Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 62: Competition - Cạnh Tranh

Sau khi nói chuyện với Wyntor thêm một chút, Nick rời khỏi nhà kho.

Nick đã hoàn thành buổi làm việc với Kẻ Mộng Mơ hôm nay. Vì không còn phải phỏng vấn ứng viên mới nào, cậu quyết định dồn toàn bộ tâm trí vào việc tìm kiếm Specter tiếp theo.

Tuy nhiên, nói thì dễ hơn làm.

Giống như lần trước, Nick hoàn toàn không biết phải tìm một Specter ở đâu.

Và lần này, cậu có lẽ sẽ không được cứu bởi một Thanh Tra Viên muốn giúp đỡ công chúng.

Ít nhất cậu có rất nhiều thời gian.

Lần đầu tiên sau một thời gian khá dài, Nick quay trở lại Khu Cặn Bã.

Cậu đã không đặt chân đến đây kể từ lần cuối cùng cậu lấy thức ăn cho Horua, sau khi bắt được Kẻ Mộng Mơ.

Khi Nick vào Khu Cặn Bã, mọi người đều liếc nhìn cậu.

Đương nhiên, Nick mặc đồng phục Người Chiết Xuất Zephyx theo yêu cầu, và đó là lý do mọi người đều nhìn cậu chằm chằm.

Bộ đồng phục chất lượng cao với hai màu đỏ đen khiến cậu nổi bật hẳn giữa những cư dân nghèo khổ của Khu Cặn Bã.

"Gần đây có chuyện gì bất thường xảy ra không?" Nick hỏi một trong những người đang nhìn cậu từ bên đường.

Người thanh niên tóc đen chỉ nhìn lại Nick với vẻ ngạc nhiên.

"Ý anh là ngoài sự xuất hiện của một Người Chiết Xuất Zephyx?" người đàn ông hỏi. "Không, không hẳn."

Nick gật đầu.

"Tôi là thành viên của Dark Dream, một Nhà sản xuất Zephyx mới. Chúng tôi đã từng giải quyết một Specter gây quá nhiều rắc rối cho các Nhà sản xuất khác trong Khu Cặn Bã. Xin anh hãy cho tôi biết nếu có bất cứ điều gì đáng ngờ mà các Thanh Tra Viên nói anh không cần lo lắng."

Người đàn ông chớp mắt vài lần ngạc nhiên và bắt đầu gãi sau gáy suy nghĩ.

Trong khoảng năm giây, anh ta im lặng.

"Tôi không nghĩ mình có gì quan trọng," người đàn ông nói với vẻ mặt không chắc chắn.

Nick cau mày. "Anh chắc chứ? Anh có vẻ không chắc chắn."

Người đàn ông trông hơi khó chịu.

"Chà, có một chuyện, nhưng tôi thực sự không nghĩ đó là do Specter gây ra."

Ánh mắt Nick trở nên nghiêm nghị. "Nói cho tôi nghe."

Người đàn ông trông càng khó chịu hơn. "Anh chắc chứ?" anh ta hỏi.

"Tôi chắc chắn," Nick nói nghiêm túc.

"Chà," người đàn ông nói.

"Tôi bị tiêu chảy suốt một tuần nay, nhưng tôi không hề thay đổi chế độ ăn uống."

Im lặng.

"Và?" Nick hỏi.

"Chỉ có vậy thôi," người đàn ông nói.

Sự phấn khích của Nick biến mất, và cậu chỉ nhìn người đàn ông với vẻ mặt vô cảm.

"Anh đã thử Đá Liếm Gỉ chưa?" Nick hỏi.

Người đàn ông gãi sau gáy.

"Ừ, tôi nghĩ điều đó có thể giải quy��t vấn đề. Cảm ơn," anh ta nói.

Nick thở dài nhưng vẫn gật đầu.

"Nếu có chuyện gì xảy ra, hãy cho tôi biết," cậu nói.

"Tất nhiên rồi!" người đàn ông trả lời.

Nick chỉ quay lại và bỏ đi.

Cậu không bận tâm hay tức giận lắm.

Khi cậu đang tìm kiếm Kẻ Mộng Mơ, cậu đã có những cuộc trò chuyện như thế này suốt.

Cuộc sống ở Khu Cặn Bã thật khủng khiếp, và nhiều lúc, mọi người chỉ coi hành động của Specter là điều đương nhiên.

