Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 140: Trả đũa

Va chạm trên không trung, việc xác định lỗi trong một trận đấu như vậy vốn tương đối khó khăn.

Do hạn chế về tầm nhìn, trọng tài cũng không thể hoàn toàn nhìn rõ quá trình va chạm.

Nhưng không ít người vẫn kịp nhận thấy, cầu thủ số 12 của Seirin đã nhảy lên trước, sau đó số 8 của Kirisaki mới bật nhảy. Hai người ở vị trí khá gần nhau, mà số 8 cũng không phải đang ngả người ném rổ, nên việc va chạm xảy ra cũng nằm trong dự liệu.

Ngay lúc này, việc ai xâm phạm lãnh địa của ai trở nên khá mơ hồ, hoàn toàn phải dựa vào kinh nghiệm để phán đoán.

Người xem tại hiện trường rõ ràng không mấy quan tâm đến chuyện đó, một bầu không khí cuồng nhiệt đang bao trùm khắp nơi.

Trọng tài có dự cảm, tiếng còi của mình lúc này chắc chắn sẽ khó mà làm hài lòng khán giả, không chừng còn có thể bị chai nước suối ném trúng đầu.

Do dự một chút, trọng tài cuối cùng buông chiếc còi đang cầm trên tay, bước đến chỗ hai cầu thủ đang ngã để quan sát tình hình.

Cầu thủ số 8 của Kirisaki, Hiroshi Yamazaki, ôm bụng với vẻ mặt đau đớn tột cùng.

Cầu thủ số 12 của Seirin, Tiêu Dạ, cũng ngã trên mặt đất, ôm lấy đầu gối chân phải của mình, dường như đang cố gắng lấy lại sức.

"Hai vị có cần tạm dừng không?"

Bóng đã thành bóng chết, lăn ra ngoài đường biên. Lúc này, trọng tài trực tiếp hỏi hai người họ.

"Không cần." Tiêu Dạ lập tức từ chối.

Kagami Taiga tiến đến, đưa tay ra hỏi: "Cậu không sao chứ?"

"Cũng ổn." Tiêu Dạ chống tay, lảo đảo đứng dậy từ dưới đất, đồng thời nhìn về phía Hiroshi Yamazaki vẫn đang nằm sân, nghiêm nghị nói: "Trọng tài, hắn phạm lỗi! Tôi đã nhảy lên trước, hai tay cũng không thực hiện động tác phạm lỗi như đè người, hắn chủ động đụng vào!"

Nghe vậy, Kagami đứng một bên lộ vẻ mặt quái dị. Dù trọng tài không nhìn thấy, nhưng hắn lại thấy rất rõ, chính Tiêu Dạ đã khẽ duỗi chân ra trên không trung, sau đó Hiroshi Yamazaki mới chủ động va vào.

Nếu nói Tiêu Dạ xâm phạm lãnh địa của Hiroshi Yamazaki thì cũng không đúng hẳn, dù sao lúc Tiêu Dạ duỗi chân ra, Hiroshi Yamazaki còn chưa nhảy. Nhưng nếu nói Hiroshi Yamazaki cố tình phạm lỗi, thì cũng chẳng có căn cứ gì.

Tuy nhiên, trong tình huống đối đầu gay gắt như thế này, Kagami hiển nhiên không định nói thêm gì, giả vờ như không nghe thấy bất cứ điều gì.

"Cái này..." Trọng tài lập tức do dự, ông không nhìn rõ nên cũng không dám chắc chắn.

Hiroshi Yamazaki tức đến đỏ bừng cả mặt, thở hổn hển mắng lại: "Ngươi...! Chính ngươi mới là kẻ phạm l��i! Ngươi đã đá trúng ta!"

"Là chính anh tự đụng vào, là anh phạm lỗi tấn công." Tiêu Dạ bình tĩnh đáp lời: "Không tin à, anh cứ hỏi khán giả xem?"

Nói xong, Tiêu Dạ nhìn về phía dãy khán đài gần nhất.

Lập tức, đám đông bắt đầu la ó ầm ĩ.

"Đúng rồi! Là Kirisaki phạm lỗi!"

"Cầu thủ Tiêu Dạ đã nhảy lên trước, sau đó số 8 của Kirisaki mới va vào, đây rõ ràng là cố tình phạm lỗi ác ý!"

"Hắn muốn khiến cầu thủ Tiêu Dạ bị phạm lỗi phòng ngự, thậm chí tấn công cơ thể cầu thủ Tiêu Dạ, nhưng kỹ thuật lại không đến nơi đến chốn, ngược lại tự vạch trần mục đích của mình! Chắc chắn là hắn phạm lỗi!"

"Đúng vậy! Trọng tài nên ra án phạt cấm thi đấu cho loại người này!"

Cả những người có thù lẫn không thù, lúc này đều hưởng ứng lời kêu gọi của Tiêu Dạ, đồng loạt lên án.

Trọng tài không khỏi ngẩn ngơ, một người mà lại đáng ghét đến thế này sao? Trước đây không phải chưa từng xảy ra những tình huống tương tự, nhưng cả hai bên đội bóng đều có lượng fan hâm mộ riêng, thường thì họ sẽ tranh cãi lẫn nhau, chứ không nghiêng hẳn về một phía như thế này.

Giờ phút này, những tiếng la ó lên án biến thành một làn sóng biển, mãnh liệt tràn ngập khắp nhà thi đấu.

"Cấm thi đấu! Cấm thi đấu! Cấm thi đấu!"

