(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 226: Kỳ tích cấp đấu đối kháng
Giải đấu Slam Dunk nhanh chóng kết thúc, chiến thắng thuộc về đội Đen.
Khán giả thế nhưng vẫn chưa thỏa mãn, rõ ràng ai cũng còn sung sức, coi như đây chỉ là màn khởi động.
Dù sao đi nữa, trận đấu đã bước vào vòng thi thứ hai: cuộc thi ném ba điểm.
Theo quy tắc, mỗi đội sẽ cử ra một người, trong vòng nửa phút ném rổ liên tục mười lần. Ban giám khảo s�� dựa trên tỷ lệ ném trúng rổ, kỹ thuật, tính nghệ thuật và nhiều yếu tố khác để đưa ra điểm số phù hợp, đội nào có điểm cao hơn sẽ giành chiến thắng.
Xét thấy đội Trắng có Midorima Shintarou, át chủ bài vị trí SG, Tiêu Dạ đã không đặt nặng chiến thắng ở vòng này, chỉ phái Mibuchi Reo ra làm bia đỡ đạn.
Tình hình trận đấu đúng như anh dự liệu. Midorima Shintarou ném trúng cả mười quả, từ góc sân bên trái đến góc sân bên phải, chạy quanh vạch ba điểm và ném rổ, toàn bộ quá trình chỉ mất 25 giây.
So với Midorima, Mibuchi Reo thể hiện kém hơn rất nhiều, sự chênh lệch là quá rõ ràng.
Cũng chạy quanh vạch ba điểm, anh ta miễn cưỡng hoàn thành trong 30 giây, nhưng trong mười lần ném, chỉ có sáu quả vào rổ.
Trong tình huống không có người phòng thủ, tỷ lệ ném trúng 60% không quá tệ, nhưng cũng chẳng thể gọi là xuất sắc.
Vì thế, Mibuchi Reo cực kỳ chán nản.
Thấy anh ta ủ rũ rời sân, Tiêu Dạ cười lớn một tiếng, vỗ vai an ủi: "Đừng để ý, đối thủ của cậu chính là tay ném ba điểm số một Nhật Bản ở cấp trung học phổ thông m��. Mọi người vốn dĩ chẳng trông mong gì ở cậu, tôi lên sân cũng sẽ thua thôi."
"Đây hoàn toàn không phải lời an ủi!" Mibuchi Reo không nhịn được càu nhàu, mặt anh ta tối sầm lại.
"Đừng để ý." Kise Ryouta cũng đến an ủi, cười nói: "Dù sao đó cũng là Midorima-kun mà, thua là chuyện bình thường thôi."
"Đừng để trong lòng." Nebuya Eikichi biểu lộ chút đồng tình: "Đáng lẽ nên biết trước, đối mặt với những con quái vật này, chúng ta chỉ là tới làm nền thôi."
Lời nói còn chưa dứt, biểu cảm của Mibuchi Reo đã càng lúc càng tệ.
Anh ta biết rõ sự chênh lệch giữa mình và Midorima Shintarou, nhưng thông qua cuộc so tài ngắn ngủi này, kết quả lại càng rõ ràng hơn.
Bốp bốp.
Tiêu Dạ vỗ tay, ra hiệu mọi người tập trung ánh mắt lại: "Giải đấu Slam Dunk và cuộc thi ném ba điểm, tất cả chỉ là màn khởi động thôi, đừng suy nghĩ quá nhiều. Phần đấu đối kháng tiếp theo mới là quan trọng nhất."
Nghe vậy, Kise Ryouta gật đầu nhẹ, nói: "Đội Trắng có đội hình cầu thủ chiếm ưu thế, chúng ta cần phải tính toán kỹ chiến thuật đối kháng mới được."
