(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 80: Áp chế Aomine
Bị lừa rồi?
Nói đúng hơn, cũng không hẳn là mắc lừa.
Tiêu Dạ hiểu rõ Aomine, ngược lại, Aomine Daiki cũng vô cùng quen thuộc với các kỹ thuật bóng của Tiêu Dạ, đã xem đi xem lại video thi đấu rất nhiều lần.
Tiêu Dạ sở hữu kỹ thuật giả động tác hoàn hảo khi tiếp cận rổ để bỏ bóng. Kỹ thuật này đảm bảo rằng, ngay khoảnh khắc đối thủ triển khai phòng ng���, cậu ta có thể từ bỏ động tác ném rổ để chuyển sang đột phá ngay lập tức.
Trên khán đài tầng hai, Kise Ryouta lập tức lặng người đi: "Chiêu này, tôi cũng từng làm qua..."
"Cái gì?" Midorima Shintarou nhíu mày.
"Đó là một cú ném rổ rất tiêu chuẩn, nhưng mũi chân không rời đất, đảm bảo bản thân không phạm luật, đồng thời có thể căn cứ phản ứng của đối thủ mà xác nhận mình có nên ném rổ hay không..." Giọng điệu của Kise Ryouta không mấy vui vẻ, cậu buồn bã nói: "Nói thật, chiêu này khó lòng phòng bị! Đặc biệt là khi Tiêu Dạ sử dụng ánh mắt dẫn dụ, gần như chắc chắn sẽ mắc lừa!"
Nghe miêu tả, Midorima Shintarou đại khái đã hiểu tình hình: "Vậy thì gay go rồi!"
"Đúng vậy, rắc rối rồi!" Kise cẩn trọng gật đầu đồng tình.
Người có cùng cảm giác như vậy còn có Momoi Satsuki.
Nàng sửng sốt nhìn diễn biến của cục diện, trong miệng không kìm được thốt lên: "Nguy rồi, động tác giả ném rổ hoàn hảo vốn đã rất rắc rối, giờ Dạ-kun còn có khả năng ném ba điểm toàn sân, cứ như vậy, Ao-kun chắc chắn sẽ rơi vào thế bị động!"
Lý lẽ rất đơn giản, Tiêu Dạ đứng ở cự ly có thể ném rổ, Aomine sẽ phải đối mặt lựa chọn: ngăn cản hay không ngăn cản? Nhảy lên cản hay không nhảy?
Nếu nhảy, Tiêu Dạ tất nhiên sẽ lựa chọn sau khi dùng ánh mắt dẫn dụ, lập tức vượt qua người để đột phá.
Nếu không nhảy, Tiêu Dạ sẽ ném thật.
Dù cho kỹ năng ném ba điểm toàn sân chỉ là màn khoe mẽ, Momoi Satsuki cũng không thể không thừa nhận rằng, Tiêu Dạ đã thành công!
...
Trên sàn thi đấu, sau khi Aomine Daiki lựa chọn nhảy lên cản bóng, Tiêu Dạ lập tức dẫn bóng đột phá.
Sau khi vượt qua một người chủ chốt, những cầu thủ còn lại của Touou hoàn toàn không thể theo kịp tốc độ bứt phá của cậu ta.
Một cách nhẹ nhàng, cậu vượt qua trung tuyến, tiến vào vạch ba điểm, sau đó lên rổ bằng ba bước.
"Bá!"
Bóng rổ vững vàng rơi vào vành rổ.
Tỉ số, 9:6!
Từ một đầu sân bóng đuổi sang đầu sân còn lại, người của Touou còn chưa kịp phản ứng, bóng đã vào rổ. Điều này khiến tất cả mọi người đều cảm thấy bất an.
"Đáng c·hết!" Wakamatsu Kousuke nóng tính không kìm được khẽ rủa thầm, ánh mắt nhìn về phía Tiêu Dạ đã lóe lên ánh lửa.
"Đừng nói nhảm, đi phát bóng!" Aomine Daiki liếc nhìn Tiêu Dạ đang bình thản, lạnh đạm mở miệng.
"Cắt!"
Nỗi phẫn nộ không có chỗ trút, Wakamatsu Kousuke nghiến răng nghiến lợi đi đến vạch cuối sân phát bóng, đưa bóng cho Aomine Daiki.
"Nếu không thắng được tôi thì đừng có nói gì hết! Còn nếu thua, đừng tưởng rằng lúc nào cũng có thể trưng ra bộ mặt khó chịu đó!"
"Hừ, người có thể thắng ta, chỉ có bản thân ta!"
Aomine Daiki ánh mắt lạnh lùng, sau khi nhận bóng lập tức cùng Tiêu Dạ triển khai công thủ quyết đấu.
Dù bị dẫn điểm, cả hai bên đều không lựa chọn giảm nhịp độ.
Các thành viên Touou muốn tiêu hao thể lực của Tiêu Dạ, thích thú đứng ngoài quan sát, còn Aomine Daiki chỉ đơn thuần muốn ăn miếng trả miếng.
Tiêu Dạ đối với điều này cũng rất hoan nghênh. Momoi Satsuki cho rằng chỉ cần làm kiệt sức cậu ta thì trận đấu sẽ thắng, quả thực quá ngây thơ.
Thực ra, hắn rất hài lòng với cục diện hiện tại!