Trọng tài hơi bối rối, rõ ràng không thể trực tiếp cấm thi đấu cầu thủ, nhưng nếu không xử lý gì, khối lượng khán giả khổng lồ này sẽ không buông tha ông ta.

"Thôi vậy, là vấn đề của các ngươi, chứ không phải ta không giúp."

Nghĩ vậy trong lòng, trọng tài theo đúng kiểu "chết bạn còn hơn chết ta", cuối cùng cầm còi lên thổi.

"Kirisaki Daichi, số 8, phạm lỗi kỹ thuật!"

Lời vừa nói ra, khán đài lại vang lên tiếng reo hò chiến thắng.

Đội Kirisaki choáng váng, Hanamiya Makoto càng lộ ra vẻ mặt không thể tin được.

Vì sao lại thành ra thế này? Rõ ràng là Tiêu Dạ cố tình gây ra tình huống hiện tại, kết quả người bị thương là Hiroshi Yamazaki lại bị thổi lỗi kỹ thuật?

"Ngươi...!"

Hanamiya Makoto trừng mắt nhìn chằm chằm trọng tài, há hốc miệng muốn nói gì đó, nhưng những lời hắn muốn nói rõ ràng không thể nói ra trước mặt mọi người, đành nghẹn lời.

Trọng tài không nhìn hắn, coi như hắn không tồn tại vậy, ánh mắt chuyển sang Hiroshi Yamazaki và nói: "Có vấn đề gì không?"

"Tôi không phục! Là hắn..."

"Tôi hỏi anh là cơ thể anh có vấn đề gì không?" Trọng tài nhíu mày, quyết định của ông không đến lượt cầu thủ trên sân chất vấn. "Không có vấn đề gì thì tiếp tục trận đấu!"

Hiroshi Yamazaki bất tín nhìn người này, sau đó nổi giận bật dậy, bất chấp cơn đau, vung nắm đấm chuẩn bị lao vào đánh Tiêu Dạ.

Đối mặt với công kích, Tiêu Dạ vẻ mặt lạnh nhạt, thậm chí còn không định né tránh.

Thấy một cú đấm sắp giáng xuống mặt Tiêu Dạ, Hara Kazuya của Kirisaki lập tức từ phía sau ngăn Hiroshi Yamazaki lại.

"Ngớ ngẩn! Đừng xúc động, mày thật sự muốn bị cấm thi đấu sao?!"

Một cú đấm này mà giáng xuống, bị đuổi khỏi sân là cái chắc. Không chừng còn bị Tiêu Dạ lợi dụng để làm lớn chuyện, sau đó thật sự bị cấm thi đấu.

Nếu là như thế này, Kirisaki Daichi sẽ toi đời.

Bị đồng đội ngăn lại như thế này, cái đầu nóng h���ng hực của Hiroshi Yamazaki nhanh chóng nguội đi, nhưng vẫn không ngừng trừng mắt nhìn Tiêu Dạ.

"Tôi không sao, tiếp tục trận đấu!" Hắn nghiến răng nghiến lợi nói.

Trọng tài nhẹ gật đầu: "Tiếp tục trận đấu, Seirin có quyền kiểm soát bóng."

Tiêu Dạ nói thầm một tiếng tiếc quá, nếu cú đấm đó mà trúng thì hay biết mấy. Hắn đã chuẩn bị sẵn tư thế ngã người ra sau, tạo dáng bị đánh giả, sau đó thừa cơ làm lớn chuyện, khiến đội Kirisaki Daichi bị loại hoàn toàn.

Dù sao đi nữa, một màn náo loạn cũng tạm thời lắng xuống.

Kagami Taiga đứng ở đường biên ngang để phát bóng, chuyền bóng cho Tiêu Dạ đang đứng cách đó một bước, đồng thời âm thầm giơ ngón cái lên.

"Cậu lợi hại thật!" Hắn nhỏ giọng nói.

"Mới chỉ có thế này thôi mà, bọn họ đã muốn chơi kiểu này, vậy thì chúng ta sẽ chơi đến cùng."

Nhận bóng, Tiêu Dạ nhanh chóng phát động tấn công.

Rất nhanh, trận đấu hiệp 1 cuối cùng cũng kết thúc.

Trong lúc đó, đáng lẽ Tiêu Dạ còn muốn lặp lại cảnh tượng lúc trước, nhưng các cầu thủ Kirisaki Daichi dường như đã rút kinh nghiệm, cứ như mỗi người đều là một cậu bé ngoan, bắt đầu chơi bóng rổ một cách đàng hoàng.

Cuối cùng, thời gian thi đấu hiệp 1 kết thúc.

Tỷ số là 35:7!

Đối mặt với khả năng tấn công mạnh mẽ của Tiêu Dạ, Kirisaki Daichi hoàn toàn không thể chống cự một cách hiệu quả, trực tiếp bị dẫn trước tới mức chênh lệch gấp 5 lần điểm số.

Hơn nữa, vì sợ lặp lại tình huống của Hiroshi Yamazaki, mấy cầu thủ Kirisaki Daichi khi tấn công đều trở nên rụt rè, e sợ.

Theo tiếng còi vang lên, cầu thủ hai đội rời sân.

Tiêu Dạ đi ngang qua dưới rổ của Kirisaki. Khi ngang qua Hanamiya Makoto, hắn không kìm được nhỏ giọng nói.

"Đừng tưởng rằng đây là kết thúc, phần hay còn ở phía sau cơ."

Nghe nói như thế, Hanamiya Makoto khắp người rợn lạnh, vừa tức vừa sợ.

Bản dịch này được thực hiện tỉ mỉ bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép không được cho phép đều là vi phạm bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free