(Đã dịch) Kiêu Long Xuất Sơn - Chương 51: Quá Show rồi
Giờ đây, đầu óc hắn hoàn toàn mờ mịt, không thể ngờ Dương Thiên lại có thể hét ra một cái giá kinh người đến vậy. Trực tiếp đẩy giá cao gấp trăm lần cái giá hắn vừa đưa ra.
Giàu có đến mức này quả thật không còn nhân tính!
Quan trọng hơn, người có thể dễ dàng bỏ ra hai mươi ức thì gia thế phải khủng khiếp đến mức nào? Tài sản trong nhà, chẳng phải phải lên ��ến hàng vạn ức sao?
Chẳng lẽ tên này không phải kẻ ăn bám vô dụng, mà thực chất lại là một thiếu gia hào môn siêu cấp đến từ Kinh Đô sao?
Sắc mặt Đỗ Tử Đằng lúc xanh lúc trắng, vô số ý nghĩ lóe lên trong đầu, mồ hôi lạnh trên trán đã không ngừng tuôn ra không thể kiểm soát. Vừa nghĩ tới việc mình lại đắc tội một nhân vật lớn đến thế, Đỗ Tử Đằng liền cảm thấy trời đất quay cuồng, chỉ muốn ngất xỉu ngay tại chỗ. Hắn không dám nghĩ, vạn nhất Dương Thiên ra tay trả thù mình, thì kết cục của hắn sẽ thảm hại đến mức nào.
Vương Quế Phương bên cạnh hắn, hiển nhiên cũng có cùng suy nghĩ, lúc này đôi chân đã run lẩy bẩy, trong mắt ngập tràn sợ hãi.
Không chỉ hai người bọn họ, những người khác trong sàn đấu giá lúc này cũng đều âm thầm suy đoán thân phận của Dương Thiên. Một công tử có thể coi hai mươi ức như trò đùa, đừng nói Giang Thành, ngay cả hào môn cao nhất tỉnh thành cũng không đủ tư cách, chỉ có thể là một thiếu gia hào môn siêu cấp đến từ Kinh Đô mới có thể. Giang Thành lại xuất hiện một mãnh long quá giang như thế!
Trong lúc nhất thời, vô số người đã bắt đầu suy tính trong đầu, lát nữa phải tìm cơ hội làm quen với Dương Thiên như thế nào. Nếu có thể kéo được quan hệ với hào môn siêu cấp ở Kinh Đô, ôm được bắp đùi lớn như vậy, chẳng phải sẽ một bước lên mây ngay lập tức sao?
Đừng nói là bọn họ, ngay cả Trương Hi Nguyệt, người hiểu rõ Dương Thiên nhất ở hiện trường, lúc này cũng ngây người. Nàng với vẻ mặt đầy khó tin nhìn Dương Thiên. Ngay cả nàng lúc này trong đầu cũng không khỏi nảy sinh đủ loại suy đoán về thân phận của Dương Thiên, nhất là khi liên tưởng đến cô cháu gái Thẩm Ấu Sở kiêu ngạo, tâm cao của mình, lại quyết đoán nhanh chóng gả cho Dương Thiên đến vậy. Ban đầu cứ ngỡ là y thuật kinh người của Dương Thiên đã khiến Thẩm Ấu Sở khuất phục, giờ xem ra, chắc chắn là thân phận thiếu gia hào môn cao nhất Hoa Hạ của Dương Thiên đã thu hút Ấu Sở rồi.
"Cái tên hỗn đản này, còn dám giả nghèo với mình!" Trong lòng nàng nhất thời lại dâng lên chút vị chua.
Sau một hồi im lặng, người chủ trì run rẩy h���i: "Hai mươi ức, còn có cao hơn sao?"
Từ một góc khuất, một người tính tình nóng nảy đã lớn tiếng đáp lại: "Chẳng phải là nói nhảm sao? Ở đây ai mà có thể lấy ra hai mươi ức chứ?"
Giang Thành chỉ là một thành phố nhỏ, ngay cả Phan gia cũng không thể lấy ra hai mươi ức tiền mặt. Mức giá này, đã là tuyệt đối không ai có thể vượt qua!
