Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 254: Honesty - Sự Trung Thực

Nick nhìn xuống tấm lưới.

Cậu không chắc liệu có nên tin Ký Sinh hay không.

Ký Sinh là một tai họa của thành phố, và nó chỉ quan tâm đến xác chết.

Nick đã không cung cấp bất kỳ xác chết nào cho Ký Sinh suốt nhiều năm.

Rất có thể, Ký Sinh chỉ muốn một đợt xác chết cuối cùng, vì nó tin rằng Nick và Dark Dream sẽ không bao giờ hỏi đến Ký Sinh về bất kỳ manh mối nào liên quan đến một Specter nữa.

"Tại sao ta phải tin ngươi?" Nick hỏi.

"Bởi vì danh tiếng của ta," con chuột nhếch mép nói vọng lên từ dưới tấm lưới. "Này, hãy nói chuyện ở một nơi khác đi. Ta không nghĩ ngươi muốn bị nhìn thấy cùng ta ở nơi công cộng đâu."

Nick nhìn quanh, thấy vài người đang đi lại.

Không nói gì, Nick đi thẳng đến một ngôi nhà bỏ hoang.

Vài giây sau khi cậu bước vào, một trong những tấm lưới bắt đầu dịch chuyển sang một bên, nhưng Nick chỉ giẫm chân lên nó.

Tóe!

Âm thanh xa xăm của thứ gì đó rơi xuống nước trong cống ngầm vang vọng.

"Ngươi bị cái gì vậy?!" Ký Sinh gào lên vài giây sau đó.

"Ta không muốn ngươi ra ngoài. Ai đó có thể nhìn thấy chúng ta," Nick thì thầm.

"Nói sớm hơn chứ!" Ký Sinh hét lên đầy khó chịu.

"Vậy sao? Tại sao ta phải tin ngươi?" Nick nhắc lại.

"Nick, Nick, Nick," con chuột rít lên the thé. "Ta là một thương nhân, và Dark Dream không phải là khách hàng duy nhất của ta."

"Nếu ta bắt đầu bội tín, những khách hàng khác của ta sẽ chẳng bao giờ thực hiện giao dịch nào nữa."

"Nick, ngươi đã bao giờ nghe nói rằng ta không hoàn thành phần việc của mình trong thỏa thuận từ bất cứ đâu chưa?" Ký Sinh hỏi.

"Chưa, nhưng điều đó không có nghĩa lý gì," cậu trả lời.

"Nhưng nó có," Ký Sinh đáp lại. "Thành phố Nấm Đỏ là một trong những lãnh địa ưa thích của ta để thu thập xác chết. Ta có nhiều khách hàng ở đây hơn hẳn những thành phố khác."

Nick không ngạc nhiên về điều đó.

Theo những gì cậu nghe ngóng được, cơ thể thật của Ký Sinh nằm bên ngoài thành phố, điều đó có nghĩa là nó có thể hoạt động ở nhiều thành phố cùng một lúc.

"Có một lý do tại sao ngươi chưa bao giờ nghe nói ta phá vỡ lời hứa, và cũng có một lý do tại sao ta vẫn còn ở thành phố này," Ký Sinh nói.

Nick nhướng mày.

"Thành phố Nấm Đỏ và ta là đối tác thương mại, và cả hai chúng ta đều có những giới hạn không thể vượt qua. Nếu bị vượt qua, chúng ta không thể hợp tác với nhau nữa."

"Giới hạn của ta là không ai được phép làm hoen ố hình ảnh của ta. Ngươi có thể gọi ta là tham lam, tàn nhẫn, kẻ cơ hội, kẻ tâm thần, bất cứ điều gì. Ta không quan tâm."

"Nhưng ngươi không được phép gọi ta là kẻ không trung thực! Giao dịch của ta luôn công bằng!" con chuột hét lên đầy tự tin.

Mỗi khi nghe Ký Sinh nói, Nick lại khó tin rằng một Specter lại gần như không có cảm xúc nào.

"Nếu ai đó vượt qua giới hạn của ta, ta sẽ truy lùng chúng!" con chuột hét lên. "Ta có thể không có đủ sức mạnh để giết chúng, nhưng ta biết rất nhiều thứ."

"Có lẽ ta sẽ nói cho đối thủ cạnh tranh lớn nhất của ngươi về vị trí của một vài Specter mạnh mẽ mà chẳng mất đồng nào."

"Có lẽ ta sẽ nói cho chúng một vài bí mật mà ta biết về ngươi."

