(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 680: Zone!
"Secondary Photon Sphere!"
Một tiếng nổ đùng, quả bóng tennis vừa vụt qua giữa sân, bất ngờ bị đánh chặn, rồi lập tức bị đánh trả lại với tốc độ còn nhanh hơn.
Tiêu Dạ không hề lưu tình, dồn toàn lực vào cú đánh đó.
"Hỏng bét..."
Sắc mặt Frankensteiner không đổi, nhưng anh ta đã không kịp thay đổi tư thế, cũng vô lực né tránh quả bóng tennis siêu tốc như vậy.
Phía sau, Jürgen Borisovich Volk với vẻ mặt ngưng trọng. Nếu khoảng cách gần hơn một chút, anh ta còn có thể cứu nguy, nhưng trong tình huống hiện tại, ngay cả anh ta cũng đành bó tay chịu trận.
"Mục đích của hai người này ngay từ đầu đã là vậy, chúng ta bị gài bẫy!"
Lời vừa dứt, ngay khoảnh khắc sau đó, Secondary Photon Sphere đánh thẳng vào gáy Frankensteiner.
Oanh!
Một lực xung kích sắc nhọn như kim châm trực tiếp xuyên thủng da thịt, xuyên thẳng qua đầu, rồi bắn ra phía bên kia. Lực xung kích này thậm chí có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Kêu thảm một tiếng, Frankensteiner bị đánh bay khỏi mặt đất, rồi ngã vật xuống sân đấu.
Phanh!
Thân hình vạm vỡ ấy ngã xuống, phát ra tiếng động nặng nề.
Trong chốc lát, cả sân đấu chìm vào yên lặng, ngay cả trọng tài cũng phải trố mắt kinh ngạc.
Body Hit không phải là hiếm gặp, nhưng đánh trúng đầu đối thủ thì lại rất ít.
Không những thế, cú đánh bóng này còn mang ý đồ công kích ác ý, nhưng theo quy tắc thì không phạm luật, trọng tài hoàn toàn không thể nói gì.
"Thực xin lỗi, tôi đã không kiểm soát được lực." Bỗng nhiên, Tiêu Dạ bình tĩnh lên tiếng.
Nghe vậy, trọng tài càng thêm câm nín. Cái gì mà "không kiểm soát được lực" chứ? Nhưng tuyển thủ đã xin lỗi rồi, ông ta cũng chẳng thể nói gì hơn.
Tuy nhiên, nói đi thì nói lại, trong tình huống điện quang hỏa thạch như vậy, mà vẫn có thể đánh trúng chính xác vào đầu đối thủ, đây quả là một kỹ thuật đỉnh cao.
Sau một chút do dự, trọng tài mở miệng hô to: "Anh Frankensteiner, anh có sao không?"
Đáp lại ông ta là một khoảng im lặng. Frankensteiner nằm đó, bất động.
"Sẽ không chết đấy chứ?" Hōō Byōdōin trầm giọng nói.
"Nói đùa đâu, tôi đã rất chú ý chừng mực rồi." Tiêu Dạ bình tĩnh nói: "Nếu xét về lực đạo, cú hủy diệt của cậu mạnh hơn. Chỉ là Secondary Photon Sphere có phần đặc thù thôi. Cậu ta đại khái là bị chấn động não nhẹ. Trận đấu này, cậu ta đừng hòng tiếp tục."
Trong lúc hai người trò chuyện, trọng tài lại hô thêm hai tiếng, nhưng vẫn không có phản ứng nào.
Rất nhanh, nhân viên y tế mang cáng cứu thương đến, đỡ người lên cáng, chuẩn bị đưa vào phòng y tế.
Chỉ bất quá, vừa ra khỏi sân đấu, Frankensteiner đã ôm lấy trán, từ từ chống tay đứng dậy.
"Tôi không sao, tiếp tục thi đấu."
"Vết thương của anh rất nghiêm trọng!"
"Không sao đâu, trận đấu còn chưa kết thúc."
Frankensteiner đẩy nhân viên y tế ra, lảo đảo đi trở lại sân đấu.
"Cậu đã hạ thủ lưu tình sao?" Thấy vậy, Hōō Byōdōin không kìm được lên tiếng.
"Không có. Thể trạng của cậu ta vượt xa người bình thường rất nhiều." Tiêu Dạ lắc đầu, nói: "Tuy nhiên, ngay cả vợt tennis còn không cầm vững, không biết liệu có trụ được không."
Sau một hồi giằng co, Frankensteiner cuối cùng vẫn lựa chọn tiếp tục thi đấu.
Giờ phút này, trên đầu anh ta quấn một vòng băng gạc y tế, hai tay cầm vợt, đứng lảo đảo gần lưới trong trạng thái mơ màng.
Cố gắng lắm mới mở to được mắt, nhưng mọi vật trước mắt dường như đều bị nhân đôi, không nhìn rõ, không đoán được.
"Đủ rồi, Frankensteiner, cậu lùi về sau đi. Trận đấu này, một mình tôi cũng không thành vấn đề!"
