Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 21: Target - Mục Tiêu

Khi lũ chuột ào xuống tấn công, Nick nghiến răng đầy giận dữ.

Chúng đã có một thỏa thuận ngầm!

"Chúng mày sẽ phải hối hận!" Nick gầm lên.

Đây hoàn toàn khác với Ác Mộng.

Ký Sinh chỉ có số lượng chuột có hạn, và Nick có thể thực sự gây tổn hại cho Ký Sinh bằng cách tiêu diệt chúng.

Tuy nhiên, lũ chuột cũng có thể gây ra thương tổn thực sự cho Nick. Bởi vì, suy cho cùng, chúng là thật.

Năm con chuột ngay lập tức nhảy chồm lên người Nick.

Tay phải Nick vươn ra tóm lấy một con rồi siết chặt.

CRẮC!

Con chuột bị bóp nát thành một bãi thịt nhão nhoét.

Cùng lúc đó, tay trái Nick siết chặt thành nắm đấm và giáng một cú vào con chuột thứ hai.

BOOM!

Con chuột bay xa, va vào mặt nước cách Nick hơn 50 mét, rồi nảy lên hai lần trên bề mặt.

Tuy nhiên, ba con chuột còn lại đã tiếp cận được Nick và ngay lập tức cắn xé cơ thể cậu.

Một con cắn vào bắp tay phải, hai con kia cắn xé ngực cậu.

Cùng lúc đó, Nick còn thấy nhiều con chuột khác đang ngoi lên từ mặt nước xung quanh mình.

Nick nghiến răng vì đau đớn xen lẫn căm hận.

Nick tóm lấy một con chuột và giật mạnh.

CRẮC!

Thân con chuột bị xé toạc, nhưng cái đầu vẫn dính chặt vào bắp tay Nick.

BANG!

Một con chuột khác biến thành bột nhão sau một cú đấm nữa của Nick.

Con cuối cùng buông Nick ra và lặn xuống nước, trong khi những con chuột khác ào ạt kéo đến.

Chỉ một giây sau, ba con chuột khác lại nhảy vồ vào Nick.

Nick tung ra nhiều đòn tấn công hơn, nhưng lũ chuột vẫn điên cuồng truy đuổi cậu không ngừng nghỉ.

Hơn thế nữa, lũ chuột thậm chí còn bắt đầu tấn công cậu từ bên dưới mặt nước.

Cơn thịnh nộ của Nick càng lúc càng dâng cao khi cậu tiếp tục xé xác lũ chuột thành từng mảnh.

Chuyện này dường như không bao giờ kết thúc!

Vài giây sau, Nick đã tiêu diệt hơn 15 con chuột.

Tuy nhiên, chúng vẫn tiếp tục lũ lượt kéo đến!

Ký Sinh thực sự đã dốc hết toàn lực!

'Mình hẳn đã chết nếu không có những khả năng này!'

Và rồi, mắt Nick chợt mở to.

'Những khả năng của mình?'

Nick ngừng chống cự lại lũ chuột.

'Lẽ ra những khả năng của mình không nên hoạt động vào lúc này.'

'Thế mà, mình vẫn đang xé xác lũ chuột này như thể chúng là giấy vụn.'

'Những khả năng của mình vẫn đang hoạt động!'

'Điều này chỉ có thể có nghĩa là một điều duy nhất.'

Sự nhận thức này mang cả hai mặt, tích cực lẫn tiêu cực.

Một mặt, Nick không bị Ký Sinh thật tấn công, điều đó có nghĩa là cậu không thực sự bị thương.

Nhưng mặt khác, Nick đã xoay sở đến mức mất phương hướng trong trận chiến, thậm chí không biết mình đang đối mặt với hướng nào.

Cuối cùng, Nick chỉ có thể nghiến răng, rút một trong những cái ống từ đùi ra và đập vỡ nó.

CRẮC!

Tất cả lũ chuột biến mất ngay khi Nick bị ánh sáng nuốt chửng.

Vừa rồi, Nick còn đang ở trên "con đường" của cống ngầm, nhưng ngay khi ánh sáng b��ng lên xung quanh, Nick nhận ra cậu vẫn còn cách con đường thật khoảng hai mét.

Nick vẫn còn chìm trong bóng tối.

'Ác Mộng đã tạo ra ảo giác rằng mình đã đến đích, trong khi thực tế thì chưa hề.'

Nick ngay lập tức bơi đến con đường, việc này không hề khó khăn khi chỉ còn hai mét.

Giờ đây, Nick thực sự đã trở lại con đường ánh sáng.

'Ác Mộng thậm chí có thể tạo ra cả ảo ảnh ánh sáng,' Nick nghĩ, lòng tràn ngập lo lắng và sợ hãi.

'Đây không phải là thứ mình có thể đối phó được.'

Nick nhìn lại vùng lãnh địa tối tăm mà cậu vừa thoát khỏi.

'Ít nhất thì mình cũng đã thoát ra rồi.'

Khoảnh khắc tiếp theo, cậu đảo mắt nhìn quanh cống ngầm.

