Trên đỉnh một trong những tòa nhà cao tầng, Nick nhìn xuống Khu Cặn Bã, nơi đang dần bị bao phủ bởi sương mù đỏ.

"Cái gì thế này?" Nick thốt lên, giọng đầy sửng sốt.

Người dân Khu Cặn Bã nhìn màn sương đỏ với vẻ bối rối và lo lắng. Họ chưa từng thấy thứ gì như vậy bao giờ. Liệu đây có phải là điều gì đó mới do thành phố thực hiện?

"A, nóng quá!" một đứa trẻ sáu tuổi kêu lên, tay gãi lia lịa.

Khi đứa trẻ gãi, một lớp chất lỏng sền sệt màu đỏ dường như trào ra từ bàn tay.

Mọi người nhìn đứa trẻ…

Và xương của nó trồi ra từ bên dưới lớp chất lỏng màu đỏ sền sệt – phần còn lại của máu, da thịt và cơ bắp.

Ngay khoảnh khắc sau đó, những người khác cũng bắt đầu cảm thấy bỏng rát, cơn đau lan khắp cơ thể.

Và rồi, mọi chuyện bắt đầu.

Tóc mọi người bắt đầu mỏng dần, từng sợi rụng lả tả. Móng tay đổi màu. Quần áo chuyển sang màu đen và mục nát dần. Giày bắt đầu bốc khói. Da chuyển sang màu đỏ. Mắt chuyển sang màu đỏ.

"AAAAHHHH!"

Những tiếng la hét bắt đầu vang lên. Hoảng loạn. Kinh hoàng.

Hàng nghìn người hoảng loạn chạy tán loạn, cố gắng thoát khỏi màn sương đỏ. Có người trèo lên các tòa nhà. Người khác lao vào bên trong. Có người lại nấp sau lưng đồng loại. Người thì nhảy bổ vào những đống đổ nát.

Rất nhiều người chạy về phía Nội Thành. Số đông hơn lại tháo chạy về phía cổng thành. Tiếng khóc than bao trùm thành phố.

Một người đàn ông đang tháo chạy trong hoảng loạn vô tình va phải một cậu bé suy dinh dưỡng.

TÓE!

Cơ thể cậu bé vỡ vụn thành những cục thịt văng tung tóe, bao phủ người đàn ông, khiến hắn ta chết lặng trong kinh hoàng.

"Mẹ ơi! Đau quá! Giúp con!"

Trẻ em la hét thất thanh khi những người mẹ dùng thân mình che chở chúng.

Một người mẹ ôm ghì lấy con gái mình.

"Mọi chuyện sẽ ổn—"

Cô nhìn đứa con gái đang khóc nức nở, nhưng không thể nói thêm lời nào. Má đứa con gái xuất hiện những lỗ thủng, người mẹ có thể nhìn xuyên qua đó thấy cả hàm răng của con mình.

"Mẹ ơi… con xin lỗi… đau quá," đứa bé thút thít khóc.

Người mẹ kinh hoàng chứng kiến những ngón tay của đứa bé rời khỏi bàn tay bé nhỏ. Da thịt trên mặt cô bé đang dần biến mất. Mắt cô bé đẫm máu.

"Mẹ ơi!" đứa bé kêu lên lần cuối trước khi hàm của nó rời khỏi hộp sọ. Tiếng khóc của nó nhanh chóng trở nên không thể nhận ra.

Người mẹ ôm ghì chặt con gái hơn nữa, nhưng cô hầu như chẳng cảm nhận được chút sức nặng nào. Con gái cô đang biến thành một thứ chất lỏng sền sệt màu đỏ, hỗn tạp giữa máu, thịt, da và xương.

Cuối cùng, người mẹ chỉ còn lại một vệt máu có hình dạng đứa con gái trong vòng tay. Cô lặng lẽ nhìn xuống, ánh mắt đầy vẻ không thể tin.

Da thịt của chính cô cũng đang chuyển sang màu đỏ, và cô bắt đầu rỉ máu khắp cơ thể. Thị giác của cô dần mờ đi, khi cảm gi��c bỏng rát không thể tả xiết ngày càng gặm nhấm cơ thể cô.

Ít nhất thì gia đình họ cũng không bị chia lìa quá lâu.

Các con đường bị bao phủ bởi một lớp màng đỏ sền sệt, đang từ từ nhỏ giọt xuống cống ngầm.

Trung tâm Khu Cặn Bã giờ đây đã chìm vào sự tĩnh lặng chết chóc. Các tòa nhà và đường phố đã nhuốm màu đỏ tươi, hòa lẫn với những vết gỉ sét loang lổ vốn có.

Trong khi đó, ở rìa Khu Cặn Bã, mọi chuyện lại diễn ra hoàn toàn khác.

