Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 642: Độcke· Watanabe vs Kabaji Munehiro

Đội trung học cơ sở giành chiến thắng với tỷ số 7-6!

Tiếng trọng tài tuyên bố vang lên, nhưng đông đảo khán giả vẫn còn chìm đắm trong trận đấu giành bảy điểm đầy kịch tính của hai đội.

"Đội trung học cơ sở, vậy mà thắng ư?!"

"Khó có thể tin, Ochi Tsukimitsu vậy mà lại thua!"

"Rốt cuộc là sai ở đâu? Đây là bộ đôi đánh đôi mạnh nhất U-17 Nhật Bản cơ mà... Thắng được họ, chẳng lẽ vị trí đôi mạnh nhất liệu có bị đổi chủ không?"

Đột nhiên, một ánh mắt lạnh băng từ đội đại diện cấp ba chiếu thẳng tới. Bất cứ ai bị ánh mắt đó chạm tới đều vô thức thấy ớn lạnh từ tận đáy lòng, lập tức im bặt.

"Thật khó coi," Tōno Atsukyō khẩy môi cười khẩy, nói: "Nếu là tôi, tôi đã sớm 'xử tử' hai người đó rồi!"

"Đừng nói nhiều nữa," Kun Đảo Dục Đấu đẩy gọng kính, khẽ nói với vẻ lạnh nhạt: "Họ đã quá khinh thường đối thủ. Nếu ngay từ đầu đã dứt điểm gọn gàng, mọi chuyện đã không rắc rối thế này. Nhưng thôi cũng tốt, như một lời cảnh báo cho những người đến sau. Đội trung học cơ sở đâu phải chỉ có mình Tiêu Dạ..."

Đối với Tiêu Dạ, ngay cả những người trong đội đại diện cấp ba cũng rất coi trọng. Bởi lẽ, sau khi chứng kiến trận đấu của cậu ấy với Kazuya Tokugawa, thực lực của Tiêu Dạ đã được khẳng định.

Lúc này, Duke Watanabe xoa đầu, cười hì hì: "Đây đúng là diễn biến ngoài dự liệu. Tinh thần của đội trung học cơ sở đang lên cao, không khéo chúng ta lại thua mất. Tiếp theo phải làm gì đây, thủ lĩnh?"

"Tinh thần đang lên cao, vậy thì dập tắt nó. Trận tiếp theo, cứ để cậu ra sân đi."

Hōō Byōdōin khoanh tay trước ngực, trên mặt không hề lộ mảy may biểu cảm nào.

Nghe vậy, Watanabe khẽ gật đầu: "Ừm... Lần này nhất định phải dốc hết sức mà thi đấu, tôi không muốn thua lũ học sinh cấp hai đâu!"

Nói rồi, hắn cầm vợt tennis, bước qua bậc thang, đi thẳng ra giữa sân.

Trong sân bóng, Ochi Tsukimitsu hơi thở dốc, ánh mắt nhìn về phía Atobe Keigo, trầm giọng nói: "Đánh rất hay, trận này các cậu thắng."

Đánh giá của hắn, từ "không tệ" đã nâng lên thành "rất hay", đối với anh ta mà nói, đó có thể coi là một bước tiến lớn.

Một bên, Juzaburō Mōri cũng cười khổ giang tay: "Thật sự là thua các cậu rồi. Việc đột phá, mạnh lên ngay trong trận đấu thế này, đúng là quá... 'phạm quy' đó nha."

"Phía bên này chúng tôi cũng đã vất vả lắm rồi, nhưng dù sao cũng thắng. Lần sau tái đấu nhé."

Atobe Keigo nhếch miệng cười. Sau khi bắt tay, cả hai bên lần lượt rút khỏi sân.

Còn ở phía đội trung học cơ sở, Tiêu Dạ lập tức nhận ra Watanabe số 3 sắp ra sân, liền nói: "Kabaji, trận tiếp theo giao cho cậu."

"Vâng!"

Không hề nói thêm lời nào, Kabaji Munehiro hoàn toàn tuân theo mệnh lệnh của Tiêu Dạ.

"Ừm... Dù không biết cậu có nghe được không, nhưng tôi vẫn muốn nói trước cho cậu vài điều."

Trầm ngâm một lát, Tiêu Dạ phân tích: "Duke Watanabe là dạng tuyển thủ sở hữu sức mạnh siêu việt. Khi ở vị trí cuối sân, lối đánh của anh ta rất có tính xâm lược. Trong năm chỉ số của anh ta, có bốn chỉ số là 5, riêng sức mạnh là 7. Có lẽ cậu không có khái niệm trực quan lắm, nhưng cứ thử so sánh thế này: với sức mạnh 7 điểm, chỉ cần anh ta tập trung đánh, gần như mỗi cú giao bóng đều có thể tạo ra sức công phá hủy diệt."

Nghe vậy, Kabaji Munehiro vẫn không chút phản ứng, ngược lại Kirihara Ayaka lại giật mình kinh hãi.

"Đây quả thực là một con mãnh thú mà!?"

Tiêu Dạ không bình luận gì thêm, nói tiếp: "Người này trước đây là thành viên đội tuyển Pháp, kỹ thuật của anh ta có lẽ mang đậm dấu ấn của lối chơi Pháp. Tuy nhiên, điều đó không quan trọng. Cậu cứ nghe vậy thôi, mấu chốt là điểm yếu của anh ta."

Dừng lát, anh nói tiếp: "Về sức mạnh, cậu không cần bận tâm, chắc chắn cậu không phải đối thủ của anh ta. Thể lực cũng không có khuyết điểm quá lớn. Tuy nhiên, ở khía cạnh tốc độ, có lẽ cậu có vài phần thắng, có thể tận dụng điểm này để tấn công."

"...Vâng!"

Khẽ gật đầu, Kabaji Munehiro không nói thêm lời nào, hắn cầm vợt tennis đứng dậy ra sân.

Thấy vậy, Toyama Kintaro không kìm được lẩm bẩm: "Thật sự không sao chứ? Hay là để tôi ra sân đi! Tôi cũng mạnh lắm đó nha!"

"Cậu..." Tiêu Dạ liếc nhìn hắn, khẽ trợn mắt: "Với cái thân thể bé hạt tiêu của cậu, trúng một cú bóng là vào viện ngay!"

Bỏ qua sự quan tâm của đồng đội, Kabaji Munehiro nhanh chóng bước lên lưới, đối mặt với tuyển thủ số 3 Watanabe.

Thoáng quan sát đối phương, Watanabe lộ vẻ mặt như thể "quả nhiên là vậy", rồi nói: "Tiêu Dạ cử cậu ra sân ứng chiến, là định bỏ ván này sao?"

...

Trước lời nói đó, Kabaji Munehiro không chút phản ứng, khuôn mặt vẫn chất phác...

"Xem ra cậu cũng là một người chơi thiên về sức mạnh. Chọn lối đánh sức mạnh đối sức mạnh là một lựa chọn thông thường, nhưng cách này không phải lúc nào cũng áp dụng được. Trên thế giới có rất nhiều tuyển thủ sức mạnh siêu cường, và khi đấu sức với những người như vậy, kẻ thua cuộc sẽ rất thảm."

Cái "thảm" ở đây, theo đúng nghĩa đen, là cơ thể sẽ bị thương rất nặng.

Lắc đầu, Watanabe cũng đã mất hết hứng thú nói chuyện với cái "khúc gỗ" này: "Thôi được, tôi sẽ cẩn thận để không làm cậu bị thương."

Hai bên tiến hành nghi thức bắt tay, sau đó lần lượt lùi về vị trí của mình.

Trọng tài thấy hai người đã sẵn sàng, liền cao giọng tuyên bố: "Trận thứ hai, đơn nam số ba, Duke Watanabe đấu với Kabaji Munehiro! Đội trung học cơ sở giao bóng trước, trận đấu bắt đầu!"

Quyền giao bóng mở màn thuộc về đội trung học cơ sở, đây có lẽ là tin tốt duy nhất.

Kabaji Munehiro đứng ở cuối sân, lặng lẽ quan sát tư thế và động tác của đối thủ.

Quan sát kỹ, tư thế phòng thủ của đối phương rất tùy tiện, nhưng khi hai ánh mắt chạm nhau, cậu lại cảm nhận được một luồng quyết đoán nặng nề truyền tới.

Tựa như một con mãnh thú đang say ngủ, dần dần tỉnh giấc.

Dạng tuyển thủ sở hữu sức mạnh siêu việt...

Cũng giống như Oni Jūjirō, sức mạnh siêu việt. Kabaji Munehiro không có khái niệm rõ ràng lắm, nhưng cậu đã từng trải nghiệm sức công phá hủy diệt.

Nghĩ đến đây, cậu ta lập tức đưa ra quyết định.

Nếu là Atobe, nếu là Tiêu Dạ, lúc này sẽ làm gì?

Rất rõ ràng, họ sẽ chọn lối đánh kiềm chế!

"Uống!"

Hét lớn một tiếng, cậu ta tung bóng lên cao, sau đó bật nhảy mạnh mẽ vung vợt.

Phanh!

Trong tiếng trầm đục, bóng tennis bay vút đi như điện xẹt, không phải cú đánh thẳng (flat), mà là một cú xoáy mạnh sang ngang.

Quả bóng vẽ một đường vòng cung trên không, là vòng cung ngang, chứ không phải cú xoáy đỉnh (topspin) theo chiều dọc.

Thấy vậy, Watanabe nhíu mày: "Cú giao bóng xoáy ngoài ư? Tránh đối đầu trực diện cũng không tồi, nhưng... quá nhẹ!"

Trong lúc nói, anh ta nhanh chóng di chuyển đến điểm rơi của bóng, sau đó tung ra cú thuận tay (forehand) đầy sức mạnh.

Oanh!!

Tựa như một vụ nổ Big Bang, cú đánh tưởng chừng tùy tiện này lại bùng nổ một sức mạnh siêu việt.

Lực đẩy khổng lồ của trái bóng khiến cơ thể Kabaji Munehiro cũng hơi cứng lại!

Tất cả các bản dịch từ tác phẩm này đều thuộc sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free