Thời gian trôi thật nhanh, chớp mắt đã một tuần trôi qua.

Lại đến một tuần thi đấu thay thế mới. So với mọi khi, danh sách thi đấu tuần này xuất hiện thêm rất nhiều gương mặt lạ.

Những học sinh trung học như Atobe Keigo, Yukimura Seiichi nhanh chóng được sắp xếp đối chiến với các tuyển thủ sân số 5.

Đối với những người còn lại, Yukio Kurobe cũng đã sắp xếp đối thủ. Về cơ bản, 24 học sinh trung học còn lại đều sẽ tham gia các trận thi đấu thay thế cá nhân trong hôm nay.

Tiêu Dạ đứng trước bảng thông báo, nhưng lại không thấy tên mình đâu.

"Vì mình đã lên đến sân số 1, nên không được sắp xếp thi đấu thay thế à?" Tiêu Dạ nghĩ, khẽ lắc đầu. "Xem ra hôm nay sẽ khá rảnh rỗi đây."

Buổi sáng là thi đấu thay thế cá nhân, buổi chiều là thi đấu thay thế đồng đội, cả sáng lẫn chiều Tiêu Dạ đều không có cơ hội ra sân. May mắn thay, hôm nay hắn có thể thoải mái hoạt động cả ngày.

Đang nghĩ vậy, tiếng loa phát thanh đột nhiên vang lên.

"Danh sách thi đấu thay thế tuần này đã được công bố. Mời các tuyển thủ dựa theo thông báo trên bảng, di chuyển đến các sân thi đấu tương ứng. Các trận thi đấu thay thế sẽ bắt đầu sớm vào lúc 9 giờ! Xin nhắc lại một lần..."

Lời thông báo được lặp lại ba lần, vang khắp toàn bộ trại huấn luyện.

Dù đang ở sân bóng, ký túc xá, nhà ăn, khu huấn luyện, hay đang tập luyện ngoài trời, tất cả mọi người đều có thể nghe thấy lời thông báo này.

"Quả nhiên không có việc của mình. Về ngủ nướng thôi."

Khẽ cười một tiếng, Tiêu Dạ thu vợt tennis, chuẩn bị trở về ký túc xá theo lối cũ.

Thế nhưng, ngay sau đó, một giọng nói khác lại vang lên từ loa phát thanh.

"...Mời tuyển thủ Tiêu Dạ ở sân số 1 đến phòng khách của tòa nhà trung tâm. Xin nhắc lại một lần!"

Lại là ba lần thông báo như thế.

Tiêu Dạ ngẩn người, lập tức cảm thấy bất đắc dĩ, tự hỏi sao mình lại có cái số không được yên ổn đến thế.

Lắc đầu, hắn đành phải thay đổi lộ trình, chen qua đám đông, đi về phía tòa nhà trung tâm.

Chẳng mấy chốc đã đến phòng khách tầng hai. Đẩy cửa bước vào, bên trong không có một ai.

Tiêu Dạ cũng không sốt ruột, tiến đến ghế sofa ngồi xuống, lẳng lặng chờ đợi. Chừng nửa giờ sau, Yukio Kurobe mới đến nơi.

"Đã đợi lâu chưa?"

"Huấn luyện viên không sắp xếp thi đấu thay thế cho tôi, nên giờ tôi cũng đang rất rảnh rỗi." Tiêu Dạ nhún vai nói. "Có chuyện gì vậy, huấn luyện viên?"

"Đúng là có việc, có người muốn gặp cậu."

Yukio Kurobe khẽ gật đầu nói: "Đi theo tôi."

"Ai vậy?"

Tiêu Dạ đứng dậy, theo chân đối phương, đồng thời cất tiếng hỏi.

"Tổng huấn luyện viên của trại U-17, Nyudō Mifūne!"

"Huấn luyện viên Nyudō...!"

Tiêu Dạ hơi kinh hãi. Người này thì hắn đương nhiên biết, từng nghe nhắc đến vài lần, nhưng chưa từng gặp mặt.

"Ông ấy tìm tôi có chuyện gì?"

"Cụ thể thì tôi cũng không rõ lắm," Yukio Kurobe lắc đầu, suy nghĩ một lát rồi mới nói. "Đại khái là liên quan đến chuyện 'Người giữ cửa'."

"Người giữ cửa ư?"

Cuộc đối thoại đến đây là kết thúc.

Hai người, một trước một sau, trực tiếp đi xuống lầu một, sau đó ngồi thang máy, tiến vào tầng hầm một.

Ra khỏi thang máy, trước mắt là một hành lang dài hun hút, kéo dài mãi không thấy điểm cuối.

Tiêu Dạ áng chừng, hành lang phải dài đến hai, ba trăm mét.

"Lại còn có loại địa điểm như thế này." Hắn kinh ngạc lẩm bẩm.

Yukio Kurobe cười nói: "Còn nhiều nơi cậu chưa biết lắm, rất nhiều chỗ không mở cửa cho các cậu đâu. À, đến rồi."

Sau khi đi hết đường hầm, Tiêu Dạ liền đến khu vực bên ngoài sân huấn luyện chính thức. Xung quanh là rừng rậm, nhưng giữa rừng lại có một sân bay.

