Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 631: Thần chi đạo

4:0!

Bóng tennis nhẹ nhàng vượt qua lưới, rơi xuống gần mép lưới và nảy lên liên hồi.

Không có kỹ thuật bóng đẹp mắt hay mạnh mẽ, chỉ là một cú giao bóng lên lưới rồi đánh ngắn cầu đơn thuần. Thế nhưng, chiêu thức đơn giản này lại khiến Tiêu Dạ mắc bẫy.

"Kodai To Gendai, cái này sao có thể..."

Tiêu Dạ vẻ mặt ngưng trọng, kinh ngạc thốt lên: "Lúc đỡ bóng vừa rồi, cơ thể tôi tự động chuyển động, không phải ý thức chủ quan của tôi điều khiển. Chẳng lẽ tiền bối đang dẫn dắt tôi sao?"

"Dẫn dắt?" Echizen Nanjiroh sững sờ một lúc, rồi chợt bừng tỉnh gật đầu: "Cách dùng từ đó khá chuẩn xác đấy. Ban đầu, kỹ thuật này được dùng trong 'thi đấu chỉ dẫn', nhưng giờ dùng một chút cũng ổn thôi mà."

Dẫn dắt đối phương đánh ra những cú trả bóng đẹp mắt, phản công vào đúng điểm rơi bóng, đó là điều đầu tiên mà người mới học cần nắm vững.

Thế nhưng, trong tình huống vừa rồi, ý nghĩa lại hoàn toàn khác.

Tiêu Dạ có rất nhiều cách trả bóng, nhưng tuyệt đối sẽ không lựa chọn lối đánh yếu ớt, không có chút tính công kích nào như vậy.

Cú bóng đó, cứ như thể chính cậu ta đánh ra, cố tình đưa bóng vào thế thuận lợi cho đối phương, giúp đối phương hoàn thành cú đánh ngắn vậy.

Nghĩ tới đây, Tiêu Dạ trầm mặc một lát, lại nhịn không được mở miệng: "...Không chỉ là dẫn dắt thôi đâu, phải không?"

Echizen Nanjiroh cười tủm tỉm, vẻ đắc ý không hề che giấu: "Vẫn chưa hiểu ra sao? Đương nhiên rồi, đây không phải cảnh giới mà cậu có thể tiếp cận lúc này. Đây là 'Duy ngã cảnh giới' nằm trên cả Vô Ngã cảnh giới, hoàn toàn khác biệt so với niềm vui thú mà 'vô ngã' theo đuổi. Nó theo đuổi sự duy ngã độc tôn."

Dừng một chút, rồi anh ta nói một cách đường hoàng: "Khiến đạo bóng tennis của đối thủ phải thần phục mình. Việc dẫn dắt tiềm thức chơi bóng của cậu như vừa rồi, chỉ là một khả năng nhỏ bé của 'Kodai To Gendai' mà thôi."

Nghe nói như thế, Tiêu Dạ lập tức hai mắt sáng lên, trong đầu bỗng trở nên thông suốt.

Vậy là, đây cũng là một loại 'đạo' trong tennis, giống như Vô Ngã cảnh giới hay A Tu La thần đạo.

"Một người mà lại có thể nắm giữ nhiều loại 'đạo' như vậy, mà lại chuyển đổi không hề vướng mắc, không hổ danh là đệ nhất thế giới!"

Tiêu Dạ thầm nghĩ, cảm thấy một chút hưng phấn đã lâu không có: "Nếu Nanjiroh có thể làm được, tôi cũng có thể làm được. Vậy con đường của tôi là gì? Nếu chỉ đơn thuần bắt chước đối phương, học được Kodai To Gendai lúc này cũng không phải không được. Nhưng như vậy chỉ là đi theo sau lưng người khác, muốn siêu việt sẽ r���t khó khăn..."

Phảng phất nghe được nỗi lo lắng trong lòng cậu, giọng nói của hệ thống bỗng vang lên trong đầu.

"Tiêu Dạ, con đường của cậu cho tới bây giờ chỉ có một cái!"

"Ân?"

Tiêu Dạ hơi ngạc nhiên, hệ thống chủ động đối thoại với cậu là một tình huống rất hiếm thấy.

"Con đường cậu có thể đi, chỉ có Thần chi đạo! Với mục tiêu trở thành Thần cấp cầu thủ, cậu chỉ có thể đi Thần đạo. Không giống A Tu La thần đạo của Kazuya Tokugawa, đó chẳng qua là một loại Quỷ Thần chi đạo. Con đường cậu muốn đi, là Vương đạo, là Thần đạo, là đường đường chính chính!"

"Đường đường chính chính..." Tiêu Dạ nhấm nháp mấy chữ này, nhưng vẫn còn mơ hồ: "Xin lỗi, tôi không hiểu lắm."

"Duy ta cảnh giới, hay kiểu Kodai To Gendai đó, là bá đạo, không thích hợp cậu. Đương nhiên, cậu muốn học cũng chẳng sao cả, nhưng con đường cậu thực sự muốn đi, hãy nhớ kỹ, là Thần đạo, là Vương đạo. Hiện tại cậu không hiểu, nhưng sớm muộn rồi sẽ rõ."

