Tôi không chần chừ, vắt chân lên cổ mà chạy lên, quay đầu nhìn về phía Huyết Vân quan. Bên trong, một sự rung chuyển dữ dội lan ra, khiến mười Quỷ vương bị ảnh hưởng, hồn thể rung lắc, ngay cả quan tài cũng lung lay không yên.

Trải qua vài giây rung chuyển, mọi thứ mới bình phục trở lại, và ngay khi Huyết Vân quan vừa ổn định, nó lập tức tiến thêm một bước.

Chỉ một bước ấy thôi mà nó đã xuất hiện cách tôi vài mét phía sau.

Trái tim tôi đập thình thịch. Đây là thuấn di sao? Sao nhanh như tên lửa vậy!

Mười con quỷ tách ra khỏi đội ngũ đưa ma phía sau, nhanh chóng chộp lấy tôi. Tức phụ tỷ tỷ kéo vạt áo tôi một cái, tôi không chút nghĩ ngợi lăn sang một bên. Huyết Vân quan đang hoạt động, chắc sẽ không nuốt chửng Quỷ tướng nữa. Tôi nghĩ chỉ có Giang Hàn mới có thể chống cự, liền tiện tay sờ vào Hồn úng, thả Giang Hàn ra.

Chