(Đã dịch) Mộc Diệp Mặc Ngân - Chương 264: Tiểu Sai
Anbu Root.
Danzo qua đời, nơi đây liền trở nên khác biệt.
Vốn dĩ những gì thuộc về Anbu Root đều bị loại bỏ từng chút một, các thành viên cũng được Shinnosuke phân công ra ngoài. Một số được điều vào đội ngũ Ám Bộ, một số bị giam vào nhà lao. Số còn lại, được sắp xếp thành dân làng Konoha.
Những người được sắp xếp trở thành dân làng Konoha, đa số là thiếu niên dưới mười tuổi, cũng là cô nhi chiến tranh. Đại Chiến Ninja lần thứ Ba đã tạo ra một lượng lớn cô nhi, và Danzo thích nhất chính là thu nhận những đứa trẻ này. Đương nhiên, hắn không phải vì làm việc thiện, mà là để bồi dưỡng thân tín của mình. Không có thủ đoạn tẩy não nào hiệu quả bằng việc bồi dưỡng từ khi còn bé. Những kẻ tử trung của Anbu Root trước đây, cũng đều được bồi dưỡng theo cách đó.
Chỉ là, tỷ lệ tử vong của những cô nhi này cực kỳ cao. Thông thường, trong một trăm người, có năm người sống sót đã là may mắn lắm rồi. Bởi vì phương thức bồi dưỡng của Anbu Root cực kỳ tàn nhẫn, giống như nuôi dưỡng cổ trùng. Họ tập hợp mười mấy cô nhi ở một chỗ để học tập, huấn luyện. Sau đó là những trận chém giết một chọi một. Cho đến khi chỉ còn lại người cuối cùng mới thôi. Đây là một phương pháp huấn luyện mất hết nhân tính. Và Danzo muốn, chỉ là những thủ hạ đắc lực, còn những thiếu niên bị đào thải khác, hắn căn bản không bận tâm. Những thiếu niên này phải đối mặt với tình cảnh là, cứ sau một khoảng thời gian, họ lại phải vung đồ đao lên người bằng hữu sớm tối ở bên cạnh mình. Ngươi không chết, thì ta vong. Cứ lặp đi lặp lại như thế. Cuối cùng chỉ còn lại sự vô cảm.
Cái chết của Danzo, đã mở ra một cánh cửa khác cho cuộc đời họ.
Vào ngày đó, Shinnosuke tựa như thần linh giáng lâm nơi họ đang ở.
"Danzo đã chết, các ngươi đều tự do."
Đây là câu nói đầu tiên của Shinnosuke, nhưng họ vẫn còn trong trạng thái vô cảm, không hề phản ứng ngay lập tức.
"Các ngươi có hai lựa chọn, một là trở thành thường dân, một lựa chọn khác, là đến trường Ninja học tập."
Lời nói bình thản ấy, dần dần khiến họ hiểu rõ ý tứ bên trong. Kinh ngạc, sợ hãi, mừng rỡ. Mọi cảm xúc trong nháy mắt dâng trào. Đám thiếu niên chỉ từ năm đến mười tuổi này nhất thời có chút không biết phải làm sao.
Trong một góc.
Hai thiếu niên khoảng sáu tuổi liếc nhìn nhau, đều thấy sự mừng rỡ trong mắt đối phương. Một người tóc đen, một người tóc bạc.
"Ca, chúng ta không cần ở lại Anbu Root nữa sao?"
Người tóc đen mở miệng hỏi.
Người tóc bạc mừng rỡ gật đầu, nói: "Hẳn là vậy. Danzo đại nhân đã chết, Anbu Root cũng không còn cần tồn tại nữa."
"Tốt quá rồi! Vậy chúng ta sẽ không cần phải giết người nữa!"
"Sai, thế giới này không đơn giản như vậy đâu. Dù cho không ở Anbu Root, cũng khó tránh khỏi cảnh giết chóc."
Thiếu niên tóc bạc trông có vẻ trưởng thành hơn rất nhiều, đôi mắt ấy lộ ra sự thận trọng của người lớn. Thiếu niên tóc đen được gọi là Sai nghe vậy sững sờ một chút, rất nhanh nói: "Mặc kệ thế nào, ta và ca ca cũng sẽ không cần phải chém giết nữa."
Thiếu niên tóc bạc nghe vậy, ôn nhu xoa đầu Sai.
Họ không phải anh em ruột. Là sau khi vào Anbu Root, hai người tâm đầu ý hợp, lúc này mới xưng huynh gọi đệ. Cả hai đều có thiên phú rất tốt, được Danzo coi trọng. Cho nên đối với hai người họ cũng coi như là được đặc biệt chăm sóc một chút. Đương nhiên, cũng chỉ là một chút mà thôi.
Thiếu niên tóc bạc tên là Shin, sở hữu thiên phú Ninja không tệ. Nhưng quan trọng nhất là, cậu ấy đủ trưởng thành. Trong thế giới này, việc trẻ nhỏ sở hữu tâm trí trưởng thành cũng là một loại thiên phú. Một loại thiên phú rất tốt.
