(Đã dịch) Kỹ Áp Quần Phương - Chương 116: Bên thắng ăn sạch
"Thật đặc sắc! Thật đặc sắc!..."
Bao La Cửa giơ ngón cái về phía Vệ Triển Mi, trên mặt biểu cảm ngoài sự phấn khích còn mang theo chút vẻ kỳ lạ. Điều này là khó tránh khỏi, trong tất cả mọi người, hắn là người rõ ràng nhất về tiến bộ Đan Đạo của Vệ Triển Mi. Nửa năm trước, Vệ Triển Mi m��i chính thức bắt đầu học Đan Đạo cơ bản cùng hắn, vậy mà chỉ trong vỏn vẹn nửa năm, đã bỏ xa hắn, tiến vào cảnh giới Đan Đạo đại sư!
Mồ hôi trên trán Vệ Triển Mi túm tóc của hắn lại với nhau. Biểu cảm của hắn vẫn rất lạnh nhạt, thậm chí còn buông một câu "may mắn".
Thế là, Bao La Cửa cùng tất cả những ai nghe được câu nói ấy đều chuyển từ ánh mắt yêu thích, ngưỡng mộ sang khinh bỉ. Đã làm nên chuyện động trời đến mức này rồi mà vẫn còn giả vờ khiêm tốn!
Cũng có người dở khóc dở cười. Nếu chỉ cần may mắn là có thể luyện thành siêu phẩm thông linh bảo đan, vậy thì tại sao họ đã trở thành Đan sĩ mấy chục năm mà chưa từng một lần gặp được may mắn ấy?
Lúc này, Đường Khác cũng tiến đến, đưa tay về phía Vệ Triển Mi: "Vệ huynh đệ, thật không ngờ, không ngờ rằng huynh lại có thể khiến ta lần này chịu đả kích lớn đến vậy!"
Vệ Triển Mi cười bắt tay hắn: "Bí truyền 'Đào Hoa Tiên' của Đường huynh quả thật khiến người ta phải trầm trồ thán phục."
Mặc dù khi luyện đan, tâm hắn không vướng b���n việc ngoài, nhưng khóe mắt vẫn thoáng thấy Đường Khác thi triển bí truyền Đan Đạo "Đào Hoa Tiên", vì vậy cái bắt tay này là không thể không thực hiện. Kể từ khi học được "Nhanh Tuyết Lúc Tinh Thiếp" và "Thập Thất Thiếp", Vệ Triển Mi đã cảm nhận rõ ràng uy lực của Đan Đạo bí truyền. Nếu có thể học thêm vài loại bí truyền nữa, có lẽ hắn có thể học hỏi rộng rãi ưu điểm của người khác, từ đó bước lên cảnh giới Đan Đạo cao hơn.
Ở một bên khác, Mẫn Thành Không hừ lạnh một tiếng. Tuy tên tiểu tử này tính tình cực đoan, nhưng lại là người biết thua. Trong cuộc Đan Đạo tỷ thí vừa rồi, thực lực mà Vệ Triển Mi thể hiện đã đáng để hắn tôn trọng. Hắn khẽ bĩu môi, coi như là lời chào hỏi với Vệ Triển Mi, nhưng ngay sau đó liền xoay người muốn rời đi.
Võ giả bên phía ban tổ chức liền vội hỏi theo sau: "Mẫn công tử, cuộc tỷ thí còn chưa kết thúc, ngài đi đâu vậy?"
Mặc dù người thắng cuộc đã được tuyên bố, nhưng việc xử trí những viên đan dược luyện thành thì vẫn chưa được quyết định. Chắc chắn là phải trưng cầu ý kiến của các Đan sĩ.
"Thắng bại đã phân rõ, mọi việc xem như kết thúc." Mẫn Thành Không chẳng hề bận tâm: "Ta không giống một số kẻ, vẫn có thể mặt dày mày dạn cùng người thắng nâng cốc nói cười."
Lời này khiến Đường Khác có chút xấu hổ, còn Vệ Triển Mi thì chỉ cười khẽ. Hiển nhiên, Mẫn Thành Không vẫn mang lòng kính trọng đối với những người thật sự có thực lực, còn với Đường Khác, người ngang sức ngang tài với hắn, thì vẫn mang lòng không phục.
"Viên Ngọc Phách Tử Long đan kia..."
"A, loại đồ vật này, không cần quá bận tâm." Mẫn Thành Không quay người lại: "Kẻ thắng cuộc được hưởng tất cả, cứ để Vệ Triển Mi xử lý đi!"
Lời này vừa thốt ra, võ giả ban tổ chức liền sững sờ.
