Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 53: Interview - Phỏng Vấn

"Vậy, cô xử lý những tình huống tồi tệ ra sao?" Nick hỏi người phụ nữ đối diện.

Trước mặt Nick là một phụ nữ tuổi đôi mươi.

Cô có mái tóc nâu và đang mặc một bộ quần áo bẩn thỉu.

Rõ ràng, cô ấy đến từ Khu Cặn Bã.

Lúc này, Nick đang phỏng vấn cô trong phòng khách sạn của mình.

Ban đầu, người phụ nữ khá lo lắng về việc phỏng vấn xin việc trong phòng riêng của một người lạ, nhưng đến giờ, cô đã nhận ra Nick không có ý định làm hại mình.

"Tôi nghĩ mình có thể phản ứng một cách rất bình tĩnh và có chủ đích," người phụ nữ nói với giọng điệu bình thản.

Nick gật đầu.

"Cô đã từng gặp Specter chưa?"

"Tôi không nghĩ mình có khả năng đó, nếu ý anh là vậy," người phụ nữ đáp.

"Được rồi, nhưng cô đã thực sự gặp Specter bao giờ chưa?" Nick lặp lại câu hỏi.

Người phụ nữ cau mày.

"Tôi nghĩ là có, nhưng tôi không chắc lắm," cô nói.

"Ồ? Cô có thể giải thích rõ hơn không?" Nick nói.

"Chà," người phụ nữ bắt đầu, "có lời đồn rằng thủ lĩnh của Băng Riker Strikers là một Specter, và tôi đã từng gặp hắn."

"Ồ? Đây đúng là một thông tin mới mẻ," Nick nói. "Điều gì khiến cô tin hắn là một Specter?"

"Đó chỉ là một truyền thuyết thôi," người phụ nữ nói. "Mọi người nói Riker hẳn phải là một Specter. Bởi vì, Băng Riker Strikers là băng đảng duy nhất chẳng mang lại điều gì tích cực cho Khu Cặn Bã."

"Băng Bảo Hiểm có thể hành động rất trực diện, nhưng đổi lại, họ bảo vệ tiền thuế của người dân."

"Những Kẻ Bán Rong có thể ra giá cắt cổ và không dung thứ bất kỳ sự cạnh tranh nào, nhưng họ lại có khả năng đưa tất cả những hàng hóa thiết yếu này đến Khu Cặn Bã. Không có họ, sẽ có thêm nhiều người chết nữa."

"The Hub (Trung Tâm) có thể không quá để tâm đến đạo đức khi nhận nhiệm vụ, nhưng họ cũng tạo ra rất nhiều việc làm. Hơn nữa, họ giữ các băng đảng khác trong tầm kiểm soát, bởi The Hub (Trung Tâm) về cơ bản có thể dùng tiền để điều khiển những băng đảng đó."

"Còn Băng Riker Strikers?"

Người phụ nữ lắc đầu.

"Băng Riker Strikers chỉ biết ăn cắp, cưỡng hiếp và ám sát."

"Họ đòi tiền nhưng chẳng hề cung cấp bất cứ sự bảo vệ nào."

"Họ bí mật giết người vì những lý do dường như vô cớ."

"Chẳng có gì tốt đẹp ở bọn chúng cả."

"Không một chút nào."

"Loại người nào lại có thể tạo ra một băng nhóm như vậy chứ? Chẳng phải sẽ dễ dàng hơn khi lãnh đạo một nhóm người tự nguyện phục tùng, hơn là ngày nào cũng phải cưỡng đoạt tài sản của họ sao?"

"Ít nhất, đó là cách người ta lý giải," người phụ nữ giải thích. "Nếu Riker là một Specter, những chuyện này mới hợp lý."

Nick gãi cằm đầy thích thú khi nhìn người phụ nữ.

"Đó là một lý thuyết rất thú vị. Tôi chưa bao giờ gặp Riker trực tiếp, vì hầu hết thời gian tôi đều làm việc cho The Hub (Trung Tâm). Cô nói mình đã từng gặp hắn rồi ư?"

Người phụ nữ gật đầu. "Đó là lúc ba người đàn ông bám theo tôi về nhà. Tôi không chắc họ chỉ muốn tiền hay còn muốn cưỡng hiếp tôi, nhưng may mắn thay, tôi đã không bao giờ phải biết điều đó."

Khi người phụ nữ nhắc đến khả năng bị tấn công tình dục, cô lại tỏ ra khá bình tĩnh, lạnh lùng và thờ ơ, dù chuyện như vậy có lẽ sẽ khiến hầu hết mọi người khiếp sợ.

"Khi đó, tôi đang thực hiện một nhiệm vụ dài hạn cho The Hub (Trung Tâm) và tôi đã đưa biểu tượng của mình ra làm bằng chứng."

"Nhìn vào biểu cảm của họ, ba người đó không hề vui vẻ gì, nhưng cuối cùng họ cũng quyết định buông tha cho tôi."

"Cho đến khi Riker xuất hiện."

