"Cicada!"

Với tiếng nói khẽ, Liễu Liên Nhị trở tay đánh trả.

Vợt tennis ép xuống, tạo ra một góc độ nhỏ đầy lợi thế, rồi bất ngờ cắt bóng như lưỡi dao.

Phanh!

Một tiếng "phanh" nhỏ, tốc độ bóng giảm đáng kể, trái tennis tựa như một chiếc lông vũ, nhẹ nhàng bay về phía sân đối diện, sau khi qua lưới thì nhanh chóng rơi xuống.

"Cú cắt ngắn! Độ xoáy rất phức tạp!"

Át Bộ Cảnh Ngô thấy rõ quỹ đạo trái bóng này, ngay lập tức lao lên phía trước để rút ngắn khoảng cách.

Thế nhưng, khi hắn triển khai tư thế chuẩn bị phản công, một cảnh tượng đáng kinh ngạc lại xảy ra.

Sau khi chạm đất, trái tennis dường như có độ bám dính mạnh mẽ, dính chặt trên mặt đất, không hề nảy lên. Không những thế, bóng xoáy ngược cực mạnh, như thể sau khi ma sát với mặt đất nửa giây, trái bóng lại trượt ngược về phía sau một đoạn, cho đến khi chạm vào mép lưới.

"Cái gì? Zero Slice!" Át Bộ Cảnh Ngô mở to mắt, "Không, hướng trượt ngược lại hoàn toàn so với Zero Slice!"

Cú cắt ngắn, qua lưới nhanh chóng rơi, chạm đất không nảy, trượt ngược hướng – đó chính là Cicada.

Zero Slice là chiêu thức của Thủ Trủng Quốc Quang, bóng trượt thẳng tắp. Thay vì nói Cicada tương tự Zero Slice, chi bằng nói nó giống hệt "Nesting Ohtori" của Tiêu Dạ.

Tuy nhiên, điểm khác biệt lớn nhất là "Nesting Ohtori" của Tiêu Dạ là một chiêu thức đặc thù nhằm đối phó với Tsubame Gaeshi, còn Cicada lại không có giới hạn này.

15:0!

Đến lúc này, trên khán đài mới vang lên tiếng thán phục.

"Bóng không nảy lên? Đây rốt cuộc là chiêu thức gì, lần đầu tiên nhìn thấy!"

"Hơi giống 'Nesting Ohtori' của tuyển thủ Tiêu Dạ, nhưng chẳng phải chiêu đó chỉ có thể dùng để đối phó Tsubame Gaeshi sao?"

"Loại cú cắt ngắn này không có giới hạn đó, có thể đánh ra bất cứ lúc nào sao?"

Hầu như tất cả mọi người đều lần đầu tiên thấy Liễu Liên Nhị tung ra kỹ thuật bóng như vậy, nhất thời xôn xao bàn tán.

Nhớ lại trận đấu của Liễu Liên Nhị hồi đầu tuần và những trận trước đó, so sánh trước và sau, lập tức có thể nhận ra, gã này trước đó đã nhường nhịn không ít.

Trên khán đài, Tiêu Dạ nhíu mày, "Tương tự 'Nesting Ohtori' của mình, nhưng không có giới hạn lớn đến vậy. Ừm, thấy một kỹ thuật bóng khá thú vị, ta sẽ không khách sáo mà học hỏi."

"Gì mà 'ta sẽ không khách sáo mà học hỏi'," Giới Xuyên Từ Lang cười phá lên, nói: "Tiêu Dạ tiền bối, tình hình có vẻ không ổn rồi, với lượt giao bóng của mình, Át Bộ lại không giành được điểm đầu tiên."

"Chỉ có thể coi là một lực uy hiếp thôi, đừng bị dọa. Đó cũng không phải là chiêu thức vô phương hóa giải." Tiêu Dạ trợn trắng mắt, không thèm để ý.

Hắn cho rằng, loại bóng này chỉ có hiệu quả khi bất ngờ tung ra; nếu thường xuyên sử dụng mà không nắm đúng thời cơ, chỉ vài lần là sẽ bị đối thủ ngang sức hóa giải.

Dù sao tốc độ bóng rất chậm, với tốc độ của Át Bộ Cảnh Ngô, hắn có thừa thời gian để đánh trả khi bóng chưa chạm đất.

Trên sân đấu, trận đấu tiếp tục.

Át Bộ Cảnh Ngô đứng tại vạch cuối sân, không hề nao núng vì một cú Cicada. Suy nghĩ của hắn cũng tương tự Tiêu Dạ, loại bóng này chỉ cần đề phòng một chút là đủ, có lẽ Liễu Liên Nhị tung ra cú đánh đó cũng có ý này.

Không mong Cicada có thể ghi được mấy điểm, chỉ là để tạo uy hiếp cho đối thủ mà thôi; đừng cứ mãi muốn đánh nhanh, bởi vì khi tiết tấu đang nhanh mà bất ngờ có một cú Cicada thì cũng sẽ là một phiền toái lớn.

Cười khẩy một tiếng, Át Bộ Cảnh Ngô mạnh mẽ tung bóng lên cao, "Vô dụng, dưới đôi mắt này, mọi yếu đi���m của ngươi đều sẽ bị nhìn thấu!"

