Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 692: Tử hình người thi hành

Sáng nay mẹ tôi gặp tai nạn giao thông, mấy ngày tới tôi sẽ phải ở bên chăm sóc bà. Nếu ngày nào đó không thể viết bài, mong mọi người thứ lỗi. Tuy nhiên, chắc là sẽ không có chuyện đó đâu, dù sao cũng không còn nhiều chương nữa, và tôi cũng sẽ mang theo bản nháp bên mình.

***

"7:5, đội Nhật Bản đã giành chiến thắng ván đầu tiên!"

Tiếng trọng tài vang lên, ngay sau đó, cả sân vận động lập tức trở nên hỗn loạn.

"Đội Nhật Bản vậy mà thắng sao!? Đùa à, đội Hy Lạp ở mấy điểm cuối cùng đột nhiên mất hết sức lực?"

"Đến giới hạn rồi sao? Về độ bền bỉ, gã khổng lồ cao hai mét kia vẫn còn mạnh hơn ư?"

"... Thật không thể tin nổi!"

Vô số người kinh ngạc tột độ, khoảnh khắc trước đó vẫn là thế trận ngang ngửa, hai bên giằng co quyết liệt, vậy mà đến trận quyết định (game thứ bảy), Heracles đột nhiên sụp đổ, giống như một đạo quân bại trận, nhanh chóng tan rã.

Thế nhưng, đối với hai tuyển thủ đang giao chiến mà nói, điều này lại không hề gây bất ngờ.

Heracles thở hổn hển không ngừng, cả người ướt sũng, bộ đồng phục đẫm mồ hôi.

Anh ta ngước mắt nhìn về phía đối thủ, đã thấy Ochi Tsukimitsu cũng không khác là bao. Chỉ có điều, dù mồ hôi chảy đầm đìa, Ochi Tsukimitsu vẫn giữ nguyên vẻ mặt không chút biểu cảm, lạnh lùng đến cực độ.

"... Hô, cậu thắng rồi, tôi hoàn toàn tâm phục khẩu phục." Anh ta gãi đầu, cười khổ nói: "Trực tiếp tấn công đối th��� về mặt tinh thần, những tuyển thủ như vậy tôi từng gặp rồi, nhưng cứng cỏi và kiên cường như cậu thì đây là lần đầu tiên tôi đối mặt."

Với anh ta, cả trận đấu này hệt như có một lưỡi dao kề sát giữa trán, có thể đâm vào và lấy mạng anh bất cứ lúc nào.

Đối mặt với áp lực khổng lồ đó, càng đánh về sau, thể lực anh ta càng suy kiệt nhanh chóng, cho đến khi bị đối phương dồn vào đường cùng.

Trước lời nói của Heracles, Ochi Tsukimitsu không hề lay động, anh ta thậm chí còn chẳng buồn liếc nhìn.

Trận đấu vừa kết thúc, Ochi Tsukimitsu liền cầm vợt đi về phía ghế dự bị.

"Tên đó đáng ghét thật," chàng trai vững chãi như tượng đá khẽ nói: "Cú ám sát tinh thần của anh ta khiến tôi không thể cử động, dù chỉ trong chớp mắt, tôi cũng không thể tránh thoát. Thật sự đáng sợ!"

"Lần sau vẫn còn cơ hội giao đấu." Heracles lắc đầu, quay người rời sân: "So với việc này, làm sao báo cáo với Đại nhân Zeus mới là chuyện đau đầu đây..."

"Đại nhân Zeus..."

Chàng trai vững chãi như tượng đá rùng mình một cái, lập tức đi theo.

Nhìn hai người rời đi, Oishi Syuichirou cũng nở nụ cười, "Mạnh mẽ quá, đây chính là đẳng cấp thế giới! Mình quả nhiên còn kém xa, phải nỗ lực hơn nữa!"

Tự nhủ phải cố gắng hơn nữa, anh ta cũng bước nhanh rời đi.

Trận đấu bước vào thời gian chuẩn bị ngắn ngủi. Mấy phút sau, tiếng trọng tài vang lên từ loa phát thanh.

"Tiếp theo là trận thứ hai, đội Nhật Bản đấu với đội Hy Lạp, trận đôi thứ hai, xin mời các tuyển thủ ra sân!"

Đội Nhật Bản bên này, cặp đôi thứ hai là Shiraishi Kuranosuke và Kirihara Ayaka.

Sự kết hợp giữa "Kinh Thánh Tennis" Shiraishi Kuranosuke và "Ác ma" Kirihara Ayaka. Nhưng hai người xuất chiến của đội Hy Lạp lại khiến mọi người không khỏi kinh ngạc.

Đó là một cặp song sinh, tướng mạo giống nhau như đúc, ngay cả bước đi cũng có một sự đồng điệu kỳ lạ. Điểm duy nhất để phân biệt họ, e rằng chỉ có kiểu tóc.

