(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 388: Tiêu Dạ Vô Ngã cảnh giới
Vô Ngã cảnh giới!
Xung quanh Tiêu Dạ, từng luồng khí trắng tuôn trào, tụ lại theo ý muốn của cậu. Cảnh tượng khí kình bùng phát mà mắt thường có thể nhìn thấy này càng lúc càng rõ nét.
Echizen Nanjiroh há hốc mồm, thật lâu không nói nên lời.
Hắn không kinh ngạc việc Tiêu Dạ có thể mở ra Vô Ngã cảnh giới, bởi đó chỉ là chuyện sớm muộn. Điều thực sự khiến hắn chấn động là, chỉ thoáng nhìn qua, đối phương đã có thể tự mình chủ động mở ra nó bằng ý thức.
Trong thâm tâm, hắn khẽ nhíu mày: "Bởi vì bản thân có thể tự mở Zone bằng ý thức, nên ý chí tinh thần đã trải qua trăm ngàn tôi luyện này cũng có thể mở ra Vô Ngã cảnh giới... Trước đây, thứ cậu ta cần chỉ là một đối thủ, một người có thể mở ra Vô Ngã!"
Dừng lại một lát, hắn chợt nhận ra.
"Hèn chi lại tìm đến mình, chính là vì mở ra Vô Ngã... Tên nhóc này!"
Echizen Nanjiroh "chậc" một tiếng.
Trên sân, khí kình quanh người Tiêu Dạ dâng trào, sau khi bộc phát ban đầu, đã dần ổn định lại. Nhìn từ bên ngoài, cậu ta như khoác lên mình một chiếc áo choàng lửa rực cháy.
"Đây chính là Vô Ngã?" Đại não Tiêu Dạ vô cùng minh mẫn, tương tự trạng thái Zone nhưng cũng có những điểm khác biệt.
Lần đầu tiên trải nghiệm Vô Ngã cảnh giới, cảm giác đầu tiên của Tiêu Dạ là... lãng phí!
Khí kình thoát ra ngoài chính là sự cụ thể hóa thể lực của cậu. Ngay cả khi đứng yên bất động, cậu vẫn sẽ nhanh chóng tiêu hao thể lực.
Zone thì khác. Dù Zone cũng tiêu hao nhiều thể lực, nhưng điều đó xảy ra trong những pha đối kháng kịch liệt.
Phía bên kia, Ryoma Nanako đã hoàn toàn sững sờ, đôi mắt đẹp mở to, vẻ mặt kinh ngạc nhìn hai người đang đấu.
Cùng là Vô Ngã cảnh giới!
Chưa kịp nói lời nào, Echizen Nanjiroh đã bất ngờ lên tiếng: "Cảm giác thế nào? Nhìn dáng vẻ cậu, chắc hẳn đây là lần đầu tiên trải nghiệm Vô Ngã."
"Tàm tạm."
"Biết bao người khổ công theo đuổi nó mà chẳng được, kiểu như cậu thì đúng là không bình thường rồi." Echizen Nanjiroh lắc đầu, "Không thử một chút sao?"
"Xin tiền bối chỉ giáo!"
Tiêu Dạ khẽ hít sâu, từ trong túi lấy ra một quả bóng tennis, sẵn sàng phát bóng.
Pha bóng thứ năm!
Nhẹ nhàng tung quả bóng lên, khoảnh khắc sau, Tiêu Dạ bất ngờ vung vợt.
Phát bóng xoáy ngoài!
Đây không phải quyết định sau khi suy nghĩ, mà là cơ thể tự động chuyển động theo bản năng, hệt như ký ức cơ bắp. Ngay khoảnh khắc cậu tung bóng lên, cơ thể đã biết phải làm gì tiếp theo và tự động thực hiện.
Trong trạng thái này, Tiêu Dạ có một cảm nhận đặc biệt, đó chính là sự buông lỏng hoàn toàn.
Hoàn toàn buông lỏng tâm thần, vì thế cú đánh này có chất lượng cực cao.
"Cũng được đấy." Echizen Nanjiroh khẽ cười, nhanh nhẹn tiến lên, vung vợt đánh trả, nhắm thẳng vào phía bên phải của Tiêu Dạ.
Một kỹ thuật như phát bóng xoáy ngoài, đối với hắn mà nói, chẳng khác nào một cú phát bóng thông thường.
Ngay khi hắn đánh trả, Tiêu Dạ đã đi trước một bước, nhanh chóng lao đến điểm rơi. Cậu kéo vợt ra sau, rồi ngay khoảnh khắc bóng chạm đất nảy lên, mạnh mẽ quất bóng.
Boomerang Snake!
Vụt một tiếng!
Quả bóng tennis bay vút ra ngoài sân, từ khoảng cách hơn hai mươi mét, nó vẽ nên một đường vòng cung hình chữ C hoàn hảo.
