Cú ném ba điểm xuyên sân!

Quả bóng rổ rời khỏi tay Tiêu Dạ, bay vút qua những đầu ngón tay Kise khi anh ta còn chưa kịp chạm tới, nhanh chóng bay lên cao.

Hai giây sau.

"Bá!"

Như một vệt sao băng, quả bóng xuyên thẳng vào rổ một cách chính xác.

61: 41!

"Vào rồi!" Bình luận viên kích động hô lớn: "Tiêu Dạ lại thực hiện một cú ném ba điểm xuyên sân nữa! Đây là cú ném ba điểm xuyên sân thứ ba của cậu ấy trong trận đấu này! Lúc này, khoảng cách điểm số đã lên tới 20! Thời gian còn lại 10 giây! Kaijou liệu có...!"

Giọng anh ta chợt im bặt.

Kise Ryouta, sau khi thất bại trong việc cản phá, khiến anh ta rơi xuống đất ngay lập tức. Nhưng trong lúc tất cả mọi người vẫn còn ngẩng đầu nhìn theo quả bóng bay đi, Kise đã vội vã quay người chạy về.

Cũng vậy, khi Kasamatsu Yukio thấy Kise đang chạy về phía mình, anh ta ngay lập tức hiểu ý đối phương và cũng nhanh chóng lao về phía dưới rổ.

"Họ vẫn chưa từ bỏ!" Bình luận viên kinh ngạc thốt lên: "Chỉ còn 10 giây!"

Tiêu Dạ cũng nhận ra sự bất thường này.

Kasamatsu Yukio nhận bóng dưới rổ, ngay lập tức chuyền ra ngoài khu vực ba điểm, trao cho Kise Ryouta đang kiệt sức.

"Xin lỗi!" Anh ta nói với vẻ mặt khó coi.

Kise lấy lại bình tĩnh, ánh mắt nhìn về phía Tiêu Dạ đang đứng cách xa hơn hai mươi mét, sau đó liền giương tay chuẩn bị ném bóng.

"Nếu chỉ có một mình, có lẽ tôi đã từ bỏ." Anh ta khẽ mở miệng nói, nhưng âm thanh ấy không thể truyền tới tai Tiêu Dạ.

"Thời trung học, chiến thắng các trận đấu tựa như chuyện đương nhiên. Cái cảm giác không biết có thắng được trận này không, cũng không tệ."

Nói rồi, anh ta nở một nụ cười mãn nguyện: "Nếu chỉ có một mình, có lẽ tôi đã từ bỏ."

Anh ta lặp lại câu nói đó, và tiếp lời: "Tôi rất thích cách nói 'Kise của Kaijou' này. Tôi là át chủ bài, mang đến chiến thắng cho đội mới xứng đáng là Át chủ bài!! Tôi không thể bỏ cuộc!! Phải thắng!!!"

Với giọng nói khàn đặc, ở giây cuối cùng, Kise tung cú ném.

Tiêu Dạ chỉ lặng lẽ quan sát, anh không ngăn cản, bởi vì không kịp. Ngay cả chỉ dẫn bằng ánh mắt cũng vô ích, khoảng cách quá xa, muốn có tác dụng thì ít nhất cũng phải từ giữa sân.

Anh không nghe được Kise đang nói gì, chỉ nghe rõ hai từ cuối cùng.

Muốn thắng!

Quả bóng rổ bay cao, giữa tiếng hô khàn đặc ấy, từ trên cao rơi xuống.

Cả sân vận động vang lên tiếng hò reo, khi những tiếng "Muốn thắng!" thứ hai, thứ ba vang vọng, quả bóng xuyên qua vòng rổ của Seirin.

Hiệp 2 kết thúc, 61: 44!

Cùng với tiếng còi của trọng tài, trận đấu bước vào thời gian nghỉ giữa hiệp.

Còn Kise, nhìn quả bóng lọt vào rổ khoảnh khắc đó, trên mặt hiện lên nụ cười mãn nguyện, rồi anh ta lảo đảo, ngã ngửa về phía sau.

Kasamatsu Yukio nhanh tay lẹ mắt, kịp thời đỡ lấy cơ thể Kise. Ngay khi anh ta chạm vào Kise, sắc mặt lập tức trở nên hết sức khó coi.

Kise cả người đều đang run rẩy, vai, chân, và khắp các cơ bắp trên cơ thể đều không ngừng co giật.

"Kise..."

"Xin lỗi, Kasamatsu tiền bối... Tôi lại thua rồi!" Giọng Kise Ryouta run rẩy: "Tôi không muốn thua..."

"Ngớ ngẩn, khóc lóc gì chứ, lần sau thắng lại là được!"

...

Tiêu Dạ từ xa liếc nhìn cảnh tượng này, khẽ cười rồi quay người đi.

"Cậu đánh Kise cho tơi tả rồi..." Kagami Taiga cũng nhìn sang bên đó, không khỏi thốt lên: "Cậu ta khóc rồi."

