(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 686: Tiểu tổ thi đấu danh sách
Chuyện về việc ký hợp đồng với câu lạc bộ cũng không ảnh hưởng đến Tiêu Dạ. Cho dù phí ký kết có cao hơn đi chăng nữa, cậu ấy cũng sẽ không thay đổi ý định.
Thời gian trôi nhanh như cắt, ba ngày chớp mắt đã qua.
Mười sáu trận đấu biểu diễn lần lượt kết thúc. Ngoại trừ việc đội Nhật Bản và đội Đức tạo ra một bất ngờ nhỏ vào ngày đầu tiên, các trận còn lại không có quá nhiều bất ngờ xảy ra. Các đội mạnh giấu bài, còn các đội yếu cũng chỉ cử người mới lên sân khấu quốc tế để trình diễn sơ bộ. Điều này khiến những khán giả đã xem trận đấu của Tiêu Dạ cảm thấy vô cùng khó chịu.
Tuy nhiên, may mắn là giải đấu chính thức cuối cùng cũng bắt đầu!
Vào đêm hôm đó, trong một phòng nghỉ của khách sạn, toàn đội Nhật Bản tập trung đông đủ, thảo luận về chuyện thi đấu.
Khi mọi người đã có mặt đầy đủ, Ikuto Kimijima liền cao giọng nói: "Ngay vừa rồi, danh sách các đội vòng bảng World Cup đã được công bố. Chúng ta đã được xếp vào bảng B!"
"Bảng B?" Atobe Keigo hỏi: "Đối thủ là ai?"
"Để tôi giải thích lại từ đầu."
Inui Sadaharu hắng giọng một cái, nói: "Tổng cộng có 32 đội tham gia, sẽ được chia thành tám bảng nhỏ. Mỗi bảng sẽ thi đấu vòng tròn 4 trận."
"Xếp hạng thế nào? Có phải bắt buộc giành hạng nhất không?"
"Không phải, hai đội đứng đầu sẽ được đi tiếp. Nói cách khác, bắt buộc phải giành ít nhất hai chiến thắng trong vòng đấu bảng, nếu không thì cơ bản là không còn hy vọng đi tiếp."
32 đội, 8 bảng, mỗi bảng 4 đội, loại 2 đội, 2 đội sẽ đi tiếp. Sau đó sẽ là vòng 1/16, vòng tứ kết, bán kết và chung kết.
Nghe xong phần giới thiệu, mọi người không khỏi cảm thấy đau đầu.
"Đối thủ là ai?" Lúc này, Fuji Shusuke là người đầu tiên hỏi.
"Người bốc thăm là tôi," Kanata Irie khẽ cười nói: "Rất xin lỗi, bốc phải bảng tử thần."
"Lại là đội Đức!?"
"Không, không phải Đức, mà là Thụy Sĩ, đội đứng thứ hai." Kanata Irie lắc đầu, bình tĩnh nói: "Ngoài ra, còn có Hy Lạp hạng 10 và Australia hạng 18."
"Với thứ hạng của chúng ta, chúng ta là đội xếp cuối bảng. Đây thực sự không phải tin tốt lành gì." Kite Eishirou khẽ tặc lưỡi.
"Đây không phải vấn đề. Vấn đề là có Thụy Sĩ chứ? Đội đứng đầu trong top 4 thế giới!"
"Sợ cái gì, đội Đức còn thắng được, Thụy Sĩ cũng vậy thôi!" Hōō Byōdōin lạnh lùng hừ một tiếng, nói: "Đội Thụy Sĩ, để đội của tôi đối phó."
"Có ý tứ gì?" Marui Bunta nghi ngờ hỏi.
"Đây là vấn đề về thể thức thi đấu. Ba trận đấu, mỗi trận đấu gồm 3 người đánh đơn và 4 người đánh đôi, tổng cộng 7 người tham gia thi đấu. Hơn nữa, trong ba trận đấu vòng bảng, mỗi người chỉ được ra sân một lần, tổng cộng là 21 người! Vì vậy, chúng ta sẽ chia thành ba đội nhỏ, lần lượt do Tiêu Dạ, Byōdōin và Oni Jūjirō dẫn dắt."
Nghe vậy, không ít người giật m��nh gật đầu.
