(Đã dịch) Kill The Sun - Chương 193: Promotion - Thăng Chức
Sếp vừa thông báo rằng ông ấy cần thêm ba Người Chiết Xuất nữa, và dự định sẽ tuyển chọn từ chính đội của chúng ta," một người đàn ông trung niên tóc đen nói với mười người đang đứng trước mặt.
Mọi người đều nhìn nhau với vẻ ngạc nhiên xen lẫn phấn khích.
Cuối cùng, cơ hội trở thành Người Chiết Xuất đã đến với họ!
Đây là một trong những lý do lớn nhất khiến họ chấp nhận công việc này ngay từ đầu.
Đây là đội Điều Tra Viên thuộc Dark Dream.
Đương nhiên, là những người đã gắn bó với Dark Dream và thường xuyên tiếp xúc với Specter, các Điều Tra Viên thường là ứng viên hàng đầu cho các vị trí Người Chiết Xuất Zephyx mới.
Về cơ bản, việc trở thành Người Chiết Xuất Zephyx đồng nghĩa với một bước thăng tiến vượt bậc.
Các Điều Tra Viên hiện kiếm được khoảng 5.000 Tiền Tín Dụng mỗi tháng – một khoản thu nhập khá cao ở Ngoại Thành. Tuy nhiên, trở thành Người Chiết Xuất thường đồng nghĩa với mức lương tối thiểu tăng gấp mười lần.
Tất nhiên, sự gia tăng về sức mạnh và địa vị còn có giá trị hơn nhiều.
Khi các Điều Tra Viên đưa mắt nhìn quanh, sự phấn khích trong họ càng dâng cao.
Chỉ có mười người trong số họ được triệu tập đến cuộc họp này.
Tổng cộng, đội này có khoảng 30 Điều Tra Viên.
Vậy là, Sếp chỉ xem xét mười người trong số họ ư?
Nếu đúng là như vậy thì còn gì tuyệt vời hơn!
"Liệu sếp có chọn một trong số chúng ta không?" một trong những người đàn ông hỏi người lãnh đạo trước mặt.
"Đúng vậy, một trong số các cậu đấy," người lãnh đạo mỉm cười nói. "Tôi đã gửi toàn bộ hồ sơ của các cậu cho Sếp, và ông ấy bảo rằng tất cả những ai có mặt ở đây đều sẽ được xem xét cho vị trí này."
Mười người bọn họ càng thêm phấn khích tột độ.
Ai cũng khao khát được trở thành Người Chiết Xuất.
Và ba người trong số họ sẽ hiện thực hóa giấc mơ của mình ngay trong hôm nay!
Dù đáng tiếc hay may mắn, tùy theo cách nhìn nhận, thì bản thân người lãnh đạo đội và hai cấp phó của anh ta sẽ không được xem xét cho vị trí này. Điều đó đã được định rõ ngay từ đầu.
Để ngăn chặn các trưởng nhóm lạm dụng quyền lực hoặc cố gắng thể hiện bản thân tốt hơn nhằm được thăng chức, Wyntor và Nick chỉ tuyển dụng những Người Chiết Xuất Zephyx đã bị từ chối cho vị trí trưởng nhóm.
Điều này có nghĩa là các trưởng nhóm đã sở hữu một năng lực từ Specter, nhưng năng lực đó chưa đủ mạnh để trở thành Người Chiết Xuất Zephyx chính thức.
Nhưng bù lại, họ được trả 9.000 Tiền Tín Dụng, thay vì 5.000 như các Điều Tra Viên bình thường.
Khoản Tiền Tín Dụng lớn như vậy giúp họ nằm trong số 5% những người giàu nhất Ngoại Thành.
"Khi nào thì chúng ta biết ai được chọn?" một người hỏi.
"Vào cuối ngày hôm nay," người lãnh đạo đáp, nở một nụ cười.
Điều này càng làm các Điều Tra Viên thêm phần phấn khích, và họ bắt đầu bàn tán sôi nổi.
"Sếp sẽ lựa chọn như thế nào nhỉ?" một người khác tò mò hỏi.
"Chà..."
Ngay lúc đó, cánh cửa phòng bật mở, một người đàn ông cao lớn với thân hình cực kỳ vạm vỡ bước vào.
Các Điều Tra Viên lập tức im bặt.
Sếp đã đến!
Nick đưa mắt nhìn tất cả những người đang có mặt, đôi mày khẽ cau lại.
Im lặng.
"Aman, đến phòng họp số hai," Nick nói rồi quay lưng rời khỏi phòng một lần nữa.
Mọi người đổ dồn ánh mắt về phía một trong số các Điều Tra Viên.
