Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko Siêu Cấp Cầu Thần - Chương 10: ( Watari Wataru ) ký kết

Sáu giờ rưỡi chiều, tại trường tư thục Seirin.

Kết thúc một ngày huấn luyện, Tiêu Dạ là người rời đi muộn nhất.

Anh ấy vừa có được kỹ năng mới Ưng nhãn, cần gấp luyện tập. Sau hơn hai giờ làm quen, anh đã gần như nắm vững kỹ năng này.

Cầm lấy cặp sách của mình, sau khi đóng cổng lớn sân vận động, anh một mình rời đi.

Vừa đến cổng trường, m��t giọng nói vui vẻ đã vang lên bên phải anh.

"Này ~"

Tiêu Dạ nghe tiếng nhìn lại, chỉ thấy Momoi Satsuki, người anh từng gặp tối hôm qua, đang mỉm cười vẫy tay về phía anh.

"Sao cậu lại ở đây?"

"Đúng lúc có chuyện muốn gặp cậu đây. Muộn thế này rồi mà, tớ cứ tưởng mọi người đã tập luyện xong từ lâu."

Tiêu Dạ trợn tròn mắt, đột ngột hỏi: "Cậu đến đúng lúc thật đấy, cậu là người địa phương ở Tokyo à?"

"Hả?"

"Tớ viết một cuốn tiểu thuyết, đang muốn gửi bản thảo cho một công ty. Nếu cậu quen đường thì dẫn tớ đi nhé." Tiêu Dạ cười nói: "Cậu không phải bảo có chuyện muốn tìm tớ sao? Cậu giúp tớ việc này, tớ sẽ mời cậu ăn kem ly."

Momoi Satsuki suy nghĩ một lát, vui vẻ gật đầu đồng ý, không rõ là vì chuyện đó, hay vì cây kem ly.

"Trong số những nhà xuất bản nổi tiếng ở Tokyo mà lại gần đây, chỉ có nhà sách Kadokawa thôi. Mà nói mới nhớ, cậu biết viết tiểu thuyết sao?" Trước tiên cô bé giới thiệu, sau đó mới tỏ vẻ kinh ngạc.

"Cuộc sống xô đẩy thôi." Tiêu Dạ nói một cách bất đắc dĩ.

Momoi Satsuki không nhịn được bật cười: "Cậu sẽ không phải là vẫn chưa tìm được chỗ ở chứ?"

"Tối nay cậu vẫn nguyện ý cho tớ tá túc chứ?" Tiêu Dạ nói đùa.

"Nếu cậu thắng thì được."

Nói một câu cụt lủn như vậy xong, Momoi-chan liền dẫn Tiêu Dạ đi tìm nhà sách Kadokawa.

Hai mươi phút sau, họ đến Công ty Kadokawa.

Sau khi Tiêu Dạ trình bày mục đích đến, cô gái ở quầy lễ tân đã thông báo cho ban biên tập. Ngay sau đó, một biên tập viên khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi, với cặp mày rậm và đôi mắt to, đi xuống lầu và dẫn hai người họ vào một phòng riêng.

Tiêu Dạ và Momoi Satsuki ngồi cạnh nhau, im lặng chờ đợi biên tập viên này xem xét bản thảo.

Đó là cuốn "Tuổi trẻ của tôi và câu chuyện tình yêu hài hước của nó có vấn đề", của tác giả Watari Wataru.

Tập đầu tiên của bộ tiểu thuyết này dài khoảng 120 ngàn chữ. Với trình độ đọc của một biên tập viên chuyên nghiệp, nhiều nhất là hai mươi phút là có thể đọc xong.

Thế nhưng, sau đúng bốn mươi phút, biên tập viên này mới im lặng gấp cuốn sổ của Tiêu Dạ lại.

"Thật thất lễ quá, hai vị muốn uống gì không?" Trên mặt ông ấy lộ ra một nụ cười, hỏi.

"Nước lọc, cảm ơn."

"Tớ muốn một cốc Coca-Cola." Momoi-chan vô tư yêu cầu, vẻ mặt cười híp mắt.

"Được rồi, xin chờ một lát."

Không lâu sau, biên tập viên này mang đồ uống trở lại.

"Tôi quên tự giới thiệu, tôi là Nakai Masayasu. Ai là tác giả vậy?"

"Tôi là Tiêu Dạ. Còn cô ấy là bạn tôi, Momoi Satsuki."

Biết Momoi-chan chỉ là người đi cùng, Nakai Masayasu liền tập trung ánh mắt vào Tiêu Dạ.

"Tiêu Dạ-kun, cuốn tiểu thuyết của cậu phù hợp với yêu cầu của nhà xuất bản chúng tôi, cá nhân tôi cũng rất coi trọng nó. Về vấn đề nhuận bút, cậu có yêu cầu gì không?"

Ông ấy đã nói chuyện với thái độ bình tĩnh, lại còn chủ động đề cập đến vấn đề nhuận bút của bản thảo, điều này khiến Tiêu Dạ hơi nhẹ nhõm.