Viên Ngọc Phách Tử Long đan quý giá cực kỳ trong mắt các đại sư võ giả, vậy mà lại bị Mẫn Thành Không tùy tiện tặng cho Vệ Triển Mi như vậy. Từ những tin tức mà ban tổ chức thu được, chẳng phải bọn họ vốn thù hằn nhau sao?
Mặt Đường Khác khẽ giật một cái. Mẫn Thành Không rời đi như vậy chẳng khác nào đang vả mặt hắn, sao hắn còn có thể ở lại đây?
"Đã như vậy, viên Ngọc Phách Tử Long đan của ta cũng xin giao cho Vệ huynh đệ xử lý." Hắn chắp tay với Vệ Triển Mi: "Ta xin phép trở về Du Thành ngay bây giờ, hy vọng có thể gặp lại Vệ huynh đệ tại đó!"
"Hả?"
Hai người này quay lưng rời đi ngay lập tức, Vệ Triển Mi ngược lại sững sờ. Sau đó hắn nhận ra, mình không chỉ giành chiến thắng trong cuộc tỷ thí Đan Đạo lần này, mà còn nhặt được hai món hời lớn!
Ngọc Phách Tử Long đan, đừng thấy hai vị này nói tặng là tặng, trên thực tế giá trị của nó cực kỳ cao. Ngay cả hai người họ cũng không dám chắc chắn rằng mình mỗi lần đều có thể luyện thành công.
Quay đầu lại, Mạnh Trọng Hổ đã xuất hiện trước mặt hắn. Vị Thành thủ này cười đến nỗi cơ mặt cũng có chút co rúm lại.
"Vệ Lang Quân..."
"Mạnh Thành thủ." Vệ Triển Mi mỉm cười chắp tay, rồi rất tự nhiên nói: "Mạnh Thành thủ cứ yên tâm, vài ngày nữa ta sẽ rời khỏi Tam Xuyên thành."
"Hả?" Mạnh Trọng Hổ đã bị những đả kích liên tiếp khiến cho không biết phải ứng đối thế nào. Sau một thoáng sững sờ, hắn mới hoàn hồn, có chút thất thố vội vàng xua tay: "Ngươi nói cái gì vậy? Ai bảo ngươi rời khỏi Tam Xuyên thành? Ta là người đầu tiên không đồng ý!"
"Vệ tiểu tử, lại đây, lại đây!" Vệ Triển Mi đang định châm chọc thêm vài câu thì đột nhiên nghe thấy Loan Đại Sư gọi mình. Hắn mỉm cười với Mạnh Trọng Hổ rồi đi về phía Loan Đại Sư.
Chỉ còn Mạnh Trọng Hổ đứng đó với vẻ mặt lúng túng. Nhưng cứ đứng yên ở đó cũng không phải là cách hay, suy nghĩ một chút, hắn lại đi theo.
Ba viên Ngọc Phách Tử Long đan đó... Nếu chỉ có một viên, Mạnh Trọng Hổ cũng sẽ không sốt ruột như vậy, bởi vì các đại gia tộc trong thành chắc chắn sẽ tìm mọi cách giành lấy. Nhưng ba viên... Hắn hẳn là có thể có được một viên chứ.
Trong đám đông, Lư Kỷ nhìn Vệ Triển Mi đang được mọi người tung hô, mặt hắn xanh mét, vặn vẹo một hồi, sau đó nghe tiếng cô tổ mẫu mình vang lên: "Chúng ta đi thôi... Hôm nay hắn chỉ là vận may. Ngươi chỉ cần trở về chuyên tâm khổ luyện, chắc chắn sẽ vượt qua hắn. Những gì chúng ta gặp phải hôm nay, sớm muộn gì cũng phải đòi lại!"
Vệ Triển Mi bước đến bên cạnh Loan Đại Sư, Loan Đại Sư cười ha hả: "Đến đây, ta giới thiệu cho ngươi các tiền bối Đan Đạo của Tam Xuyên thành chúng ta... A, lão cô nương, ngươi sao lại muốn đi? Ta còn muốn để tiểu tử này thỉnh giáo ngươi một chút. Bí truyền 'Nhạn Không Ngớt' của Lư gia các ngươi cũng coi là không tồi, ha ha ha ha... À đúng rồi, đừng quên bữa tiệc nhé!"
Thân thể Lư Cầm Tâm cứng đờ, sau đó quay đầu nhìn Loan Đại Sư một cái: "Lão quỷ, thằng nhóc này tuyệt đối không phải do ngươi dạy mà nên... Cô nãi nãi ta nói lời giữ lời, trưa mai, cứ đến tiệc ở Tam Xuyên mà xem ta!"
Lư Kỷ lúc này mới nghiến răng: "Cô tổ mẫu!"