"Chiến thuật ư?" Tiêu Dạ trợn trắng mắt nói: "Mọi người chỉ là đồng đội trong một ngày, trước đây cũng không hề tập luyện thường xuyên, tuân theo chiến thuật chỉ là lãng phí tài năng của từng người. Cho nên, tự do phát huy là đủ rồi! Đôi khi, không có sự phối hợp lại chính là sự phối hợp tốt nhất."
Mọi người nghe xong đều đồng tình.
"Vậy thì, hãy xác định năm người ra sân chính thức trước đã." Tiêu Dạ cười và đảo mắt nhìn mọi người, bắt đầu lựa chọn đồng đội ra sân.
. . .
Trong phòng phát sóng, người dẫn chương trình Inouea Tuo lớn tiếng hô hào: "Trận đấu cuối cùng đã bước vào vòng thi thứ ba, chắc hẳn mọi người đã chờ đợi rất lâu rồi. Vậy thì, tôi xin tuyên bố, trận đấu đối kháng kỳ tích chính thức bắt đầu! Mời các cầu thủ chính thức của hai đội ra sân!"
Các cầu thủ hai đội ra sân, ngay lập tức, một tràng tiếng hoan hô huyên náo bùng nổ.
"Tiêu Dạ! Tia chớp màu đen!" "Akashi đại nhân! Cố lên!" "Kise đại nhân! Nhất định phải thắng!" "Aomine! Đánh nát bọn họ!"
Tiếng reo hò cổ vũ hỗn tạp lẫn lộn vào nhau, khiến người ta không thể phân biệt được là đang cổ vũ cho đội Trắng hay đội Đen.
Mọi người hội tụ lại ở vòng tròn giữa sân, thực hiện nghi thức chào hỏi mở màn.
Đội hình ra sân chính thức của đội Đen: Tiêu Dạ, Kise Ryouta, Kagami Taiga, Himuro Tatsuya, Nebuya Eikichi. Đội hình ra sân chính thức của đội Trắng: Akashi Seijuurou, Aomine Daiki, Midorima Shintarou, Murasakibara Atsushi, Kuroko Tetsuya.
Ở phần tranh bóng mở màn, hai đội cử Tiêu Dạ và Murasakibara Atsushi ra sân.
So với Kagami, người thường xuyên phụ trách tranh bóng, chiều cao tuyệt đối của Tiêu Dạ nhỉnh hơn một chút, cơ hội giành được bóng trong pha tranh chấp đó cũng cao hơn.
"Vậy thì, Đêm hội toàn sao, trận đấu đối kháng kỳ tích giữa đội Đen và đội Trắng, xin được bắt đầu!"
Trọng tài thổi còi, đồng thời, quả bóng rổ được tung cao lên.
Trong khoảnh khắc, cả hai người cùng lúc bật nhảy.
Nhờ lợi thế về chiều cao và sải tay, Murasakibara Atsushi, người ban đầu chiếm ưu thế, rõ ràng cao hơn Tiêu Dạ một cánh tay.
Nhưng quả bóng rổ vẫn đang bay l��n, và trước khi đạt đến điểm cao nhất, thì không được phép chạm vào bóng.
Khi thấy mình sắp chạm được quả bóng rổ, Murasakibara Atsushi lại đột nhiên nhận ra, nhờ khả năng bứt tốc kinh khủng, Tiêu Dạ đã vượt qua anh ta về độ cao.
"Cái gì? Mở đầu đã là một cú bật nhảy siêu hạng sao?!" Murasakibara Atsushi lộ vẻ ngạc nhiên.
Ngay sau đó, quả bóng rổ đạt đến điểm cao nhất, được Tiêu Dạ nhẹ nhàng vỗ về phía phần sân của đội mình.
"Hay lắm!" Kise Ryouta đưa tay đón lấy, trực tiếp bắt được quả bóng rổ. "Làm đồng đội, cậu ấy thật sự quá đáng tin cậy."
Vừa nghĩ vậy, Kise Ryouta lập tức phát động tấn công.
Không có phối hợp, anh ta đánh đơn.