"Ta có thể không có nhiều quyền lực cứng rắn, nhưng quyền lực mềm thì không thiếu!" Ký Sinh tuyên bố đầy tự tin.

"Được rồi," Nick trả lời, không mấy ấn tượng. "Vậy là không ai được phép gọi ngươi là kẻ không trung thực. Tuy nhiên, điều đó không có nghĩa là ngươi trung thực. Ta có thể đe dọa mạng sống của ai đó và buộc họ nói với mọi người rằng ta không đe dọa họ. Đối với ta thì điều đó cũng giống nhau thôi."

Ngạc nhiên thay, con chuột bật cười khúc khích một chút. "Nick, ta đang nói về giới hạn của ta."

"Vậy còn giới hạn của Thành phố Nấm Đỏ thì sao?"

Nick cau mày nhưng không trả lời.

"Ngươi thật sự nghĩ rằng việc loại bỏ ta lại khó khăn đến thế sao?" Ký Sinh hỏi. "Ngươi thật sự nghĩ rằng cả một thành phố đầy những Người Chiết Xuất mạnh mẽ không thể loại bỏ được vài con chuột sao?"

"Cứ việc phái vài trăm Johns và Veterans xuống Cống ngầm để tiêu diệt lũ chuột. Sử dụng những thiết bị đắt tiền có khả năng dò tìm sự sống để không bỏ sót bất kỳ con nào. Bịt kín mọi lỗ hổng trên tường. Đổ thuốc diệt chuột xuống hệ thống cống."

"Ngươi có thể không loại bỏ được tất cả lũ chuột của ta, nhưng công sức bỏ ra để vào Thành phố Nấm Đỏ sẽ lớn hơn nhiều so với những gì ta thu được. Điều đó có nghĩa là, việc cố gắng đột nhập vào Thành phố Nấm Đỏ sẽ tiêu tốn nhiều Zephyx hơn cả số Zephyx ta có thể kiếm được."

"Tất nhiên, đó là một hành động lớn lao, nhưng chẳng phải rất đáng giá sao? Xét cho cùng, theo lời mọi người, ta là một trong những mối phiền toái lớn nhất thành phố."

Nick suy nghĩ về lời nói của Ký Sinh.

Nếu lính canh thành phố thực sự quyết tâm, họ có lẽ đã có thể quét sạch sự hiện diện của Ký Sinh chỉ trong vài ngày hoặc vài tuần.

Bằng cách đó, họ sẽ loại bỏ được một trong những khối u lớn nhất của Thành phố Nấm Đỏ.

Nhưng họ đã không làm vậy.

Họ có thể, nhưng họ đã không làm điều đó.

Nick nhớ lại thống đốc đã nhiều lần hỏi về tình trạng điều tra liên quan đến Ký Sinh trong các cuộc họp hàng năm.

Thế nhưng, các Nhà sản xuất hầu như chẳng cung cấp bất kỳ thông tin nào.

Có phải thống đốc đã từng yêu cầu lực lượng tiêu diệt Ký Sinh trong quá khứ không?

Hay các Nhà sản xuất chỉ đơn thuần trả lời bằng những lời bào chữa về lý do không thể giúp đỡ?

Nick không biết.

Tuy nhiên, một điều thì rõ như ban ngày.

Việc loại bỏ Ký Sinh ra khỏi thành phố không phải là bất khả thi, và cũng chẳng cần thiên tài để nghĩ ra những giải pháp này.

Vậy mà, những giải pháp đó không được sử dụng.

Điều đó chỉ có thể có nghĩa duy nhất một điều.

Thành phố không muốn loại bỏ Ký Sinh.

Hoặc, nói đúng hơn, không phải thành phố mà chính là các Nhà sản xuất.

Vậy rốt cuộc là tại sao?

Bởi vì giao dịch với Ký Sinh mang lại lợi ích.

Ký Sinh tạo ra lợi nhuận cho họ.

Bằng không, các Nhà sản xuất đã loại bỏ nó từ lâu rồi.

Câu hỏi của Nick đã có lời giải đáp.

Việc Ký Sinh vẫn tồn tại ở Thành phố Nấm Đỏ sau nhiều thập kỷ, cho thấy nó là một kẻ trung thực và luôn giữ lời hứa.

Các Nhà sản xuất không muốn loại bỏ nó.

"Được rồi," Nick nói. "Vậy, thỏa thuận là gì?"

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free