Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 685: Đến từ chuyên nghiệp vòng mời

Bầu không khí tại trận đấu giao hữu World Cup không hề hạ nhiệt sau khi đội Nhật Bản và đội Đức kết thúc trận đấu, ngược lại còn bùng lên mạnh mẽ hơn.

Đội tuyển Mỹ, vốn là một ngựa ô của giải đấu năm nay, nhận được sự kỳ vọng lớn từ người hâm mộ, danh tiếng cũng vô cùng cao.

Tuy nhiên, Tiêu Dạ không mấy quan tâm đến điều đó. Với thân thể mệt mỏi rã rời, hắn rời đấu trường, tiến về phòng nghỉ.

Vừa bước vào đường hầm dành cho tuyển thủ, Tiêu Dạ liền thấy một đoàn người của đội Mỹ đang đi tới từ phía đối diện.

Người dẫn đầu có mái tóc vàng xoăn nhẹ, đôi mắt híp, trông có vẻ khá hiền lành.

Tiêu Dạ không dừng bước, im lặng lướt qua. Dường như bị màn trình diễn trước đó của hắn uy hiếp, mấy tuyển thủ đội Mỹ vô thức né sang hai bên, nhường một lối đi.

Mãi đến khi Tiêu Dạ và Momoi-chan đi qua, mới có người giật mình bừng tỉnh.

"Đáng sợ thật, chúng ta lại vô thức nhường đường cho hắn..."

"Người này vẫn là học sinh trung học sao? Khí thế đáng sợ quá!"

"Đúng rồi, Ryoga, trước đây cậu từng ở đội Nhật Bản một thời gian, sao thực lực của người này lại mạnh đến thế?"

Nghe vậy, Echizen Ryoga cười nhẹ đáp: "Hắn rất mạnh, cực kỳ mạnh mẽ."

"Đương nhiên, xem trận đấu vừa rồi thì ai mà chẳng biết!"

"Tuy nhiên, cũng không cần quá căng thẳng. Đội Nhật Bản, ngoài hắn và Byōdōin, những người khác vẫn ở trình độ thấp. Trận giao hữu không nói lên điều gì, việc họ có thể vượt qua vòng bảng hay không vẫn là một ẩn số."

Nghe nói như thế, Echizen Ryoga cười khẽ cúi đầu: "Xem thường họ, các cậu sẽ phải trả giá đắt đấy."

"Cái gì, nhóc con, ý cậu là đội Nhật Bản còn có những kẻ biến thái như Tiêu Dạ sao?"

Echizen Ryoga cười phá lên, nói: "Này này! Các cậu đừng bị lừa. Thực lực Tiêu Dạ thể hiện trước đó không phải là tất cả những gì hắn có đâu. Nói thật, ngay cả tuyển thủ chuyên nghiệp cũng chưa chắc đã thắng được hắn. Hơn nữa, dưới ảnh hưởng của cậu ấy, sức mạnh tổng thể của đội Nhật Bản đã tăng lên một đẳng cấp so với những năm trước..."

Nói đến đây, hắn thầm bổ sung thêm một câu trong lòng: "Ít nhất Jürgen Borisovich Volk, trong tình huống một đấu một, cũng chưa chắc có thể thắng Tiêu Dạ."

"Dù sao thì cậu ấy cũng đã bước chân vào cảnh giới thần thánh rồi..."

Vừa thì thầm, đoàn người không nán lại nữa, lên đường tiến về đấu trường.

...

"Vừa nãy chính là đội Mỹ đấy à?"

Bước vào phòng thay đồ của đội Nhật Bản, Momoi-chan hiếu kỳ nói: "Nhìn xem, tổng thực lực của họ mạnh hơn chúng ta nhiều lắm."

"Đúng vậy, có lẽ các tuyển thủ hàng đầu không quá chênh lệch... Không, thậm chí có thể nói, những tuyển thủ đỉnh cao của chúng ta còn ưu tú hơn, nhưng thực lực trung bình của họ thì tốt hơn hẳn."

Tiêu Dạ bước vào phòng thay đồ, mệt mỏi ngồi xuống chiếc ghế dài, sau đó ngửa mặt ra sau, cả người liền đổ vật xuống.

"Mệt chết đi được, liên tiếp đánh ba trận quả nhiên không phải chuyện dễ dàng. Chắc Byōdōin bây giờ ngay cả cử động một ngón tay cũng không chịu nổi."

Momoi-chan cười khúc khích: "Dạ-kun là tuyệt vời nhất!"

Nói xong, nàng ngồi xuống, nhẹ nhàng xoa bóp cho Tiêu Dạ.

"Không tệ đấy nhỉ, tay nghề càng ngày càng điêu luyện rồi." Tiêu Dạ trêu chọc nói.

"Hừ!"

Cô nàng vỗ mạnh một cái, Momoi-chan giận dỗi nói: "Anh vẫn còn sức mà trêu ghẹo, chắc chắn là giả bộ rồi!"

Tiêu Dạ cười nhẹ, nhưng không còn sức để đùa giỡn với cô nữa.