Dù sao cũng là thành viên Thế hệ Kỳ tích, ở trạng thái tự nhiên, tốc độ của Kise Ryouta hoàn toàn không thua kém Tiêu Dạ và Aomine.
Giờ phút này, cả người anh ta hóa thành một tia chớp vàng rực, trong nháy mắt vượt qua vạch giữa sân, từ phía nửa sân bên trái đột phá thẳng vào rổ.
Phản ứng và tốc độ của anh ta rất nhanh, nhưng Aomine Daiki còn nhanh hơn!
Gần như ngay khi Kise vừa vượt qua vạch giữa sân, Aomine Daiki đã chặn trước mặt anh ta, sớm chiếm được vị trí phòng thủ thuận lợi.
"Này, Kise, chơi bóng với cậu, hình như là lần đầu tiên kể từ thời sơ trung!" "Đúng vậy nhỉ, ở vòng chung kết trước, tôi đã bị Tiêu Dạ loại ngay từ vòng đầu tiên, tôi nhất định sẽ trả thù, nhưng hôm nay chúng ta là đồng đội!!"
Kise Ryouta tung ra một pha tấn công mạnh mẽ, không hề giảm tốc độ chút nào, với một pha đổi hướng kép trước người, anh ta bắt đầu đột phá từ phía bên phải.
Lùi bước về phía sau, Aomine Daiki nghiêng người, đồng thời tăng tốc.
Hai người giằng co, cùng nhau tiến vào khu vực ba điểm.
Sau một khắc, Kise Ryouta tiến vào khu vực ném phạt, thực hiện một cú nhảy ném ngửa người cực độ.
"Cậu nghĩ cậu đang chơi bóng với ai vậy? Chiêu này vô dụng thôi!" Aomine Daiki nhẹ nhàng hừ một tiếng, cũng giảm tốc độ đến cực hạn. Mặc dù anh ta nhảy lùi, nhưng sức bật siêu hạng vẫn giúp anh ta dễ dàng theo kịp nhịp điệu.
Bốp!!
Một tiếng động giòn tan, cú nhảy ném ngửa người cực độ của Kise đã bị chặn dễ dàng.
Bóng dáng Kuroko Tetsuya hiện ra từ hư vô, vì tốc độ của cậu ấy trên sân là chậm nhất, nên vừa vặn ở vị trí cuối cùng trong đội hình.
Cơ bản không cần trao đổi bằng lời nói, Kuroko Tetsuya chỉ cần liếc qua tình hình, liền vươn tay nhanh chóng bắt lấy bóng, rồi nhẹ nhàng vỗ bóng về phía trước.
Một bóng ngư��i màu xanh lướt qua nhanh như chớp, khán giả thậm chí còn chưa nhìn rõ tình huống cụ thể, Aomine Daiki đã mang theo một làn gió nhẹ, dẫn bóng nhanh chóng đột phá vào phần sân đối phương.
Dưới rổ gần như trống không, sau khi dẫn bóng vượt qua vạch ném phạt, Aomine Daiki đột ngột ngồi xổm xuống, rồi bật nhảy lên rổ.
Khi quả bóng rổ đã bật lên vượt qua độ cao của vành rổ và sắp sửa úp rổ thì, một bóng dáng màu đen, tựa như tia chớp, đuổi kịp, sau đó bay vọt lên, mạnh mẽ vỗ bóng.
Rầm một tiếng!
Quả bóng rổ bị ép buộc thay đổi quỹ đạo, bay ra khỏi vành rổ, đập vào bảng rổ và bật ngược trở lại cực nhanh.
"Cậu nghĩ cậu đang chơi bóng với ai? Loại úp rổ như thế này mà cũng muốn thành công sao!" Tiêu Dạ khẽ cười, trả lại đối phương câu nói tương tự.
Nghe vậy, sắc mặt Aomine Daiki khẽ biến, sau đó tức giận mở miệng: "Tiêu Dạ, cậu được lắm!"
Truyen.free độc quyền phát hành bản dịch này.