"Ta sẽ chờ ngươi giành lại thể diện này cho ta. Đi thôi, chúng ta về!" Lư Cầm Tâm nói.
"Khoan đã!" Vệ Triển Mi đột nhiên lên tiếng.
Lư Kỷ lạnh lùng nhìn hắn. Vệ Triển Mi cười tiến lại, không bắt tay mà chỉ nhẹ nhàng vỗ vỗ cánh tay Lư Kỷ: "Lư huynh, công phu cơ sở của huynh mạnh hơn ta nhiều, bí truyền 'Nhạn Không Ngớt' cũng cực kỳ tinh diệu. Hôm nay được chứng kiến, ta đã có thu hoạch lớn!"
Lư Kỷ hừ một tiếng, xoay người rời đi, hoàn toàn phớt lờ Vệ Triển Mi. Vệ Triển Mi cũng không cảm thấy xấu hổ, mà chỉ mỉm cười nói vọng theo sau: "Ta thật sự là thật lòng đó!"
Hắn đương nhiên là thật lòng, bởi vì bí truyền "Nhạn Không Ngớt" của Lư gia cũng đã nằm gọn trong tay hắn nhờ cái vỗ vai đó!
Ngọc Phách Tử Long đan mà Lư Kỷ luyện thành đương nhiên bị họ mang đi. Vì vậy, Vệ Triển Mi liền trở thành đối tượng được tất cả các đại sư võ giả mong đợi. Loan Đại Sư đương nhiên muốn triệu hắn đến. Mặc dù Vệ Triển Mi xử lý những chuyện này cũng rất thỏa đáng, nhưng Loan Đại Sư vẫn luôn lo lắng hắn sẽ bị người khác lừa gạt, đặc biệt là khi thấy Mạnh Trọng Hổ đi theo bên cạnh.
Hiện tại, ông ấy thật lòng xem Vệ Triển Mi như con cháu trong nhà mình, nên mới đặc biệt quan tâm như vậy.
"Chư vị giờ hẳn đã rõ, Vệ Triển Mi, người chiến thắng cuộc tỷ thí lớn lần này, mới chỉ học luyện đan với ta có hai mươi ngày mà đã đạt đư��c thành tựu như hôm nay. Lão phu là Đan Đạo số một ở Tam Xuyên thành, ai còn dám có ý kiến nữa?"
Ông ấy kéo Vệ Triển Mi rồi ba hoa khoác lác. Các Đan Đạo đại sư bên cạnh cười hì hì mắng yêu, cũng hùa theo nói hươu nói vượn. Những đại sư võ giả vốn muốn tìm Vệ Triển Mi thì bị các Đan Đạo đại sư này chặn lại, tán gẫu lung tung, từng người cười khổ mà không chen vào được vòng tròn. Thấy cảnh này, Vệ Triển Mi thầm cười trong lòng, rõ ràng là các Đan Đạo đại sư đang đoàn kết lại cố tình nâng tầm hắn lên. Tuy nhiên, điều này cũng là đang giúp hắn, vì vậy hắn cũng yên tâm đón nhận.
Dưới sự giới thiệu của Loan Đại Sư, Vệ Triển Mi cũng coi như lần lượt làm quen với các Đan Đạo đại sư của Tam Xuyên quận. Trừ Lư Cầm Tâm, tổng cộng có mười một vị giám khảo, trong đó sáu vị là người của Tam Xuyên thành, năm vị còn lại là từ các thành thị khác đến tạm thời.
Mạnh Trọng Hổ đã đợi rất lâu ở bên ngoài vòng tròn, nhưng Vệ Triển Mi vẫn không có thời gian rảnh. Các Đan Đạo đại sư sau khi 'nói bậy' xong, giờ lại bắt đầu kéo Vệ Triển Mi để bàn luận một số vấn đề chuyên môn, xem ra nhất thời nửa khắc chưa thể kết thúc. Trong lòng hắn hiểu rõ, lúc này tìm Vệ Triển Mi e rằng vô ích, thế là liền tiến đến trước mặt Loan Đại Sư: "Đại sư, ba viên Ngọc Phách Tử Long đan kia sẽ xử trí thế nào, xin Đại sư quyết định cho."
Không khí đột nhiên trở nên tĩnh lặng, Loan Đại Sư nghiêng mắt nhìn Mạnh Trọng Hổ một cái: "Đương nhiên là do Triển Mi xử lý. Chỉ cần nó muốn, dù có ném xuống cống ngầm ta cũng chẳng nói hai lời..."