Để lại một câu nói, hệ thống lại im lặng.

Thở sâu, Tiêu Dạ chậm rãi mở mắt. Cậu ngẩng đầu nhìn về phía sân đối diện, ánh mắt sáng rực, khóe mắt lập tức lóe lên hai vệt điện quang đen kịt.

"Zone sao?" Echizen Nanjiroh nhíu mày, thốt lên đầy cảm thán: "Đây quả thực là một năng lực rất mạnh. Đặc biệt là người như cậu, có thể bằng vào ý chí của mình, tùy lúc bùng phát tiềm lực."

Nghe vậy, Tiêu Dạ bình tĩnh đáp lời: "Tiền bối nói ra thì không giống vậy chút nào. Tiếp đó, tôi sẽ toàn lực ứng phó! Hãy để tôi được dịp mở mang tầm mắt về 'Kodai To Gendai'!"

...

Nửa giờ sau, Tiêu Dạ và đồng hành rời đi chùa miếu.

Kết quả trận đấu không hề nằm ngoài dự đoán, Tiêu Dạ thua cuộc với tỷ số 7:0.

Đó không phải là thế trận bị áp đảo hoàn toàn, mà giống như một liều độc dược mãn tính, ai cũng có thể dự đoán được xu thế tiếp theo, nhưng lại không thể thay đổi tình hình.

Thế nhưng, thua cuộc với cậu ta là chuyện thường tình, tại sân bóng ảo, mỗi đêm cậu ta đều thua không ít lần. So với thắng bại, cậu ta thấy được nhiều điều thú vị hơn.

Tàn ảnh cầu, Kodai To Gendai, lối đánh độc đáo của Super Hitting Point, v.v...

Mang theo bao suy nghĩ trong lòng, Tiêu Dạ lái xe máy, chở Momoi Satsuki rời đi.

Thấy cậu ta vẻ mặt đăm chiêu, Momoi Satsuki nhịn không được an ủi: "Dạ-kun hiện tại không vui sao? Không sao đâu mà, ở Trung Quốc chẳng phải có câu ngạn ngữ 'thắng bại là chuyện thường của binh gia' hay sao?"

"À?" Tiêu Dạ liếc nhìn cô gái này một chút, bật cười: "Tôi đang suy nghĩ chuyện khác, không phải vấn đề thắng bại. Đơn thuần thắng thua với tôi mà nói không có ý nghĩa gì. Chiêu 'Tàn ảnh cầu' vừa rồi, tôi đã mô phỏng rất nhiều lần trong đầu, nhưng vẫn không thể như ý, hình như còn thiếu một chút kỹ xảo nào đó?"

"Thông tin, tôi rất am hiểu nha." Momoi Satsuki cười đùa nói: "Mặc dù không hiểu rõ quá trình thi đấu cụ thể, nhưng việc thu thập thông tin về tiền bối Echizen Nanjiroh thì tôi không bỏ sót đâu. Chắc chắn có thể giúp được Dạ-kun!"

"Suýt nữa tôi quên mất lĩnh vực cậu am hiểu!" Tiêu Dạ lấy lại tinh thần, lập tức dấy lên ý chí chiến đấu: "Rất tốt, hôm nay trước hết hãy thử học 'Tàn ảnh cầu', đợi ngày mai lại tới khiêu chiến hắn!"

"Ấy? Còn muốn khiêu chiến sao?"

"Cậu ngạc nhiên cái gì? Đương nhiên phải khiêu chiến rồi, không chỉ ngày mai, mà cả một tuần tới nữa!"

Hai người cười đùa, cùng lái xe máy rời đi.

Hôm sau, Tiêu Dạ lại lần nữa đến khiêu chiến.

Sau 24 giờ lại nhìn thấy Tiêu Dạ, Echizen Nanjiroh lập tức tỏ vẻ bất đắc dĩ.

Anh ta cảm thấy đối phương coi mình như đối tượng tập luyện, tự hỏi hôm nay phải thắng trận này với thế trận như thế nào. Nhưng kết quả lại có chút ngoài ý muốn.

7:2!

Không phải anh ta nhường, Echizen Nanjiroh vẫn thể hiện thực lực như trước. Mà là Tiêu Dạ đã mạnh lên chỉ trong một đêm, nói chính xác hơn, là cậu ta đã thăm dò lối đánh của anh ta, và có sách lược ứng phó.

Nhưng cái này cũng không có kết thúc!

Ngày thứ tư, 7:4!

Ngày thứ sáu, 7:5!

Ngày thứ bảy, Echizen Nanjiroh tốn gấp ba thời gian, cuối cùng mới giành lấy chiến thắng với tỷ số 16:14.

"Thật là quái vật! Thiên phú của cậu ta còn vượt xa cả Ryoma và Ryoga! Xem ra mình đã vô tình thả ra một con mãnh thú rồi..."

Echizen Nanjiroh ngơ ngẩn lẩm bẩm.

Phần dịch thuật này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free