(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 278: Hole - Cái Lỗ
Nick đang ở trong một Đơn Vị Giam Giữ.
Vì lý do an ninh, những Đơn Vị Giam Giữ này không có trần nhà làm hoàn toàn bằng kính. Hoặc chính xác hơn, những phòng giam rẻ tiền thì không. Những cái đắt tiền hơn thì được chế tạo từ vật liệu xử lý bằng Zephyx hoặc chiết xuất trực tiếp từ các Specter mạnh mẽ. Suy cho cùng, Specter cấp ba trở lên về cơ bản có thể phá hủy bất cứ loại vật liệu truyền thống nào. Với vật liệu được xử lý bằng Zephyx, dù là cửa sổ, lối ra vào hay tường thì cũng chẳng khác gì nhau đối với các Đơn Vị Giam Giữ đắt tiền. Sự khác biệt duy nhất nằm ở giá cả, mà ngay cả giá cả cũng không chênh lệch là bao.
Đơn Vị Giam Giữ mà Nick đang ở không thuộc loại đắt tiền đó. Phòng giam này được chiếu sáng nhờ một cửa sổ trên trần, rộng chừng một mét vuông. Hơn nữa, cửa sổ còn nằm sâu hơn hai mét so với lớp trần cho ánh sáng xuyên qua. Điều này có nghĩa là phía trên cửa sổ có một khoảng không trống, kích thước khoảng một mét x một mét x hai mét. Nick có thể hiện hình ở đây mà không gặp vấn đề gì. Tuy nhiên, không có lối thoát nào từ khoảng không này.
Khi Nick nhìn qua cửa sổ, cậu thấy con Specter bên trong Đơn Vị Giam Giữ. Đó là một khối cầu nhỏ màu xám với tám chân kim loại chìa ra. Theo một cách nào đó, nó trông như một con nhện máy không có mắt. Nick không rõ đây là loại Specter gì hay nó có thể làm được những gì.
Các Nhà sản xuất luôn giữ bí mật về các Specter của mình, chỉ trừ những Specter lớn nhất. Đối với Spartans, Specter lớn nhất của họ hẳn là con Specter Adult duy nhất mà họ sở hữu, nhưng trước đây, danh hiệu đó thuộc về Grey Room (Căn Phòng Xám).
Nick chắc chắn rằng con Specter này không phải là loại Adult, bởi vì Đơn Vị Giam Giữ chỉ có thể giữ an toàn các Specter Adol·escent. Một Specter Adult chỉ cần một chút nỗ lực là có thể thoát ra khỏi đây. Nick cũng không nghĩ rằng đây là Grey Room (Căn Phòng Xám). Không phải là không thể, nhưng Nick không tin mình lại may mắn đến thế.
Trong một lúc, Nick chỉ quan sát con Specter. “Mình không thể tìm được lối thoát tốt từ trục chiếu sáng này, vậy nghĩa là mình phải quay lại lối vào và đi theo cách thông thường.” Nick cau mày. “Nhưng điều đó rất rủi ro.” Cậu cứ thế nhìn chằm chằm vào con Specter. “Hoặc là…” Nick hít một hơi thật sâu.
Một lúc sau, Nick nhìn kỹ hơn vào cửa sổ. Cậu đang tìm kiếm một thứ gì đó cụ thể. Rồi, cậu tìm thấy nó. “Tám điểm kết nối,” Nick thầm nghĩ. Là một Trưởng Nhóm Chiết Xuất Zephyx, Nick đương nhiên cần phải biết các Đơn Vị Giam Giữ hoạt động như thế nào, và cậu đang tận dụng tối đa kiến thức đó. “Con Specter chỉ vỏn vẹn mười centimet. Mình nghĩ mình có thể luồn nó qua các điểm kết nối.” “Nhưng chỉ khi nó hợp tác và lắng nghe lời mình.”
