(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 134: Ăn miếng trả miếng
Trận đấu chỉ mới bắt đầu hai phút đồng hồ, Tiêu Dạ lại đã bước vào trạng thái Zone. Điều này khiến tất cả mọi người đều kinh ngạc, kể cả các đồng đội của Seirin.
"Ngươi muốn làm gì?" Kagami Taiga trầm giọng hỏi: "Mới hiệp một thôi mà, dùng Zone tốn sức lắm đấy?"
Tiêu Dạ vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh. "Không sao, tôi chỉ muốn cho bọn họ một bài học thôi. Hiệp một này, cứ giao bóng cho tôi."
Trận đấu tiếp tục, bóng được phát từ biên.
Hiroshi Yamazaki chuyền bóng cho Hanamiya Makoto, rồi lập tức chạy về phía khu vực trong sân của Seirin.
Khi lướt qua Tiêu Dạ, hắn lập tức cảm thấy một luồng ớn lạnh, trong không khí tràn ngập sự lạnh lẽo, tựa như ngưng kết, siết chặt lấy tất cả những ai bước vào không gian này.
Thậm chí, độ cứng đờ của cơ thể cũng tăng lên rõ rệt.
Tiêu Dạ buông lỏng tư thế, đứng ngoài vạch ba điểm, ngăn cản pha tấn công của Kirisaki.
Người cầm bóng là Hanamiya Makoto. Hắn giữ khoảng cách một bước với Tiêu Dạ, nhịp nhàng đập bóng rổ, nhưng gương mặt hắn lại càng lúc càng khó coi.
Lúc này, thoạt nhìn, phòng thủ của Tiêu Dạ như có trăm ngàn sơ hở, nhưng chỉ cần hắn có chút động tác dù là nhỏ nhất, đối phương lập tức có thể phản ứng.
Khả năng quan sát tăng lên gấp đôi!
"Đáng chết!" Hanamiya Makoto thầm chửi một tiếng, rồi lập tức đưa mắt ra hiệu cho đồng đội.
Cùng lúc đó, hắn dẫn bóng đột phá về phía biên.
Hắn vừa động, Tiêu Dạ cũng theo sát. Gần như ngay lập tức, hai người đã áp sát.
"Tốc độ phản ứng gì thế này!?"
Hanamiya Makoto biến sắc, nhanh chóng lùi lại nửa bước để giữ khoảng cách, đồng thời bóng rổ đổi hướng sau lưng, từ tay phải chuyển sang tay trái, ngay lập tức, hướng đột phá cũng đổi sang trái.
Tiêu Dạ luôn chú ý trọng tâm của hắn, mọi dự định của Hanamiya Makoto đều nằm gọn trong lòng bàn tay cậu ta. Ngay lúc này, cậu ta đã nghiêng người sang phải trước một bước, sau đó nhấc chân di chuyển.
Nhưng đúng lúc này, một bóng người nhanh chóng tiếp cận từ phía sau, chiếm lấy vị trí phòng thủ của cậu ta.
"Pick and roll?"
Tiêu Dạ vẫn bình tĩnh, đã đoán trước được điều này. Cậu ta đột ngột hạ chân phải xuống, đồng thời lấy chân trái làm trụ, xoay người nhanh như chớp để vòng qua người pick and roll.
Thế nhưng, thân hình cậu ta mới chuyển động được một nửa, lập tức cảm nhận được cầu thủ thứ hai đang tiến đến.
Tiêu Dạ không hề nao núng, tốc độ càng tăng lên mãnh liệt. Ngay khi đang xoay người, cậu ta phóng nửa bước về phía không người, hoàn tất cú xoay người cũng là lúc bùng nổ tốc độ cao nhất.
Ngay lập tức, hai cầu thủ pick and roll từ phía sau đều trợn tròn mắt.
So với tốc độ như sấm sét của Tiêu Dạ, hành động của bọn họ chẳng khác nào rùa bò, căn bản không gây ra chút cản trở nào đáng kể cho đối phương.
Mọi chuyện diễn ra chỉ trong tích tắc. Hanamiya Makoto, khi Tiêu Dạ bị người đầu tiên pick and roll, cũng đã nhanh chóng di chuyển, đến gần vạch ba điểm, lập tức nhảy lên, thực hiện cú ném một tay.
"Chết tiệt!" Hanamiya Makoto lạnh lùng hừ một tiếng, bóng rổ rời tay.
Đúng lúc này, trong không khí lóe lên một tia điện đen, thân hình Tiêu Dạ như tia chớp cắt vào từ bên cạnh.
Quả bóng rổ vừa rời tay, mới đi được mươi phân thì đã bị một bàn tay lớn tóm gọn, "Bộp!" một tiếng, trực tiếp bị chặn đứng một cách mạnh mẽ (Block).
"Chết tiệt...!" Hanamiya Makoto mở to hai mắt, trong ánh mắt thậm chí xuất hiện tơ máu. "Ngươi lại chặn được ta ư?!"
Một tiếng 'phịch', bóng rổ đập mạnh xuống đất rồi lăn về phía biên.
Thân hình Tiêu Dạ vừa chạm đất, khi mọi người còn chưa kịp phản ứng, cậu ta đã xông thẳng ra, kịp chặn bóng lại trước khi nó lăn ra ngoài biên.
"Ta chịu hết nổi rồi!" Hanamiya Makoto khuôn mặt vặn vẹo, thần sắc hung ác, hắn đập tay mạnh mẽ tạo thành tiếng động. "Hành động!"
