ra ý đồ của Vệ Triển Mi, nhưng nàng thì lại nhìn thấu.

"Tiểu tử này tuy ăn nói ngọt ngào, nhưng ánh mắt lại tinh tường, tâm địa cũng không xấu, ngược lại còn biết A Viện thích A Độ, tạo cơ hội cho bọn chúng. Hơn nữa, trên Đan Đạo quả nhiên có chút tạo nghệ, không phải kẻ vô dụng." Nữ tử tuyệt sắc thầm nghĩ trong lòng.

"Giờ đan dược đã luyện xong, cô nương, ta xin cáo từ được không?"

"Khoan đã, khoan đã!" Nghe Vệ Triển Mi muốn đi, thiếu nữ mặt trái xoan vội vàng chạy tới chặn hắn lại: "Ngươi đừng đi mà!"

"Còn có chuyện gì sao?" Nhìn thấy nàng không có ác ý, Vệ Triển Mi mỉm cười hỏi.

"Vì sao ngươi luyện ra lại là dược cao chứ không phải đan hoàn? Vì sao ngươi nhìn một lần là có thể luyện thành? Vì sao ngươi lại hiểu nhiều bí kỹ luyện đan như vậy? Vì sao ngươi có thể sử dụng bí kỹ thay đổi dược liệu? Vì sao ngươi có thể đồng thời thi triển hai loại bí kỹ?" Thiếu nữ mặt trái xoan há miệng ra là một loạt câu hỏi.

Vệ Triển Mi không nhịn được bật cười, hắn lắc đầu: "Ta đã thêm ba loại dược liệu mới vào, hơn nữa ta cảm thấy loại đan phương này nếu luyện thành đan hoàn thì không thích hợp, dược cao mới là tốt nhất, vừa tiện lợi lại hiệu quả. Dược vật luyện chế từ đan phương này có công hiệu dưỡng nhan kéo dài tuổi xuân, gần đây ta cũng đang nghiên cứu loại đan phương tương tự, cho nên nhìn một lần là hiểu ngay. Nói đến, đan phương của ngươi hiệu quả rất tốt, sau khi bôi lên mặt, không chỉ có thể làm chậm quá trình lão hóa da, giữ ẩm cho da..."

Vệ Triển Mi tuôn ra một tràng lời nói thao thao bất tuyệt, khiến nhóm thiếu niên nam nữ kia không ngừng gật đầu. Hắn lấy kinh nghiệm từ những quảng cáo mỹ phẩm kiếp trước từng thấy, thao thao bất tuyệt thuyết phục những thiếu niên nam nữ thích làm đẹp này, tất nhiên là nắm bắt đúng tâm lý. Cái gọi là "đan phương phẩm Thánh" này, khi luyện chế ra chính là món mỹ phẩm dưỡng da tuyệt vời nhất từ xưa đến nay dành cho nữ giới. Ngay cả thiếu nữ mặt trái xoan cũng bị hắn nói đến quên hết một đống vấn đề của mình. Đợi nàng hoàn hồn thì Vệ Triển Mi và Vạn Hải Lưu đã ra khỏi viện tử, bóng dáng bị giả sơn che khuất, chỉ còn nghe thấy tiếng cười ẩn hiện của họ.

"A, vấn đề của ta, hắn vẫn chưa trả lời!" Thiếu nữ mặt trái xoan định đuổi theo, nhưng lại bị tuyệt sắc nữ tử giữ chặt.

"Tỷ tỷ, có chuyện gì sao?"

"Nha đầu ngốc, người ta không muốn trả lời đâu. Tuy ta không hiểu Đan Đạo, nhưng theo ta nghĩ, những thứ đó hẳn là tuyệt kỹ độc môn của người ta, làm sao có thể tùy tiện nói cho ngươi? Chỉ có A Độ mới có thể mang mọi thứ quý giá ra như hiến bảo cho ngươi xem thôi." Tuyệt sắc thiếu nữ khẽ bóp cằm nàng một cái.

