Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 20: Bật hết hỏa lực (2)

Tỉ số trên bảng điện tử đã nhảy lên: 2-0!

Takeuchi không kìm được khẽ thốt lên: "Làm tốt lắm!"

Xung quanh anh ta, nhóm cầu thủ dự bị cũng thở phào nhẹ nhõm.

Ban đầu, khi biết đối thủ là Seirin, chẳng ai bận tâm. Thế nhưng, vừa lúc trước đó, Kise Ryouta đã nói cho họ biết sức mạnh thật sự của Seirin.

Hai cầu thủ đạt chuẩn Thế hệ Kỳ tích, đó là một sức mạnh đáng gờm đến mức nào? Với tư cách đồng đội của Kise Ryouta, họ hiểu rõ hơn ai hết.

"Cứ như vậy, nhịp độ hiệp một đã nằm trong tay chúng ta rồi." Một cầu thủ dự bị năm thứ hai nói.

"Vẫn chưa thể khinh thường." Takeuchi bình tĩnh nói: "Cầu thủ số 11 đó, trước khi cậu ta cắt bóng của Kasamatsu, tôi thậm chí còn không nhận ra sự tồn tại của cậu ta. Kuroko Tetsuya, bóng ma thứ sáu, quả nhiên không phải là lời nói khoác."

Nghe vậy, ngay lập tức có người đồng tình: "Đúng vậy, ngay cả một người đứng ngoài cuộc như tôi cũng không phát hiện ra sự tồn tại của cậu ta, thì các cầu thủ trên sân còn đau đầu hơn nhiều."

Trận đấu tiếp tục, Seirin được quyền giao bóng.

Sau khi nhận bóng, trong vai hậu vệ dẫn bóng, Izuki Shun chậm rãi đưa bóng sang phần sân đối phương.

"Vừa mở màn đã bị đối phương ra oai phủ đầu, bây giờ phải chậm lại một chút. Nếu vội vàng lao vào nhịp độ nhanh, sẽ rơi vào bẫy của đối phương."

Trong lòng suy tính đối sách, Izuki Shun bắt đầu cân nhắc hướng tấn công. Với Ưng Nhãn của mình, cậu ta vẫn rất tự tin vào khả năng kiểm soát thế trận.

Thế nhưng, sau khi ánh mắt cậu ta lướt qua toàn sân, vẻ mặt kinh ngạc liền đột ngột hiện lên trên gương mặt.

Không chỉ cậu ta, những người bên phía Seirin, ai nấy đều lộ vẻ khó tin.

Họ chỉ thấy Kuroko Tetsuya, người vốn được xem là chuyền bóng vô hình trên sân, lại đang bị hai cầu thủ số 5 và số 10 của Kaijou kèm sát.

"Nhằm vào Kuroko sao?!" Aida Riko thốt lên kinh ngạc.

Ngay cả Tiêu Dạ cũng tỏ vẻ bất ngờ: "Họ quả thật dám làm đấy. Điều này thật sự rất mạo hiểm, lãng phí hai người để phòng thủ. Lỡ như thất bại thì sẽ tiêu đời."

"Đúng vậy, thoạt nhìn Kagami là chủ lực, nhưng đối thủ là Kaijou với Kise, Kuroko mới chính là người quan trọng nhất." Aida Riko vẻ mặt lập tức trở nên băn khoăn: "Làm sao bây giờ? Nhân tiện, tại sao họ lại có thể nhìn thấy Kuroko?"

"Kỹ năng định hướng ánh mắt cũng không phải là ma thuật." Tiêu Dạ đảo mắt nói: "Kuroko-kun không thật sự biến mất, chỉ cần tất cả mọi người để ý, cho dù cậu ấy ẩn mình ở đâu, cũng có thể tìm thấy. Thế nhưng, trong một trận đấu đối kháng kịch liệt, ai có đủ tâm trí để làm vậy chứ."

Dừng một chút, cậu ta lại nghiêm túc nói: "Huống hồ, cậu ấy mới vừa thực hiện một pha cắt bóng xuất sắc, muốn người ta không chú ý đến cũng khó."

Kỹ năng định hướng ánh mắt, mấu chốt nằm ở chỗ đánh lừa thị giác. Chuyển hướng sự chú ý của một người thì đơn giản, nhưng của tất cả mọi người thì khó.

Điểm này, bản thân Kuroko Tetsuya hiểu rõ hơn ai hết. Lúc này, cậu ấy bị hai người vây quanh, không khỏi rơi vào tình thế khó xử.

"Kise-kun..." Hầu như có thể khẳng định, đây chắc chắn là kế sách của Kise Ryouta, người đồng đội cũ của cậu ấy.

"Mặc dù hơi có lỗi với Kuroko-kun, nhưng trận đấu vẫn là trận đấu." Kise Ryouta ánh mắt sắc bén, chăm chú đề phòng Kagami Taiga, người chơi chủ lực tấn công.

Trọn vẹn mười giây, Izuki Shun đang giữ bóng không thể chuyền đi. Cuối cùng, cậu ấy chỉ có thể chuyền bóng cho đội trưởng Hyuuga Junpei.

