Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 407: Vs Atobe Keigo!

Trận đấu kết thúc! Người chiến thắng: Tiêu Dạ!

Tiếng nói của hai trọng tài lần lượt cất lên, không ít người thoạt đầu khẽ giật mình, sau đó lộ rõ vẻ mặt đầy phấn khích. Atobe Keigo vốn là "Quốc vương" của câu lạc bộ tennis Hyoutei, người đứng đầu trong hơn hai trăm thành viên. Trong khi đó, Tiêu Dạ không nghi ngờ gì đã đạt đến thực lực cấp quốc gia. Trận đấu giữa hai người này mới là trận quan trọng nhất trong giải đấu xếp hạng nội bộ lần này.

Sau khi kết thúc nghi thức bắt tay với Oshitari Yuushi, Tiêu Dạ liền quay người bước ra khỏi sân.

Vừa ra khỏi sân, cậu đã nhìn thấy Atobe Keigo và Ohtori Choutarou cùng bước đến.

Định mở miệng nói gì đó, thì một bên huấn luyện viên Sakaki Tarou lại bình tĩnh nói: "Các em vừa kết thúc một trận đấu, hãy nghỉ ngơi mười lăm phút rồi đấu tiếp."

"Được."

Tiêu Dạ khẽ gật đầu, liếc nhìn Atobe một chút rồi quay người đi. Thể lực của cậu tiêu hao không quá nhiều, nhưng đối thủ là Atobe Keigo, nên việc phục hồi thể lực một chút sẽ ổn thỏa hơn.

"Đây, nước uống." Momoi Satsuki chạy tới, đưa một chai nước uống thể thao. "Cuối cùng cũng có thể đối đầu với Atobe rồi, liệu cậu có thắng được không?"

"Đương nhiên... Không, đại khái là có thể thắng."

Tiêu Dạ nhận lấy chai nước, vừa vặn nắp, vừa cười nhẹ nói: "Chưa thật sự đánh qua thì khó nói lắm. Có lẽ hắn có thể mạnh lên trong trận đấu thì sao? Nhưng nói chung thì phần thắng của tôi vẫn cao hơn một chút."

Trong "sân đấu ảo ảnh", cậu đã vô số lần đối đầu với Atobe Keigo. Từ lúc mới bắt đầu thua nhiều thắng ít, đến bây giờ thắng nhiều thua ít, tỷ lệ thắng của cậu ấy cơ bản duy trì ở mức khoảng 70%. Đương nhiên, tiền đề này là không sử dụng Zone. Nếu là mở ra Zone, phần thắng của cậu vượt quá 90%!

Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, đối phương cũng sẽ không giậm chân tại chỗ, hai tháng này, Atobe Keigo cũng chắc chắn mạnh lên rất nhiều.

"Tóm lại, rất nhanh sẽ biết kết quả thôi."

Trong lúc họ đang trò chuyện, Atobe Keigo cũng được huấn luyện viên Sakaki Tarou gọi riêng ra một góc.

Hai người đến gần bảng thông báo, khẽ nói chuyện với nhau.

"Đối thủ là Tiêu Dạ, cậu cảm thấy có bao nhiêu phần thắng?" Với vẻ mặt vô cảm, Sakaki Tarou cất lời, những lời ông nói khiến người ta không thể đoán được thâm ý.

"Cái gì? Đương nhiên sẽ thắng." Atobe Keigo khẽ nhíu mày, nói xong, nhưng rồi lại lập tức sửa lời: "Không, khó nói lắm, tên đó rất mạnh."

Dừng một lát, hắn lại nhếch miệng cười: "Lúc mới chiêu mộ cậu ta vào câu lạc bộ tennis, tôi tuyệt đối không nghĩ cậu ta sẽ nhanh chóng trưởng thành đến mức độ này."

"Sợ hãi sao?" Sakaki Tarou ánh mắt hờ hững. "Sợ cậu ta cướp mất vị trí của cậu?"

"Đừng nói giỡn, trong từ điển của bản đại gia không có từ 'thua cuộc'!" Atobe Keigo khẽ hừ một tiếng, tựa hồ không muốn nói nhiều, xoay người đi về phía bồn rửa tay.

Sakaki Tarou cũng không ngăn cản, lặng lẽ nhìn theo bóng lưng cậu ta. Một lúc lâu sau ông mới khẽ nói: "Rất lâu rồi không thấy cậu ta với vẻ mặt này."

Ông ấy nhận thấy, Atobe Keigo lúc này đang cố gắng che giấu sự bất an của bản thân, nhưng đồng thời trong sự bất an đó lại xen lẫn chút hưng phấn. Đại khái là khi gặp phải cường địch, dưới đáy lòng lại có một khao khát chiến thắng cố chấp.

...

Mười lăm phút ngắn ngủi trôi qua nhanh chóng.

Tại sân tennis số 1, toàn thể thành viên câu lạc bộ tennis Hyoutei đã tập trung, đứng ngoài hàng rào, lặng lẽ chờ đợi trận đấu bắt đầu.