Người chủ trì hiển nhiên cũng ý thức được điều này, ngượng nghịu cười cười, thậm chí không cần thêm thủ tục mà trực tiếp tuyên bố Tam Diệp Cảnh Thiên được Dương Thiên đấu giá thành công với giá hai mươi ức. Với tư cách một người bán đấu giá, có thể đấu giá thành công một món đồ với giá trên trời hai mươi ức, tên tuổi của cô ấy chắc chắn sẽ vang danh toàn cầu. Từ hôm nay trở đi, cô ấy sẽ nhảy vọt lên trở thành người bán đấu giá thành công nhất toàn cầu, làm sao mà không khiến nàng ta hưng phấn cho được.
Rất nhanh, một nhân viên làm việc với vẻ mặt tươi cười, ân cần chạy đến, dò hỏi: "Tiên sinh, xin hỏi ngài tính chọn phương thức thanh toán nào?"
Dương Thiên với vẻ mặt kỳ lạ nhìn cô ta: "Trả tiền? Trả tiền gì cơ?"
Nhân viên làm việc sững người, vội vã nói: "Tiên sinh, ngài thật hài hước, đương nhiên là khoản tiền ngài đấu giá Tam Diệp Cảnh Thiên đó ạ!"
"Ồ, tôi không có tiền, tôi chỉ nói đùa thôi!" Dương Thiên cười hì hì nói!
Cái gì? Nói đùa?
Đại não của nhân viên làm việc kia ngừng hoạt động, cô ta ngây dại nhìn Dương Thiên, trong lúc nhất thời lại không nói nên lời.
"Khốn kiếp!"
Cả trường đấu giá xôn xao, những người được mời đến đây đều là những người có địa vị. Chuyện như vậy, thật sự là lần đầu tiên họ chứng kiến! Nhất là những người vừa nãy còn tự mình bổ sung đủ loại bối cảnh "khủng khiếp" cho Dương Thiên trong đầu, đang tính toán làm sao để nịnh bợ, ôm bắp đùi hắn, lúc này từng người một, sắc mặt khó coi như vừa ăn phải phân chó vậy. Cảm giác như đêm tân hôn say rượu, sáng tỉnh dậy phát hiện mình ôm chó ngủ cả đêm vậy.
"Mày dám trêu đùa bọn ta đấy à?"
Đỗ Tử Đằng là người đầu tiên phản ứng lại, hắn vừa nãy còn lo lắng sợ hãi suốt cả buổi, kết quả giờ lại có một cú ngoặt như thế này. Hắn cao giọng nói: "Thằng nhóc kia, mày có biết hậu quả của việc làm này không?"
"Đương nhiên biết!"
Dương Thiên cười tủm tỉm nói: "Đương nhiên biết! Dựa theo quy tắc của sàn đấu giá, trong trường hợp người mua đầu tiên không thể thanh toán, vật phẩm đấu giá sẽ thuộc về người trả giá cao thứ hai. Tức là, cây Tam Diệp Cảnh Thiên này sẽ thuộc về Hi Nguyệt với giá hai mươi mốt triệu!"
Lời này vừa thốt ra, cả hiện trường lại một trận xôn xao.
"Trời đất! Quá đỉnh rồi!"
"Trời ạ, còn có thể làm vậy sao?"
"Ôi trời, Đỗ Tử Đằng cái thằng ngốc này lại bị chơi một vố đau thế!"
Đỗ Tử Đằng tức giận đến cả khuôn mặt đều vặn vẹo. Hắn vốn dĩ tính nâng giá đến chết, buộc Dương Thiên phải "xuất huyết" một phen. Đánh chết hắn cũng không ngờ, Dương Thiên lại giở một chiêu như thế. Lại còn chơi khăm hắn!
"Khốn kiếp, tao đang nói là mày có nghĩ đến việc mình sẽ phải gánh chịu hậu quả gì không?"
