"Chúng ta bị ép vào tuyệt cảnh!"

Hiệp hai mới bắt đầu chưa đầy một phút, huấn luyện viên Nakatani Masaaki của Shuutoku đã nặng nề thốt ra câu này.

Là đội bóng từng đứng đầu trong ba vương giả Tokyo, nay lại được bổ sung một thành viên của "Thế hệ kỳ tích" và trở thành ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch, Shuutoku giờ đây đang thực sự bị một đội bóng vô danh dồn đến bước đường cùng!

Đây là một quãng thời gian hội ý cực kỳ quan trọng. Nếu 100 giây sau không thể xoay chuyển cục diện, e rằng Shuutoku sẽ thất bại hoàn toàn.

Tất cả cầu thủ đều có chung suy nghĩ ấy, nhưng không ai nghĩ ra được cách nào để giải quyết khó khăn.

Giải quyết bằng cách nào đây? Hạt nhân của đội mình, Midorima Shintarou, bị phong tỏa hoàn toàn, trong khi đối thủ lại sở hữu khả năng phản công siêu tốc.

Cách biệt điểm số chỉ có thể ngày càng lớn, vô phương hóa giải, đành bó tay chịu trói!

Nét mặt của năm cầu thủ chính thức đều không mấy khá khẩm, một vài người đã bắt đầu thở dốc vì áp lực.

Nakatani Masaaki nhíu mày, ánh mắt lướt qua từng gương mặt cầu thủ, cuối cùng dừng lại trên Midorima Shintarou, "Bỏ cuộc sao?"

"Em sẽ không thua!"

"Có biện pháp nào không?"

Midorima Shintarou im lặng không nói.

Đó không phải là vẻ mặt nhận thua hay từ bỏ, cậu ta đang cúi đầu trầm tư tìm kiếm đối sách.

Nakatani Masaaki hít sâu một hơi, nói: "Trước đây chúng ta đã quá xem nhẹ Seirin, đây cũng là lỗi của tôi. Tuy nhiên, nói những điều vô ích bây giờ chẳng để làm gì. Chúng ta là Shuutoku! Chúng ta là Vua phía Đông! Chúng ta không thể dừng chân ở vòng loại! Hiện tại, chúng ta cần một điểm mấu chốt để xoay chuyển tình thế! Midorima, tôi tin tưởng cậu!"

Nghe vậy, Midorima Shintarou toàn thân chấn động. Đây là lần đầu tiên cậu nghe được những lời như vậy từ huấn luyện viên.

Bốn người còn lại cũng mang biểu cảm tương tự. Điểm tựa chiến thắng của Shuutoku nằm ở đâu? Chỉ có Midorima!

"Chúng tôi tin tưởng cậu!"

Cùng lúc đó, ở một bên khác.

Khác với bầu không khí nặng nề của Shuutoku, trên ghế dự bị của Seirin, Aida Riko vô cùng phấn khởi.

"Rất tốt, cứ giữ vững nhịp độ này! Hiện tại chúng ta đã áp đảo đối thủ hoàn toàn, đã đến lúc nới rộng cách biệt điểm số!" Cô hưng phấn nói: "Hiệp hai, chúng ta nới rộng lên trên 10 điểm, hiệp ba cũng vậy, sau đó giữ vững khoảng cách 10 đến 15 điểm ở hiệp bốn. Cứ như thế, chúng ta chắc chắn sẽ chiến thắng!"

"Đừng quá vui mừng, huấn luyện viên." Tiêu Dạ lắc đầu, biểu cảm nghiêm túc nói: "15 điểm ư? Quá ít. Midorima là một hậu vệ ghi điểm cừ khôi (Shooting Guard), chỉ cần có cơ hội, cậu ta có thể san bằng 10 điểm cách biệt chỉ trong một phút!"

Nghe lời này, Hyuuga Junpei và những người khác đều thắt lòng lại.

Tiêu Dạ nói tiếp: "Xét về khả năng đấu tay đôi, Midorima có lẽ là người yếu nhất trong số các "thế hệ kỳ tích", nhưng khi ở trong một tập thể, cậu ta lại là đáng sợ nhất!"