Toyama Kintaro lại hai mắt tỏa sáng, "Chúng ta có tổng cộng 28 người, nhưng chỉ 21 người được ra sân. Nghĩa là học sinh cấp hai cũng chắc chắn có cơ hội rồi sao?"
"Đúng vậy, còn có một quy định khác, đó là trong số 7 người thi đấu, bắt buộc phải có 3 học sinh cấp hai. Đây là giải đấu lớn của học sinh cấp hai và cấp ba, nhằm kiểm tra thực lực tổng hợp của một quốc gia..."
Yukimura Seiichi thở dài.
Kiểu quy tắc này thực sự không mấy thân thiện với đội Nhật Bản. Không, nói chính xác hơn, là quá bất lợi cho các đội yếu.
Với quy tắc như vậy, việc một người phát huy thực lực dù có ảnh hưởng đến toàn cục, nhưng ảnh hưởng đó trở nên rất nhỏ.
Tiêu Dạ rất mạnh, đánh đơn thậm chí có thể thắng Jürgen Borisovich Volk. Nhưng thì sao chứ, khi tổng thể cả đội không bằng, vẫn sẽ là thất bại.
Nói đến đây, Nyudō Mifūne, người nãy giờ vẫn uống rượu, bỗng bật cười ha hả, nói: "Có gì mà phải lo lắng, chỉ cần thắng hai trận là có thể đi tiếp. Bảng có Thụy Sĩ kia, thua thì cứ thua, đến vòng chung kết thì thắng lại cũng được. Điều quan trọng nhất lúc này, vẫn là vượt qua vòng bảng."
Ngừng một lát, ánh mắt ông ta lướt qua ba người Tiêu Dạ, nói: "Tiêu Dạ, Oni Jūjirō, Byōdōin, mỗi người trong ba cậu sẽ dẫn dắt một đội nhỏ. Byōdōin sẽ đối đầu với Thụy Sĩ, Tiêu Dạ đối đầu với Hy Lạp, và Oni Jūjirō đối đầu với Australia."
"Chờ một chút, tại sao không để tôi đấu với Thụy Sĩ?" Tiêu Dạ nhịn không được hỏi.
Nghe vậy, Nyudō Mifūne trầm ngâm một lát, rồi nói: "Con cần phải bảo toàn thực lực. Hiện tại, các đội đều xem con là đối thủ lớn để nghiên cứu. Nếu con đấu với Thụy Sĩ, ngược lại sẽ trúng kế."
"Được thôi."
Tiêu Dạ nhẹ gật đầu, đứng lên nói: "Ngày mai nói cho tôi danh sách phân đội là được rồi, tôi đi nghỉ trước đây."
Nói rồi, cậu ấy trực tiếp rời đi.
Momoi-chan đang chờ ở cửa ra vào. Thấy cậu ấy bước ra, cô lập tức tiến đến đón.
"Dạ-kun?" Nàng chớp chớp mắt, nhận thấy tâm trạng của Tiêu Dạ dường như không được tốt cho lắm. "Thế nào?"
"Không có gì, chỉ là cảm thấy... Huấn luyện viên thật sự thiếu khí phách."
Tiêu Dạ mỉm cười, nói: "Việc chọn Byōdōin đối đầu với Thụy Sĩ, cơ bản là đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc thua trận đấu đó."
"A..." Momoi-chan tỏ vẻ nửa hiểu nửa không, vì cô ấy không có mặt trong phòng.
"Quả nhiên là có chút nhàm chán rồi."
Cười khẽ lắc đầu, Tiêu Dạ nảy ra một suy nghĩ mới: "Có chút hoài niệm Generation of Miracles."
Ngừng một lát, cậu ấy thầm hỏi trong lòng: "Hệ thống, ta lúc nào có thể trở về thế giới cũ? Ta muốn đánh bóng rổ."
"Hãy truyền bá danh hiệu 'Thần cấp cầu thủ' ra ngoài!"
Nghe vậy, Tiêu Dạ mắt sáng rực: "Nói cách khác, hiện tại danh hiệu vẫn chưa đủ vang dội sao? Chuyện này... Dễ giải quyết thôi!"
Danh tiếng từ đâu mà có? Đương nhiên là từ những đối thủ mà ra! Độc quyền bản dịch tại truyen.free, nguồn truyện chất lượng bạn không thể bỏ qua.