Hắn thở hổn hển nói: "Mày trêu chọc sàn đ���u giá như vậy, mày nghĩ có thể không phải trả giá sao?"
Dương Thiên cười phá lên nói: "Thì phải trả giá thôi chứ sao, tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng quy tắc của buổi đấu giá rồi. Trường hợp của tôi thuộc loại phá giá ác ý, sàn đấu giá sẽ trục xuất tôi ra khỏi sân, sau đó sẽ đưa tôi vào danh sách đen, từ nay về sau cấm tôi tham gia các buổi đấu giá do công ty của họ tổ chức." Nói đến đây, Dương Thiên vội vã bổ sung một câu: "Nhưng mà ngươi yên tâm, hạng người nghèo như tôi đây, ngay cả khi họ không đưa tôi vào danh sách đen, tôi cũng chẳng tham gia nổi đâu."
Cũng chính là nói, cái gọi là hình phạt này, chẳng có tí trừng phạt nào sao?
Đỗ Tử Đằng phát điên lên rồi, hắn hung hăng nhìn về phía nhân viên làm việc của sàn đấu giá, cắn răng nói: "Thằng nhóc này ác ý đấu giá, ông chủ của các người ít nhất cũng phải đánh gãy một chân của hắn ta chứ?"
Người nhân viên kia cười khổ: "Tiên sinh, chúng tôi là công ty chính quy, không phải xã hội đen!"
"Được thôi, tôi cũng không đợi người khác trục xuất, tôi tự động rời đi đây!"
Lúc này Dương Thiên đứng lên, nói với Trương Hi Nguyệt rằng sẽ đợi nàng ở cổng lớn, rồi trực tiếp nghênh ngang bỏ đi.
Đỗ Tử Đằng tức giận đến gan cũng run lên, lại chẳng làm gì được. Người tổ chức cũng vô cùng tức giận, nhưng cũng chỉ có thể làm theo đúng quy định. Cuối cùng Trương Hi Nguyệt quẹt thẻ, mua được Tam Diệp Cảnh Thiên.
Rất nhanh buổi đấu giá liền tuyên bố kết thúc, Đỗ Tử Đằng trở thành kẻ ngốc lớn nhất toàn trường.
Tại cổng lớn sàn đấu giá, Trương Hi Nguyệt đưa Tam Diệp Cảnh Thiên đã được đóng gói cẩn thận cho Dương Thiên, cười nói: "Cầm lấy, không phụ lòng nhờ cậy nhé!"
"Cảm ơn, đây quả là bảo bối thật sự. Hai mươi mốt triệu mà có được, đúng là vận may từ trên trời rơi xuống. Nếu gặp phải người biết giá trị thực, hai trăm triệu cũng chưa chắc đã có thể mua được!" Dương Thiên tiếp tục cười, tâm tình vô cùng tốt. Mới xuống núi vài ngày mà tài liệu luyện chế Tụ Linh Đan đã gần gom đủ rồi.
"Ngươi gan dạ thật đấy, hôm nay Đỗ Tử Đằng bị ngươi chơi cho biến thành thằng ngốc rồi!" Trương Hi Nguyệt nhớ tới bộ dạng hổn hển của Đỗ Tử Đằng, không nhịn được che miệng cười khẽ.
"Hắn vốn dĩ đã là một thằng ngốc rồi!" Dương Thiên nhún vai.
"Đi nhanh đi, ta đoán là hắn sẽ không bỏ qua đâu, không chừng sẽ tìm ngươi gây rối đấy!" Trương Hi Nguyệt giục Dương Thiên nhanh chóng rời đi, nhiều một chuyện không bằng bớt một chuyện!
"Không sao, vừa hay ta đang hơi ngứa tay rồi. Có kẻ đến để ta ra tay một chút, cũng coi như là gãi ngứa cho tôi vậy." Dương Thiên cười ha ha một tiếng.
"Cái đồ nhà ngươi này, người ta có thể là thế gia võ đạo đấy!" Trương Hi Nguyệt lườm hắn một cái, rồi kéo hắn vội vã chạy về phía bãi đỗ xe.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ tại địa chỉ này.