Nếu là trận đấu một chọi một, Tiêu Dạ tự tin có thể đánh bại Midorima. Nhưng đây không phải là một trận đấu như vậy, đây là trò chơi của năm người.

Dù lúc này Seirin đang áp đảo Shuutoku hoàn toàn, nhưng anh vẫn không dám có một chút chủ quan nào.

"Chỉ cần còn một giây thôi, đừng bao giờ nghĩ rằng đã nắm chắc chiến thắng, huống hồ, bây giờ mới là hiệp hai."

"Ừm, cậu nói đúng, tôi có chút đắc ý quên mình rồi." Aida Riko nói với vẻ áy náy.

Nhưng nhìn biểu cảm của cô gái này thì biết, cô ấy thực sự không thể kìm nén được niềm vui trong lòng.

Không chỉ có cô, mấy người còn lại cũng vậy.

Trước đây, ai có thể nghĩ rằng Seirin có thể áp đảo Shuutoku hoàn toàn, và đẩy đối thủ vào thế chân tường như vậy.

Tiêu Dạ cũng không nói thêm gì. Trước mắt, mặc dù đã dồn Shuutoku vào thế chân tường, nhưng vẫn còn thiếu một chút, chỉ còn một chút nữa là có thể đẩy đối thủ xuống vực.

Và đòn kết liễu chí mạng cuối cùng này, Tiêu Dạ cũng đã s���m chuẩn bị.

...

100 giây sau, trận đấu lại tiếp tục. Hiệp hai còn lại chín phút.

Quyền kiểm soát bóng thuộc về Seirin. Tiêu Dạ dẫn bóng tấn công. Khi anh ấy hòa nhập vào hệ thống tấn công, hàng phòng ngự của Shuutoku hoàn toàn bất lực trong việc ngăn cản những pha ghi điểm của anh ấy.

Mặc dù đã trải qua một quãng thời gian hội ý khá dài, nhưng Shuutoku dường như không có thay đổi quá lớn, hay nói đúng hơn, họ vẫn bất lực trước những pha tấn công của Seirin.

Toàn bộ hiệp hai, ngoại trừ một vài pha chuyền bóng lỗi của Seirin đã khiến họ không thể tận dụng triệt để cơ hội, cách biệt điểm số đã bắt đầu nới rộng.

09:01, 29:25! 07:13, 37:30! 05:05, 46:37! 03:00, 55:44! 01:17, 59:47! 00:08, 64:50!

Chỉ trong vỏn vẹn 9 phút, cách biệt điểm số từ 4 điểm đã được nới rộng lên 14 điểm. Xu thế này gần như không thể đảo ngược.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Đột nhiên, Shuutoku lại không thể làm gì nữa sao?"

"Vua phía Đông sẽ thua sao? Seirin sẽ hai lần liên tiếp đánh bại "vương giả kỳ tích" ư?!"

"Shuutoku thất bại rồi! Khả năng tấn công siêu tốc của Seirin trong hiệp hai đã xé nát hàng phòng ngự của Shuutoku, cách biệt điểm số sẽ còn lớn hơn nữa!"

Trên khán đài, tiếng bàn tán ngày càng lớn. Nếu nói hiệp một là màn giằng co và thăm dò lẫn nhau của hai đội, thì hiệp hai chính là lúc kết quả thăm dò được công bố. Rõ ràng, Seirin đang chiếm ưu thế tuyệt đối.

"Chẳng ra làm sao cả!" Kise Ryouta vừa run chân vừa nói với vẻ tiếc nuối: "Một chút cũng chẳng ra làm sao! Huấn luyện viên của họ không thể sắp xếp một chiến thuật nào sao? Kèm riêng Tiêu Dạ?"

"Ai có thể kèm cậu ta đây?" Kasamatsu Yukio vẫn còn sợ hãi nói: "Phòng ngự Box-1? Vô ích thôi, một người căn bản không ngăn cản được Tiêu Dạ, hai người thì càng đúng ý Seirin. Lối tấn công của họ vốn dĩ là phối hợp nhanh chóng, chưa kể, việc chia bài tấn công cũng không chỉ mình Tiêu Dạ đảm nhiệm."