"Phiền toái thật. Kaijou đã quyết tâm muốn vô hiệu hóa khả năng chuyền bóng của Kuroko... Nhưng đây chính là một con dao hai lưỡi!"

Hyuuga Junpei vừa nhận được bóng, không kịp nghĩ ngợi nhiều. Đây là cơ hội hiếm có, anh ta lập tức bật nhảy ném ba điểm.

"Phanh!" Bóng rổ đập vào vành rổ, rồi bật ra ngoài.

Mitobe Rinnosuke hết sức bật nhảy, muốn tranh giành bóng bật bảng. Chỉ là những cầu thủ Kaijou dường như đã chuẩn bị từ trước, cầu thủ số 8 vừa ném bóng cũng đồng thời bật nhảy lên.

Bóng bật bảng rơi vào tay Kaijou, Hyuuga Junpei thoáng lo lắng, cú ném ba điểm quan trọng vậy mà lại trượt.

Kobori Kouji cướp được bóng bật bảng, lập tức ném cho Kasamatsu Yukio. Một đợt phản công nhanh lại bắt đầu!

"Phòng thủ! Phòng thủ!" Các cầu thủ dự bị của Seirin bên ngoài sân đã bắt đầu hò hét.

Bóng rổ cấp tốc được đưa nhanh qua nửa sân. Kagami, người có tốc độ nhanh nhất, đã chắn ở ngoài vạch ba điểm.

"Bước chân vượt quá lớn!" Kasamatsu Yukio thầm kêu lên. Tay phải anh ta mạnh mẽ ném một cái, bóng rổ vậy mà lại lọt qua dưới hông Kagami, sau khi nảy lên từ mặt đất, được Kise Ryouta một tay tiếp lấy.

Anh ta chạy ba bước rồi bật nhảy úp rổ. Một giây sau, một tiếng úp rổ mạnh mẽ vang lên!

"Phanh!" 4-0! Kise treo mình trên vành rổ, một lúc lâu sau mới buông tay.

Tại cổng sân vận động, vang lên tiếng thét chói tai của đám nữ sinh.

"Nổi tiếng thật đấy." Tiêu Dạ quét mắt nhìn quanh, đột nhiên phát hiện một bóng người quen thuộc giữa đám đông: "Huấn luyện viên, tôi ra ngoài một lát."

"Hả?" Aida Riko bất mãn nói: "Tình hình bây giờ nguy cấp như vậy, sắp đến lúc cậu phải ra sân rồi, cậu muốn đi đâu?"

"Có người bạn đến xem trận đấu, tôi đi chào hỏi một chút." Tiêu Dạ giang tay nói.

"A..."

Theo ánh mắt của cậu ta, Aida Riko quả nhiên thấy được một cô gái nổi bật.

Giữa đám nữ sinh mặc đồng phục, cô gái mặc váy xanh, cầm trong tay túi xách nữ, đang vẫy tay nhẹ về phía này, thực sự quá nổi bật.

"Đi đi, tối đa một phút thôi. Tôi thấy tình hình cũng sắp mất kiểm soát rồi."

"Yên tâm đi, thắng là chúng ta!"

Sau khi để lại một câu nói đầy tự tin, Tiêu Dạ liền đi về phía cổng lớn.

"Cậu tới rồi."

"Ừm. Vừa hay hôm nay không có tiết học, tiện đường đến xem một chút." Ko Aoki nhẹ nhàng nói.

"Hoan nghênh."

"Mặc dù tôi không hiểu nhiều về bóng rổ, nhưng xem ra, đội các cậu hình như đang gặp bất lợi."

"Đúng vậy, rất bất lợi, đang bị áp đảo." Tiêu Dạ bất đắc dĩ nói: "Đối thủ quá nghiêm túc, quả thực là xem chúng ta như kình địch mà dốc toàn lực. Họ là đội bóng danh tiếng mà, vậy mà chẳng có chút phong độ nào."

Ko Aoki bật cười, mỉm cười hỏi: "Nhưng cậu không có chút nào căng thẳng sao?"

"Đương nhiên là căng thẳng chứ, chỉ là giả vờ rất bình tĩnh thôi." Tiêu Dạ nói đùa.

Hai người vừa trò chuyện vừa xem trận đấu, lúc nào không hay đã trôi qua hai phút.

Điểm số đã là 14-3!

Ngoại trừ một cú ba điểm thành công của Hyuuga Junpei, phía Seirin lâm vào thế bế tắc.

Sau khi đối mặt khoảng cách mười một điểm, Aida Riko cuối cùng không thể chịu đựng thêm được nữa, yêu cầu tạm dừng.

"Xem ra là đến lúc tôi phải ra sân rồi." Tiêu Dạ nói một cách hiểu chuyện: "Ko Aoki, tôi xin lỗi vì không thể tiếp chuyện thêm."

"Ừm, cậu đi mau đi." Ko Aoki hiểu ý gật đầu: "Còn nữa, cố lên nhé!"

Tiêu Dạ nâng tay phải lên, làm dấu hiệu nắm tay.

"Thắng là chúng ta!!"

Bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại Truyen.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free