Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 307: Retelling - Kể Lại

Khi Nick nghe điều đó, mắt cậu mở to vì ngạc nhiên.

Vậy là sẽ có ít Specter hơn rất nhiều sao?

Ngay lúc đó, Wyntor cười khẩy, giọng đầy chế nhạo.

"Tất nhiên, các Nhà sản xuất chẳng vui vẻ gì với chuyện này," anh ta nói thêm. "Họ đều muốn có Specter, và khi Specter xuất hiện ít hơn trong thành phố, sự phát triển của họ sẽ chậm lại."

"Nhưng họ biết phải làm sao đây? Họ không thể loại bỏ Crimson Sea một cách dễ dàng như vậy."

"Tôi dự đoán rằng vùng hoang dã sẽ trở nên quan trọng hơn nhiều."

Trong lúc Wyntor nói, Nick nghĩ về ý nghĩa của điều này đối với những người sống ở Ngoại Thành.

Khi Specter ít đi, mọi người không còn phải lo sợ nhiều như trước.

Hơn nữa, Khu Cặn Bã cũng đã biến mất.

Nhiều người từ Khu Cặn Bã trước đây không thể hòa nhập vào Ngoại Thành vì không ai muốn tiếp xúc với họ, chỉ vì xuất thân của họ.

Có lẽ những người sống sót sẽ dễ dàng hòa nhập vào Ngoại Thành hơn?

Tất nhiên, đó chỉ là một suy nghĩ lạc quan.

Biết đâu mọi chuyện còn tệ hơn trước.

Tuy nhiên, tương lai dường như bớt u ám hơn.

Bất chợt, một ý nghĩ xuất hiện trong tâm trí Nick.

'Cái chết của khoảng 2.000 người có cải thiện chất lượng cuộc sống cho hàng nghìn người khác không?'

'Đó có phải là một sự đánh đổi tồi tệ đến vậy không?'

Nhưng trước khi Nick kịp suy nghĩ sâu hơn về những điều này, Wyntor đã lên tiếng.

"Bây giờ, tôi muốn cậu kể tường tận những gì đã xảy ra ngày hôm qua. Đừng bỏ sót bất cứ chi tiết nào," anh ta nói.

Nick quay lại nhìn Wyntor và gật đầu.

Sau đó, cậu kể cho Wyntor mọi chuyện đã xảy ra.

Wyntor không hề ngạc nhiên khi Nick xác nhận mình đã giải thoát Crimson Sea.

Anh ta đã đoán trước được điều đó.

Tuy nhiên, Wyntor rất ngạc nhiên về một chuyện khác.

Đó là mức độ tàn phá khủng khiếp mà Nick đã gây ra cho Spartans, ngay cả khi không có Crimson Sea.

Nick đã đột nhập vào một tòa nhà được canh gác chặt chẽ với năm Veteran, 20 John, 20 Newbie và nhiều lính gác, trong khi bản thân Nick chỉ là một John.

Và với tư cách là một John bình thường, cậu đã thành công tiêu diệt một Veteran, mấy tên John và hàng chục người khác.

Hơn nữa, Nick còn tìm cách giải thoát vài Specter mà không hề gây ra bất kỳ báo động nào.

Điều này thật vô lý.

Trong một cuộc xung đột mở, việc gây ra nhiều thiệt hại như vậy cho kẻ thù sẽ đòi hỏi một số lượng Người Chiết Xuất phải hy sinh, tương đương với toàn bộ số người mà Dark Dream đang có.

Nhưng Nick đã không hy sinh bất cứ điều gì.

Cậu đã tự mình làm tất cả những điều này.

Nick chẳng khác nào một đội quân một người.

Wyntor chưa bao giờ nghe nói về bất kỳ Người Chiết Xuất nào gây ra mức độ tàn phá lớn đến vậy so với sức mạnh của họ.

Thậm chí còn chẳng thể sánh bằng!

Một Người Chiết Xuất đã được coi là cực kỳ mạnh nếu họ có thể đối đầu với năm Người Chiết Xuất cùng cấp độ khác.

Nhưng Nick…

Nick về cơ bản đã phá hủy cả một Nhà sản xuất mạnh hơn rất nhiều so với toàn bộ Dark Dream cộng lại.

Wyntor chưa bao giờ nghĩ rằng cậu bé bẩn thỉu đến từ Khu Cặn Bã lại có tài năng phi thường đến vậy.

Trong tâm trí Wyntor, giá trị của Nick lớn hơn giá trị của tất cả các Người Chiết Xuất Zephyx của Dark Dream cộng lại.

