Chiều ngày 20 tháng 5, trời mưa nhẹ.

Tachikawa Taro vội vã chạy về nhà, cậu ta vừa từ sân vận động Tokyo Sông Trạch trở về.

Vừa bước vào cửa, người mẹ đang chuẩn bị bữa tối trong bếp liền vừa cười vừa nói: "Taro à, sao con lại ướt sũng thế này? Mau đi tắm đi, sắp có cơm ăn rồi đấy."

"Vâng ạ, con lên phòng trước đã, lát nữa nói chuyện!"

Tachikawa Taro phấn khích nói vọng lại, rồi ôm chiếc DV trong tay chạy vội lên lầu hai.

Cậu ta muốn tải đoạn video trận đấu bóng rổ quay được chiều nay lên mạng!

Là một người yêu bóng rổ từ nhỏ, sau khi lên cấp ba, cậu ta cũng từng cố gắng tham gia câu lạc bộ bóng rổ của trường. Tuy nhiên, với thể chất không mấy nổi bật, cậu không có cơ hội trở thành thành viên chính thức, chỉ có thể nhặt bóng hay làm cầu thủ dự bị khi người khác tập ném rổ.

Cậu ta đã từng chán ghét bóng rổ vì hiện thực phũ phàng; một người không có thiên phú như cậu, có lẽ thật sự không hợp với môn thể thao này. Cho đến chiều nay, khi cậu xem trận đấu giữa Seirin và Shuutoku.

"Mau tải lên thôi! Cầu mong chiếc DV không bị nước mưa làm hỏng!"

Vào đến phòng, Tachikawa Taro vội vàng chạy đến bàn máy tính của mình, mạnh bạo cắm dây cáp dữ liệu.

Khi dòng chữ "Đã kết nối" hiện lên ở góc dưới bên phải màn hình máy tính, Tachikawa Taro mới thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, cậu ta thành thạo mở phần mềm chỉnh sửa video.

Tải nguyên xi video trận đấu lên thì quá đơn điệu, cậu muốn chỉnh sửa một chút, thêm vào vài đoạn nhạc nền (BGM). Đặc biệt là đoạn cầu thủ số 12 của Seirin bùng nổ trong 5 phút đầu hiệp 3, cậu đã quyết định sẽ lồng ghép "Khúc quân hành Đế quốc" vào, vì cảnh đó thực sự quá sức ấn tượng!

Suốt 5 phút đó, một người đấu lại cả năm cầu thủ của đội Shuutoku hùng mạnh, thậm chí còn thành công khóa chặt không cho đối phương ghi điểm nào. Điều này thực sự nằm ngoài sức tưởng tượng, khiến người xem sôi máu, không thể kìm nén cảm xúc!

Một tiếng sau, Tachikawa Taro cuối cùng cũng hoàn thành công việc khó nhằn này. Trong lúc đó, mẹ cậu đã gõ cửa mấy bận, nhưng đều bị cậu đánh trống lảng cho qua.

Nỗ lực của cậu ta không hề uổng phí. Đoạn video trận đấu dài 40 phút được cậu ta biên tập còn 15 phút, những pha bóng đặc sắc không hề bị cắt. Hơn nữa, mỗi đoạn đều có nhạc nền (BGM) phù hợp, đỉnh điểm là 5 phút đầu hiệp 3, và kết thúc bằng một cú úp rổ Meteor Slam Dunk ngoạn mục của cầu thủ số 12.

"Hoàn hảo! Được rồi, tải lên thôi!"

Tachikawa Taro gật đầu hài l��ng, mở trình duyệt, thành thạo nhập địa chỉ, đăng nhập tài khoản và chọn tải video lên.

Cậu chọn N-Trạm, một trang web video rất phổ biến ở Nhật Bản. Ở đây, kênh thể thao có vô số người hâm mộ bóng rổ tụ họp.

Tachikawa Taro tin rằng những người đó cũng sẽ giống như cậu, bị trận đấu này làm cho choáng ngợp!

. . .

Yokota Yuta là một thành viên chính thức của đội bóng rổ cấp ba, nhưng thật đáng tiếc, đội của cậu ta đã đụng độ với đội bóng danh tiếng của tỉnh Kanagawa – trường cấp ba Kaijou ngay ở vòng hai của vòng loại.

Kết quả không có gì đáng ngạc nhiên, họ dễ dàng bị đánh bại, trở thành phông nền cho chiến tích của đối thủ.

Mặc dù giải đấu toàn quốc đã kết thúc với cậu ta, nhưng với tư cách khán giả, việc ngồi trên khán đài theo dõi các trận đấu cũng rất thú vị.

Tối nay, rảnh rỗi không có việc gì làm, cậu ta đăng nhập N-Trạm, định xem thử kênh thể thao có video mới nào đáng xem không.

Vừa vào trang web, ảnh đại diện trên trang chủ lập tức thu hút ánh mắt cậu ta.

Đó là hình ảnh một nam sinh mặc áo số 12, cậu ta nhảy thật cao, tay phải giơ quả bóng rổ, đang hung hăng úp thẳng vào rổ. Phía trước cậu ta, còn có hai người với vẻ mặt kinh hãi đang nhảy lên cản phá.