Hành động của Specter thật khủng khiếp, và cuộc sống ở Khu Cặn Bã cũng thật khủng khiếp.

Vậy thì, sự khác biệt là gì?

Đó là lý do tại sao mọi người ở Khu Cặn Bã thường bỏ qua các dấu hiệu của Specter.

Vì cuộc sống ở đây quá tồi tệ, mọi người mong đợi gặp ác mộng, đó là lý do tại sao không ai nhận ra Kẻ Mộng Mơ.

Vì có những tên tội phạm tàn ác ở khắp mọi nơi, mọi người quen với việc có những kẻ độc ác, đó là lý do tại sao không ai nhận ra rằng Riker rất có thể là một Specter.

Các Specter hoàn toàn hòa lẫn vào Khu Cặn Bã, đó là lý do tại sao rất khó tìm thấy chúng ở đây.

Đáng buồn thay, Ngoại Thành và Nội Thành hoàn toàn không có Specter vì tất cả các Nhà sản xuất mạnh mẽ đều đặc biệt chú ý đến những nơi này.

Dù muốn hay không, Nick cần phải tìm một Specter ở Khu Cặn Bã.

Nick tiếp tục nói chuyện với nhiều người hơn, nhưng giống như lần trước, cậu không tìm thấy manh mối nào.

Ít nhất, lần này, các Thanh Tra Viên không chế nhạo cậu.

Thay vào đó, các Thanh Tra Viên từ chối nói chuyện với Nick, ngoài những lời khách sáo và xã giao.

Nick bây giờ chính thức thuộc về đối thủ cạnh tranh.

Cứ hai giờ một lần, Nick quay lại khách sạn để kiểm tra Horua, nhưng đây là những lần nghỉ ngơi duy nhất của cậu.

Trong thời gian còn lại, Nick tiếp tục lang thang qua Khu Cặn Bã trong khi nói chuyện với mọi người.

Khi ngày kết thúc, Nick đi ngủ.

Ngày hôm sau, cậu làm việc lại với Kẻ Mộng Mơ, nói chuyện một chút với Wyntor, và quay lại tìm kiếm.

Đây là cách tuần tiếp theo trôi qua.

Trong hơn một tuần, Nick đã tìm kiếm manh mối, nhưng cậu không thể tìm thấy một manh mối nào.

Đến tận bây giờ, Nick đã nghe về đủ thứ rắc rối đời thường của mọi người, nhưng không có vấn đề nào thực sự chỉ ra sự hiện diện của một Specter.

Một tuần nữa trôi qua.

BANG!

Khi Nick đang đi qua Khu Cặn Bã, cậu đột nhiên nghe thấy một tiếng nổ lớn, sau đó là tiếng đổ sập của một vật thể đồ sộ.

Nick nhận thấy một tòa nhà lớn ở đằng xa đã sụp đổ, và cậu ngay lập tức lao vào một con hẻm nhỏ bên cạnh.

Ngay khi Nick lách vào hẻm, khả năng đặc biệt của cậu được kích hoạt. Với một cú nhảy nhanh nhẹn, Nick đã đáp xuống nóc một ngôi nhà.

BANG!

Kim loại dưới chân Nick cong lại khi cậu lao về phía trước bằng tất cả sức lực của mình.

Trong vòng 20 giây, Nick đến tòa nhà.

Tuy nhiên, cậu không thích những gì mình đang thấy vào lúc này.

Ngay lúc này, có ba người đang đứng trước một đống đổ nát kim loại khổng lồ.

Người ở phía trước hiện đang cầm thứ gì đó trong tay trông giống như một con sâu nhỏ với nhiều xúc tu mọc ra từ miệng nó.

Nick chắc chắn 95% rằng thứ này là một Specter.

Tuy nhiên, Nick cũng chắc chắn rằng cậu sẽ không lấy được nó.

Suy cho cùng, ba người đứng trước đống đổ nát kia đều mặc đồng phục Người Chiết Xuất Zephyx.

Nick chỉ có thể thở dài.

"Cậu đến muộn rồi," thủ lĩnh nói, quay sang Nick, người vẫn còn trên nóc một tòa nhà.

Nick khá ngạc nhiên khi Người Chiết Xuất đã chú ý đến cậu.

"Chúc may mắn lần sau!" thủ lĩnh nói với một tiếng cười.

Sau đó, hắn rời đi cùng hai đồng nghiệp và Specter.

Truyen.free nắm giữ quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free