"A hô... A hô... Hô..."

Một hơi thở dài như lửa, rồi tiếng thở dốc dần trở nên đều đặn và sâu lắng. Giọng Momoi Satsuki cùng các đồng đội bàn bạc, thương thảo cách đối phó cũng như đang vọng lại từ rất xa.

Khoảng cách giữa mỗi nhịp hô hấp của Aomine Daiki ngày càng dài ra, nhịp tim cũng đập chậm rãi...

Mọi tế bào sống động trong cơ thể cậu, dường như đã kích hoạt một cơ chế nào đó, tiến vào một trạng thái kỳ bí.

Sự hưng phấn nóng bỏng vì trận đấu kịch liệt cũng tức thì lắng xuống.

Cứ như thể cả người cậu rơi vào một hồ nước tĩnh lặng, cơ thể dần chìm xuống, không ngừng chìm sâu.

Càng chìm xuống, biểu cảm của Aomine càng trở nên tỉnh táo, bình tĩnh đến mức lạ thường, mọi tạp âm bên ngoài đều trở nên vô nghĩa. Thông tin vô ích từ ngoại cảnh truyền vào tai, làm rung động màng nhĩ, kích thích các nơron thần kinh trong vỏ đại não, rồi cuối cùng bị... loại bỏ!

Từ từ, Aomine Daiki nhắm mắt lại.

Ở khu vực ghế dự bị, Katsunori Harasawa chú ý đến tình hình của tất cả các cầu thủ. Khi ánh mắt ông lướt qua Aomine Daiki, không khỏi lộ ra một tia ngạc nhiên.

"Chẳng lẽ..."

...

Ghế dự bị của Seirin.

Biểu cảm của mọi người đều vô cùng căng thẳng. Nhìn cục diện trận đấu, dường như Seirin đang chiếm một chút lợi thế, nhưng lợi thế mong manh ấy, trong một trận đấu tốc độ cao của các át chủ bài, có lẽ sẽ không duy trì được quá nửa phút.

Thậm chí, chỉ cần xảy ra dù là một sai lầm nhỏ, chút dẫn trước này cũng sẽ bị san bằng ngay lập tức.

"Cứ thế này liệu có ổn không?" Giữa sự im lặng, Kuroko Tetsuya đột nhiên mở lời, nói: "Tiêu Dạ-kun tuy rất mạnh, nhưng nếu cứ tiếp tục thế này, rõ ràng sẽ cạn kiệt thể lực nhanh hơn Aomine-kun một bước."

"Đúng vậy, có phải nên sớm bắt đầu phối hợp chiến thuật không?" Hyuuga Junpei nhẹ gật đầu, đề nghị: "Hiện tại cả hai đều đã bắt đầu trượt dốc khỏi phong độ đỉnh cao, tuy chưa phải thời cơ tốt nhất, nhưng lại là lúc ổn thỏa nhất!"

Nghe vậy, Aida Riko không khỏi có chút do dự. Cô nhìn về phía Tiêu Dạ, thì thấy cậu ấy đang ngồi trên ghế, cúi đầu, một chiếc khăn mặt phủ trên đầu, không nói tiếng nào.

"Cậu thấy thế nào, Tiêu Dạ?"

Mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Tiêu Dạ, nhận thấy trạng thái của cậu ấy có chút bất thường.

Theo lẽ thường, trải qua năm sáu phút thi đấu kịch liệt, chắc hẳn cậu ấy phải thở dốc vì hao tốn thể lực, hoặc ít nhất là không thể giữ được bình tĩnh về mặt tinh thần.

Nhưng lúc này, ngay cả khi cúi đầu, Tiêu Dạ vẫn toát ra một khí thế điềm tĩnh.

Bình tĩnh đến mức tiếng thở cũng rất nhẹ.

"Lại đến rồi, cái cảm giác này!" Đồng tử Kagami Taiga co rút lại, nội tâm chấn động.

Aida Riko nhẹ nhàng vỗ vai Tiêu Dạ, dò hỏi: "Tiêu Dạ?"

"A?"

Cứ như thể vừa bị ai đó đánh thức khỏi cơn xuất thần, Tiêu Dạ bình tĩnh ngẩng đầu lên, khẽ thốt lên một tiếng.

"Vừa nãy nói chuyện, cậu thấy sao?"

"Vừa nãy nói gì cơ?"

"Cậu không nghe thấy à?"

"Xin lỗi, tôi đang điều chỉnh trạng thái." Tiêu Dạ gỡ chiếc khăn bông trắng lau mồ hôi xuống, từ từ đứng dậy, "Tôi hiện tại vẫn đang trong quá trình 'chìm sâu xuống đáy', đừng làm phiền tôi lúc này. Sắp tới, có lẽ sẽ là vài phút quan trọng nhất..."

Dù nói vậy, cậu ấy đã tiến ra sân đấu.

100 giây đã hết.

Lần nữa đứng giữa sân bóng rổ, Tiêu Dạ cảm giác hoàn toàn khác biệt so với trước đó.

Mọi người xung quanh dường như đều chìm vào màu xám, dù là đồng đội của cậu, hay các cầu thủ Touou đối phương, hoặc hơn ba vạn khán giả trên khán đài ngoài sân.

