Giải đấu toàn quốc diễn ra trong bốn ngày, từ 17 đến 20 tháng 8.

Ngày đầu tiên, 24 đội bóng tranh tài để chọn ra 8 đội mạnh nhất; ngày thứ hai là vòng tứ kết (8 đội vào 4); ngày thứ ba là bán kết (4 đội vào 2); và ngày cuối cùng là trận chung kết.

Hyoutei với tỉ số 5:0 đã loại Fudomine, trở thành đội đầu tiên lọt vào Top 8, trong khi các trận đấu còn lại vẫn tiếp diễn.

Thời gian quay ngược một chút, bên ngoài khán đài phía sau đội Hyoutei, Tiêu Dạ tìm thấy Ko Aoki, người đang lén lút đến xem trận đấu.

Cô gái này đội một chiếc mũ rơm nhẹ nhàng, thời trang, màu vàng nhạt điểm xuyết sắc đen, kết hợp với cặp kính mát, trông cô thật thu hút.

"Chào buổi chiều," Tiêu Dạ tiến đến gần, nhỏ giọng chào hỏi.

"Chào buổi chiều," Ko Aoki tháo kính râm xuống, khẽ cười nói, "anh cứ thế này đến, không sợ gây ra náo loạn sao?"

Tiêu Dạ đã khéo léo cải trang, khoác lên mình bộ thường phục, đội mũ lưỡi trai, và đeo một cặp kính gọng phẳng. Nếu không phải người quen, thật khó mà nhận ra anh nếu không nhìn kỹ.

"Em đến xem trận đấu mà không báo trước cho anh một tiếng nào sao," Tiêu Dạ nhún vai.

"Sợ làm phiền anh trong lúc thi đấu, chúng ta ra ngoài nói chuyện nhé."

Ko Aoki đứng dậy, chủ động kéo tay Tiêu Dạ, vòng qua khán đài, chuẩn bị rời khỏi nơi đông đúc này.

Hai người cẩn thận từng li từng tí, cuối cùng cũng không bị ai nhận ra, đi thẳng đến cửa thông đạo trên cùng, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"À, cái này cho anh." Bỗng nhiên, Ko Aoki móc từ túi xách ra một cuốn tạp chí, đưa cho anh.

Tiêu Dạ nhận lấy xem xét, đó là một cuốn tạp chí truyện tranh Jump.

"Trang 282," nàng mỉm cười nhắc nhở thêm.

Tiêu Dạ liếc nhìn trang bìa, lập tức nhận ra hình ảnh quen thuộc: một thiếu niên đội mũ, tay cầm Pokeball, cùng với một chú chuột điện toàn thân màu vàng óng bên cạnh cậu.

"Pokemon sao, đã bắt đầu đăng nhiều kỳ nhanh vậy à?"

Tiêu Dạ kinh ngạc lẩm bẩm, rồi lập tức lật đến trang 282, quả nhiên thấy được câu chuyện quen thuộc.

Thiếu niên Tiểu Trí của thị trấn Pallet dậy muộn, bỏ lỡ cơ hội nhận ba Pokemon khởi đầu, trong tình thế bất đắc dĩ, cậu đành chọn một chú chuột điện, chính là Pikachu.

Vì đây là chương đầu tiên, nên dài tới 42 trang, và Tiêu Dạ say sưa đọc một mạch.

Phải nói rằng, họa sĩ Ko Aoki thực sự rất tài năng, hơn nữa cô ấy là một mangaka nữ, nên các nhân vật được vẽ rất đẹp mắt. Dù thiết lập Tiểu Trí mới 10 tuổi, nhưng cậu bé trông cứ như 15, 16.

"Sao rồi, anh có hài lòng không?" Ko Aoki nhẹ nhàng cất tiếng, giọng điệu dịu dàng như gió thoảng.

"Hài lòng chứ, đương nhiên là rất hài lòng! Phong cách vẽ của em vượt trội hơn anh nhiều," Tiêu Dạ vừa cười vừa nói, "Sau này sẽ đăng định kỳ hàng tuần sao?"

"Đúng vậy, thể loại này được ban biên tập rất chú trọng. Nếu số báo kỳ này được độc giả đón nhận tốt, thì nội dung sẽ được ưu tiên xếp lên trước đấy."

"Em cứ yên tâm đi, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì đâu. Hơn nữa, thương hiệu này nhất định sẽ gây sốt, em không tin anh sao?" Tiêu Dạ tràn đầy tự tin nói.

"Em tin anh."

Ko Aoki vẻ mặt rất nghiêm túc, dừng một lát, rồi đột nhiên có chút ngượng ngùng hỏi: "Anh đột ngột đến tìm em thế này, sẽ không khiến Satsuki không vui đâu chứ?"

Nghe vậy, Tiêu Dạ gãi đầu, "Em quen với Momoi-chan từ lúc nào vậy?"