"Không biết quý công ty thường áp dụng loại hợp đồng nào cho tác giả mới?"

"Chúng tôi áp dụng hình thức hợp đồng có nhuận bút cơ bản và chia phần trăm lợi nhuận. Nhuận bút cơ bản là 2000 yên mỗi ngàn chữ, và 10% tiền bản quyền. Nếu cậu đồng ý, chúng ta có thể ký hợp đồng ngay lập tức." Nakai Masayasu dường như rất coi trọng, trực tiếp đề nghị ký kết.

2000 yên mỗi ngàn chữ, tính theo 120 ngàn chữ thì tổng cộng là 240 ngàn yên. Đối với Tiêu Dạ, người đang cần tiền gấp, đây xem như không tệ.

Huống hồ, còn có 10% tiền bản quyền. Một bản in lẻ có giá bán 600 yên, 10% tức là 60 yên.

Tiêu Dạ tất nhiên rất rõ ràng, tác phẩm của Watari Wataru đã "thống trị" bảng xếp hạng doanh số một thời gian dài, có thể tiêu thụ một triệu bản sách trong vòng một năm.

"Được." Lúc này, Tiêu Dạ quyết định ký hợp đồng, "Nhưng tôi có một điều kiện."

"Cứ nói." Nakai Masayasu cười gật đầu. Có thể ký được là tốt rồi, loại sách này nếu không ký thì nhà xuất bản khác cũng sẽ ký. Chỉ cần điều kiện của Tiêu Dạ không quá đáng, ông ấy hoàn toàn đồng ý.

"Từ ngày phát hành đầu tiên, nếu trong vòng một tháng doanh số vượt quá 100 ngàn bản, tôi yêu cầu tăng tiền bản quyền. Sau này, cứ mỗi 100 ngàn bản tăng thêm, tiền bản quyền sẽ tăng 1%."

"100 ngàn bản trong một tháng?" Nakai Masayasu giật mình nói: "Đây là doanh số mà chỉ những tiểu thuyết hàng đầu mới đạt được. Trong vòng một năm cũng không có mấy cuốn tiểu thuyết làm được, huống chi là một tác giả mới chưa có tên tuổi."

Tiêu Dạ mỉm cười, nói: "Điều kiện của tôi là như vậy đấy, ngài có đồng ý không?"

"Tôi đồng ý, có thể ghi vào hợp đồng." Nakai Masayasu không suy nghĩ nhiều, gật đầu ngay lập tức, nói: "Nếu không còn vấn đề gì khác, chúng ta ký hợp đồng thôi."

Rất nhanh, Nakai Masayasu đã soạn xong hợp đồng mẫu. Tiêu Dạ lướt qua một lượt, xác nhận không có vấn đề gì liền ký tên mình và bút danh.

Bút danh: Cá Mập Bay!

"Tốt rồi, đây là danh thiếp của tôi. Nếu có việc gì, cậu có thể gọi điện cho tôi."

Xong xuôi mọi việc, Nakai Masayasu đưa cho anh một tấm danh thiếp, đồng thời hỏi: "Tiêu Dạ-kun, ngay từ đầu tôi đã rất tò mò rồi, cái tên Tiêu Dạ này... cậu sẽ không phải là người nước ngoài chứ?"

"Tôi là du học sinh Trung Quốc."

Nakai Masayasu nhất thời không nói nên lời: "Thật lợi hại, vậy mà lại tinh thông tiếng Nhật đến thế."

Về điều này, Tiêu Dạ chỉ mỉm cười. Anh thực ra không hề biết tiếng Nhật, tất cả đều là năng lực do hệ thống mang lại.

Sau khi nhận được khoản tiền ký hợp đồng 240 ngàn yên, Tiêu Dạ và Momoi Satsuki rời khỏi nhà sách Kadokawa.

Vừa rời khỏi công ty, Momoi Satsuki đã trầm trồ thán phục: "Thật sự được duyệt rồi ư, cậu giỏi thật đấy! Không những bóng rổ chơi hay, ngay cả tiểu thuyết cũng biết viết nữa."

"Tớ chỉ là một người làm thuê thôi mà." Tiêu Dạ nhún vai, nói: "À phải rồi, cảm ơn cậu đã giúp đỡ. Tớ mời cậu ăn cơm, tiện thể cậu nói luôn xem rốt cuộc cậu tìm tớ có chuyện gì nhé."

"Được thôi, đúng lúc tớ cũng chưa ăn cơm đây." Ngừng một lát, cô bé lại nghiêm túc nói: "Tớ tìm cậu, thật ra là muốn cậu đấu bóng rổ với một người."

"Đấu à? Ai cơ?" Tiêu Dạ hơi nhướng mày.

Cô bé này đi theo anh chạy khắp nơi, chỉ vì muốn anh đấu với một người thôi sao?

Tối qua cô bé đã xem trình độ bóng rổ của anh, vậy mà vẫn tìm đến anh. Nghĩ đi nghĩ lại, chỉ có một khả năng.

"Thành viên đầu tiên của "Thế Hệ Kỳ Tích"... Aomine Daiki!"

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free