Thiếu nữ mặt trái xoan lập tức đỏ mặt.

"Tỷ tỷ... Cùng lắm thì ta sẽ lấy đan phương của mình đổi với hắn, ta cũng có thể lấy Đan Đạo tâm đắc của mình để đổi mà." Một lát sau, thiếu nữ mặt trái xoan vẫn không nhịn được sự tò mò trong lòng, lại nói thêm.

"Hắn sẽ không đổi đâu. Ngươi lại không phải thân nhân hay đệ tử của hắn, sao hắn có thể trao thứ quý giá cho ngươi được!" Tuyệt sắc thiếu nữ dập tắt ý nghĩ đó của nàng.

Nhìn về phía nơi Vệ Triển Mi và Vạn Hải Lưu biến mất, tuyệt sắc thiếu nữ khẽ cười nhạt một tiếng. Tiểu tử kia cũng không tệ, có chút lanh lợi, nhưng cũng chỉ đến vậy thôi. Trong số những người đồng lứa bên cạnh nàng, trong số những trưởng bối trong nhà nàng, có biết bao nhiêu người tài ba kiệt xuất hơn nhiều!

Rời khỏi đám thiếu niên nam nữ kia, Vệ Triển Mi và Vạn Hải Lưu đi dạo trong thành. Đông Hải Thành không hổ là một thương thành khổng lồ, đủ loại hàng hóa muôn hình vạn trạng, còn nhiều hơn cả Tam Xuyên thành. Nhiều món đồ được làm rất tinh xảo, Vệ Triển Mi đều muốn mua một ít mang về. Dù Trần Tiểu Hàm, Cố Tiểu Tiểu và Âu Mạc Tà không để vào mắt, thì cũng có thể làm đồ chơi cho tiểu đồng và Đồng Họa. Đương nhiên còn có tiểu tử Trần Quan Tu kia, nếu mình ra ngoài mà không mang chút lễ vật về cho hắn, hắn không chừng lại lải nhải không ngừng.

Sau đó Vệ Triển Mi bật cười, mới rời đi hơn mười ngày mà hắn đã nóng lòng muốn về Tam Xuyên thành rồi.

Hai người đi dạo rất vui vẻ, bởi vì đây là lần đầu tiên Vạn Hải Lưu nhìn thấy biển, bọn họ còn đặc biệt đến bến cảng để ngắm nhìn. Nhìn những chiếc thuyền buồm khổng lồ, Vạn Hải Lưu hít một hơi thật sâu: "Vệ huynh đệ, đi cùng ngươi lần này là quyết định sáng suốt nhất mà ta từng làm... Tối qua ta lại đột phá một đoạn, hiện tại đã là Võ Thể kỳ 7 đoạn rồi!"

Từ lục đoạn lên 7 đoạn, là bước ngoặt nhỏ khi bắt đầu từ giai đoạn sơ kỳ Võ Thể tiến vào giai đoạn cao cấp Võ Thể. Vạn Hải Lưu ở Vạn gia có thiên phú khá tốt, lần trước sau khi thử luyện ở lạc khư trở về mới từ ngũ đoạn đột phá lên lục đoạn, nay lại đạt tới 7 đoạn. Đối với tốc độ tiến bộ này, hắn vô cùng hài lòng.

"Ha ha, đây không phải công lao của ta, mà là kết quả nỗ lực của chính Vạn huynh, cũng là kết quả của sự bồi dưỡng toàn lực từ gia đình ngươi." Vệ Triển Mi sẽ không nhận loại công lao này.

"Nếu không phải Vệ huynh đệ giúp ta hạ quyết tâm, ta có lẽ vẫn không muốn rời khỏi Tam Xuyên thành. Muốn thử luyện, dù lạc khư bị phong bế không đi được, thì cũng có thể đến biên giới hoang dã để thử luyện chứ... Chính vì loại suy nghĩ này mà ta mới có thể ở Tam Xuyên thành suốt hai mươi năm mà chưa từng bước ra ngoài. Ngươi xem Đào Hoán Thanh kìa, lớn bao nhiêu chứ, mà đã khắp nơi bôn ba rồi."