Có hơn một trăm vùng lãnh địa rộng lớn tương tự.

Nick đã trải qua một địa ngục trần gian và đã phải dùng đến hai Arclight chỉ sau khi vượt qua một trong số chúng.

'Điều này vượt quá khả năng của mình rồi.'

Một sự im lặng bao trùm.

Nick đã ở dưới này vài giờ, và cậu đã trở nên khá quen thuộc với mê cung cống ngầm.

Nhưng cuối cùng, cậu phải rời đi mà chẳng thu được gì.

Tệ hơn nữa, Nick thậm chí còn sử dụng cạn kiệt cả hai Arclight.

'Chắc bây giờ mình sẽ trở thành một Thanh Tra Viên thôi.'

'Đó có lẽ không phải là một công việc tồi tệ.'

'Mình sẽ được rời khỏi Khu Cặn Bã, và có lẽ mình cũng có thể có một ngôi nhà bình thường.'

'Có lẽ mình thậm chí có thể xây dựng một tổ ấm gia đình.'

Tuy nhiên, dù vị trí Thanh Tra Viên có vẻ hấp dẫn đến mấy đi chăng nữa, Nick vẫn cảm thấy một nỗi tiếc nuối khó tả.

Một lúc lâu, Nick chỉ lặng lẽ nhìn lên trần cống ngầm.

Đây sẽ là chuyến đi cuối cùng của cậu với tư cách là một Người Chiết Xuất Zephyx.

Wyntor đã dùng hết số tiền mà anh ta có thể xoay sở được.

Anh ta đã đặt cược tất cả mọi thứ vào Nick.

Đáng buồn thay, Nick sẽ chỉ làm anh ta thất vọng.

Lại một khoảng lặng trôi qua.

Nick chỉ lặng lẽ ngước nhìn lên trần nhà.

Một con chim lướt qua trên đầu cậu.

Đột nhiên, mắt Nick mở trừng.

"Một con chim ư?"

Mắt Nick ngay lập tức dán chặt vào con chim khi nó bay vào một vùng lãnh địa tối đen tượng trưng cho một dãy nhà.

Vừa rồi, Nick đã quyết định từ bỏ.

Nhưng bây giờ, cậu lại bắt đầu do dự.

"Một con chim!"

"Đó hẳn là Kẻ Mộng Mơ!"

Nhịp tim của Nick đập nhanh dữ dội khi adrenaline tràn ngập khắp cơ thể cậu.

"Sau nhiều giờ đồng hồ, mục tiêu cũ của nó hẳn đã thức dậy hoặc đã chết, và nó buộc phải tìm đến một mục tiêu mới!"

Mắt Nick dán chặt vào vùng lãnh địa tối đen nơi Kẻ Mộng Mơ hẳn đang ẩn mình.

Khu vực dãy nhà này không hề có lấy một tiện nghi nào, đến cả một nhà vệ sinh cũng không có, và nó rộng khoảng năm mươi nhân năm mươi mét.

Ở trung tâm dãy nhà là tàn tích của một tòa tháp đá, thứ nâng đỡ phần dãy nhà phía trên nó.

Khi Nick nhìn vào vùng lãnh địa, những hình ảnh về những gì cậu đã trải qua trước đó lại hiện rõ mồn một trong tâm trí.

Đau đớn, lừa dối, kinh hoàng, cái chết.

Cuối cùng Nick cũng đã được tự do!

Cuối cùng cậu cũng có thể thoát khỏi cống ngầm!

Cậu không còn phải dấn thân vào bóng tối nữa!

Nhưng Kẻ Mộng Mơ đang ở ngay kia!

Chỉ một lần nữa thôi!

Chỉ thêm một lần nữa!

Nhưng nếu cậu không thành công thì sao?

Cậu có thể đang liều mạng một cách vô ích.

Suy cho cùng, Kẻ Mộng Mơ rõ ràng đang ở trên trần cống ngầm.

Nick sẽ cần phải bơi khoảng hai mươi mét trong bóng tối hoàn toàn, leo lên cấu trúc cao mười mét, và sau đó bắt lấy Kẻ Mộng Mơ.

Và cậu phải làm tất cả những điều đó trong im lặng tuyệt đối để Kẻ Mộng Mơ không chú ý đến mình, giữa địa ngục ảo ảnh của Ác Mộng.

Cậu thậm chí không thể sử dụng chiếc Arclight cuối cùng, vì điều đó sẽ ngay lập tức thu hút sự chú ý của Kẻ Mộng Mơ về phía cậu, và điều này sẽ vô hiệu hóa mọi khả năng của Nick.

Vào thời điểm đó, Nick sẽ không mạnh hơn một người bình thường là bao.

Trong tình trạng như vậy, Kẻ Mộng Mơ có lẽ có thể giết Nick mà không cần dựa vào Ác Mộng hay tác động của môi trường.

Nếu Kẻ Mộng Mơ chú ý đến cậu, cậu chắc chắn sẽ chết.

Dù Nick suy nghĩ thế nào đi nữa…

Điều đó là bất khả thi.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, chúng tôi không ngừng cải thiện để mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free