Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 463: Thắng bại

Cân bằng đã bị phá vỡ! Mọi người đều dấy lên suy nghĩ này trong lòng.

Khi Tiêu Dạ lần thứ hai mở ra Zone, và nâng tốc độ bản thân lên một tầm cao mới, Sanada Genichirou rõ ràng lâm vào thế bị áp chế hoàn toàn.

Phanh phanh phanh.

Âm thanh vợt tennis va chạm bóng liên tục vang lên, Tiêu Dạ đứng ở đáy tuyến, khẽ nói: "Ngươi đã đạt đến giới hạn, bản thân ngươi cũng có thể cảm nhận được mà, đúng không? Khả năng phản ứng của ngươi hơi chậm nhịp so với tiết tấu trận đấu rồi."

"Cái gì?" Sắc mặt Sanada không hề tốt, lúc này xanh mét, trừng mắt nhìn.

"Ý của ta là, trong cuộc đối kháng tốc độ cao, chênh lệch 0.1 giây, thì đó chính là một trời một vực!"

Tiêu Dạ "bộp" một tiếng, nắm trái bóng trong tay, sau đó hai tay duỗi về phía trước, làm động tác chuẩn bị phát bóng: "Ngươi cho rằng ván trước ta chỉ đang đùa giỡn với ngươi thôi sao? Ván trước, năm pha bóng chúng ta đã đánh, số lần chạm vợt lần lượt là 67, 58, 49, 36, 28. Độ tập trung của ngươi liên tục giảm sút, tương ứng, tốc độ phản ứng cũng giảm theo, mức độ sụt giảm không đáng kể. Với người khác, dù có nhận ra điểm này, cũng chẳng thể làm gì được ngươi, nhưng bây giờ thì sao?"

Nghe nói như thế, sắc mặt Sanada Genichirou càng lúc càng khó coi. Trong ván trước, hắn đã có thể cảm giác được, khi hắn tiêu hao thể lực của Tiêu Dạ thì đồng thời, Tiêu Dạ cũng nhắm vào hắn, nhưng không ngờ rằng tác dụng phụ lại bộc lộ rõ rệt ngay lúc này.

Nếu là bình thường đối chiến, mức độ suy yếu nhỏ bé đó căn bản chẳng đáng là gì, nhưng vấn đề là tốc độ của Tiêu Dạ lại còn có thể nâng cao hơn nữa, tiết tấu còn có thể đẩy nhanh hơn, điều này mới khiến hắn rơi vào cục diện bị áp chế hoàn toàn như bây giờ.

"Thì đã sao?" Khẽ hừ một tiếng, Sanada Genichirou với vẻ mặt lạnh lùng nói: "Trước khi đối đầu với ngươi, ta đã giao thủ với nhiều đối thủ tầm cỡ quốc gia, mỗi người đều có phong cách riêng, và mỗi người đều cực kỳ mạnh mẽ, nhưng không ai là ngoại lệ, tất cả đều bại dưới tay ta. Ngươi cũng vậy thôi, Tiêu Dạ!"

Nghe nói như thế, Tiêu Dạ không khỏi khẽ bật cười, sau đó gương mặt trở nên nghiêm nghị: "Ta rút lại lời mình nói trước trận đấu: ngươi quá bất cẩn rồi. Kết quả trận đấu này sẽ là 6:2! Hãy thức tỉnh sau thất bại này đi!"

Vừa dứt lời, hắn mạnh mẽ tung trái bóng lên.

Cú phát bóng phi thường quy. Khi tung lên, anh ta tạo ra một lực xoáy bên cho trái bóng, chờ khi trái bóng đạt đến đỉnh điểm và bắt đầu rơi xuống, Tiêu Dạ mới đột ngột vung vợt.

"Đây là Phantom Ball của cậu ta!" Bên ngoài sân, đôi mắt Fuji Shusuke ngưng lại. "Anh ta đã thay đổi toàn bộ động tác phát bóng, nhưng nguyên lý thì vẫn như cũ, mà lại cực nhanh, đến mức không thể nhìn rõ động tác vung vợt của anh ta!"

Trong sân đấu, chỉ thấy trái bóng tennis hóa thành một vệt điện quang, chợt lóe rồi biến mất. Khi xuất hiện trở lại, đã bay đến khu vực phát bóng của đối thủ.

Sau khi bóng nảy lên, nhưng vì lực xoáy mạnh mẽ của nó, trái bóng đột ngột di chuyển song song sang một bên một khoảng.

"6:2? Ngươi thật ngạo mạn!"

Sanada Genichirou phẫn nộ nói, vừa gầm lên, vừa mạnh mẽ đánh trả trái bóng.

Lực phản ứng của hắn đã giảm sút phần nào, nhưng mức suy yếu chỉ vài chục, trên trăm mili giây. Trong mắt người bình thường, chẳng khác là bao so với trạng thái đỉnh phong.

Tuy nhiên, theo Tiêu Dạ thì đây chính là một sơ hở cực lớn, một sơ hở chí mạng.

Ngay lúc này, bóng vừa qua lưới, anh ta đã xuất hiện giữa sân, chặn ngang đường bóng.