"Ca, huynh muốn chọn con đường nào?" Sai hiếu kỳ hỏi.
"Ta muốn đến trường Ninja. Còn đệ thì sao?"
"Vậy đệ cùng ca ca cùng đi."
"Được. Chúng ta đều có thiên phú trở thành Ninja, không làm Ninja thực sự là quá đáng tiếc." Shin thấp giọng nói.
"Ừm."
Chỉ vài câu nói, hai người đã quyết định con đường tương lai.
Shinnosuke đứng một bên, nhìn hàng trăm đứa trẻ xếp thành hai hàng, từng người đăng ký. Bất luận là muốn trở thành thường dân, hay là muốn trở thành Ninja, đều cần đăng ký thân phận. Trong hồ sơ Anbu Root trước đây, tư liệu của những thiếu niên này đã khá chi tiết. Hiện tại cần thu thập lại một lần nữa. May mắn thay, các thành viên Ám Bộ mà Shinnosuke mang đến đều là những người lão luyện, hiệu suất làm việc rất cao, thực sự không cần phải lo lắng.
Trong lúc rảnh rỗi, Shinnosuke bắt đầu đánh giá những thiếu niên này. Không thể không nói, những thiếu niên này đều trưởng thành hơn bạn bè cùng lứa không ít. Mặc dù mỗi người trên người ít nhiều đều có chút thương tích, nhưng cũng không thấy họ tỏ ra yếu ớt. Phần tâm trí này, đáng được khen ngợi. Thủ đoạn của Danzo tàn nhẫn, nhưng cũng rất hiệu quả.
Rất nhanh, ánh mắt Shinnosuke rơi vào người Sai.
"Ồ... Đứa trẻ này..."
Shinnosuke nhìn thấy bóng dáng của Inku trên người Sai. Hai người từ nhỏ cùng nhau lớn lên, nên hắn đương nhiên rất quen thuộc với dáng vẻ Inku khi còn bé. Đứa trẻ trước mắt này quả nhiên có năm, sáu phần tương đồng với Inku.
"Chẳng lẽ tên tiểu tử Inku này có con riêng sau lưng ta?"
Đây là ý nghĩ đầu tiên hiện lên trong đầu Shinnosuke. Nhưng nhìn dáng vẻ Sai khoảng sáu tuổi, chẳng phải nói Inku đã có con khi mười bảy tuổi ư? Khi đó Đại Chiến Nhẫn Giới vừa mới kết thúc sao? Tốc độ này cũng có chút nhanh nhỉ. Không đúng, không đúng, bạn gái của Inku không phải Pakura sao? Cho dù có con, cũng không nên ở đây chứ. Nghi hoặc lấp đầy đầu óc Shinnosuke.
Vừa lúc, lúc này đến lượt Sai đăng ký. Shinnosuke cầm lấy tư liệu của Sai xem, khẽ nhíu mày: "Cô nhi của Vân Thụ bộ tộc ư..."
Lại nhìn Sai, bên hông quả thực có treo bình mực và bút lông. Đôi mắt đen của Shinnosuke chăm chú nhìn Sai, Sai thấy vậy giật mình, dâng lên một luồng sợ hãi. Shin liền vội vàng chắn Sai ở phía sau, đối mặt với Shinnosuke. Shinnosuke lấy lại bình tĩnh, khẽ cười, nói: "Đừng sợ, ta không có ác ý. Hai người các ngươi theo ta."
Với nhãn lực của Shinnosuke, đương nhiên không khó để nhận ra tình cảm của hai người này rất sâu đậm, hẳn là loại tình nghĩa đồng cam cộng khổ. Thân phận của Sai cũng khiến Shinnosuke chú ý. Theo tài liệu hắn đọc được, Vân Thụ bộ tộc chỉ còn lại mình Inku mới đúng. Không ngờ lại còn một người nữa. Tư liệu Danzo để lại chắc chắn sẽ không viết lung tung. Hơn nữa nhìn dáng vẻ, Danzo đối với Sai này còn khá coi trọng. Chắc hẳn sau khi thấy thực lực của Inku, hắn cũng hứng thú với năng lực của Vân Thụ bộ tộc. Đáng tiếc là, vẫn chưa kịp bồi dưỡng Sai thành tài, hắn đã chết dưới tay Inku.
Sai và Shin đi theo sau Shinnosuke, trong lòng vẫn tồn tại hoảng sợ. Không biết kẻ quái dị đeo mặt nạ này muốn dẫn hai người mình đi đâu. Thế nhưng rất hiển nhiên, họ không hề có quyền lựa chọn.
Ba người một đường rời khỏi Anbu Root, đi đến một tòa viện bên ngoài.
"Đến rồi, các ngươi theo ta vào đi."
Vào trong viện.
Một bóng người màu mực đang khoanh chân ngồi trên bể nước, thấy có người đi vào, liền mở hai mắt ra.
"Này, Inku, xem ta mang đến cho ngươi cái gì đây."
Bản văn này được dịch và biên soạn độc quyền bởi truyen.free.