"Trước đây có lần, em đến trường anh tìm nhưng không gặp, đúng lúc lại tình cờ gặp Satsuki." Dường như rất mong chờ phản ứng của Tiêu Dạ, trong mắt Ko Aoki ánh lên vẻ trêu chọc, "Bọn em đã trao đổi địa chỉ email rồi đấy."

Khóe miệng Tiêu Dạ giật giật, Momoi-chan vậy mà không hề nói cho anh biết chuyện này, anh cứ cảm thấy mình bị hai cô nàng này dắt mũi.

Thở dài, Tiêu Dạ trả lại cuốn tạp chí, bất đắc dĩ nói: "Hôm nay em đến xem trận đấu, chắc là Momoi-chan cũng biết trước rồi phải không?"

"Ừm, tối qua cô ấy đã nói cho em biết," Ko Aoki mím môi, trong đôi mắt đẹp ánh lên nụ cười tinh quái.

Về nhà rồi sẽ xử lý cô nhóc này!

Tiêu Dạ thầm nghĩ quyết định, anh đã lo lắng cả buổi, hóa ra hai cô nàng này đã bàn bạc trước với nhau.

"Ngạc nhiên không?" Ko Aoki chớp chớp mắt.

"...Không, hết hồn thì có."

Tiêu Dạ trợn trắng mắt, hai tay khoác lên lan can, nhìn xuống trận đấu dưới sân bóng, nói: "Nói đi nói lại, sao hôm nay em lại có thời gian đến xem trận đấu vậy?"

"Chuyện công việc, tối qua em đã đẩy nhanh tiến độ làm xong, phần còn lại thì giao cho trợ lý, nên mới có thể rút ra thời gian đến đây."

"À, hai cô trợ lý sinh đôi ấy hả."

Hai người tùy ý trò chuyện, đủ thứ chuyện trên trời dưới biển, gạt bỏ mọi thứ liên quan đến công việc. Vì đã khá thân quen, nên việc tìm chủ đề rất dễ dàng.

Trong khi đó, dưới sân bóng, trận đấu cũng dần đi đến hồi kết.

Sau khi trận đấu cuối cùng của vòng hai kết thúc, Top 8 toàn quốc đã lộ diện.

Bảng A: Yamabuki (số 4), Kuroshio (số 8), Trung học Gushan (số 11), Rikkaidai (số 16).

Bảng B: Hyoutei (số 17), Shitenhoji (số 23), Rokkaku (số 26), Seigaku (số 32).

"Ngày mai ở vòng tứ kết Top 8, các anh sẽ đấu với Shitenhoji à?" Ko Aoki tò mò hỏi, "Em nghe nói Shitenhoji là một đội rất mạnh đấy."

Nhờ có Tiêu Dạ, cô ấy cũng biết không ít về các giải đấu tennis cấp trung học toàn quốc. Bởi vậy, Ko Aoki cũng nắm được thông tin về Shitenhoji, Seigaku, Rikkaidai và ít nhất là những đội mạnh nói chung.

"Hyoutei của chúng tôi cũng không hề yếu đâu," Tiêu Dạ cười nói.

"Cố lên! Ngày mai em sẽ tiếp tục đến cổ vũ cho anh!"

Tiêu Dạ bật cười, suy nghĩ một lát, rồi nói: "Được rồi, đã hơn bốn giờ chiều rồi, gọi Momoi-chan đi, anh sẽ dẫn hai em đi ăn món ngon."

Nói xong, anh liền rút điện thoại ra, bấm số của Momoi Satsuki.

Hơn năm giờ chiều, Tiêu Dạ dẫn hai cô gái đến một nhà hàng cao cấp.

Cứ ngỡ không khí sẽ có chút ngượng nghịu, nhưng hóa ra hai cô gái này lại rất hợp nhau, họ trực tiếp gạt anh sang một bên và trò chuyện vui vẻ.

Điều này khiến Tiêu Dạ chỉ biết lắc đầu chịu thua, thỉnh thoảng mới có thể chen vào đôi ba câu.

Tuy nhiên, cả ba người đều đến từ "thế giới song song" nên họ như những người đồng cảnh ngộ, tự nhiên có cảm giác thân thiết, nhờ vậy không khí khá thoải mái.

Mãi cho đến tận bảy, tám giờ tối, ba người mới chia tay nhau.

Dạo bước trên đường phố, Tiêu Dạ nắm tay Momoi-chan, bỗng nhiên lên tiếng: "Chúng ta dọn nhà nhé?"

"Ấy?"

"Cứ ở mãi nhà trọ cũng không phải là vấn đề," Tiêu Dạ cười cười nói, "anh đang có gần 80 triệu yên trong tay, chúng ta mua một căn nhà mới, dọn về sống chung nhé? Em thấy sao?"

"Sống... sống chung ư?" Momoi-chan mở to mắt nhìn anh, gương mặt đỏ ửng, lộ rõ vẻ e thẹn.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ những câu chuyện hấp dẫn.