(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 495: Ngũ giác tước đoạt (2)
1:0!
"Vừa rồi... chuyện gì vừa xảy ra vậy?"
"Không lẽ mình nhìn nhầm, quả bóng vừa rồi bỗng nhiên dịch chuyển tức thời?"
Bên ngoài sân, tiếng nghị luận không ngừng vang lên.
Phần lớn mọi người lần đầu tiên chứng kiến Light Particle Ball, lúc này không khỏi bị chiêu thức đó làm cho choáng váng.
Không thể nào hiểu được nguyên lý của nó, càng đừng nói đến cách đánh trả. Quả bóng mà Tiêu Dạ miêu tả là không thể đánh trả đó, e rằng ở đây không một ai dám tự tin mình có thể đối phó được.
Trong đám đông, Oishi Syuichirou cũng chung một nét mặt ấy. Hắn nhìn Tiêu Dạ, thầm nhủ: "May mà loại bóng này cậu ta không thể tùy ý sử dụng. Theo tính toán của Inui, một trận đấu có lẽ chỉ dùng được khoảng ba đến bốn lần."
Điều mà hắn có thể suy đoán được thì Yukimura Seiichi trên sân cũng có thể làm được như vậy.
Phải thừa nhận rằng, ngay cả hắn lúc này cũng không thể tưởng tượng nổi làm sao để đánh trả quả bóng đó.
"Đây chính là kỹ thuật bóng không gian dị thứ nguyên của cậu ta, hiện tại mà nói, quả thật khó có lời giải."
Yukimura Seiichi sắc mặt bình tĩnh, đứng tại vạch giao bóng phía sau, tư thái tùy ý làm tốt chuẩn bị nhận bóng.
Phía đối diện, Tiêu Dạ cầm quả bóng tennis, nhẹ nhàng vỗ vài cái, rồi tung cao để phát bóng.
Phanh!
Ngay lập tức, quả bóng được phát đi với tốc độ siêu nhanh, đạt hơn 220 km/h.
Dường như một tia kim quang vừa lóe lên đã biến mất, chỉ trong khoảnh khắc hơi thở, quả bóng đã xuất hiện ở vùng phát bóng phía đối diện.
Đối mặt với cú phát bóng này, Yukimura Seiichi nhanh chóng lách mình, dự đoán trước điểm rơi của bóng, rồi ngay lập tức, vung vợt đánh trả một cách dễ dàng.
Động tác của cậu ta luôn duy trì một nhịp điệu hiệu quả cao, cứ như một người theo chủ nghĩa tiết kiệm năng lượng, không có bất kỳ động tác thừa nào, đảm bảo từng giọt thể lực của mình đều được dùng đúng chỗ cần thiết.
Thấy vậy, Tiêu Dạ cũng nhanh chóng đánh giá đường đi của bóng, đồng thời trong lòng không khỏi thầm nghĩ: "Trong giới bóng rổ, đôi khi cũng có những cầu thủ theo phong cách này, nhưng hiếm có ai tiết kiệm năng lượng đến mức hiệu quả cao như cậu ta."
Theo quan sát của cậu, thể lực đối phương chắc chắn không bằng cậu, thậm chí còn kém xa. Thế nhưng, phong cách tiết kiệm năng lượng này lại giúp Yukimura Seiichi có khả năng đánh lâu dài vượt xa người thường, thậm chí những tuyển thủ có thể lực cấp 5 cũng chưa chắc đã bền bỉ bằng cậu ta.
"Ổn định, tiết kiệm năng lượng, kiên cường, kỹ thuật cũng thuộc hàng siêu nhất lưu, lại còn sở hữu khả năng tước đoạt ngũ giác. Quả là một tuyển thủ cực kỳ điêu luyện, trách nào lại được coi là số một trong giới tennis cấp trung học. Đáng tiếc, nhược điểm thì quá rõ ràng..."
Nghĩ đoạn, Tiêu Dạ di chuyển đến điểm rơi của bóng, sau khi bóng nảy lên, cậu vung vợt đánh trả một cách không nhanh không chậm.
Cậu không chọn những chiêu thức mang tính tấn công mạnh mẽ, mà chỉ đơn thuần đánh một quả bóng chéo sân với góc rộng, nhằm mục đích đưa bóng sang phần sân đối phương.
Thế nhưng, khoảnh khắc vợt tennis của cậu tiếp xúc với quả bóng, nét mặt cậu khẽ biến.
Lực từ quả bóng truyền đến nặng hơn cậu tưởng rất nhiều.
"Là do lực đạo chưa được giải phóng hết sao?" Tiêu Dạ thầm đoán, rồi quả bóng được đánh trả lại.
Phanh.
Như một đường cầu vồng duyên dáng, quả bóng vẽ nên một vòng cung hoàn mỹ, bay về phía góc sân đối diện.
Tốc độ của Yukimura Seiichi cũng không tồi, cậu ta dễ dàng đuổi kịp quả bóng tennis, rồi sau đó vẫn là cách đánh không hề thay đổi như lúc trước.
Lần này, Tiêu Dạ lập tức cảm nhận được một điều bất thường.
"Tốc độ bóng đang tăng lên, đường cong tăng rất nhỏ, nhưng quả thật đang tăng, mà lực đánh bóng cũng mạnh hơn, tương tự, mức tăng cũng rất nhỏ..."
