Mọi ánh mắt trong toàn trường đều đổ dồn về sân số 3, hay chính xác hơn, là tập trung vào Tiêu Dạ, tuyển thủ lẽ ra phải đánh đơn.

“Xin được chỉ giáo.” Đứng gần lưới, Tiêu Dạ khẽ mỉm cười, một tay nắm vợt tennis, tay còn lại đưa ra bắt tay.

Cùng lúc đó, ánh mắt anh cũng lướt qua quan sát hai đối thủ lần này.

Chinen Hiroshi, đặc điểm nổi bật là một túm tóc trắng trên trán, cao 193cm, thuận tay phải, thể hình cường tráng, là dạng người chơi chú trọng tốc độ và sức mạnh.

Hirakoba Rin, mái tóc dài vàng óng, trông rất tùy hứng, chiều cao chỉ 172cm.

Dựa vào quan sát, Tiêu Dạ dễ dàng đưa ra kết luận: Chinen Hiroshi là người chơi ở vị trí sau, Hirakoba Rin là người chơi ở vị trí trước, một sự kết hợp công thủ.

Trong lúc anh dò xét đối thủ, đối phương cũng đang đánh giá anh.

“Ngươi chính là Tiêu Dạ…” Sau hơn mười giây nhìn nhau, Hirakoba Rin mới thản nhiên mở miệng: “Tân binh siêu cấp đã đánh bại Sanada Genichirou. Eishirou vẫn luôn xem ngươi là đại địch, vậy mà cuối cùng ngươi lại đánh đôi.”

Eishirou, tên đầy đủ Kite Eishirou, là đội trưởng đội tennis trường trung học Higa. Tiêu Dạ đã từng gặp anh ta tại buổi lễ bốc thăm giải đấu toàn quốc. Đó là một tuyển thủ đeo kính, có lẽ sở hữu tính cách cực kỳ nghiêm cẩn trong mọi việc.

Nghe vậy, Tiêu Dạ bình tĩnh nói: “Đánh đôi hay đánh đơn, với tôi đều như nhau, tất cả là vì chiến thắng của đội.”

“Hừ, đừng tưởng rằng đánh đôi chỉ đơn giản là đối thủ từ một người biến thành hai!” Lạnh hừ một tiếng, Hirakoba Rin dường như hoàn toàn không có ý định bắt tay.

Sau đó, Chinen Hiroshi cũng phớt lờ bàn tay phải Oshitari Yuushi đang chìa ra, nói: “Nghe nói ngươi được mệnh danh là thiên tài tiền nhiệm của Hyoutei, giờ bị tân binh cướp đi danh xưng ‘Thiên tài’, cảm thấy thế nào?”

“Khiêu khích à? Vô nghĩa.” Oshitari Yuushi bình tĩnh rụt tay về, “Hư danh không đáng nhắc tới, tất cả là vì chiến thắng của đội.”

Thấy vậy, Chinen Hiroshi khẽ "hừ" một tiếng, lập tức cảm thấy chẳng còn gì thú vị.

Lúc này, tiếng còi trọng tài vang lên: “Ván đầu tiên, Hyoutei phát bóng! Trận đấu bắt đầu!”

Tiêu Dạ giành quyền giao bóng, đứng ở cuối sân bên phải, nhẹ nhàng tung quả bóng tennis lên cao, sau đó mạnh mẽ vung vợt đập xuống.

Phanh! Một cú giao bóng xoáy tốc độ cao. Quả bóng đầu tiên nhẹ nhàng bay theo một đường cong về phía bên trái, sau đó đột ngột chuyển hướng sang bên phải.

“Là phát bóng xoáy ngoài!” Chinen Hiroshi ánh mắt ngưng tụ, nhanh chóng phán đoán điểm rơi, rồi lao lên phía trước.

Điểm rơi ở giữa sân, Tiêu Dạ dường như hoàn toàn không sợ giao bóng lỗi. Cú giao bóng xoáy ngoài này gần như có thể bám sát vạch trong.

Sau khi rơi vào khu vực giao bóng, nó lao thẳng về phía mặt Chinen Hiroshi.

“Thật ngông cuồng!” Trong lòng thầm nghĩ, Chinen Hiroshi mạnh mẽ nghiêng người đồng thời vung vợt đón bóng, giơ cao vợt. Khi quả bóng bay qua đỉnh đầu, anh ta mới đột nhiên nhảy lên, chặn lại và đánh trả xuống.

Ngay lập tức, quả bóng bay về phía bên phải sân đối diện.

“Trò biểu diễn à?” Oshitari Yuushi ngữ khí lạnh nhạt, thoắt cái đã cắt ngang đường bóng.

Bóng vừa qua lưới, liền bị anh ta đánh sang góc đối diện.

“Không hổ danh là thiên tài tiền nhiệm, chặn đánh phản ứng rất nhanh.” Không biết có phải là lời trào phúng hay không, Hirakoba Rin nhếch mép, thân thể tựa như dịch chuyển tức thời, đột nhiên di chuyển ngang ba mét, kịp thời đón bóng ngay khi nó vừa qua lưới, ngăn chặn đường bóng.

