(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 442: Tiêu Dạ huyễn ảnh
49:0!
Thua cả bảy ván, Niou Masaharu không giành được dù chỉ một điểm.
Giờ phút này, anh quỳ gối, hai tay chống xuống đất, cố sức chống đỡ thân thể rã rời của mình.
"A hô... Mệt mỏi quá, đến một ngón tay cũng không nhúc nhích nổi."
Nghĩ vậy trong lòng, Niou Masaharu thử nhúc nhích ngón tay. Nhưng chỉ một cử động nhẹ, sự cân bằng khó khăn lắm mới giữ được đã bị phá vỡ, cả người phịch một tiếng, hoàn toàn ngã vật xuống đất.
"Tên quái vật chết tiệt này... Mạnh quá! Sanada phó đội trưởng e rằng cũng không phải đối thủ của hắn...! Chỉ có Yukimura..."
Những lời thì thầm dần nhỏ lại, Niou Masaharu nhắm mắt, không biết đang nghĩ gì.
Anh cứ thế nằm trên sân bóng, bất động.
...
Khi rời sân bóng, tiếng nhắc nhở của hệ thống vang lên trong đầu Tiêu Dạ.
"Bạn đã giành chiến thắng trong trận đấu với Niou Masaharu, một kỹ năng bóng màu tím 'Huyễn ảnh chưa hoàn thiện' đã rơi ra. Có muốn nhặt không?"
Huyễn ảnh chưa hoàn thiện: Kỹ thuật bóng màu tím, thuộc loại kỹ thuật bắt chước. Có thể bắt chước phong cách và kỹ thuật của các tuyển thủ khác.
Điều kiện sử dụng: Kỹ thuật hàng đầu, tinh thần.
"Chỉ là màu tím?" Tiêu Dạ nhịn không được hỏi.
"Màu tím, đây là kỹ thuật bóng chưa hoàn chỉnh." Hệ thống cứng nhắc trả lời: "Khi hoàn thiện Huyễn ảnh hoàn mỹ, nó sẽ trở thành màu cam."
"Ừm, tương tự với Bắt chước hoàn mỹ vô khuyết của ta, liệu trên thực tế nó có hữu d���ng không?" Suy nghĩ một chút, Tiêu Dạ lại hỏi.
"Đối với cậu mà nói, nó không có sự nâng cao quá lớn. Tuy nhiên, vì cùng là kỹ thuật bóng loại bắt chước, nó có thể dung hợp với kỹ năng Bắt chước của cậu."
"Chờ một chút, còn có thể dung hợp? Với Bắt chước hoàn mỹ vô khuyết dung hợp?"
Tiêu Dạ lập tức cảm thấy hứng thú.
"Cậu cũng đã nhận ra rồi đấy, Zone và cảnh giới Vô Ngã, Bắt chước hoàn mỹ vô khuyết và Huyễn ảnh, vì là những kỹ thuật bóng cùng loại, nên tồn tại khả năng dung hợp." Hệ thống nói với ngữ khí lạnh nhạt, không chút gợn sóng cảm xúc nào: "Việc này, cần cậu tự mình triệt để lĩnh ngộ, hệ thống sẽ không giúp cậu dung hợp."
"Thì ra là thế. Hệ thống không giúp dung hợp, nhưng ta có thể tự mình thực hiện, là ý này sao?"
"Đúng vậy."
Nghe được câu trả lời khẳng định, Tiêu Dạ gật đầu.
"Bất quá, thanh kỹ năng có giới hạn. Ta chỉ có sáu ô kỹ năng, trong trận đấu có thể đồng thời sử dụng sáu loại kỹ năng. Hình như không còn chỗ cho 'Huyễn ảnh'..."
Sáu ô kỹ năng gồm: Zone, Bá thể, Emperor Eye, ánh mắt hướng dẫn, Bắt chước hoàn mỹ vô khuyết, Light Particle Ball.
"Tiêu Dạ, về sau cậu sẽ gặp phải nhiều tình huống như thế này hơn." Lúc này, hệ thống chủ động giải thích: "Trong tương lai, cậu sẽ có mười mấy, thậm chí vài chục loại kỹ thuật bóng màu cam, cần cậu dựa vào đối thủ khác nhau mà tự mình lựa chọn kỹ thuật bóng phù hợp. Hiện tại, đây chỉ là khởi đầu mà thôi."
Thanh kỹ năng bình thường có thể tùy ý thay đổi, nhưng một khi vào trận đấu, cho đến khi phân định thắng bại, thì không thể thay đổi giữa chừng.
"Cậu nói đúng, ta phải biết cách lựa chọn và từ bỏ."
Trầm tư một lát, Tiêu Dạ lúc này liền làm ra quyết định.
Trước tiên, học Huyễn ảnh chưa hoàn thiện, sau đó sẽ bỏ "Ánh mắt hướng dẫn" ra khỏi thanh kỹ năng và thay bằng Huyễn ảnh.