Trận đấu bước vào thế giằng co.
Năm hiệp, mười hiệp, mười lăm, hai mươi, ba mươi...
Chỉ trong vài phút ngắn ngủi, số hiệp giao tranh giữa hai bên đã vượt quá năm mươi, thế nhưng, sự giằng co vẫn tiếp diễn.
Dù là bóng chéo sân, bỏ nhỏ, đập bóng, cú vụt mạnh, Cross Ball, Body Hit, hay bất kỳ loại bóng thông thường nào, tất cả đều đã xuất hiện, nhưng không hề có chút sơ hở nào.
Cả Tiêu Dạ lẫn Yukimura Seiichi đều thể hiện sự ổn định vượt xa trình độ học sinh trung học.
Hơn bốn mươi tuyển thủ tennis đứng xem đều lần lượt ngỡ ngàng, càng đánh về sau, sự kinh ngạc càng tăng thêm.
"Hai người này không khỏi quá ổn định! Chất lượng bóng không hề giảm sút, tốc độ bóng luôn duy trì mức cao trên 220 km/h. Ngay cả khi có lúc chùng xuống, quả bóng tiếp theo lại sẽ trở về trạng thái ban đầu."
"Đập bóng ở cuối sân không phân thắng bại, đập bỏ nhỏ cũng không được, Cross Ball cũng đuổi kịp, Body Hit cũng vô nghĩa. Đúng là tennis hoàn hảo!"
"Đáng sợ thật! Tiêu Dạ thì không nói, đằng này Yukimura Seiichi vừa mới xuất viện mà vẫn có thể duy trì trạng thái thi đấu thế này. Thật khó tưởng tượng lúc cậu ta ở đỉnh phong sẽ ra sao..."
Sự cân bằng này cứ thế được duy trì đến hiệp thứ bảy mươi. Bỗng nhiên, tại một khoảnh khắc nào đó, Tiêu Dạ nhận ra vấn đề.
Cậu nhận thấy tốc độ bóng càng lúc càng nhanh, cứ như muốn vượt qua tầm nhìn động của mình. Không những thế, khi đỡ bóng, lực tác động từ quả bóng cũng khiến cánh tay cậu dần mỏi mệt, làm cho chất lượng những cú đánh trả có phần giảm sút.
"Xem ra, cậu đã đạt đến giới hạn." Lúc này, giọng nói thờ ơ của Yukimura Seiichi vang lên. "Có thể kiên trì đến hiệp 71, cậu là người đầu tiên tôi từng gặp. Thế nhưng, một khi xu hướng suy yếu xuất hiện, nó sẽ nhanh chóng biến thành nhược điểm. Thị lực của cậu, ngay lập tức sẽ biến mất."
Cậu ta tuyên bố.
Nghe vậy, Tiêu Dạ lại một lần nữa đưa bóng trả lại, đồng thời không nhịn được khẽ cười.
"Thì ra là vậy, đây chính là Ngũ Giác Tước Đoạt. Trước đây tôi chỉ biết cậu có chiêu thức này, nhưng khi tự mình trải nghiệm, tôi mới thực sự hiểu được."
Tốc độ bóng cực cao khiến mắt đối thủ không th��� bắt kịp, dần dần gây ra mỏi mắt, sau đó, trải qua thời gian dài, sẽ dẫn đến mù tạm thời.
Cường độ đánh bóng cực mạnh làm cơ bắp đối thủ nhanh chóng mỏi mệt, dần dần gây ra tê liệt tạm thời. Sau thời gian dài theo bóng, ngũ giác của con người sẽ dần yếu đi, cuối cùng biến thành trạng thái mất hết ngũ giác theo ý thức chủ quan.
"Hèn chi tốc độ bóng cứ tăng lên một cách tinh vi. Trên thực tế, biên độ tăng của tốc độ bóng rất nhỏ. Là do thị lực của tôi quen với tốc độ bóng của cậu ta, trục 3.7 dần dần mỏi mệt, thế nên một chút xíu tăng lên cũng khiến tôi sinh ra ảo giác."
Tiêu Dạ thầm nghĩ trong lòng, ánh mắt cậu ta ngưng tụ lại. Trong chốc lát, hai đường "Konjiki chi Hoàn" thoáng hiện trong mắt cậu.
"Đã nhận ra nguyên lý rồi, vậy thì có thể phòng bị. Vả lại, loại chiêu thức này, không sợ bị phản công ngược lại sao?"
Quả bóng lại một lần nữa được đánh tới.
Tiêu Dạ nhanh chóng đuổi bóng, trong lúc di chuyển đã hoàn thành thao tác đổi tay "Nhị Đao Lưu", rồi ngay lập tức, dùng tay trái tung cú vụt mạnh.
"Yukimura, chiêu Ngũ Giác Tước Đoạt của cậu, tôi đã hiểu nguyên lý rồi. Độ khó khi sử dụng đúng là rất cao, nhưng đối với tôi mà nói, cũng chỉ đến vậy thôi."
"Cái gì?" Nghe vậy, Yukimura Seiichi quăng ánh mắt lạnh lùng.
"Ý tôi là," Tiêu Dạ nhếch mép, "cậu đã từng trải nghiệm cảm giác bị tước đoạt ngũ giác chưa?"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương tiếp theo để khám phá thêm những diễn biến bất ngờ.