Aman, Điều Tra Viên vừa được gọi tên, hít một hơi thật sâu rồi bước ra ngoài.
Những người còn lại lại bắt đầu bàn tán với nhau.
Tất cả đều xì xào bàn luận về những loại câu hỏi mà Sếp có thể đặt ra, và cách trả lời tốt nhất để được lựa chọn.
Liệu họ có nên tỏ ra dũng cảm và mạnh mẽ để thể hiện sự tự tin, hay điều đó sẽ khiến họ bị đánh giá là kiêu ngạo và khó kiểm soát?
Có nên nói dối về số lượng Specter đã từng tiếp xúc để trông có vẻ giàu kinh nghiệm hơn?
Hay nên tâng bốc Sếp để lấy lòng, nhưng liệu điều đó có khiến Sếp cảm thấy ghê tởm?
Hoặc nên nói mình là người hòa đồng, thích giao tiếp để thể hiện khả năng làm việc nhóm, hay điều đó lại khiến họ trông có vẻ lười biếng và dễ bị xao nhãng?
Các Điều Tra Viên đã từng làm việc chung với Nick vài lần, nhưng họ chưa bao giờ thực sự trò chuyện nhiều với ông ta.
Nick chủ yếu chỉ trao đổi với các trưởng nhóm, và các trưởng nhóm sẽ truyền đạt mệnh lệnh của ông ấy xuống đội.
Cùng lắm, cũng chỉ là vài câu chuyện phiếm xã giao.
Nick luôn tỏ ra thân thiện và chân thật, nhưng liệu đó có phải là bản chất thật của ông ấy khi đối diện với cấp dưới?
Sẽ ra sao nếu ông ấy là một bạo chúa, đòi hỏi sự kỷ luật tuyệt đối từ đội ngũ của mình?
Khoảng mười phút sau, người vừa được Nick gọi tên đã quay trở lại.
Biểu cảm của anh ta khá trung lập, khiến mọi người không thể đoán được liệu anh ta đã làm tốt hay tệ.
"Cryon, đến lượt cậu đấy," anh ta nói với một người khác. "Sếp đang đợi cậu trong phòng họp số hai."
Cryon hít một hơi thật sâu, khẽ gật đầu rồi rời khỏi phòng.
Đến lúc này, mọi người mới nhận ra Nick đang gọi tên họ theo thứ tự bảng chữ cái.
Cryon bước dọc hành lang và tiến vào phòng họp số hai.
Tim cậu đập thình thịch trong lồng ngực, mồ hôi đã bắt đầu túa ra vì lo lắng.
"Chào buổi sáng, Cryon," người đàn ông vạm vỡ đáng sợ cất giọng, nở một nụ cười thân thiện. "Mời cậu ngồi."
"Chào buổi sáng, Sếp," Cryon đáp, đoạn ngồi xuống ghế.
Im lặng.
"Nào, giờ thì cậu thấy thế nào về Specter?" Sếp hỏi bằng giọng trầm khàn.
Cryon càng thêm căng thẳng.
Đây là một câu hỏi quá mở!
Biết phải trả lời thế nào đây?!
"Tôi..." Cryon ấp úng.
Người đàn ông đáng sợ không nói gì, chỉ kiên nhẫn đợi chờ.
Cryon gần như cảm thấy mình đang đối mặt với một Specter thực sự.
Đây là Trưởng Nhóm Người Chiết Xuất Zephyx của Dark Dream!
Tổng cộng, Dark Dream có hơn 50 nhân viên, và Trưởng Nhóm Người Chiết Xuất Zephyx có quyền lực cơ bản trong việc quyết định tuyển dụng và sa thải Điều Tra Viên cũng như Người Chiết Xuất.
Và chính họ đang nắm giữ tương lai của Cryon!
Nếu cậu làm hỏng chuyện, không những không được thăng chức mà thậm chí còn có thể bị sa thải!
Cryon cảm thấy tim mình đập thình thịch trong lồng ngực như muốn nhảy vọt ra ngoài, với cường độ không thể tả xiết.
Sự im lặng trong phòng kéo dài suốt 20 giây.
"Tôi... tôi không biết," cuối cùng Cryon thốt ra, nở một nụ cười gượng gạo và lo lắng. "Trừ Chó Con (Puppy) ra, tôi chưa từng gặp bất kỳ con Specter nào khác."
Nick ghi lại vài điều gì đó vào một tờ giấy.
"Thế còn Chó Con (Puppy)? Cậu đã đối phó với nó ra sao?"
Đầu óc Cryon lại một lần nữa đông cứng.
Cậu chẳng biết phải trả lời câu hỏi đó như thế nào.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.