Lúc này, người dẫn chương trình giới thiệu: "Không biết có phải là trùng hợp không? Đội Nhật Bản và đội Hy Lạp lại đồng thời cử ra hai cặp đôi học sinh trung học. Đúng vậy, cả bốn người đang trên sân đều là học sinh trung học!"

Dừng lại một chút, rồi tiếp lời: "Đặc biệt là cặp anh em của đội Hy Lạp, hai người họ là song sinh, Orion · Stephanopoulos và Apollo · Stephanopoulos!!"

Nghe được cái tên này, mấy người bên đội Nhật Bản đều lộ vẻ mặt ngưng trọng.

Tiêu Dạ nhíu mày, khẽ cười nói: "Orion, con trai của Poseidon trong thần thoại Hy Lạp à? Còn Apollo, thì càng nổi tiếng hơn, là một trong mười hai vị thần tối cao."

"Hay là cứ đổi tên thành đội Thần thoại Hy Lạp đi cho rồi!" Shūji Tanegashima không khỏi buông lời châm chọc: "Tôi không tin có người nào lại đặt tên như thế. Phải biết, những cái tên như Orion, Apollo cũng giống như việc người Trung Quốc các bạn đặt tên là Gia Cát Lượng, Tào Tháo vậy."

"Không không không, anh chỉ hiểu rõ Tam Quốc nên mới nói như vậy, nhưng ví von không đúng đâu. Chính xác mà nói, tôi từ trước đến giờ chưa từng nghe nói có người tên thật là 'Nữ Oa' hay 'Bàn Cổ' đâu, haha."

Trong lúc nói chuyện, hai người cười ha hả, hoàn toàn không hề cảm thấy căng thẳng chút nào vì đây là trận đấu cấp thế giới.

Ngược lại, Oishi Syuichirou chỉ biết cười gượng. Chuyện nói xấu người khác sau lưng như thế này, cũng chỉ có Tiêu Dạ và Shūji là dám công khai đến vậy.

"Hai người này... không hề kém!" Bỗng nhiên, Kazuya Tokugawa lạnh lùng mở miệng nói: "Thể chất của họ là hạng nhất, trong số các học sinh trung học của chúng ta, trừ c��u và Atobe ra, có lẽ không ai sánh bằng họ đâu."

"Chậc, chán thật." Tiêu Dạ trợn trắng mắt, chuyện này làm sao họ lại không nhận ra cơ chứ, chỉ là buông lời châm chọc một chút để khuấy động không khí mà thôi.

Kazuya Tokugawa lại là một người mặt lạnh, khiến người ta mất hứng.

"Thôi kệ hắn đi," Shūji Tanegashima cười hắc hắc nói: "Dù sao hắn cũng không có cơ hội ra sân. Hắn là đánh đơn 3, xếp cuối cùng mà. Kể cả nếu trận đôi thứ hai này có thua thì hai trận sau cũng là tôi và cậu thôi."

"Hừ."

Kazuya Tokugawa liếc mắt nhìn hắn, lạnh lùng hừ một tiếng.

Trong lúc mọi người đang nói cười, trận đấu đã bắt đầu.

Theo dự đoán của Kazuya Tokugawa, trận đấu này Kirihara và Shiraishi sẽ phải trải qua một trận khổ chiến, thậm chí bị đối thủ áp đảo. Nhưng kết quả lại hoàn toàn nằm ngoài dự liệu.

1:0!

Chỉ trong ba phút, họ dễ dàng giành chiến thắng game giao bóng, đối thủ không hề có chút sức phản kháng nào.

Sau đó, tỉ số là 2:0 sau khi hoàn thành break, ngay lập tức tạo ra lợi thế khổng lồ.

Không chỉ có thế, mười phút sau đó, Shiraishi và Kirihara càng dễ dàng như trở bàn tay, hệt như đang hành hạ người mới, nhanh chóng đánh bại đối thủ với tỉ số 5:0!

Nhìn đến đây, đến cả người dẫn chương trình cũng phải trợn tròn mắt.

"Sao, chuyện gì đang xảy ra vậy? Hai học sinh trung học của đội Nhật Bản lại mạnh đến thế ư?"

"Không phải họ mạnh, mà là hai người của đội Hy Lạp quá tệ! Những tay mơ như thế này làm sao có thể lọt vào đội tuyển quốc gia!?"

Dường như nghi ngờ có sự nhầm lẫn, người dẫn chương trình không nhịn được nhìn vào danh sách thi đấu.

Ánh mắt anh ta quét về phía hai người của đội Hy Lạp, như chợt nhớ ra điều gì đó, ngay sau đó, sắc mặt anh ta chợt thay đổi.

"Họ là Stephanopoulos... Stefan nặc..." Anh ta trợn tròn mắt, giật mình thốt lên: "Gia tộc thi hành án tử hình trong truyền thuyết!"

Quý độc giả có thể tìm đọc bản chuyển ngữ này một cách trọn vẹn và hoàn hảo nhất trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free