Hyuuga Junpei, một xạ thủ 3 điểm, thậm chí cả Izuki Shun cũng có thể thực hiện những pha ném rổ không bị kèm cặp để ghi điểm.

Tóm lại, Tiêu Dạ vẫn là hậu vệ dẫn bóng (Point Guard). Anh ấy chỉ cần chịu trách nhi���m đưa bóng sang phần sân đối phương, tạo ra khoảng trống và chuyền bóng cho đồng đội là được rồi.

"Shuutoku cứ thế bỏ cuộc ư?" Kise Ryouta không thể chấp nhận được.

"Không, họ vẫn chưa từ bỏ!"

"Họ vẫn chưa từ bỏ!" Ở một bên khác, Momoi Satsuki cũng nói với giọng điệu tương tự: "Mặc dù cách biệt điểm số bị nới rộng, nhưng các cầu thủ của Shuutoku cũng đang dần làm quen với chiến thuật này của Seirin."

Aomine Daiki thở dài, nói: "Đương nhiên, cả hai đội đều rất mạnh, chỉ là Shuutoku đột nhiên bị chiến thuật này đánh choáng váng, và những cú ném 3 điểm của Midorima lại bị phong tỏa."

"Có biện pháp nào không?" Momoi hỏi.

"Luôn có cách, không có chiến thuật nào là bất khả chiến bại." Aomine Daiki khàn khàn nói: "Vấn đề nằm ở Midorima. Chỉ cần cậu ta không phá giải được sự phong tỏa, trận đấu vẫn sẽ thất bại."

"Làm sao để phá giải đây?" Momoi-chan xoa cằm trầm tư, lát sau lắc đầu: "Dạ-kun và Kagami đều có khả năng chặn bóng (Block). Họ không hề buông lỏng cảnh giác với Midorima-kun. Trong tình huống này, làm sao có thể phá giải được?"

Đúng lúc đang nói, tình thế trên sân lại thay đổi.

Ở phần sân của Seirin, Takao Kazunari thử đột phá. Nhưng hàng phòng ngự bên trong của Seirin khá tốt. Nhận thấy chỉ còn hai giây, cậu ta nhanh chóng chuyền bóng ngược ra ngoài vạch 3 điểm.

Người nhận bóng chính là Midorima Shintarou!

Cả đội Seirin hơi giật mình. Ngay lập tức, Kagami Taiga sải bước nhanh và hết sức bật cao để chặn bóng.

"Đừng hòng ném rổ!"

Động tác của cậu ta rất nhanh, phản ứng cũng rất nhanh, nhưng có người còn nhanh hơn.

Midorima Shintarou bật nhảy ngay khoảnh khắc nhận bóng. Nét mặt cậu ta đã trở lại bình tĩnh, dường như không mảy may bận tâm đến việc đội đang bị dẫn điểm.

Pha ném rổ bật nhảy này không hề có động tác chuẩn bị, khác hẳn với cách ném bóng trước đây.

Bá!

Quả bóng bay vút qua ngay trên bàn tay của Kagami, rơi về phía vòng rổ.

Phía sau khán đài, Aomine Daiki đột nhiên nhếch mép cười, "Cậu ta đã buông bỏ! Và đã phá giải!"

Cùng lúc đó, Tiêu Dạ thoáng ngẩn người, sau đó ánh mắt trở nên sắc bén.

Quả bóng ổn định xuyên qua lưới rổ. Pha ném 3 điểm của Midorima đã rút ngắn khoảng cách xuống 11 điểm!

"Ném rổ không cần chuẩn bị ư?" Tiêu Dạ hít sâu một hơi, biểu cảm cực kỳ nghiêm túc: "Từ bỏ 100% trúng đích? Được thôi! Quả thực đáng gờm, cậu ta có thể buông bỏ cả điều đó sao?"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức.