Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 503: Súc địa pháp

Ván đầu tiên, Tanishi Kei giao bóng, trận đấu bắt đầu!

Theo tín hiệu của trọng tài, trận đấu đơn số 3 cuối cùng cũng đã bắt đầu.

Tanishi Kei nhìn Kabaji Munehiro ở phía đối diện, khóe môi hiện lên một nụ cười khiêu khích.

"Kabaji Munehiro, kẻ đã đánh bại át chủ bài năm hai của Rikkaidai, Kirihara Ayaka. Trông cậu ta có vẻ đần độn, nhưng thực lực cũng không tồi. Bất quá, mọi chuyện cũng chỉ đến thế mà thôi!"

Vừa dứt lời, hắn dứt khoát tung quả bóng lên cao, sau đó thân hình vạm vỡ đột nhiên nhảy vọt.

Phanh!

Một cú giao bóng xoáy chuẩn mực.

"Quả bóng chậm thật."

Kabaji Munehiro vẫn giữ vẻ mặt bình thản, không lộ chút biểu cảm nào. Nhìn quả bóng tennis bay vọt đến ô giao bóng bên phải của mình, trong đầu cậu ta lập tức nảy ra suy nghĩ: Chậm như ốc sên.

Trong mười ngày qua, cậu ta đã ghép cặp với Oshitari Yuushi, ngày nào cũng đánh với Tiêu Dạ.

Không phải Tiêu Dạ ở trạng thái bình thường, mà là ở trạng thái Zone, hoặc là trạng thái Thiên Y. Cú bóng của Tiêu Dạ nhanh đến nhường nào, tuyệt đối là cú giao bóng hàng đầu trong giới học sinh trung học. So sánh với những cú giao bóng của đối thủ hiện tại, nó hoàn toàn không có chút uy lực tấn công nào.

Vừa nghĩ, Kabaji Munehiro nhanh chóng di chuyển ba bước sang bên phải.

Cậu ta không tiến quá sát lưới, mà đứng ở vạch cuối sân để đón bóng.

Quả bóng tennis chạm nảy, khi bật lên ngang thắt lưng Kabaji, liền bị cậu ta đánh trả mạnh mẽ.

Thế nhưng, ngay khi cậu ta vừa vung vợt, khóe mắt liếc nhìn sang đã đột nhiên phát hiện, Tanishi Kei ở phía bên sân đối thủ chẳng biết từ lúc nào đã đứng sát lưới, hơn nữa còn chắn ngang đường bóng.

Sau một khắc, quả bóng tennis vừa vượt qua lưới, còn chưa đi được vài mét, liền bị cây vợt chặn lại đầy uy lực.

Phanh!

Lập tức, quả bóng tăng vọt tốc độ, bay về phía bên kia sân.

“Game, Tanishi Kei, 15:0!” Giọng trọng tài vang lên, đồng thời bảng điểm cũng hiện lên sự thay đổi.

“Cú chặn bóng ở trình độ này mà cậu cũng không đỡ được sao?” Tanishi Kei nhếch mép, “Cậu thật sự đã đánh bại Kirihara Ayaka của Rikkaidai à?”

Lắc đầu, hắn quay người trở lại vạch cuối sân.

Trước lời trào phúng của đối thủ, Kabaji Munehiro dường như không nghe thấy, vẫn giữ vẻ mặt không chút biểu cảm.

“Đây là ‘Súc địa pháp’ mà Momoi nói sao? Tôi vẫn chưa nhìn rõ, làm lại đi.”

Sau đó, lại thêm ba cú bóng nữa.

“Game, Tanishi Kei, 1:0! Hai bên đổi sân, ván thứ hai, Kabaji Munehiro giao bóng!”

Tuyển thủ đánh đơn số 3 của Higa đã gọn gàng giành được game giao bóng của mình. Ngay lập tức, một làn sóng tiếng hò reo ủng hộ bùng nổ trong sân đấu.

Trước đó, Hyoutei nổi tiếng vang dội, đã đánh bại cả Rikkaidai, có thể nói là ứng cử viên nặng ký cho chức vô địch. Higa lại là một con ngựa ô, và về độ nổi tiếng, Hyoutei có lợi thế áp đảo. Nhưng khi trận đấu diễn ra, Tanishi Kei phát huy xuất sắc, tinh thần của người hâm mộ liền tăng vọt.

“Tên này đang làm gì vậy?” Trên ghế dự bị của Hyoutei, Mukahi Gakuto xoa trán, lẩm bẩm nói: “Cậu ta không được phong độ hay sao?”

“Đừng vội,” Oshitari Yuushi bình tĩnh mở lời, “Kabaji đang học theo ‘Súc địa pháp’ của đối thủ đấy. Đây là thói quen xấu của cậu ta mà, tính cách vốn dĩ đã vậy. Khi gặp chiêu thức của người khác, cậu ta vô thức muốn tìm hiểu rồi bắt chước cho bằng được.”