Trên sàn thi đ���u, hai bóng người như chớp lóe lên, lao vào cuộc quyết đấu tốc độ cao. Trận công phòng của hai cầu thủ cấp độ Kỳ Tích, với toàn bộ hỏa lực được bung ra, khiến người bình thường hoàn toàn không thể theo kịp nhịp độ này.
Mười mấy giây sau, lối chơi hoa mỹ của Aomine Daiki lại một lần nữa đột phá Tiêu Dạ, thành công xâm nhập khu vực cấm địa, úp rổ ghi điểm.
Đối với điều này, Tiêu Dạ cũng không để ý chút nào. Sau khi nhận bóng ở vạch cuối sân, cậu cũng lập tức triển khai đợt tấn công nhanh.
Nhịp độ của cả hai nhanh đến mức khiến người ta hoa mắt. Trận đấu chỉ mới bắt đầu chưa đầy hai phút, nhưng sự luân chuyển công thủ đã lên tới mười lần!
Mà không hề có bất kỳ sai lầm nào!
Cả hai bên đều rất rõ ràng bất kỳ một sai lầm nào cũng có nghĩa là khoảng cách điểm sẽ bị nới rộng, cho nên ai cũng không cho phép mình mắc lỗi.
9:8! 11:8! 11:10! 13:10! 13:12! ...
Cuộc giằng co kéo dài cứ thế diễn ra. Khán giả được một phen mãn nhãn. Mức độ kịch liệt của cuộc quyết đấu giữa hai đội vương bài đã lên tới m��c nghẹt thở, mỗi một lần công thủ đều rất giống những giây phút cuối cùng của trận đấu.
"Hai người này thật là đáng sợ!"
"Kỳ phùng địch thủ, họ đã cống hiến một màn quyết đấu nảy lửa! Tiến công càng lúc càng táo bạo, phòng ngự của nhau dường như chỉ còn là hình thức!"
"Hoàn toàn không có bất kỳ sự phối hợp nào, những người khác ngay cả nhịp độ cũng không theo kịp, chỉ còn biết chạy đi chạy lại vô ích!"
Không ít khán giả trung lập không khỏi thốt lên cảm thán. Hai người đang quyết đấu ở một đẳng cấp hoàn toàn khác so với những cầu thủ còn lại.
Hôm nay phóng viên có mặt cũng không ít, các loại đèn flash không ngừng sáng lên, từng khoảnh khắc đối kháng kịch liệt được ghi lại qua ống kính.
Momoi Satsuki ngồi trên ghế dài, biểu cảm lại càng lúc càng trở nên khó coi.
Cuộc đối kháng kịch liệt vẫn đang tiếp diễn, nhưng không biết từ lúc nào, khả năng tấn công của Tiêu Dạ càng ngày càng mạnh. Không, nói đúng hơn, là khả năng phòng ngự của Aomine Daiki càng ngày càng yếu.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Nàng mở to mắt, kinh ngạc thốt lên: "Ao-kun bị lấn át!!"
Ở sau lưng nàng, trên gương mặt vốn bình tĩnh của huấn luyện viên Katsunori Harasawa cũng xuất hiện một chút thay đổi nhỏ. Ông nhíu mày nhìn về phía bảng điểm.
Trận đấu đã tiến hành hơn 5 phút, tỉ số 23:22!
"Cái số 12 này thực sự không đơn giản, cậu ta đang làm quen với lối chơi của Aomine." Trong trầm mặc, Katsunori Harasawa khẽ thốt lên một tiếng thán phục trong sự ngạc nhiên.
"Làm quen với lối chơi của Ao-kun? Điều này có thể sao? Lối chơi đường phố của Ao-kun, ngay cả chính cậu ta cũng không thể nắm bắt chính xác!" Momoi Satsuki lắc đầu.
"Không phải vấn đề này, là khả năng ném ba điểm toàn sân." Katsunori Harasawa thở dài: "Huấn luyện viên của Seirin thật có một tay. Việc cậu ta có thể ném ba điểm từ mọi vị trí trên sân khiến Aomine không thể hành động tùy ý. Khi phòng thủ, cậu ấy nhất định phải dè chừng chiêu này của số 12."
"Chỉ vì điều này thôi sao?"
"Không chỉ là cái này, tôi nói, số 12 đang làm quen với lối chơi của Aomine, là làm quen với cách thức phòng ngự của cậu ta." Katsunori Harasawa không kìm được tán thán nói: "Kinh nghiệm của người này rất phong phú, không giống trình độ của một học sinh cấp ba. Ý của tôi là, dù Aomine rất mạnh, nhưng về độ nhạy bén trong trận đấu, cậu ta vẫn còn kém đối phương một bậc."
Độ nhạy bén... Kinh nghiệm...
Momoi Satsuki rơi vào trầm tư. Tình hình trận ��ấu không diễn ra như cô nàng dự đoán.
Trên sàn thi đấu, Tiêu Dạ khống chế bóng.
Cậu nhìn Aomine đã bắt đầu chảy mồ hôi, không kìm được bật cười: "Thể lực bắt đầu giảm sút rồi, ổn không đấy?"
"Ngươi nói cái gì?" Aomine Daiki nheo mắt lại, ánh mắt sắc bén: "Cậu cũng chẳng khác gì đâu!"
Nghe vậy, Tiêu Dạ nhàn nhạt mở miệng: "Ngươi không sợ sao?"
"Cái gì?"
"Không sợ ta sẽ bước vào Zone ngay bây giờ!"
Lời này vừa nói ra, Aomine Daiki lập tức biến sắc.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.