Từ ngoài sân, vượt qua lưới rồi lập tức lao vút về phía sân đối phương.
"Cú bóng này đúng là có chút thú vị."
Ánh mắt Echizen Nanjiroh lóe lên, ngay lập tức dự đoán được quỹ đạo bóng, điểm rơi và góc độ nảy lên.
Sau đó, hắn sải bước rút ngắn khoảng cách, đồng thời đổi vợt sang tay trái.
Khoảnh khắc sau, bóng tennis chạm đất nảy lên, bật ra ngoài biên.
Nhưng một chiếc vợt tennis đã chặn ngang đường bóng, ngay sau đó, thực hiện động tác đánh trả y hệt.
Boomerang Snake!
Gặp đây, Tiêu Dạ nhịn không được lộ ra vẻ mỉm cười.
"Chỉ nhìn một lần mà đã có thể sử dụng được rồi. Năng lực bắt chước và học hỏi của tiền bối cũng thật phi thường."
Trong lúc nói chuyện, Tiêu Dạ đã đến điểm rơi, sau đó trong chớp mắt, vung vợt đánh ra một cú Cross Ball.
Quỹ đạo gần như thẳng tắp, với tốc độ hơn 220, bóng lao về góc sân đối diện.
Bỗng nhiên, một bóng người chợt lóe, Echizen Nanjiroh đã xuất hiện gần lưới. Sau đó, một cách ung dung, hắn cầm vợt tay trái vươn ra sau lưng, với tư thế trái tay khéo léo, đánh trả bóng.
Hoa thức chặn đánh cầu!
Quả bóng này lướt sát lưới, rơi về phía xa nhất so với vị trí Tiêu Dạ.
Như một tia chớp đen, cơ thể Tiêu Dạ tự động phản ứng. Trong lúc toàn lực bứt tốc, cậu lập tức đuổi kịp trái bóng nhanh chóng.
Cả người cậu gần như lao ra ngoài sân. Trong tư thế quay lưng ở khoảng cách cực hạn, Tiêu Dạ đánh bóng bay về phía sau.
Quả bóng tennis bay vút lên cao, lướt qua đỉnh đầu Echizen Nanjiroh.
"Độ thuần thục còn chưa đủ đâu." Hắn nói lớn, rồi nhảy lùi về sau, đồng thời đã sẵn sàng cho cú đập bóng.
"Cả hai người dường như đều rất vui vẻ..." Ngoài sân, Ryoma Nanako lặng lẽ quan sát.
Dù nhìn thấy không khí chiến đấu căng thẳng, những pha tấn công của cả hai đều rất xảo quyệt, nhưng biểu cảm của họ lại giống nhau đến kỳ lạ.
...
Ngoài cổng chùa, Echizen Ryoma đội chiếc mũ thể thao, chậm rãi bước tới. Vừa bước vào, cậu đã nghe thấy tiếng bóng tennis vang lên từ hậu viện.
"Bố đang đánh tennis à?" Cậu ngước mắt lên, "Với ai vậy?"
Với chút nghi hoặc, cậu sải bước về phía sân tennis ở hậu viện. Khi đến nơi, đập vào mắt cậu là cảnh hai người đang giao đấu kịch liệt.
Ngay sau đó, cậu nhìn rõ người đang giao đấu với Echizen Nanjiroh.
"Hyoutei Tiêu Dạ!" Echizen Ryoma nhướng mày. Cậu ta có thể nói là luôn ôm mối bận tâm về Tiêu Dạ trong lòng.
Tại vòng loại khu vực, Tiêu Dạ lần đầu xuất hiện trước mặt mọi người của Seigaku, rồi dễ dàng đánh bại cậu trong một trận giao đấu ngoài sân.
Điều này khơi dậy lòng hiếu thắng của cậu, gần đây cậu vẫn luôn khổ luyện kỹ thuật, mong có thể phục thù.
Thế nhưng, cậu lại gặp đối thủ ở một nơi như thế này.
Dường như nhận ra có thêm một người xem, hai người trong trận cùng dừng động tác.
"Cậu tại sao lại ở đây?" Echizen Ryoma nhíu mày, bởi cảm giác đối phương mang lại trước đó hoàn toàn khác.
Nghe vậy, Tiêu Dạ khẽ thở ra, thoát khỏi trạng thái Vô Ngã. "Chào buổi trưa. Tôi đang cùng cha cậu..."
Gặp đây, Echizen Nanjiroh lại nhếch mép: "Không chơi nữa, cậu nhóc này cũng thật khó dây dưa. Tới đây thôi, mục đích của cậu cũng đã đạt được rồi. Với lại... nếu thật sự muốn đấu với ta, ít nhất phải đạt tới cảnh giới 'Thiên y vô phùng' rồi hẵng nói."
Đoạn văn này là thành quả của quá trình biên tập tận tâm, được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.