"Xem ra, phải nhanh chóng dung hợp Huyễn ảnh với Bắt chước mới được."
Khẽ cười một tiếng, Tiêu Dạ liền từ trong ý thức rời khỏi.
"Dạ-kun ~"
Bỗng nhiên, một tiếng gọi lớn vọng đến từ đằng xa.
Tiêu Dạ ngước mắt nhìn tới, chỉ thấy Momoi-chan đang đi về phía mình.
"DVD của cậu đây, chỉ ghi lại những pha điểm trong trận đánh đôi." Đợi cô nàng đến gần, Tiêu Dạ liền đưa vật trong tay cho cô.
"Cậu đi đâu thế?" Momoi-chan chớp chớp mắt, hiếu kỳ hỏi: "Cậu ra không ít mồ hôi đâu, nhanh về nhà tắm rửa đi!"
Tiêu Dạ khẽ cười nói: "Bị người khiêu chiến, sau đó đánh vài đường bóng với đối phương. À, Momoi-chan, sau này cậu giúp ta tập luyện một chút nhé."
"Hửm?"
"Về sau lại nói. Đi thôi, chúng ta về trước đi."
Nói xong, Tiêu Dạ kéo tay Momoi Satsuki, chuẩn bị về.
"Nhiều mồ hôi quá, ướt sũng cả rồi...!" Cảm nhận được lòng bàn tay Tiêu Dạ đầy mồ hôi, Momoi-chan tò mò hỏi: "Đối thủ mạnh lắm sao? Với thực lực của Dạ-kun, mà cũng đánh vất vả thế sao?"
"Nếu nói về mạnh yếu, thì đúng là rất mạnh, nhưng vẫn chưa phải đối thủ của ta."
Sở dĩ trông có vẻ vất vả, là vì Tiêu Dạ đã hạn chế thực lực của mình. Anh không muốn bị đối phương bắt chước, nên những chiêu thức dạng "lĩnh vực" của anh đều chưa được sử dụng.
"Có đúng không? Cậu có vẻ rất vui vẻ đấy." Momoi-chan khẽ cười nói.
...
Trận bán kết diễn ra vào Chủ Nhật đã kết thúc. Trận chung kết giải đấu Kantō sẽ được tổ chức sau một tuần nữa.
Cùng lúc đó, còn có trận đấu tranh giải ba và trận đấu tranh hạng năm, sáu.
Trận đấu tranh giải ba không quan trọng, nhưng so với đó, trận tranh hạng năm, sáu lại quan trọng hơn một chút.
Chỉ có sáu đội đứng đầu giải Quan Đông mới có thể tiến vào giải đấu toàn quốc. Hiện tại, các đội đã chắc suất bao gồm Hyoutei, Rikkaidai, Seigaku, Rokkaku; hai suất còn lại sẽ được xác định sau.
Dù vậy, quán quân giải đấu Kantō vẫn là một danh hiệu rất có giá trị. Dù là Hyoutei hay Rikkaidai, đều không có ý định tùy tiện nhường danh hiệu này cho ai.
Chiều thứ Hai, tại câu lạc bộ quần vợt Hyoutei, diễn ra buổi huấn luyện thường lệ.
Tiêu Dạ không huấn luyện ở sân số 1 hay số 2, mà đưa Momoi-chan đến sân quần vợt số 8 ở xa nhất.
Vì là sân dành cho đội chính thức, nên các thành viên khác đành phải tản ra các sân khác. Là át chủ bài, Tiêu Dạ vẫn có đặc quyền nhỏ này.
"Dạ-kun, rốt cuộc cậu muốn tập luyện gì thế?" Thấy những người khác đã đi, Momoi Satsuki lúc này mới hỏi: "Không tập theo lịch huấn luyện sao? Hay cậu muốn chuẩn bị chiêu sát thủ gì à?"
"Chiêu sát thủ à... Cũng không hẳn là thế," Tiêu Dạ gãi đầu, đưa cây vợt tennis cho cô rồi nói: "Cậu có rất nhiều thông tin, giúp ta xem xem, chiêu này của ta còn có chỗ nào chưa hoàn hảo không."
Vừa dứt lời, ánh mắt Tiêu Dạ tập trung, chỉ trong chớp mắt, khí thế toàn thân anh thay đổi.
Phảng phất đột nhiên, đổi thành một người khác.
Khi anh vừa đi về phía sân bóng, khí chất hoàn toàn khác biệt ấy lại càng lúc càng mạnh.
Momoi-chan lập tức mở to mắt. Không ai quen thuộc Tiêu Dạ hơn cô, cũng chính vì sự quen thuộc ấy mà giờ khắc này cô mới thấy điều không thể tưởng tượng nổi.
Trong mắt của nàng, Tiêu Dạ đột nhiên biến thành hoàn toàn khác biệt một người khác.
"Đây là...?"
Huyễn ảnh!
Tiêu Dạ nói với ngữ khí lạnh nhạt: "Ta hiện tại là Tezuka Kunimitsu!"
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.