Thấy vậy, bốn cầu thủ còn lại đều biến sắc, không chút do dự, ba người trong số đó nhanh chóng áp sát Tiêu Dạ.
Còn Hanamiya Makoto thì nhanh chóng tiến lên, cắt đứt pha phản công nhanh của Tiêu Dạ.
Tiêu Dạ không vội vã phản công. Cậu ta cầm bóng, thậm chí không thèm dẫn bóng, bình thản chờ Hanamiya Makoto xuất hiện trước mặt.
"Ngươi đã chọc giận ta thành công!" Với giọng nói và sự phẫn nộ cố nén đến cực độ, Hanamiya Makoto tràn đầy sát khí lên tiếng: "Ngươi chắc chắn phải chết! Ta sẽ khiến ngươi phải hối hận!"
"Hối hận? Dựa vào mấy trò vặt vãnh của ngươi sao?" Tiêu Dạ hoàn toàn bình tĩnh. "Tôi đã nhìn đến phát chán rồi."
"Cái gì...?!"
Tiêu Dạ không nói một lời. Trong khoảnh khắc hai người đối đáp, hai cầu thủ Kirisaki đã áp sát.
Bước vào trạng thái Zone, mọi khả năng của Tiêu Dạ đều tăng lên đáng kể, đặc biệt là khả năng quan sát.
Lần này, cậu ta không tập trung lực chú ý một cách cực đoan vào một người như khi đối đầu với Aomine, mà mở rộng Đại bàng nhãn hết mức.
Mọi hành động của tất cả mọi người trên sân, trong tầm quan sát của cậu ta, đều rõ như lòng bàn tay, bao gồm cả trọng tài!
Ngay từ đầu, Tiêu Dạ đã rất rõ, trọng tài không phải là người mù, nhưng lại có thiên vị.
Lỗi của Kirisaki càng ngày càng rõ ràng, nhưng trọng tài lại luôn bất động. Một phần nguyên nhân là bởi vì mỗi lần Kirisaki phạm lỗi, đều có người chạy ra chắn tầm nhìn của trọng tài. Nhưng trên thực tế, đây chỉ là hình thức bên ngoài.
Chắn tầm nhìn không phải mục đích, mục đích là để những người khác nhìn vào, để người ta lầm tưởng rằng trọng tài không thổi còi vì không nhìn thấy.
"Các ngươi có thể làm, ta cũng có thể làm được."
Ba cầu thủ lại một lần nữa vây quanh mình, nhưng Tiêu Dạ vẫn không nhanh không chậm. "Mấy trò vặt vãnh này chẳng ra gì."
Hanamiya Makoto căn bản không nghe, cũng lười nghe Tiêu Dạ nói gì. Sau khi ba người vây quanh đối phương, hắn lại đưa mắt ra hiệu với hai người còn lại.
Nhận tín hiệu, Furuhashi Koujirou lập tức hành động.
Hắn dán sát Tiêu Dạ, hai tay dang rộng ra vẻ không chạm vào người cầm bóng, nhưng chân hắn lại âm thầm nhấc lên, rồi đạp mạnh xuống.
Mục tiêu là chân trái của Tiêu Dạ!
Đồng thời, ở phía bên kia, Hara Kazuya, vì ở vị trí khuất tầm nhìn, càng thêm không kiêng nể gì.
Cùi chỏ tay trái của hắn tấn công mạnh vào phần eo Tiêu Dạ!
Nhìn thấy cảnh này, khóe miệng Hanamiya Makoto đã nhếch lên một nụ cười khoái trá. Hắn chờ đợi nhìn gương mặt Tiêu Dạ vặn vẹo vì đau đớn.
"Tôi nói rồi, tôi đã nhìn đến phát chán."
Giọng nói lạnh nhạt vang lên bên tai. Cơ thể Hanamiya Makoto chợt cứng đờ.
Sau một khắc, hai tiếng gào đau đớn vang lên.
Furuhashi Koujirou đạp hụt một cú, nhưng bản thân lại rên lên một tiếng đau đớn. Cúi đầu nhìn, hắn phát hiện trên giày mình, chẳng biết từ lúc nào, xuất hiện một vết giày màu đen.
Không chỉ vậy, chân hắn còn đang chịu một lực lớn hơn không ngừng tác động.
Còn ở phía bên kia, cùi chỏ của Hara Kazuya cũng vung hụt. Tiêu Dạ hai tay ôm bóng, đột nhiên hất chéo lên, cùi chỏ tay phải đập mạnh vào cằm Hara Kazuya.
Một tiếng 'bộp', Hara Kazuya suýt nữa cắn phải lưỡi mình.
"Đau quá! Ngươi...!" Hắn lắp bắp nói.
Ánh mắt lạnh băng, một tia điện lóe lên trong khóe mắt.
Tiêu Dạ lại hoàn toàn không để ý đến hai người này, ánh mắt thẳng tắp nhìn Hanamiya Makoto đang dao động trước mặt.
"Đừng căng thẳng, tôi rất chú ý đến đường đi và tính bí mật. Hiện tại camera đang ở mười mét phía sau cậu, cảm ơn cậu đã che tầm nhìn giúp."
Trong chốc lát, mặt Hanamiya Makoto tái xanh, trông như vừa ăn phải thứ gì đó buồn nôn, khó chịu đến tột độ.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.