"Tôi không rõ tại sao hắn lại ở đó, nhưng dựa vào cách ba gã kia hành xử và cách họ gọi Riker, tôi biết đó chính là thủ lĩnh của Băng Riker Strikers."

"Khi hắn thấy chuyện gì đang xảy ra, hắn chỉ nở một nụ cười thân thiện và hỏi từ bao giờ Băng Riker Strikers lại phải bận tâm đến những gì các băng đảng khác nghĩ về bọn chúng."

"Ba gã kia quay lại nhìn tôi và bắt đầu tiến đến."

"Trong khi đó, tôi lập tức quay người bỏ chạy."

"May mắn thay, một trong những tiền đồn của The Hub (Trung Tâm) rất gần, nên tôi đã chạy vào được bên trong và nhận được sự giúp đỡ."

"Ba gã đàn ông kia đã bỏ chạy, nhưng một đội của The Hub (Trung Tâm) đã đuổi theo bọn họ."

"Sau đó tôi không bao giờ gặp lại bọn chúng, và cũng không nghe thấy bất kỳ tin tức nào về Riker nữa," người phụ nữ giải thích.

Nick gật đầu vài lần. "Riker khét tiếng đó trông ra sao?"

"Hắn trông thế nào á?"

người phụ nữ lặp lại, đôi mày cau chặt. "Thật khó để miêu tả."

"Hắn trông khá quyến rũ và đầy lôi cuốn. Lúc đó tôi thấy hắn thật đáng ghê tởm, nhưng vài tuần sau, tôi phải thừa nhận rằng hắn rất hấp dẫn, xét theo một góc độ khách quan."

"Hắn mang phong thái của một tên dân chơi thứ thiệt, nhưng trong ánh mắt lại ẩn chứa sự tự tin sâu sắc."

Người phụ nữ tỏ vẻ khó chịu trong vài giây.

"Tôi không chắc liệu điều này có liên quan hay không," cuối cùng cô lên tiếng, "nhưng tôi cảm thấy đôi mắt của hắn rất lạ."

"Chúng trông giống như bất kỳ cặp mắt bình thường nào khác, nhưng khi tôi nhìn vào, tôi lại có cảm giác như đang đối diện với một loài thiên địch của chính mình."

"Hắn toát ra một vẻ gì đó rất, rất nguy hiểm."

"Tôi có cảm giác mình cần phải chạy trốn khỏi hắn, bằng bất cứ giá nào."

Khoảnh khắc tiếp theo, cô khịt mũi.

"Trớ trêu thay, chính cái cảm giác phải chạy trốn đó đã giúp tôi phản ứng nhanh chóng trước hành động tiếp cận mới của người của hắn."

Nick tỏ ra rất tò mò.

"Nếu cô gặp lại hắn thì sao?" Nick hỏi.

"Theo nghĩa nào ạ?" người phụ nữ hỏi.

"Một mình," Nick đáp. "Chỉ hai người cô và hắn."

Một vẻ khinh miệt ghê tởm hiện rõ trên gương mặt người phụ nữ.

"Tôi chẳng mong gì hơn là được nói rằng tôi sẽ giết chết hắn, nhưng tôi e rằng mình không đủ sức mạnh để làm điều đó. Tôi không nghĩ một thủ lĩnh băng đ��ng lại yếu đuối đến vậy," cô nói.

Khi Nick nghe thấy vậy, một nụ cười rạng rỡ bừng nở trên gương mặt cậu.

"Được rồi, nghe có vẻ hay đấy," cậu nói.

Người phụ nữ nhìn Nick với vẻ lo lắng trở lại. "Vậy, mọi chuyện có ổn không? Tôi cảm thấy mọi thứ khá tốt đẹp."

Nick cười khúc khích và gật đầu. "Ừ. Nghe tuyệt vời lắm."

"Vậy, điều đó có nghĩa là...?" người phụ nữ hỏi.

Nick gật đầu.

"Đúng vậy, tôi nghĩ cô chính là người phù hợp cho công việc này."

Mắt người phụ nữ mở to vì sốc.

Một Người Chiết Xuất Zephyx ư?

Cô sắp trở thành Người Chiết Xuất Zephyx sao?!

Cô gần như không thể tin vào tai mình.

"Tên cô là Jennifer, đúng không?" Nick hỏi.

"Vâng," Jennifer đáp. "Xin cứ gọi tôi là Jenny."

"Tất nhiên rồi," Nick nói.

Khoảnh khắc tiếp theo, Nick đứng dậy.

"Cô có phiền đợi bên ngoài khách sạn khoảng mười lăm phút không? Tôi cần giải quyết một việc trước."

"Sau đó, tôi sẽ đưa cô đến xem nơi cô sẽ làm việc kể từ bây giờ."

"Tất nhiên rồi! Cảm ơn anh rất nhiều!"

Jenny nói với giọng điệu đầy biết ơn.

Hai người họ rời khỏi phòng của Nick.

Trong khi Jenny rời khách sạn, Nick đi đến phòng của Horua.

Cậu cần kiểm tra Horua trước khi bắt đầu công việc.

Bạn đang thưởng thức bản chuyển ngữ được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free