Quả bóng rổ tình cờ xuyên qua giữa hai người phòng ngự. Không chỉ vậy, ở phía bên trái bức ảnh, còn có một người đeo kính, chính là một thành viên nổi tiếng của Thế hệ Kỳ tích – Midorima Shintarou.

Dưới cặp kính đen, đôi mắt Midorima Shintarou lộ rõ vẻ kinh ngạc.

"Cái gì thế này?" Yokota Yuta há hốc mồm, bật cười nói: "Lại là mấy kẻ rỗi hơi làm video biên tập à? Kiểu video 'treo đầu dê bán thịt chó' Thế hệ Kỳ tích này sao? Sao không cho vào khu 'troll' luôn đi?"

Những video kiểu này xuất hiện rất thường xuyên, và không ít chút nào, đặc biệt là vào thời điểm đội bóng Teikou giành ba chức vô địch liên tiếp. Trên mạng thường xuyên có những trò "troll" như vậy.

Tuy nhiên, chỉ nhìn thoáng qua, Yokota Yuta đã bắt đầu thấy nghi ngờ, bởi vì các số liệu của video này quá bất thường.

Thời gian tải lên: 19:31 ngày 20 tháng 5.

Lượt xem: 50.000+

Bình luận: 30.000+

Riêng phần bình lu���n chạy chữ (mưa đạn) thì càng khiến cậu ta phải bó tay, đã tràn ngập đến mức vượt quá giới hạn hiển thị.

Một video đạt được thành tích như vậy, chỉ có thể là do người nổi tiếng trên N-Trạm đăng tải. Dù sao mới chỉ hơn hai tiếng đồng hồ, làm sao kênh thể thao lại có thể có video đạt được thành tích khủng thế này chứ?

"Chẳng lẽ đây không phải là trò 'troll' ư?" Yokota Yuta không khỏi chần chừ, trầm ngâm một lát, rồi nhấp vào xem.

Sau một thoáng tải dữ liệu, video cuối cùng cũng bắt đầu phát.

Đầu tiên, hình ảnh hiện lên là bảng điểm của trận đấu bóng rổ.

Hiệp 1 kéo dài 10 phút, tỉ số 0:0. Sau đó, trên màn hình xuất hiện dòng chữ của người làm video.

“Video này được quay vào 1 giờ chiều nay, trận đấu giữa hai đội là trường cấp ba Seirin và trường cấp ba Shuutoku, thuộc khu vực thi đấu Tokyo của giải toàn quốc. Đây là trận chung kết của khu vực A!”

Video trận đấu ở khu vực Tokyo ư? Đó chính là khu vực thi đấu địa ngục...

Đến đây, Yokota Yuta cảm thấy có chút hứng thú. Khu vực Tokyo là một khu lớn, mà đây l��i là trận chung kết, chắc hẳn sẽ rất đặc sắc.

Sau đó, dòng tin nhắn của người làm video chỉ thoáng qua một câu như vậy, rồi biến mất.

Thế rồi, hình ảnh hiện lên đội hình của hai bên. Yokota Yuta liếc mắt một cái đã nhận ra Midorima Shintarou, dù sao thì các thành viên của Thế hệ Kỳ tích nổi tiếng quá mà.

Tuy nhiên, ngay lúc này, bình luận chạy chữ (mưa đạn) như đã hẹn trước, bỗng bùng nổ ầm ĩ.

"Midorima thật đáng thương! Thảm quá đi!"

"Cầu thủ số 12 của Seirin còn là người nữa không? Sao lại ngược đãi Midorima-kun của tôi ghê vậy!"

"Midorima-kun đừng khóc, chị ủng hộ em!"

"Cảnh chính đây rồi! Tua đến 10:03, đảm bảo sốc nặng!!"

"Đừng xem! Đừng xem! Đây là phim kinh dị mà!!"

"Sợ chết khiếp! Đây chỉ là trận chung kết khu vực A ở Tokyo thôi ư? Bảo là trận chung kết giải toàn quốc tôi cũng tin ấy chứ!"

"Suốt cả trận chỉ để ý mỗi số 12! Từ antifan chuyển thành fan luôn! Bá đạo quá!"

"Người làm video phối nhạc đỉnh thật, xem mà máu nóng dồn lên!"

"Shuutoku năm nay thảm không nỡ nhìn... Chắc là đội bóng bi kịch số một trong top 10 của giải toàn quốc năm nay rồi!"

"Chúc mừng bạn đã tìm thấy bảo vật trấn giữ trang web này!"

Những dòng bình luận chạy chữ dày đặc, che kín cả màn hình.

Yokota Yuta ngẩn người ra, cảm thấy mình vừa chứng kiến một điều gì đó phi thường. Cậu ta ngập ngừng một lát, tắt bình luận chạy chữ, rồi nghiêm túc xem lại.

Mười lăm phút sau, miệng cậu ta vẫn há hốc, với vẻ mặt ngây ngốc, cậu đăng nhập tài khoản của mình và tua video quay lại từ đầu.

Cậu ta gõ:

"Gửi những người đến sau: Đừng xem! Tuyệt đối đừng xem! Đây là một bộ phim kinh dị! Với sự cố ý của người làm video, âm nhạc và hình ảnh kết hợp hoàn hảo, đủ để làm bạn sợ hãi! Tuyệt đối đừng xem! Tuyệt đối không nên xem mà!!"

Nguồn truyện chuyển ngữ này do truyen.free dày công thực hiện.