(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 469: Thủ thắng
"Không thể nào... Ở khoảng cách gần đến vậy mà vẫn có thể phản ứng kịp!"
Yanagi Renji trừng lớn mắt, trong ánh nhìn hiện lên vẻ khó tin.
Cú Kamaitachi vốn dĩ đã nhanh, nhưng lại còn nhanh hơn cả Cicada. Thế nhưng, Atobe Keigo lại có thể phản ứng ngay lập tức, hơn nữa còn trong tình huống lên lưới.
Loại bóng này nhắm thẳng vào cơ thể đối thủ, với mục đích đánh bại đối phương. Ngoài tốc độ bóng, lực xung kích mới là yếu tố mấu chốt.
Chỉ là, Atobe Keigo dường như đã dự liệu được điều này, anh ta lùi về nửa bước, hóa giải một phần lực đạo, rồi sau đó, dứt khoát đánh trả.
Oanh!
Một tiếng va chạm trầm đục vang lên, bóng tennis từ trước ngực anh ta bắn ra, phản công như chớp giật.
Yanagi Renji hoàn toàn không kịp phản ứng, cũng chẳng còn đủ thời gian để đuổi theo bóng.
"Game, Atobe Keigo, 15:0!" Trọng tài bình tĩnh báo điểm.
Cho đến lúc này, vô số người xem mới kịp phản ứng, ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi.
"Nhanh thật, trong chớp mắt giao đấu đã phân định thắng bại."
"Đó là Body Hit, cú bóng nhắm vào cơ thể đối thủ, không ngờ lại bị phản công!"
"Tốc độ phản ứng này chẳng kém gì Tiêu Dạ, không biết là anh ta có ý thức trước, hay chỉ là trùng hợp?"
Bóng bay nhanh trên 220 km/h, tiếp cận 230 km/h. Từ lúc phát bóng cho đến khi chạm vào Atobe Keigo chỉ vỏn vẹn 0.3 giây. Trong khi đó, tốc độ phản ứng của người bình thường là từ 0.2 đến 0.3 giây, vận động viên chuyên nghiệp có thể đạt khoảng 0.15 giây.
Trong khoảng thời gian cực ngắn chỉ tính bằng cái chớp mắt đó, việc vừa phòng thủ vừa đánh trả, chỉ nghĩ đến thôi đã thấy khó tin.
Sắc mặt Yanagi Renji lập tức trở nên khó coi. Đến tận bây giờ, hắn đột nhiên nhận ra, mọi chỉ số của Atobe Keigo đều vượt xa dự đoán của mình.
Đặc biệt là về phương diện nhãn lực, quả thực đã tăng lên một cấp bậc hoàn toàn mới.
Dường như đoán trúng suy nghĩ trong lòng hắn, Atobe Keigo nhếch mép cười, nói: "Ngạc nhiên sao? Có gì đáng ngạc nhiên đâu. Cú bóng nhanh của cậu tuy nhanh đấy, nhưng vẫn còn kém xa Tiêu Dạ. Mắt của tôi đã sớm quen với những cú bóng nhanh của cậu ta rồi, huống chi là bóng của cậu."
Trước trận chung kết, anh ta đã có nhiều lần tập luyện đánh đơn với Tiêu Dạ. Kết quả không như ý muốn, anh ta gần như không thắng trận nào, nhưng lại thu hoạch được không ít. Lợi ích lớn nhất là nhãn lực của anh ta được nâng tầm.
Mà nhãn lực được tăng lên thì kéo theo tốc độ phản ứng của anh ta cũng được cải thiện.
"Bóng tennis, chỉ cần nhìn rõ đường bóng, thì không có cú nào là không đỡ được!"
Nói xong câu đó, Atobe Keigo thầm lặng bổ sung thêm trong lòng một câu.
Ngoại trừ "Light Particle Ball"!
Loại bóng đó, có nhìn rõ cũng vô dụng, về cơ bản là chiêu thức vô giải. Tối thiểu đối với các tuyển thủ giải đấu cấp Trung học cơ sở mà nói, là khó giải.
"Nhưng dường như chỉ một lần đỡ bóng thành công cũng đủ khiến cậu quá đỗi tự mãn rồi."
Thở sâu, Yanagi Renji hé mắt nhìn, nghiến răng nói: "Trận đấu còn chưa kết thúc."
Ván thứ ba, điểm thứ hai, trận đấu tiếp tục.
Đồng dạng là game giao bóng, nhưng tình huống ở ván thứ ba hoàn toàn khác so với ván đầu tiên.
Ván đầu tiên, Atobe Keigo ý đồ phá giải Data Tennis, nhưng không thành công.
Nhưng ở ván thứ ba, dưới sự hỗ trợ của khả năng quan sát siêu việt, Atobe Keigo lại có thể áp đảo Yanagi Renji.
Không phải áp chế yếu ớt, mà là hoàn toàn rõ ràng. Vô luận Yanagi Renji tính toán thế nào, hắn đều không thể thoát khỏi sự bao phủ của Fronzen World.