Thành phố Nấm Đỏ được bao bọc bởi những bức tường cực kỳ cao, nơi một số lượng lớn người đang cố gắng leo lên.

May mắn thay, hệ thống cống ngầm lại có dạng một hồ nước khổng lồ nằm bên dưới thành phố, nghĩa là rìa thành phố cũng chính là bờ hồ.

Phía rìa ngoài cùng không còn những tấm lưới hay sàn kim loại mà thay vào đó là đá và đất thật.

Vài mét gần những bức tường đó không bị sương mù đỏ bao phủ, và tất cả những người tháo chạy đều tìm thấy nơi trú ẩn ở đó.

BOOOOOOOM!

Một tiếng nổ lớn vang vọng khắp thành phố, nhưng những người gần tường chẳng hề bận tâm.

Rất nhiều người đang cố gắng trèo lên tường, nhưng điều đó là bất khả thi. Những bức tường được làm bằng thép cực kỳ trơn láng, không tài nào trèo lên được. Họ bị mắc kẹt như những con côn trùng trong một cái lọ thủy tinh.

Những người khác lại cố gắng phá vỡ các cánh cửa dẫn vào bên trong bức tường, nhưng chúng kiên cố đến mức không thể đập tan. Gần một nghìn người đang đập phá tường thành. Tất cả họ đều cầu xin, van nài và la hét trong tuyệt vọng.

Một số người may mắn vẫn chưa bị thương tích. Phần lớn họ đang ở trong các giai đoạn phân hủy khác nhau. Có người đã mất chân tay. Người khác thì mặt không còn da thịt. Có người lại cố gắng giữ chặt nội tạng đang lòi ra khỏi thân thể mình. Mọi người đang giẫm đạp lên nhau. Trẻ em và những người yếu ớt bị giẫm đạp đến chết.

Trên đỉnh những bức tường, các lính gác cũng không khỏi lo lắng đến tột độ. Họ nên làm gì đây? Họ không được phép mở cổng. Nhưng người dân đang chết dần chết mòn!

Vậy lính gác liệu có an toàn? Nhiều lính gác đã nhảy qua tường, trốn thoát ra thế giới bên ngoài. Một số lính gác cố gắng thuyết phục đám đông, tìm cách trấn an họ. Thậm chí có một lính gác còn mở một trong các cánh cổng cho người dân. Đáng buồn thay, chỉ khoảng 10% số người có thể chen chân qua cánh cổng đó. Những người còn lại không thể tiếp cận vị trí này do bị sương mù đỏ cản lối.

BOOOOOOM!

Những tiếng nổ mạnh mẽ từ xa vẫn không ngừng vang lên.

RẮC!

Những người đứng ở rìa tường nghe thấy tiếng kim loại rên rỉ, oằn mình dưới áp lực, rồi vỡ vụn loảng xoảng. Và rồi, hàng loạt tòa nhà bắt đầu rung chuyển dữ dội.

BANG! BANG! BANG!

Các tòa nhà vỡ vụn, những con đường nứt toác rồi đổ sụp. Mọi người kinh hoàng nhìn nơi mà họ từng gọi là nhà sụp đổ thẳng xuống cống ngầm.

Thật kinh ngạc, những đống đổ nát rơi xuống hơn 50 mét mới chạm đến thứ gì đó. Hệ thống cống ngầm luôn cách xa thành phố đến thế ư?

Thế nhưng, trước khi bất kỳ ai kịp suy nghĩ về điều đó, họ đã phải đối mặt với một cảnh tượng chỉ có thể miêu tả là địa ngục trần gian.

Một khối chất lỏng màu đỏ đang cuộn xoáy.

Hơn 50 mét bên dưới m���t đất, đó là một khối chất lỏng đỏ đang cuộn xoáy, từ đó hiện lên vô số khuôn mặt đỏ lòm. Chúng đang cười vang. Những tiếng cười lớn vang dội.

Những cánh tay dài hơn 20 mét vươn ra từ khối xoáy đỏ rực, cố gắng cào cấu những người sống sót tội nghiệp. Hàng nghìn cánh tay. Hàng triệu khuôn mặt. Khối chất lỏng đỏ với hàng triệu khuôn mặt ấy chiếu sáng cả bóng tối sâu thẳm của cống ngầm. Chất lỏng đỏ sền sệt đang nhỏ giọt không ngừng từ những phần sàn nhà còn nguyên vẹn. Tất cả mọi người sẽ không bao giờ quên được cảnh tượng kinh hoàng này trong suốt quãng đời còn lại của họ… Dù cho quãng đời ấy có ngắn ngủi đến nhường nào đi chăng nữa.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.