Momoi-chan bên cạnh lắc đầu nói: “Lần này không giống như mọi khi. Súc địa pháp không phải là một chiêu thức gì, mà là một loại bộ pháp đặc biệt kết hợp từ võ thuật.”

“Thật ra rất đơn giản.” Đột nhiên, tiếng Tiêu Dạ vang lên từ phía sau.

Mọi người đều giật mình, đồng loạt quay lại.

Chỉ thấy Tiêu Dạ ngồi ở hàng ghế trên, hai tay ôm gáy, gác chéo chân, bình chân như vại mà quan sát trận đấu.

“Cậu đúng là nhàn nhã mà…” Ohtori Choutarou lườm một cái.

Tiêu Dạ khẽ ho một tiếng, đành đặt chân xuống, “Súc địa pháp, nhìn qua đại khái là có thể hiểu được. Nó khá giống với bước lướt trong Karate, hoặc trong Hình Ý Quyền của Trung Quốc cũng có bộ pháp tương tự.”

“À?” Đám người ngẩn ngơ.

“Để tôi giải thích đơn giản cho mọi người một chút…” Tiêu Dạ nhìn Atobe Keigo, từ tốn giải thích.

Khi người ta di chuyển về phía trước, đầu gối chân trước sẽ hơi di chuyển về phía trước vài centimet, đồng thời giữ nguyên độ cao của thân và đầu. Sau đó, chân sau nhấc lên, bước dài về phía trước. Tiếp theo, chân còn lại cũng kéo lên theo. Lúc này, trọng tâm phải đồng thời dồn về phía trước.

“Đây là một chuỗi động tác cực kỳ uyển chuyển và liền mạch. Thời gian hoàn thành, đại khái là từ 0.2 đến 0.4 giây,” Tiêu Dạ vừa nghĩ vừa nói, “Cứ như vậy, mỗi bước chân có thể đi được khoảng 3 mét. Đương nhiên, những người có lợi thế về chiều cao và chân dài có thể đạt tới 5, 6 mét. Nói cách khác, từ vạch cuối sân đến lưới chỉ cần hai, ba bước chân. Cho nên, mọi người thấy đấy, cái tên Tanishi Kei này cứ như độn thổ, thoăn thoắt lạ thường dù thân hình đồ sộ.”

Nghe vậy, mấy người hít vào ngụm khí lạnh, ai nấy đều lộ vẻ ngạc nhiên.

Một lúc lâu sau, Ohtori Choutarou nói: “Cậu nói dễ hiểu hơn Momoi nhiều.”

Tiêu Dạ không nén được cười, nói: “Cô ấy chỉ biết nguyên lý, đọc qua tài liệu thôi. Còn tôi thì vẫn luôn sử dụng bộ pháp tương tự, đương nhiên nói ra sẽ dễ hiểu hơn nhiều. Chuỗi động tác này rất trôi chảy, không có một chút ngắt quãng nào. Nếu mọi người chỉ nhìn chằm chằm vào đầu và nửa thân trên của đối phương, chắc chắn sẽ có ảo giác rằng đối phương không hề di chuyển. Đến khi nhận ra thì đối phương đã hoàn thành động tác rồi.”

Lời này vừa nói ra, ngay cả Atobe Keigo cũng sững người lại, “Cậu vẫn luôn dùng sao?”

“Không phải Súc địa pháp, mà là tương tự, giống với bước lướt hơn,” Tiêu Dạ gãi đầu giải thích, “Mọi người cho rằng vì sao tốc độ của tôi lại nhanh đến thế? Đương nhiên, thể năng là một phần, nhưng thực tế vẫn cần một chút kỹ xảo.”

“Sao cậu không nói sớm?” Oshitari Yuushi cuối cùng cũng không nhịn được mà nói: “Biết là cậu có thể làm được, sao không dạy bọn tôi luôn đi!”

Nghe vậy, Tiêu Dạ dang tay, “Thì mọi người có hỏi đâu… Với lại, bộ pháp này đòi hỏi khả năng giữ thăng bằng rất tốt. Dù độ khó không quá cao, nhưng lại cần luyện tập rất nhiều. So với tập cái này, thà cứ chăm chỉ tập luyện những thứ khác còn hơn.”

“Atobe, tôi có thể đánh hắn không?” Ohtori Choutarou cười hì hì nói: “Thật là tức chết mà!”

“Tùy các cậu,” Atobe Keigo khẽ hừ một tiếng, nhếch môi nói: “Nếu ra tay thì đánh luôn hộ phần của tôi, nếu mà đánh thắng được.”

Nghe nói thế, Momoi-chan lập tức đứng ra hòa giải, đành bất lực nói: “Được rồi, hiện tại là thời gian thi đấu, mọi người tập trung xem trận đấu đi chứ! Thật tình, cái không khí này cứ như thể đã thắng rồi vậy!”

Đám người im lặng, nghiêm túc theo dõi trận đấu.

Trong sân đấu, Kabaji Munehiro lao đến gần lưới, cũng dùng cú chặn bóng để ghi điểm.

15:0!

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free