Thứ duy nhất còn giữ sắc thái, chỉ có chính sân đấu, và Aomine Daiki đang cúi gằm mặt, từng bước tiến về phía cậu ấy.

Những tiếng hò reo của người khác, cậu ấy không hề nghe thấy.

Nhưng tiếng bước chân của Aomine, lại như đang vang lên giữa không gian tĩnh lặng.

Thậm chí, Tiêu Dạ còn có thể phán đoán được trọng tâm của đối phương thay đổi như thế nào, chỉ dựa vào sự thay đổi của tiếng bước chân mà không cần dùng mắt quan sát.

"Nào... Bắt đầu thôi."

Đột nhiên, Aomine Daiki đứng trước mặt cậu, lãnh đạm cất tiếng chào.

Tiêu Dạ có thể nhìn thấy, ở khóe mắt đối phương, một luồng điện màu xanh lóe lên.

"Cuối cùng cũng vào Zone sao?" Tiêu Dạ lạnh nhạt nói, đồng thời với tiếng nói vang lên, trên khóe mắt cậu ấy cũng lóe lên một tia điện lưu màu đen rồi biến mất.

"Cả hai cùng vậy."

"Tôi phải cảm ơn cậu, trước đây mỗi lần tôi vào trạng thái này đều rất đột ngột, chủ động, lần này tuy cũng gần giống, nhưng lại có thêm một thứ."

Không cần nói rõ, Aomine Daiki cũng biết, thứ mà Tiêu Dạ nói đến chính là áp lực.

Hai người đứng ở hai phía vạch giữa sân, nhìn nhau.

Khí thế ngày càng trở nên ngưng trọng. Kagami Taiga đứng gần vạch ba điểm, cảm nhận rõ rệt sự bất thường này.

"Quả nhiên là Zone!" Cậu ta thầm nghĩ: "Nhưng có chút không giống, so với trước kia còn hơn cả..."

Cậu ta không thể diễn tả được đó là cảm giác gì, nếu phải so sánh, hai lần trước Tiêu Dạ tiến vào Zone, mang lại cảm giác như nước lạnh dội nửa người, khiến người ta rùng mình. Còn lúc này, cậu ấy dường như đã hoàn toàn bị nó nuốt chửng.

Trận đấu bắt đầu, Touou cầm quyền giao bóng.

Sau khi giao bóng, PF Imayoshi Shouichi dẫn bóng qua, rồi theo thói quen chuyền bóng cho Aomine Daiki.

Nhưng vừa ra tay, anh ta không khỏi sững người. Aomine quay lưng về phía anh ta, chuyền bóng kiểu này, không khéo sẽ bị cướp mất.

Thế nhưng, không đợi anh ta kịp lên tiếng nhắc nhở, Aomine Daiki lại đột nhiên đưa tay trái ra sau, chờ đón trái bóng rổ.

Một tiếng "bộp" vang lên, trái bóng rổ đã nằm gọn trong tay cậu ta.

"Cái gì? Thằng cha này mọc mắt sau gáy à?" Wakamatsu Kousuke nóng tính ngẩn người.

Imayoshi Shouichi cũng cảm thấy rợn người, anh ta đã bước vào khoảng cách ba bước giữa Aomine và Tiêu Dạ.

Vừa tiến vào "lĩnh vực" này, anh ta lập tức cảm nhận được một làn khí lạnh thấu xương, xung quanh mình như có một khối băng khổng lồ đang muốn bao phủ lấy anh ta.

"Chuyện gì thế này? Không khí gì mà lạ vậy?" Anh ta không khỏi trợn tròn mắt, ngập ngừng lẩm bẩm: "Thật là một bầu không khí đáng sợ! Khiến người ta không khỏi muốn lùi lại vài bước!"

Anh ta dừng bước, vô thức lùi lại.

Và đúng lúc này, hai người vẫn đang giằng co ở vạch giữa sân, đột ngột cùng lúc hành động!

Mọi người chỉ cảm thấy trong chớp mắt, hai người vốn đứng thẳng tắp đã thoắt cái từ bên trái vạch giữa, vụt sang bên phải.

Giày thể thao và mặt sân ma sát dữ dội, tiếng rít chói tai không ngừng vang lên. Tốc độ của hai bóng người rõ ràng đã tăng lên một cấp độ mới so với trước đó, ngay cả các cầu thủ trên sân lúc này cũng không thể nhìn rõ quỹ đạo của trái bóng.

Nó tựa như một luồng sáng màu cam, thoắt trái thoắt phải, thoắt trước thoắt sau.

Tấn công, lùi lại, chuyển dịch chiến trường, tấn công, lùi lại...

Chỉ trong bốn giây ngắn ngủi, hai người đối chiến đã thăm dò giao thủ đến bảy tám lần!

Thời gian dường như dừng lại, tất cả mọi người đều kinh ngạc đến ngây người trước cảnh tượng này.

Ở hành lang tầng hai, Kise Ryouta kinh ngạc há to miệng, chấn động nói: "Thật hay giả đây? Đây chính là trận chiến siêu tốc Zone đối Zone! Cả hai người họ cùng lúc đã mở ra lĩnh vực của mình!!"

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời tìm thấy tiếng nói của mình.