(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 354: Không thể vượt qua chi kém
Ván đầu tiên kết thúc, Tiêu Dạ giành chiến thắng. Hai bên tuyển thủ lập tức đổi sân!
Trọng tài giơ tay ra hiệu, lớn tiếng tuyên bố.
Akutsu Jin dường như chẳng nghe thấy gì, tay vẫn nắm vợt tennis đứng giữa sân, biểu cảm đờ đẫn.
Trong đầu hắn tái hiện lại cảnh tượng vừa rồi: khi đỡ bóng, anh ta nhanh chóng thay đổi động tác, biến cú đánh chéo sân thành cú đánh dọc biên. Cú giả động tác này quả thực đã đánh lừa được Tiêu Dạ. Thậm chí khi bóng qua lưới, sắp chạm đất, Tiêu Dạ vẫn còn đang chạy theo hướng ngược lại.
Thế nhưng sau đó, chỉ trong nháy mắt, nhanh đến mức mắt thường cũng khó theo kịp, Tiêu Dạ không chỉ vượt qua được quán tính, mà còn hoàn thành một loạt động tác liên hoàn như đổi hướng, tăng tốc, giảm tốc, dừng lại và trả bóng. Sự thay đổi tốc độ bất thường này đã trực tiếp khiến cho cú đánh vốn dĩ nắm chắc mười phần thắng, lại bị thua ngược.
"Cậu còn đứng ở đây làm gì? Sang phía đối diện đi."
Bỗng nhiên, bên cạnh vang lên một giọng nói bình thản. Akutsu Jin lúc này mới bừng tỉnh, nghiêng đầu nhìn chằm chằm Tiêu Dạ.
"Tốc độ của cậu có thể nhanh đến mức này sao?" Hắn nghiến răng hỏi.
"Không, chỉ là cậu quá chậm mà thôi." Tiêu Dạ sải bước đi về phía vạch cuối sân, bình tĩnh nói: "Thể chất của cậu quả thực rất mạnh, được ca ngợi là kỳ tài mười năm có một, nhưng đó chỉ là tiềm năng của cậu, không phải thực lực thật sự. Tiềm năng mà chưa biến thành thực lực thì có ý nghĩa gì chứ?"
Nghe vậy, mặt Akutsu Jin tái mét. Có thể nói những lời như vậy trước mặt hắn, Tiêu Dạ là người đầu tiên. Lần đầu tiên hắn gặp phải một đối thủ mà thiên phú không thể đánh bại được. Nói chính xác hơn, đối thủ là thiên tài, hơn nữa còn là một thiên tài đã khai thác hết tiềm năng của mình!
Trong trầm mặc, Akutsu Jin đi vòng qua cột lưới, tiến về phía sân đối diện.
'Trước đó là game giao bóng của hắn, mình bị hắn dẫn dắt nhịp độ, chỉ có thể mệt mỏi chống đỡ. Hiện tại là game giao bóng của mình, trong tình huống yếu thế về tốc độ, vậy thì hãy quyết thắng thua ở trên lưới.' Akutsu Jin thầm nghĩ rồi chuẩn bị giao bóng.
Hắn liếc nhìn động tác của Tiêu Dạ, sau khi quan sát, hắn khẽ giật mình. Tiêu Dạ không hề giữ tư thế phòng thủ chuẩn mực, nửa người trên của cậu cúi rất thấp, gần như song song với mặt đất, gót chân lại hơi nhón lên, như thể sẵn sàng bứt tốc trăm mét bất cứ lúc nào.
"Tên này, đang bắt chước mình!"
Trong mắt Akutsu Jin lóe lên vẻ tức giận. "Đồ khốn này!"
Với lòng đầy phẫn nộ, hắn đột nhiên tung bóng lên, rồi mạnh mẽ vung vợt xuống. Phịch một tiếng, bóng tennis bắn đi như điện, với tốc độ xoáy cực nhanh vượt qua lưới, sau đó bắt đầu hạ thấp quỹ đạo. Đó là một cú giao bóng xoáy lên.
Gần như đồng thời, khoảnh khắc Akutsu Jin vung vợt, Tiêu Dạ cũng bất ngờ lao đi. Cả người cậu ta tựa như một con báo đen đang rình mồi, bỗng nhiên lao về phía con mồi. Khán giả ngoài sân đều không khỏi ngẩn người. Động tác này gần như y hệt động tác Akutsu Jin đã thể hiện trước đó.
"Thật hay giả đây? Động tác giống nhau, nhưng ngay cả khi đứng ngoài sân, cũng có thể cảm nhận rõ ràng rằng Tiêu Dạ nhanh hơn, và cũng linh hoạt hơn!" "Đó là sự khác biệt về lực bùng nổ! Tốc độ khởi động của Tiêu Dạ quá nhanh!"
"Dùng chính phong cách của đối thủ để đáp trả hắn..." "Khả năng bắt chước này quả nhiên đúng như lời đồn!"