Một tiếng quát nhẹ, trái tennis lao đi nhanh như điện. Sau khi giao bóng, hắn đứng yên ngay giữa vạch giữa sân.

Thấy vậy, Liễu Liên Nhị khẽ nheo mắt lại, khẽ xoay người, di chuyển về phía điểm rơi của bóng.

Khi bóng nảy lên, bay về phía trước ngực hắn, liền mạnh mẽ vung vợt, đưa bóng đánh về phía góc cuối sân đối diện.

"Đừng nghĩ đến lên lưới, Át Bộ. Ta sẽ không cho ngươi cơ hội!"

"Với lượt giao bóng của ta mà còn muốn ép ta ở vạch cuối sân, ngươi nghĩ nhiều rồi!"

Hừ lạnh một tiếng, Át Bộ Cảnh Ngô nhanh chóng chạy, chặn đường bay của bóng rồi lập tức trả giao bằng cú trái tay.

Phanh!

Trái tennis duy trì tốc độ cao, bay theo quỹ đạo thẳng tắp, trên không trung tựa như một cây cầu vồng vắt ngang. Vút một tiếng, bóng liền bay vút hơn hai mươi mét.

Tốc độ bóng đạt tới hơn sáu mươi mét mỗi giây, khoảng cách này cũng chỉ là vỏn vẹn nửa giây.

Cũng may Liễu Liên Nhị đã dự liệu trước về điều này. Số liệu về trái bóng cho phép hắn phản ứng sớm hơn một bước, nếu không th�� e rằng không kịp thật.

Giờ phút này định bước đi, nhưng ngay trong khoảnh khắc tiếp theo, cơ thể hắn cứng đờ.

"Cái gì!?"

Liễu Liên Nhị sắc mặt biến đổi, chân phải đang bước ra dường như tê dại. Thậm chí có thể nhìn thấy những cột băng nhọn như đang bao quanh cơ thể hắn, dường như muốn đông cứng và phong tỏa hắn hoàn toàn.

"Frozen World!"

Nửa sân của hắn dường như bị băng bao phủ, hoàn toàn chìm vào một loại ảo ảnh nào đó.

Còn ở bên sân đối diện, Át Bộ Cảnh Ngô lại được bao phủ trong một làn khí lạnh mờ ảo.

Một tiếng "phịch", trái tennis rơi vào trong sân, rồi nảy ra ngoài sân.

"Game, Át Bộ Cảnh Ngô, 15:15!" Trọng tài khẽ nhíu mày, chỉ đành báo tỷ số.

"Tình huống gì vậy? Liễu Liên Nhị đột nhiên đứng yên không động đậy sao?"

"Phải chăng hắn có một thoáng bất chợt cứng đờ? Nếu không thì đáng lẽ phải đuổi kịp chứ!"

"Đôi mắt trong truyền thuyết có thể nhìn thấu yếu điểm của đối thủ, liệu Át Bộ Cảnh Ngô đã nhìn thấu Liễu Liên Nhị rồi sao?"

Đối với đại đa số khán giả mà nói, h�� chỉ có thể dựa vào phỏng đoán.

Nhưng đối với những tuyển thủ có trình độ xuất sắc, họ ít nhiều vẫn có thể hiểu được trạng thái của Liễu Liên Nhị, cùng tình huống mà hắn có thể đang gặp phải.

Lập Hoa Cát Bình cau mày thật sâu, nói: "Không hổ là Át Bộ Cảnh Ngô, một tay vợt đẳng cấp toàn quốc đã thành danh từ lâu, luôn theo đuổi sự hoa lệ. Vừa rồi trong khoảnh khắc đó, hắn cố ý chậm nửa nhịp trả giao, chờ khi Liễu Liên Nhị đã đánh giá được quỹ đạo bóng rồi, mới ngay lập tức thay đổi một chút xíu quỹ đạo, khiến Liễu Liên Nhị cứng đờ trong chốc lát."

"Có ý tứ gì?"

"Rất đơn giản, hắn đã lợi dụng khả năng phân tích số liệu của Liễu Liên Nhị để tạo ra yếu điểm cho chính Liễu Liên Nhị." Lập Hoa Cát Bình cảm khái nói: "Những trận đánh đơn của Hyoutei đều rất đáng sợ, chưa kể Tiêu Dạ, ngay cả Át Bộ Cảnh Ngô cũng mạnh lên, chiêu này thật khó đối phó..."

Trên sân đấu, biểu cảm của Liễu Liên Nhị trở nên nghiêm trọng. Ngay cả người ngoài cuộc cũng có thể hiểu được cảnh tượng đó, hắn với t�� cách là đối thủ, tự mình trải nghiệm, đương nhiên càng hiểu rõ.

"Ngươi..." Im lặng một lát, hắn lạnh giọng mở miệng, nói: "Loại chiêu thức này, trong tư liệu lại không có."

"Có đúng không, vậy ngươi hãy dùng đầu óc mà nhớ cho kỹ!" Át Bộ Cảnh Ngô khẽ nhếch môi, "Màn trình diễn của bổn đại gia mới chỉ bắt đầu!"

Nói thì nói vậy, nhưng trong lòng hắn vẫn cảm thấy khó chịu, chiêu thức này, cũng là bắt chước từ Tiêu Dạ mà ra.

Đừng quên rằng, bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.