"Các ngươi không giống nhau, hắn ra ngoài e rằng là bị ép buộc... Vạn huynh, ngươi xem con thuyền kia, có phải rất lớn không?"

Vệ Triển Mi không muốn nói thêm về Đào Hoán Thanh, không phải vì có ý kiến gì với hắn, mà là vì không cần thiết. Mặc dù trên chặng đường gần mười ngày từ Phong Nãng thành đến Đông Hải Thành, hai bên đã kết tình, nhưng sau trận chiến ở phủ gốm sứ kia, nếu Đào Hoán Thanh không có chút tự mình giác ngộ nào, thì e rằng sau này bọn họ rất có thể sẽ không còn ngày gặp lại.

"Chẳng qua ta cảm thấy, dựa vào tính tình của ngươi, sẽ không bỏ qua dễ dàng như vậy đâu?" Vạn Hải Lưu không bị hắn đổi chủ đề.

"Người phải tự giúp mình trước, rồi người khác mới giúp mình. Đào Hoán Thanh nếu bản thân không thể tự lập, thì ta có lập trường gì để giúp hắn?" Vệ Triển Mi lắc đầu: "Bọn họ là huynh đệ, ban đầu vốn không thân thiết, trong nhà lại có trưởng bối. Chúng ta lung tung nhúng tay, ngoài việc khiến m��nh lâm vào mớ bòng bong, chẳng có bất kỳ sự giúp đỡ nào, thậm chí còn có thể gây tổn hại ngược lại cho Đào Hoán Thanh."

Dừng một chút, hắn lại nói: "Hiện tại nếu gặp lại, ít nhất vẫn là bằng hữu sơ giao. Nếu qua loa can thiệp, không chừng lại sẽ trở mặt thành thù..."

Lòng Vạn Hải Lưu khẽ động. Vệ Triển Mi tuổi còn nhỏ hơn hắn nhiều, bối cảnh cũng rất đơn thuần, đơn giản là một cô nhi được vị lão nhân thần bí kia thu dưỡng. Nhưng vì sao hắn lại phát biểu những lời lẽ sâu sắc như vậy, cứ như một lão nhân đã trải qua vô số nhân tình thế thái?

Sự nghi ngờ này cũng không khiến Vạn Hải Lưu suy nghĩ nhiều. Hắn thấy, có thể là do vị lão nhân thần bí kia đã dạy dỗ, cũng có thể là do Vệ Triển Mi tự mình lĩnh ngộ. Trên người Vệ Triển Mi, bất cứ chuyện gì xảy ra đều không đáng kinh ngạc.

Hai người đi dạo cả ngày, đến khi chạng vạng tối mới trở lại khách sạn. Vừa đến cửa khách sạn, Vạn Hải Lưu nhìn thấy bóng dáng Đào Hoán Thanh, liền vỗ nhẹ cánh tay Vệ Triển Mi: "Xem ra... hắn quả nhiên đang tự giúp mình."

"Cứ chờ xem sao." Vệ Triển Mi bình tĩnh nói.

Từ xa nhìn thấy hai người, Đào Hoán Thanh vẻ mặt có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn tiến đến đón: "Vệ đại ca, Vạn đại ca, thật sự rất xin lỗi, huynh trưởng của ta chính là người không biết lý lẽ như vậy, hôm qua ta cũng đã thất lễ..."

Vệ Triển Mi nhìn hắn thở dài. Tiểu gia hỏa này, quả nhiên vẫn chưa đủ dũng khí. Vấn đề hôm qua không phải ở chỗ huynh trưởng hắn không nói lý lẽ, cũng không phải ở chỗ hắn thất lễ, mà là ở chỗ hắn căn bản không dám gánh chịu hậu quả. Hôm nay hắn đến, muốn làm cũng chỉ là vãn hồi được điều gì đó, chứ không phải lấy dũng khí để xin giúp đỡ.