Khoảnh khắc tiếp theo, Nick biến thành dạng vật chất, và năng lực của cậu lập tức bị vô hiệu hóa. Bởi lẽ, cậu hiện đang chặn một phần lớn trục chiếu sáng, tạo ra một cái bóng khổng lồ giữa Đơn Vị Giam Giữ. Con Specter nhỏ di chuyển ra rìa Đơn Vị Giam Giữ. Nó không có mắt, nhưng Nick chắc chắn rằng nó đã nhận thức được sự hiện diện của cậu.
Khoảnh khắc tiếp theo, một trong những móng vuốt kim loại của Nick khoét một lỗ ở giữa cửa sổ. Tất nhiên, những móng vuốt này là sản phẩm của một Elder. Nick thậm chí không cần dùng nhiều sức để tạo một lỗ nhỏ, gọn gàng trên cửa sổ. Tuy nhiên, Nick cố ý không làm lỗ quá lớn.
“Ngươi có tri giác không?” Nick thì thầm qua cái lỗ vừa khoét. Con Specter chỉ đứng yên ở rìa Đơn Vị Giam Giữ mà không phản ứng. “Nếu ngươi hiểu ta đang nói gì, hãy dùng chân phải cào một tiếng.” Con Specter không làm gì. Nick đợi thêm một lúc. Cào. Mắt Nick sáng lên khi cậu thấy chân trước bên phải của con Specter cào xuống sàn. “Được rồi, ngươi hiểu ta, phải không?” Nick hỏi. Một tiếng cào nữa.
“Tốt,” Nick nói. “Ngươi có sẵn lòng tạm thời hợp tác với ta không? Cào chân phải là có, cào chân trái là không.” Cào chân phải. “Rất vui được nghe,” Nick nói với một nụ cười nhếch mép. “Ngươi có thể leo tường không?” Khoảnh khắc tiếp theo, con nhện máy nhỏ màu xám bám vào tường và leo lên với tốc độ đáng kinh ngạc cho đến khi nó dừng lại ngay dưới cửa sổ. Lúc này, Nick đang nhìn con nhện màu xám ở cự ly gần, chỉ cách nó một tấm kính.
“Di chuyển sang một bên một chút,” Nick nói. “Loại cửa sổ này được nối bằng những sợi dây điện mảnh.” “Có tám điểm kết nối ở rìa. Đây, đây, đây, đây, và các cạnh đối diện của chúng.” “Mỗi điểm có một dây điện dẫn ra từ đó, rồi nối vào một mạng lưới trung tâm để kết nối tất cả các điểm.” “Nếu bất kỳ sợi dây nào trong số này hở ra ngoài không khí, dòng điện sẽ thay đổi, khiến chuông báo động vang lên. Chúng ta rõ ràng không muốn điều đó xảy ra.” Sau khi Nick giải thích xong, con nhện né sang một bên.
“Ta sẽ khoét một lỗ ở giữa. Khi ngươi di chuyển qua khoảng trống này sau đó, ngươi phải thật cẩn thận để không làm nứt kính.” Một lúc sau, Nick đặt một trong những móng vuốt của mình lên cửa sổ. Và rồi, cậu bắt đầu cắt những đường gọn gàng ở giữa tấm kính. Nếu không có những móng vuốt cực kỳ tiên tiến và sắc bén này, Nick sẽ không thể khoét một lỗ trên cửa sổ mà không gây ra bất cứ vết nứt nào. Mất hơn ba phút cho đến khi Nick cuối cùng cũng tháo bỏ được các lớp kính. Cuối cùng, có một lỗ rộng khoảng 30 centimet ở giữa cửa sổ.
“Được rồi, ngươi có thể ra ngoài,” Nick nói. Sau đó, con nhện di chuyển chậm rãi và cẩn thận về phía cái lỗ.
Mọi quyền đối với tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, và việc sao chép dưới mọi hình thức đều phải được sự cho phép.