Chỉ cần có Nick, Dark Dream sẽ phát triển mạnh mẽ.

Khi Nick kể xong chuyện đã xảy ra, Wyntor kể cho Nick nghe những điều mà cậu đã không chứng kiến.

Ví dụ, cách thành phố đã cố gắng kiềm chế Crimson Sea, những gì người của Spartans đã nói, cũng như những chuyện xảy ra ở Nội Thành khi mọi thứ bắt đầu hỗn loạn.

Khi Nick nghe về hình bóng đen chui ra từ một chiếc vòng tay, mắt cậu sáng lên.

'Đó hẳn là đầy tớ của Envy,' Nick nghĩ.

Và khi cậu nghe nói rằng đầy tớ của Envy đã biến mất vào Crimson Sea, Nick thở phào nhẹ nhõm.

Với đầy tớ của Envy đã bị tiêu diệt và với việc Specter giờ đây khó xâm nhập vào thành phố hơn rất nhiều, cuối cùng Nick cũng có thể an tâm.

Nick ngờ rằng Envy chỉ có duy nhất một đầy tớ bên trong Thành phố Nấm Đỏ, và đầy tớ đó đã bị tiêu diệt.

Ngoài ra, vì thế giới bên ngoài bị cắt đứt, không có đầy tớ nào khác có thể xâm nhập vào lúc này.

Cho đến khi cây cầu dẫn ra thế giới bên ngoài được xây dựng, Nick sẽ không cần phải sợ Envy nữa.

Tâm trí Nick cuối cùng cũng ổn định trở lại.

Thế nhưng, ngay khi vừa trấn tĩnh lại, lồng ngực cậu bắt đầu nhói lên.

Càng thư giãn, cậu càng cảm thấy tồi tệ và tội lỗi.

Tất cả những khả năng và suy đoán về tương lai này dù tốt đẹp đến mấy, cũng không thể thay đổi được sự thật quan trọng nhất.

Nick đã khiến hơn 2.000 người thiệt mạng.

Cậu đã chính tay gây ra cái chết cho những người cậu muốn giúp đỡ.

Nhưng ngay khi những suy nghĩ này xuất hiện trở lại, Nick lắc đầu để xua tan chúng.

Cậu không thể nghĩ về những điều này.

Cậu không dám.

"Tôi đoán Specter đen đó là thứ khiến Spartans tấn công cậu?" Wyntor hỏi.

Nick có chút bồn chồn khi nghe điều đó.

Cậu vẫn chưa nói cho Wyntor biết về Envy, và điều đó sẽ không thay đổi.

Tuy nhiên, Nick gật đầu. "Vâng."

"Dựa trên mức độ Crimson Sea phát triển bằng cách hấp thụ Specter, chúng tôi ước tính Specter đen là một Elder," Wyntor nói, vừa nhấp thêm một ngụm cà phê.

"Không có gì lạ khi cậu căng thẳng suốt thời gian qua."

Nick gật đầu.

"May mắn thay, vấn đề đã được giải quyết rồi," cậu nói thêm.

Nick thở phào nhẹ nhõm.

"Hãy kể cho tôi nghe những gì đã xảy ra suốt 24 giờ qua," Wyntor nói.

Nick kể cho Wyntor mọi chuyện đã xảy ra và những gì cậu đã làm.

"Ai đó lại cố giết cậu sao?" Wyntor hỏi với cặp lông mày nhíu chặt.

Nick gật đầu. "Tôi đã đoán đó là người đàn ông cao lớn từ Anatomy, nhưng hắn vẫn còn sống."

Đương nhiên, Wyntor đã nghe nói việc Nick đã đấm người đàn ông cao lớn.

Trong khi Nick chắc chắn đã mắc phải một sai lầm khá lớn khi làm điều đó, Wyntor không thật sự giận cậu.

Bất cứ ai giữ được bình tĩnh sau khi trải qua tất cả những điều này thì người đó hẳn phải là máy móc, không phải con người.

"Tôi vẫn không biết ai đã cố giết tôi," Nick nói.

Wyntor nhấp thêm cà phê.

"Thật ra việc đó không khó để tìm thấy. Cậu chỉ thiếu một mảnh thông tin quan trọng mà thôi," Wyntor nói.

Nick nhìn Wyntor với vẻ ngạc nhiên.

"Anh biết ai đã cố giết tôi sao?"

Wyntor uống hết cà phê.

"Không."

Bản chuyển ngữ này do truyen.free sở hữu, giữ nguyên tinh thần và ý nghĩa của tác phẩm gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free