Jürgen Borisovich Volk trầm giọng mở miệng.
"Thực xin lỗi, xin hãy cho tôi tiếp tục!" Anh ta đáp lại với ngữ khí kiên định: "Tôi vẫn còn có thể!"
Nghe vậy, Jürgen Borisovich Volk lắc đầu, thở dài một hơi, nói: "Tôi biết rồi, tôi sẽ cố gắng giảm bớt gánh nặng cho cậu!"
Nói xong, anh ta nhìn về phía Tiêu Dạ và đồng đội, "Tiếp tục đi!"
"Thật là đau đầu."
Tiêu Dạ thở dài, bất đắc dĩ nói: "Trước ý chí chiến đấu này, tôi xin bày tỏ sự kính nể. Đã vậy thì, phía chúng tôi cũng đành dốc toàn lực ứng phó!"
"Toàn lực?" Jürgen Borisovich Volk nhíu mày, "Cậu nói là, cậu vẫn còn giữ lại thực lực sao?"
"Chưa nói tới giữ lại, chỉ là..." Tiêu Dạ bỗng nhiên nhìn về phía Byōdōin, "Cậu còn bao nhiêu thể lực?"
"Vừa mới khôi phục nửa giờ, bây giờ còn 80%." Hōō Byōdōin hỏi: "Cậu muốn làm gì?"
"Thử cảm nhận Zone một chút! Mong là có thể duy trì đến cuối trận!"
Lời vừa dứt, trong chốc lát, hai tia điện đen kịt lấp lánh nơi khóe mắt Tiêu Dạ.
Zone!
Giới hạn 80% tự nhiên bị phá vỡ ngay lập tức, độ tập trung tăng vọt, trong chớp mắt đã đạt đến trạng thái 100%.
Cùng lúc đó, một khí thế lạnh lẽo như băng lan tỏa ra ngoài, lập tức bao trùm toàn bộ sân đấu.
"Đây là?!" Jürgen Borisovich Volk với vẻ mặt ngưng trọng, không thể tưởng tượng nổi nói: "Thần lĩnh vực!"
Không đợi anh ta hoàn hồn trở lại, Hōō Byōdōin cũng có sự thay đổi tương tự.
Bị Tiêu Dạ truyền nhiễm, ý thức anh ta cũng nhanh chóng tập trung, như một khối cầu sáng trong bóng tối, giờ khắc này, khối cầu sáng ngưng tụ thành một điểm duy nhất.
Xì xì!
Hai tia điện vàng nhạt lấp lánh trong đôi mắt, lộ ra vẻ cực kỳ quỷ dị.
"Đội hình Zone!" Bên ngoài sân, Atobe Keigo giật mình thốt lên, "Ngay cả Byōdōin cũng vào được Zone sao...!"
Hai người đột nhiên bộc phát, khí thế lập tức tăng lên gấp mấy lần, không khí nặng nề đến mức như đặc quánh lại.
"Đây chính là Zone?" Hōō Byōdōin với vẻ mặt kinh dị, "Thật là một sức mạnh khủng khiếp, toàn bộ tiềm năng cơ thể đều bị khai phá triệt để. Giờ đây, ta không gì làm không được!"
Đắm chìm trong sức mạnh này, anh ta không thể tự kiềm chế.
Bỗng nhiên, giọng nói lạnh nhạt của Tiêu Dạ truyền đến: "Đừng ngẩn ra đó, sự tiêu hao rất lớn, không duy trì được lâu đâu. Tận dụng ưu thế số người hiện tại, dứt điểm đối thủ!"
Nghe nói như thế, Jürgen Borisovich Volk mãi không hoàn hồn. Anh ta cũng có thể cảm nhận được khí thế của hai người lúc này.
"Vậy mà có thể khống ch��� được bằng ý thức của mình... Không, không những thế, còn có thể kéo đồng đội cùng tiến vào cảnh giới này...! Cậu rốt cuộc là ai?"
Anh ta gắt gao nhìn chằm chằm Tiêu Dạ.
Đôi khi trên sân đấu chuyên nghiệp có thể thấy những tuyển thủ như vậy, rõ ràng đang ở trong tình thế tuyệt vọng, nhưng lại đột nhiên bộc phát ra sức mạnh không gì sánh bằng.
Những tuyển thủ như vậy thỉnh thoảng xuất hiện, nhưng đại đa số đều chỉ như hoa phù dung sớm nở tối tàn.
Chỉ bất quá, thời khắc này Tiêu Dạ cùng Hōō Byōdōin, lại ổn định đến lạ thường!
"Không có thời gian giải thích, phát bóng đi." Tiêu Dạ bình tĩnh lên tiếng.
Nghe vậy, Jürgen Borisovich Volk hít một hơi thật sâu, lạnh lùng nói: "Thực hư thế nào, thử một lần sẽ rõ!"
Nói xong, anh ta nhảy lên mạnh mẽ vung vợt.
"Vòng xoáy tẩy lễ!!"
Toàn bộ văn bản này được biên tập bởi truyen.free, vui lòng không sao chép hoặc phân phối lại.