Lợi dụng quán tính và lực trọng tâm, trong khi vẫn duy trì đà lao tới, anh ta mạnh mẽ vung vợt xuống.

"Light Particle Ball!"

Oanh! !

Trái bóng tựa như ánh sáng, cứ như đang dịch chuyển tức thời, thoáng chốc đã bay thẳng vào góc sân đối diện.

Sanada Genichirou biến sắc, tốc độ của Lightning Rai được phát huy đến cực hạn. Thế nhưng, dù vậy, trước trái bóng tốc độ kinh hoàng này, cũng không thể đuổi kịp.

"Loại bóng này sẽ dịch chuyển tức thời vào phút chót..." Một ý nghĩ như vậy lóe lên trong đầu hắn, nhưng tình huống xảy ra sau đó lại hoàn toàn thay đổi nhận thức của hắn.

Trái bóng đập mạnh xuống đất, với một tiếng "oanh!", ngay sau đó, nó bật ra khỏi ranh giới sân, rồi biến dạng, kẹt chặt vào lưới chắn phía ngoài sân đấu.

Mà mười mấy khán giả đứng phía sau lưới chắn, lập tức kinh hãi lùi liên tục về phía sau, sợ trái bóng sẽ xuyên thủng lớp bảo vệ.

"40:0!!" Trọng tài há hốc mồm, với vẻ còn chút kinh hãi.

"Đáng chết! Quả nhiên là hơi không theo kịp!" Sanada Genichirou siết chặt cán vợt, đè nén cơn giận trong lòng.

Ở phía sân đối diện, Tiêu Dạ chuẩn bị cho cú phát bóng thứ tư.

"Bắt đầu rồi, Sanada sắp tan tác rồi." Từ băng ghế dự bị của Hyoutei, Momoi Satsuki mắt sáng rực, ngữ khí chắc chắn nói: "Tốc độ phản ứng của cậu ta đã giảm xuống. Trong trận đấu tốc độ cao như thế này, sẽ chỉ trở thành tình thế một chiều."

"Quá lạc quan." Atobe Keigo không kìm được xen vào, nói: "Hiện tại chỉ là ván thứ năm, Tiêu Dạ muốn thắng, ít nhất vẫn phải thắng thêm 3 ván nữa. Ta không nghĩ cậu ta có thể duy trì trạng thái này mãi được."

"Anh ấy có thể, Dạ-kun, nhất định có thể." Momoi-chan với vẻ mặt đầy tin tưởng, mỉm cười nói: "Anh ấy sẽ không làm chuyện gì mà không chắc chắn đâu. Ngay cả khi không duy trì được trạng thái đó lâu như vậy, thì chắc chắn cũng sẽ khiến trạng thái của đối thủ suy giảm nhanh hơn mình!"

"Là như vậy sao?" Nghe vậy, Atobe Keigo nhíu mày, đột nhiên cảm thấy rợn người. "Cái tên này ngay từ đầu đã tính toán Sanada rồi phải không? Một khi Sanada để lộ sơ hở, liền lập tức truy kích đến cùng!"

Trong sân đấu, trận đấu siêu tốc diễn ra không ngừng nghỉ. Tiêu Dạ căn bản không cho Sanada Genichirou lấy một cơ hội thở dốc, và khi đối mặt với lối đánh tấn công mang tính áp đảo này, Sanada Genichirou liên tục phải lùi bước.

Càng về sau, thể trạng của cậu ta càng xuống dốc, thậm chí ngay cả khi đến lượt mình giao bóng, cũng không thể tránh khỏi tình huống bị động này.

"Game, Tiêu Dạ, 3:2!" "Game, Tiêu Dạ, 4:2!" "Game, Tiêu Dạ, 5:2!"

Chỉ trong vỏn vẹn mười phút, trận đấu đã bước sang ván thứ tám. Tiêu Dạ đã giành điểm trận đấu, và là ván phát bóng cuối cùng của Sanada Genichirou.

"Tình thế đảo ngược quá bất ngờ. Ba bốn ván đầu tiên kéo dài gần bốn mươi phút, không ngờ rằng mấy ván sau đó lại chỉ mất có mười phút đồng hồ..."

Inui Sadaharu đẩy gọng kính lên, với giọng điệu hết sức nghiêm túc: "Lối đánh kiểu này rất khó để đối phó. Có lẽ những dữ liệu về tennis cũng không có tác dụng quá lớn với cậu ta. Fuji, lần trước cậu thua một ván cũng không oan đâu."

Nghe vậy, Fuji Shusuke khẽ cười khổ: "Lần trước khi chơi với cậu ta mà không nhìn thấy bóng, tôi đã biết rằng, trên thực tế, cậu ta vẫn còn giấu một lá bài tẩy. Sanada có lẽ không thể buộc cậu ta tung ra lá bài tẩy khác."

"Cái gì?" Inui Sadaharu tròn mắt ngạc nhiên. "Đây vẫn chưa phải là giới hạn sao? Rốt cuộc là quái vật gì vậy!"

Mấy phút sau, Sanada Genichirou quỳ một gối xuống đất, thở hổn hển kịch liệt.

"Game, Tiêu Dạ, 6:2! Bên thắng, Hyoutei!"

Nội dung dịch thuật này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free