Tại đó đỗ một chiếc máy bay cánh quạt kiểu cũ, không lớn lắm, chỉ là một chiếc máy bay nhỏ dài chừng mười mấy mét.

Tiêu Dạ khẽ nheo mắt lại, cuối cùng cũng thấy được bóng người bên dưới máy bay.

Người kia có bộ râu quai nón xồm xoàm, ăn mặc lôi thôi, hoàn toàn không có vẻ gì là giữ ý tứ mà ngồi đó, đang uống một bình rượu nhỏ.

"Huấn luyện viên Nyudō." Yukio Kurobe gọi một tiếng.

Nghe vậy, người đàn ông lôi thôi kia khẽ ngẩng đầu. Đôi mắt ông ta dường như vừa mới tỉnh ngủ, nhưng lại sắc bén quét về phía Tiêu Dạ.

Lập tức, Tiêu Dạ có cảm giác như đó là ánh mắt của một con diều hâu, giống như một lưỡi kiếm sắc bén đâm thẳng tới.

"Tôi đã dẫn cậu ta đến rồi, tôi vẫn phải đi coi chừng các trận thi đấu thay thế. Tôi đi đây."

Câu cuối cùng này là nói với Tiêu Dạ. Nói xong, Yukio Kurobe liền đi ngược lại lối cũ.

Tiêu Dạ đứng tại chỗ, im lặng nhìn người đàn ông lôi thôi.

Về mặt khí thế mà nói, người này rất mạnh, hơn nữa trông có vẻ rất khó gần.

Trong lúc hắn quan sát đối phương, Nyudō Mifūne cũng đang đánh giá hắn.

Hai người đối mặt một lúc lâu, Nyudō Mifūne khẽ gật đầu, cất giọng trầm thấp nói: "Cậu rất khá, thể chất của cậu không cùng đẳng cấp với đám người kia."

"Đám người kia? Là nhóm Kẻ bại tổ sao?" Tiêu Dạ hỏi.

Nyudō Mifūne không trả lời, xem như ngầm thừa nhận.

Tiêu Dạ mỉm cười nói: "Tổng huấn luyện viên tìm tôi có chuyện gì?"

"Kurobe đã trao huy chương số 1 cho cậu rồi chứ?"

"Vâng, còn có các huy chương số 9 đến số 14."

"Vậy thì được." Nyudō Mifūne vừa chống tay xuống đất, như một ông lão khó nhọc đứng dậy. "Ta tìm cậu là muốn cậu làm 'Người giữ cửa' vài ngày!"

"Người giữ cửa ư?"

"Hiện tại nhóm Kẻ bại tổ đang huấn luyện ở chỗ tôi. Nếu vượt qua được, họ sẽ đi qua một cánh cửa để trở lại trại huấn luyện, và cậu chính là người giữ cánh cửa đó."

Nyudō Mifūne quăng bầu rượu lên vai, chắp hai tay sau lưng, đi về phía buồng lái máy bay. "Cậu là đội trưởng đội đại diện trung học cơ sở, sau này, trong nhóm Kẻ bại tổ cũng sẽ có người trở thành đại diện đội trung học cơ sở. Cậu làm đội trưởng, đương nhiên phải kiểm tra xem liệu họ có 'đạt yêu cầu' hay không."

"Thì ra là thế." Tiêu Dạ chợt hiểu ra. "Tiêu chuẩn 'đạt yêu cầu' là do tôi quyết định ư? Với lại, tôi có thể không làm việc này được không?"

Khó khăn lắm mới có một ngày rảnh rỗi, vậy mà cuối cùng vẫn phải làm cái việc này.

"Lên máy bay đi, tôi dẫn cậu đến sau núi."

Nyudō Mifūne trèo lên buồng lái, ra hiệu Tiêu Dạ đi lên.

Thấy vậy, Tiêu Dạ thở dài, đành phải ngồi vào.

Chiếc máy bay nhỏ chỉ có chỗ cho tầm hai ba người ngồi.

Chờ hắn lên xong, máy bay rất nhanh khởi động, phóng vùn vụt trên đường băng một đoạn, rồi đầu máy bay nhấc lên, cất cánh.

Máy bay không còn xa lạ gì với Tiêu Dạ, nhưng máy bay cánh quạt thì quả thực hiếm thấy. Những chiếc máy bay vận chuyển hành khách thông thường mà hắn từng đi đều là loại động cơ phản lực hiện đại.

Tiếng cánh quạt rất ồn, Nyudō Mifūne đang nói gì đó.

Tiêu Dạ nghe không rõ, chỉ đành đưa mắt nhìn ra bên ngoài khoang lái, ngắm nhìn đại địa bên dưới.

Với đôi mắt tinh tường của mình, hắn nhanh chóng nhìn thấy một đám người.

"Đó là... nhóm Kẻ bại tổ sao?"

Một đám người đang đánh tennis trên vách núi, sân bãi mấp mô, cực kỳ gồ ghề.

Phía dưới, Toyama Kintaro bỗng nhiên ngẩng đầu, hưng phấn reo lên: "Kia là cái gì?! Đang bay về phía này kìa!"

Tất cả quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện mới luôn được khai mở.