Đúng lúc này, tiếng đập cửa đột nhiên truyền đến.

Tiêu Dạ giật mình, chật vật đứng dậy: "Người gõ cửa không phải là người trong đội sao?"

Hai người nhìn nhau, Momoi Satsuki nghĩ bụng: "Có phải là đội Đức không? Thua trận rồi nên đến trả thù à?"

"Làm sao có thể chứ, đó chỉ là trận giao hữu mà thôi." Tiêu Dạ liếc mắt, rồi lớn tiếng nói: "Mời vào."

Nghe thấy tiếng gọi, cánh cửa phòng lập tức được mở ra, hai người đàn ông bước vào.

Người dẫn đầu có khuôn mặt phương Tây, đội mũ, mặc âu phục trắng, khoảng năm sáu mươi tuổi, với nụ cười chân thành trên môi.

Phía sau ông ta là một người đàn ông to con, vạm vỡ, chắc hẳn là vệ sĩ.

"Tuyển thủ Tiêu Dạ, chào cậu." Lão nhân dùng tiếng Đức chào hỏi.

Có lẽ sợ Tiêu Dạ không hiểu, người vệ sĩ phía sau liền lập tức phiên dịch sang tiếng Nhật và tiếng Trung.

"Chào ông, ông là ai?" Tiêu Dạ nhẹ gật đầu, nhưng không có ý định đứng dậy, không phải vì bất lịch sự, mà là vì quá mệt mỏi.

"Vị này là Chủ tịch Tập đoàn Dược phẩm Sigmond." Người vệ sĩ giới thiệu: "Tập đoàn Dược phẩm Sigmond có một câu lạc bộ chuyên nghiệp..."

Lời còn chưa dứt, lão nhân đưa tay ngăn lại đối phương, vừa cười tủm tỉm nói: "Trong trận giao hữu trước đó, tuyển thủ Tiêu Dạ đã có một màn trình diễn vô cùng xuất sắc. Những năm gần đây, làng quần vợt có rất nhiều tân binh tiềm năng xuất hiện không ngừng, nhưng những người như tuyển thủ Tiêu Dạ đây thì lại vô cùng hiếm có."

"Thậm chí không chỉ là hiếm thấy, mà là ở độ tuổi này, khi chưa từng kinh qua sự rèn luyện của giới chuyên nghiệp đã có được thực lực như vậy, trong hai mươi năm gần đây, cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay."

"Ở cậu, tôi thấy được cái bóng của Echizen Nanjiroh." Lão nhân nhớ lại nói: "Năm ấy Echizen Nanjiroh cũng vậy, với thân phận là tuyển thủ nghiệp dư, đã dễ dàng đánh bại những tuyển thủ chuyên nghiệp nằm trong top một trăm thế giới Namea."

Nghe đến nơi này, Tiêu Dạ đã đoán được mục đích của đối phương.

Là giới chuyên nghiệp đang ném cành ô liu sao? Ngẫm lại thì điều này cũng hoàn toàn hợp lý, hắn cùng Hōō Byōdōin đã đánh bại tuyển thủ chuyên nghiệp Jürgen Borisovich Volk với tỷ số 6:0 trong trận đấu biểu diễn, nên việc các câu lạc bộ có phản ứng như vậy cũng là điều dễ hiểu.

"Tuy nhiên, chủ tịch đích thân đến đây cũng được xem là hiếm gặp."

Nghĩ tới đây, h���n không khỏi hỏi lại: "Cảm ơn thiện ý của các ông, nhưng tôi có một thắc mắc, tại sao lại tìm tôi mà không tìm Byōdōin? Xét về sự ổn định, anh ấy hẳn phải hơn tôi."

"Anh ấy... từ chối rồi."

"À..." Tiêu Dạ nhẹ gật đầu, cũng lười hỏi thêm, mỉm cười nói: "Tôi rất cảm kích lời mời của các ông, nhưng tôi tạm thời không có ý định bước chân vào giới chuyên nghiệp. Đương nhiên, trong tương lai gần, tôi cũng sẽ không tham gia giới chuyên nghiệp."

Nói xong, hắn nhìn về phía Momoi Satsuki, "Momoi-chan, tiễn khách."

Đối với điều này, người của Tập đoàn Dược phẩm Sigmond hiển nhiên không định từ bỏ, nhưng thấy Tiêu Dạ kiên quyết, đành tạm thời rời đi.

Nhưng mà, đây chỉ là khởi đầu. Hai người này vừa rời đi được vài phút, đã có thêm vài nhóm người khác tới thăm hỏi.

Tổng cộng trước sau có gần bảy tám câu lạc bộ đã đưa ra lời mời, chỉ cần Tiêu Dạ gật đầu, là có thể bước chân vào giới chuyên nghiệp.

Hơn nữa, những người này dường như đã đặt cược không nhỏ, phí ký kết liên tục tăng cao, lại còn không ngừng hứa hẹn các điều kiện hấp dẫn, khiến Tiêu Dạ cảm thấy khó mà từ chối.

"Thật là một đám người phiền phức!"

Bản dịch của chương truyện này được truyen.free bảo vệ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free