Ngoài hàng rào, ở một góc khuất, Fuji Shusuke khẽ nheo mắt, trong lòng thầm nghĩ: "Không chỉ là chiêu thức, ngay cả phong cách đánh bóng cũng có thể bắt chước được. Điều kiện để sử dụng là gì? Thật sự chỉ cần nhìn một lần là có thể học được sao?"
Không thể tưởng tượng nổi! Rốt cuộc cần khả năng quan sát và thần kinh vận động đến mức nào mới có thể chỉ nhìn một lần mà đã bắt chước được phong cách của đối thủ?
Trên sân đấu, Tiêu Dạ dễ dàng đuổi kịp bóng tennis, sau khi dừng lại, liền dùng cú trái tay đánh trả. Cậu ta đánh chéo sân, bóng bay theo quỹ đạo vòng cung, hướng thẳng về phía sân đối diện.
Dường như đã đoán trước được, Akutsu Jin cũng phản ứng mau lẹ không kém, sau khi nhanh chóng đuổi kịp bóng, liền lập tức trả bóng. Cùng lúc đó, hắn chưa dừng bước nào, lên lưới, phát động tấn công áp đảo.
"Ở vị trí trên lưới, có chút khó đỡ được cú đánh chéo sân, có lẽ chỉ cần nhích một bước là có thể đón được." "Muốn khống chế nhịp độ à? Đâu có dễ dàng như vậy."
Tiêu Dạ nhíu mày, cổ tay khẽ hất, vợt tennis lập tức chuyển sang tay trái, sau đó kéo mạnh một đường. Phanh! Bóng tennis bị đánh bay lên cao, nhắm thẳng về cuối sân.
Mà đúng lúc này, Akutsu Jin lùi lại ba bước, sau đó bỗng nhiên nhảy lên, giơ cao vợt bằng tay phải, mạnh mẽ vung xuống.
"A? Nhảy cao hơn vừa nãy một chút. Chẳng lẽ trước đó hắn chưa dùng hết sức? Hay là đã đột phá giới hạn?" Tiêu Dạ kinh ngạc nghĩ, ánh mắt cậu ta ngưng tụ, luôn chú ý đến động tác của đối thủ.
Sau một khắc, chân phải của Tiêu Dạ lùi về phía sau một bước, làm động tác như muốn kéo giãn khoảng cách. Thấy vậy, động tác vung vợt của Akutsu Jin đột nhiên dừng lại, lực đánh bóng vung hụt vào không khí. Vợt tennis khẽ xoay chuyển, từ cú đánh chính diện biến thành cú cắt bóng bên hông. Một tiếng vang nhỏ, bóng tennis nhẹ nhàng bay về phía Tiêu Dạ, rơi gần lưới.
"Bỏ đánh bóng ư?" Ở ghế dự bị của Hyoutei, Hyuuga Gakuto ngẩn người hỏi: "Tại sao?"
"Biết Tiêu Dạ có thể trả bóng được, có lẽ ngay từ đầu hắn đã định dùng động tác giả để lừa Tiêu Dạ." Atobe Keigo bình tĩnh nói: "Rất đáng tiếc, loại động tác giả này, chỉ cần dùng một lần là Tiêu Dạ sẽ đề phòng. Bởi vì giữa hai người, có một sự chênh lệch không thể vượt qua, sự chênh lệch đó là..."
Trên sân đấu, Tiêu Dạ vốn đã lùi lại để kéo giãn khoảng cách đón bóng, lại đột nhiên nhếch miệng cười, chân đạp nhẹ. Sau một khắc, cả người cậu hóa thành một tia chớp đen, trong chớp mắt đã lao tới sát lưới.
"Với cậu bây giờ, không thể thắng được tôi đâu. Tôi có thể bắt chước phong cách của cậu, đương nhiên cũng có thể bắt chước động tác giả của cậu..." Trong lúc đang chạy, lời nói của Tiêu Dạ nhẹ nhàng vang lên.
Sau một khắc, cậu ta dừng lại ở sát lưới, ngay sau đó, chân phải nhấc lên cao, chân trái trụ vững cơ thể, tay phải cầm vợt, lợi dụng lực xung kích đó cùng với chuyển động của cơ thể, bỗng nhiên vung vợt ra.
"Runaway Ball!"
Một tiếng quát nhẹ, bóng tennis bị đánh mạnh trở lại. Akutsu Jin mở to mắt, hiện rõ vẻ không thể tin nổi. Trong tầm mắt của hắn, quả bóng tennis đang lao nhanh về phía hắn bỗng nhiên biến thành ba quả, di chuyển theo một quỹ đạo "tam thể" không thể dự đoán. Hắn căn bản không thể đoán được quỹ đạo di chuyển của bóng, chỉ vì quá kinh ngạc mà ngây người trong khoảnh khắc ngắn ngủi. Bóng với tốc độ như tia chớp đã xuyên qua bên cạnh hắn, rồi mạnh mẽ đập vào trong sân.
15:0!
"Sự chênh lệch giữa hai người, chính là tinh thần thi đấu." Atobe Keigo lạnh nhạt nói: "Là khoảng cách một trời một vực về mặt tinh thần."
Mọi diễn biến hấp dẫn của câu chuyện này đều được truyen.free gửi gắm đến độc giả.