"Đừng nói mấy lời ngớ ngẩn đó, tôi đã nương tay lắm rồi." Tiêu Dạ mỉm cười nói: "Không cho chút áp lực thì làm sao cậu ta trưởng thành được? Tôi dày công vun đắp đấy chứ."

"Tiêu Dạ-kun..." Kuroko Tetsuya chỉ biết cạn lời.

"Ngay cả Kuroko-kun cũng cho là tôi bắt nạt người khác à?" Tiêu Dạ há hốc mồm, thở dài bất lực: "Thôi được rồi. Lần sau gặp mặt, không biết có thể thấy được phong độ mạnh nhất của cậu ta không..."

Thời gian nghỉ giữa hiệp nhanh chóng kết thúc.

Hiệp 3 bắt đầu, Kise Ryouta không thể ra sân, đã được cáng cứu thương đưa thẳng đi. Giờ này chắc cậu ta đã nằm trong bệnh viện để khám và chữa trị rồi.

"Cái thằng ngốc này!" Trong hành lang dành cho cầu thủ, Aomine Daiki không khỏi lầm bầm chửi rủa: "Cũng không biết tiết chế một chút. Kỹ thuật của ba người chúng ta, Tiêu Dạ, Midorima, còn có tôi, làm gì dễ bắt chước đến thế. Dù có liên tục sử dụng thì năm phút là cực hạn rồi, đằng này cậu ta còn đánh đến mười phút!"

"Kise-kun thảm hại thật." Đứng bên cạnh, Momoi Satsuki thở dài nói: "Muốn thách đấu với Tiêu Dạ-kun, cậu ấy vẫn còn kém một bậc. Hy vọng cậu ấy không sao."

Bực bội gãi đầu, Aomine Daiki không khỏi thấy khó chịu, do dự một lúc rồi nói: "Trận đấu đã kết thúc, tôi đi làm nóng người đây."

Nói rồi, anh ta không quay đầu lại mà rời đi.

Momoi Satsuki thì không đi, ánh mắt cô ấy nhìn về phía Tiêu Dạ trên sàn đấu, thần sắc bình tĩnh.

Giải đấu toàn quốc tiếp tục diễn ra, chẳng chóng thì chày Touou và Seirin sẽ lại một lần nữa đối đầu. Đến lúc đó, thì làm thế nào để đánh bại Seirin đây?

"Không đúng rồi, hình như Ao-kun sẽ không thi đấu ở vòng bán kết và chung kết thì phải? Thế thì chẳng phải Touou sẽ thua chắc sao?!" Đột nhiên, Momoi-chan nghĩ tới điều gì, bất giác ngẩn người ra: "Toàn là do quy định của Akashi-kun!"

Trận đấu tiếp tục.

Kaijou đã mất đi át chủ bài Kise Ryouta, khi đối đầu với Seirin lúc này, họ ngay lập tức rơi vào tình thế bị áp đảo hoàn toàn.

Khi Kise không còn trên sân, Tiêu Dạ liền được giải phóng. Dưới sự nghiêm túc của Tiêu Dạ ở vị trí tiền phong chính (PF), cả đội Seirin biến thành một thanh lợi kiếm không gì phá nổi, chém tan mọi sự phong tỏa.

Khoảng cách điểm số từ 20, cứ thế tăng dần.

Kaijou hoàn toàn sụp đổ!

Đến hiệp 4, Kaijou càng liên tiếp bị đánh bại, khoảng cách điểm số càng nới rộng. Thậm chí, do thể lực cạn kiệt, đội Kaijou đã không thể giành được điểm từ Seirin nữa.

Khi tiếng còi kết thúc vang lên, tuyên bố trận đấu giữa Seirin và Kaijou đã khép lại.

118: 73!

So với lần đầu hai đội đối đầu, lần này Kaijou thua thảm hại hơn nhiều. Chỉ số chênh lệch điểm số chỉ là một phần vấn đề, còn diễn biến thực sự của trận đấu thì có phần đáng sợ.

Giờ khắc này, trong số hơn năm mươi đội bóng còn lại của giải chung kết, đều đồng loạt xếp Seirin vào danh sách đối thủ đáng gờm nhất.

Họ đặt ngang hàng Seirin với Rakuzan, Touou, Yousen, coi như Tứ Đại Thiên Vương!

Lúc này, ở một góc trên tầng hai của sân vận động, không ít người đang bàn tán với nhau.

"Tình hình không ổn rồi!"

"Dù Kaijou bị loại khiến nhiều người vui mừng, nhưng đáng sợ hơn cả lại là Seirin!"

"Ở hiệp 2, đối thủ của họ là ai?"

"Theo lịch thi đấu mà xem, sẽ là Minami-Ten, hoặc là Kirisaki Daichi!"

"Vậy thì tám chín phần mười sẽ là Kirisaki Daichi! Mà nói đến, hai đội này hình như còn có chút ân oán thì phải?"

"Ồ, hóa ra là vậy, mong là cầu thủ số 12 sẽ bị thương nặng! Hanamiya Makoto cố lên nhé!!"

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm c���m sao chép dưới mọi hình thức.