Từng chút một, anh ta rơi vào thế bị động, cho đến khi để lộ sơ hở và bị đối thủ dứt điểm ngay lập tức.
Tình huống này cứ thế lặp đi lặp lại.
Rất nhanh, tỉ số biến thành 40:15, Atobe Keigo giành điểm match!
"Đây chính là kết quả của buổi đặc huấn sao?" Trên khán đài của đội Hyoutei, Oshitari Yuushi không kìm được mà hỏi: "Khác biệt rất lớn so với Atobe trước đây."
"Đặc huấn... cũng có thể nói như vậy." Tiêu Dạ khẽ giật mình, rồi cười đáp: "Tôi chỉ giúp anh ta tăng cường nhãn lực, còn về kỹ thuật sử dụng thì là do anh ta tự mình tìm tòi."
Nghĩ nghĩ, anh lại nói tiếp: "Trên thực tế, Fronzen World của anh ta còn có thể phát triển hơn nữa. Tôi đoán là anh ta cũng đã làm được rồi, chỉ là chiêu thức đó vẫn chưa hoàn thiện, nên chưa đưa ra thi triển thôi."
"Còn có thể tiến thêm một bước?" Oshitari Yuushi kinh ngạc, quay sang nhìn Tiêu Dạ đầy vẻ dò hỏi.
Đối với điều này, Tiêu Dạ không đưa ra bình luận.
Cũng không thể nói cho đối phương về "Vương quốc Atobe" được. Ngay cả Atobe bản thân còn chưa hoàn thiện chiêu thức đó, tôi đoán là đến tên chiêu thức còn chưa được quyết định, nên tôi là người ngoài cũng không thể tùy tiện nói ra.
"Không chỉ có Atobe, mà còn có Kabaji." Tiêu Dạ chỉ vào mắt mình, thấp giọng cười nói: "Đôi mắt này có thể nhìn thấu tiềm năng của người khác, và cả tương lai."
Đôi Mắt Hoàng Đế! Oshitari Yuushi lập tức hiểu ra. "Thì ra là vậy!"
Khẽ gật đầu, anh ta tạm thời không hỏi thêm gì mà quay lại theo dõi trận đấu.
Ván thứ ba, Atobe Keigo nắm giữ lợi thế, đồng thời nhanh chóng nới rộng khoảng cách, cuối cùng hoàn thành phá phát.
Không hề dễ dàng, Yanagi Renji cố gắng chống lại sức mạnh của Fronzen World, nhưng đã thất bại.
2:1!
Nhìn đến đây, Tiêu Dạ nhẹ nhàng thở ra, chỉ cần có thể giành được break game là tốt rồi, điều đó cho thấy phần thắng của Atobe cao hơn.
Sau đó, ván thứ tư, Atobe giao bóng, lần này, anh ta đã bảo vệ thành công một cách ổn thỏa.
Tỉ số biến thành 3:1!
Nhưng sau đó, Yanagi Renji trở nên cẩn trọng. Đối mặt với Fronzen World, anh ta hơi lùi lại. Cuối cùng, chỉ sau mười đường bóng mới giữ được game giao bóng của mình.
Mà về sau, nhịp độ trận đấu càng lúc càng trở nên căng thẳng, số đường bóng trong mỗi pha bóng ngày càng dài ra.
Thông thường, một pha bóng có thể kéo dài hơn hai mươi, thậm chí hơn ba mươi đường bóng.
Yanagi Renji chọn lối chơi an toàn, không còn mạo hiểm tấn công. Dưới sức ép của Fronzen World, lối chơi tấn công chủ động của anh ta đã bị buộc phải chuyển thành phòng th�� bị động.
Dù vậy, cũng không thể vãn hồi được thế yếu.
"3:2!"
"4:2!"
"4:3!"
"5:3!"
"5:4!"
Dù cho cứ kiên trì bám đuổi từng điểm, nhưng trận đấu vẫn đi đến game đấu then chốt nhất.
Game thứ mười, nếu Atobe thắng, tỉ số sẽ là 6:4, Hyoutei sẽ lại giành thêm một điểm. Còn nếu Yanagi Renji thắng, tỉ số sẽ là 5:5, hai bên sẽ phải chuẩn bị cho một cuộc giằng co kéo dài.
Sau trọn vẹn nửa giờ ác chiến, trải qua mười bốn đường bóng căng thẳng, Atobe Keigo đã giành trọn hai điểm cuối cùng để kết thúc game đấu này.
"Game, Atobe Keigo, 6:4! Người thắng cuộc là Atobe Keigo!" Trọng tài cao giọng tuyên bố: "Tỉ số giữa Hyoutei và Rikkaidai hiện là 2:2. Tiếp theo sẽ là trận đơn nam đầu tiên!"
Kabaji Munehiro đấu Kirihara Ayaka!
Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.