Lần này, Sakaki Tarou tự mình ngồi lên ghế trọng tài cao. Với hai người được kỳ vọng nhất, và cũng là hai người mạnh nhất của câu lạc bộ tennis hiện tại, tầm quan trọng của trận đấu này là không thể bàn cãi.

"Giải đấu xếp hạng nội bộ, trận đấu cuối cùng, Atobe Keigo đấu với Tiêu Dạ, bây giờ bắt đầu." Nói với giọng điệu lạnh nhạt, Sakaki Tarou phất tay ra hiệu: "Hai bên vào sân."

Sau khi nghe thấy lời ông ấy, Tiêu Dạ, người vẫn đang ngồi trên ghế dài, lặng lẽ đứng dậy.

Sau mười lăm phút nghỉ ngơi, thể lực của cậu đã phục hồi không ít. Dù vẫn chưa hoàn toàn phục hồi về trạng thái tốt nhất, nhưng để duy trì sức chiến đấu đỉnh cao thì không thành vấn đề.

Bước đến gần lưới, hai bên tiến hành nghi thức bắt tay.

"Trạng thái thế nào?" Tiêu Dạ khẽ hỏi. "Tôi không muốn đánh với một người đã kiệt sức như cậu, chẳng có gì thú vị."

"Cậu đang nói đùa sao?" Atobe Keigo khẽ hừ một tiếng, ánh mắt nhìn thẳng vào Tiêu Dạ: "Lần trước đối đầu là hơn hai tháng trước, vậy để tôi xem kỹ xem, trong khoảng thời gian này cậu đã trưởng thành đến mức nào!"

"Thật sao? Nếu thua thì ��ừng trách tôi không nương tay."

"Yên tâm, bản đại gia tuyệt không có khả năng thua!"

Hai người có vẻ đối chọi gay gắt. Sau khi đơn giản xác nhận quyền giao bóng, liền lần lượt đi đến vạch cuối sân.

"Ván đầu tiên, Tiêu Dạ giao bóng, trận đấu bắt đầu!" Huấn luyện viên lạnh lùng tuyên bố.

Phanh phanh!

Vỗ nhẹ quả bóng, Tiêu Dạ để bản thân nhanh chóng nhập cuộc, đầu óc tỉnh táo tính toán diễn biến trận đấu.

Mà Atobe Keigo cũng giống như thế, hắn mở to mắt, liên tục tập trung vào Tiêu Dạ, không bỏ qua bất kỳ chi tiết nào.

Giằng co hơn mười giây trọn vẹn, không ai di chuyển dù nửa bước.

"Đang làm gì vậy?" Ohtori Choutarou không nhịn được hỏi. "Còn không bắt đầu sao?"

"Đã bắt đầu rồi!" Oshitari Yuushi khẽ nói: "Họ đang mô phỏng phản ứng của đối thủ trong đầu ư? Cũng giống như đang đánh cờ, tính toán diễn biến tương lai."

"À? Nghe không hiểu..."

Lắc đầu, Ohtori Choutarou vẻ mặt ngơ ngác.

Mà đúng lúc này, Tiêu Dạ khẽ thở dài, cả người đột nhiên thả lỏng.

"Được rồi, thăm dò vô ích. Giao bóng bình thường cơ bản đều sẽ rơi vào thế giằng co. Đã như vậy..."

Trong đầu mô phỏng nhiều cách tấn công, nhưng không ngoại lệ, đều sẽ sau ba lần đôi công thì bước vào giai đoạn giằng co. Tiêu Dạ quả quyết từ bỏ giai đoạn thăm dò vô ích.

Vụt.

Bóng tennis nhẹ nhàng tung lên, rồi vung vợt đánh trả nhanh như chớp.

"Là cú giao bóng "Nhất Kích Nhập Hồn"!" Ohtori Choutarou hai mắt sáng rực, tinh thần lập tức phấn chấn hẳn lên. "Lực đánh còn mạnh hơn tôi nhiều!"

Trên sân, cú giao bóng Flat tốc độ cao lập tức xuyên qua sân. Sau khi chạm đất ở khu vực giao bóng bên phải, nó bật về phía vạch cuối sân.

Ánh mắt Atobe Keigo tập trung, liên tục theo sát đường bóng. Hắn đứng tại vạch cuối sân không tiến tới, mà là chờ đợi quả bóng đến trước mặt, rồi mới mạnh mẽ vung vợt đánh trả.

"Hoa lệ bắt đầu đi, Tiêu Dạ!"

Kèm theo tiếng hô lớn, quả bóng bất ngờ được đánh trả, nhắm thẳng vào phía bên trái của Tiêu Dạ, gần khu vực giữa sân.

Thấy vậy, Tiêu Dạ nhanh chóng tiếp cận điểm rơi, nhưng đồng thời khi vung vợt, cậu cũng nhanh như chớp hoàn thành động tác đổi tay "Nhị Đao Lưu".

"Vậy thì tôi không khách sáo nữa... Hakugei!"

Vút!

Bóng tennis biến thành một vệt sáng trắng, bay vút lên trời.

Toàn bộ bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free