Mạnh Trọng Hổ trong lòng vui mừng khôn xiết, đang định 'thuận nước đẩy thuyền', thì Loan Đại Sư lại nói: "Tuy nhiên, dù sao đây là lần đầu tiên nó luyện thành loại đan dược phẩm cấp này, cho nên chúng ta cần cho nó một chút ý kiến, rồi sau khi bàn bạc kỹ càng mới quyết định... Dù sao chuyện hôm nay đã như vậy rồi, chi bằng Mạnh Thành thủ cứ đi về trước đi. Chờ chúng ta bàn bạc ra kết quả sẽ tự nhiên thông báo cho ngài biết."
Mạnh Trọng Hổ cười khổ. Hiện tại các đại sư võ giả có mặt không nhiều, nên hắn có tự tin sẽ giành được một trong ba viên đan dược. Nhưng nếu để Vệ Triển Mi và Loan Đại Sư bàn bạc kỹ càng, toàn bộ các đại sư võ giả ở Tam Xuyên thành sẽ nhanh chóng nghe tin mà hành động. Đến lúc đó, các đại gia tộc đều điều động tài nguyên, thì hắn, một Thành thủ đơn độc, e rằng sẽ không tranh giành được thứ tốt như vậy.
"Loan Đại Sư..." Hắn vẫn muốn cố gắng tranh thủ thêm một chút, dù sao hắn luôn dành sự cung kính tuyệt đối cho Loan Đại Sư.
"Không cần nói nhiều lời nữa, Mạnh Thành thủ. Tiếp theo là thời khắc chúc mừng của chúng ta, những bằng hữu thân thích, xin phép không giữ ngài ở lại." Loan Đại Sư từng là người đã nói với Lôi Phá Quân câu "Sao ngươi không chết đi cho rồi?", nên lời lẽ ông ấy thốt ra để chọc tức người khác cũng vô cùng độc địa. Mạnh Trọng Hổ nghe câu nói kia, mặt liền nghẹn đến đỏ bừng, một hơi tức giận thật lâu không nuốt xuống được.
Đơn thuần dùng vũ lực mà nói, Mạnh Trọng Hổ muốn quét ngang các Đan Đạo đại sư ở đây cũng được, nhưng liệu hắn có cái gan đó không?
E rằng hắn vừa mới động thủ, lập tức vô số võ giả cao giai và đại sư võ giả từ bốn phương tám hướng sẽ xông đến, hăng hái chặt hắn thành thịt nát, sau đó còn mang những chi thể không lành lặn của hắn đến khoe thành tích trước mặt các Đan Đạo đại sư!
Hắn có thể không để tâm đến ý nghĩ của Vệ Triển Mi mà coi Vệ Triển Mi như con cờ của mình, nhưng tuyệt đối không dám để lộ dù chỉ một chút bất mãn trước mặt Loan Đại Sư!
"Được rồi, vậy ta sẽ không quấy rầy nữa... Loan Đại Sư, hy vọng ta cũng có cơ hội có được một viên Ngọc Phách Tử Long đan." Cuối cùng, hắn vẫn khó khăn lắm mới thốt ra yêu cầu của mình.
"Sẽ, nhất định sẽ có cơ hội, ha ha ha." Loan Đại Sư nói vậy, nhưng thái độ qua loa ứng phó của ông ấy thì ngay cả kẻ ngu cũng nhìn ra được.
Mạnh Trọng Hổ cứ thế rời đi trong sự chán nản, chẳng ai để ý đến sự ra đi của hắn. Thấy xung quanh chỉ còn người của Hồng Lô Hội và các Đan Đạo đại sư, Loan Đại Sư lúc này mới kéo Vệ Triển Mi lại: "Ba viên đan dược đó, ngươi định xử lý thế nào?"
"Đại sư thấy thế nào?"
"Ta đề nghị ngươi nên tặng hai viên ra ngoài để kết thiện duyên, còn một viên thì ngươi có thể tùy ý xử lý." Loan Đại Sư suy nghĩ một lát rồi nói.
"Được, vậy xin Đại sư thay ta tặng ra ngoài. Còn một viên, ta nghĩ có thể đấu giá thì sao?" Vệ Triển Mi nói.
Loan Đại Sư nhìn chằm chằm hắn một lúc lâu, rồi không chút do dự nhận lấy hai viên Thông Linh Đan. Khí phách của Vệ Triển Mi cũng chẳng thua kém gì Đường Khác và Mẫn Thành Không. Chỉ có điều, trong mắt Loan Đại Sư, việc Đường Khác và Mẫn Thành Không làm như vậy ít nhiều có chút ý nghĩa của sự đối đầu và sự khinh cuồng của tuổi trẻ, còn Vệ Triển Mi làm như vậy, lại là lựa chọn thông minh nhất.
"Được, chuyện này, ta sẽ giúp ngươi làm cho thỏa đáng!" Loan Đại Sư dùng sức gật đầu nói.
Bản dịch này được thực hiện riêng để phục vụ quý độc giả.