“Tốc độ phản ứng thật đáng kinh ngạc!” Người dẫn chương trình kinh hô lên, “Khoảng cách gần như vậy mà cũng có thể phản ứng kịp, chẳng lẽ là Súc Địa Pháp sao?”

Thế nhưng, Shiina Ringo lại không hề phản ứng anh ta, cũng không có ý định giải thích, chỉ chăm chú nhìn màn hình trực tiếp, theo dõi tình hình trong sân.

“Để tuyển thủ đánh đơn đến đánh đôi? Coi thường người cũng phải có giới hạn chứ, huấn luyện viên!” Hừ lạnh một tiếng, Hirakoba Rin đột nhiên vung vợt, không chút giữ lại lực lượng nào.

Phanh! Một tiếng động mạnh vang lên, quả bóng bay chệch ra ngoài sân, mục tiêu của nó hiển nhiên là huấn luyện viên Sakaki Tarou đang ngồi trong sân.

“Ưm?” Tiêu Dạ nhíu mày, trong lòng không khỏi lắc đầu: “Tự tìm đường chết.”

Không chỉ riêng anh ta, Oshitari Yuushi cũng ngẩn người, nhưng không ai kịp bổ cứu hay chặn lại, vì vị trí đứng quá xa, căn bản không thể kịp.

Vô số ánh mắt chú ý đều đổ dồn về Sakaki Tarou đang tĩnh tọa trên ghế.

Chỉ thấy anh ta vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, đứng trước quả bóng đang lao tới mà không hề nao núng. Ngay khoảnh khắc quả bóng sắp đập vào mặt, anh ta nhanh như chớp vươn tay, “bộp” một tiếng, bắt gọn quả bóng có tốc độ gần 200 km/h vào tay.

“Cái gì…” Không ít khán giả trợn tròn mắt kinh ngạc.

Sakaki Tarou ngay cả lông mày cũng không hề nhíu lấy một lần, anh ta âm thầm bỏ chân bắt chéo xuống, chậm rãi đứng lên, sau đó ánh mắt nhìn về phía trọng tài.

“Tính điểm.”

“À, vâng!” Trọng tài sững sờ một lúc mới hoàn hồn, vội vàng nói: “Bóng ra ngoài! Hyoutei được điểm, 15:0!”

Nghe vậy, Sakaki Tarou mới hài lòng gật đầu, sau đó ném bóng về phía Tiêu Dạ, lạnh giọng nói: “Mười phút nữa, đè bẹp chúng nó! Loại ngu ngốc không thể kiểm soát nổi quả bóng thế này, không đáng để lãng phí thời gian.”

Nghe vậy, Tiêu Dạ cười khan một tiếng. Cái tên ngu ngốc phía bên kia đúng là khiến anh thêm khó xử.

Khẽ gãi đầu, Tiêu Dạ thở dài, nói: “Được thôi, mười phút, tôi sẽ cố gắng hết sức…”

Nói xong, anh lại không nhịn được nhìn về phía Hirakoba Rin, “Các người tự tìm đường chết, có gì lạ đâu. Huấn luyện viên của chúng tôi chính là kiểu tính tình ăn miếng trả miếng như vậy.”

Nghe vậy, sắc mặt Hirakoba Rin tối sầm lại.

Hắn cố ý công kích Sakaki Tarou, lại không ngờ đối phương vậy mà có thể đỡ được. Quả nhiên, người có thể làm huấn luyện viên tennis, ít nhiều cũng có chút bản lĩnh.

“À, mười phút đánh bại chúng tôi sao?” Cười khẩy một tiếng, Hirakoba Rin hiện vẻ nghiêm túc, “Xem ra huấn luyện viên của các cậu không chỉ coi thường chúng tôi, mà còn cực kỳ ngạo mạn.”

“Ai mà biết,” Tiêu Dạ bình tĩnh đứng ở cuối sân, chuyển sang bên trái, vừa vỗ bóng tennis vừa nói: “Hai người trông thì vẫn rất mạnh, nói thật, kết thúc trong mười lăm phút cũng không dễ đâu. Vì vậy, tôi cũng sẽ không nương tay, sẽ dốc toàn lực!”

Vừa dứt lời, ánh mắt Tiêu Dạ ngưng tụ, trong khoảnh khắc, hai tia điện mang đen kịt lóe lên nơi khóe mắt.

Sức chú ý cực độ tập trung, 80% giới hạn tự nhiên bị phá vỡ một cách dễ dàng, sau đó, chỉ trong một hơi thở, đã đạt đến 100%!

Zone!

Ngay lập tức, không ít người biến sắc.

“Vừa rồi các người đã cho tôi xem những chiêu thức không tồi, bây giờ… tôi sẽ trả lại cho các người!”

Nói xong, Tiêu Dạ ném bóng, khi quả bóng bay lên đến điểm cao nhất, anh mới dốc sức bật nhảy thật cao.

“Big Bang!” Oanh! Một tiếng nổ đùng, quả bóng hóa thành một chùm đạn pháo, thẳng tắp lao về phía sân đối diện.

Bản dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free.