"Ta biết, ta biết." Thấy Đào Hoán Thanh lộ ra vẻ mặt lúng túng, Vệ Triển Mi vỗ vai hắn một cái: "Ngươi còn nhỏ, ha ha, yếu thế, tự nhiên là như vậy, không sao cả."

"Thật sự không sao cả sao? Thế nhưng ban đầu ta đã nói muốn mời các ngươi đến nhà ta ở, còn đáp ứng giúp các ngươi liên hệ thuyền..."

"Không sao, chúng ta ở lại đây cũng rất tốt. Còn về phần thuyền, năm ngày... à không, sau bốn ngày nữa chúng ta liền có thể khởi hành bằng thuyền. Cũng vừa lúc lợi dụng mấy ngày này để dạo chơi Đông Hải Thành."

Nghe lời Vệ Triển Mi, Đào Hoán Thanh yên tâm hẳn. Hắn không hề nhận ra Vệ Triển Mi thực ra đang qua loa cho xong chuyện, liền mang theo chút hưng phấn nói: "Nếu đã như vậy, ngày mai ta mời hai vị đại ca đi Tụy Anh Lâu uống rượu. Mấy ngày nay ta không có việc gì, cũng có thể làm người dẫn đường cho hai vị đại ca..."

"Cái này thì không cần đâu." Vệ Triển Mi nói.

"Nhất định phải! Vệ đại ca, dù sao cũng phải để ta tận chút tình nghĩa chủ nhà chứ!" Đào Hoán Thanh nói.

"Cái này..." Gặp bộ dạng của hắn, Vệ Triển Mi vừa bực vừa buồn cười. Thôi được, không chấp nhặt với một đứa trẻ như hắn: "Vậy được rồi, ngày mai... giữa trưa nhé?"

"Ừm, chính là giữa trưa! Tụy Anh Lâu là tửu lầu tốt nhất ở chỗ chúng ta!" Đào Hoán Thanh vui vẻ ra mặt: "Khoảng thời gian này, Đông Hải Thành có không ít chuyện xảy ra, việc kinh doanh của Tụy Anh Lâu đang rất tốt đấy. Nếu may mắn, chúng ta còn có thể nhìn thấy Đông Hải... không, Lang Gia đệ nhất mỹ nhân!"

Nghe hắn nhắc đến đệ nhất mỹ nhân, Vệ Triển Mi không khỏi nghĩ đến tuyệt sắc giai nhân mà mình gặp hôm nay. Vạn Hải Lưu cũng nghĩ tương tự, hai người liếc mắt nhìn nhau rồi cùng bật cười.

"Sao vậy, hai vị đại ca?"

"Ngươi nhớ không, vị đệ nhất mỹ nhân mà ngươi nói, họ Tạ đúng không?" Vệ Triển Mi hỏi: "Thật sự đẹp như ngươi nói vậy sao?"

"Đó là đương nhiên rồi, ngay cả Lang Gia Vương gia cũng vội vàng chạy tới cầu thân!" Đào Hoán Thanh vỗ ngực cam đoan.

"Lang Gia Vương gia? Vương gia của Chu Tước Thành?" Nghe đến đó, lòng Vệ Triển Mi khẽ động, mở miệng hỏi: "Vương gia... Vương Thiên Nhưỡng?"

"Quả nhiên, ngay cả Vệ đại ca cũng biết, danh tiếng Tạ đại tiểu thư của chúng ta đã truyền đến Tam Xuyên quận rồi!" Đào Hoán Thanh nở nụ cười: "Vị Vương Thiên Nhưỡng kia đang cùng Tạ đại tiểu thư về thăm nhà nàng, hiện tại đang ở Đông Hải Thành của chúng ta!"

Tất cả tinh hoa của bản dịch này, xin chân thành gửi đến quý độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free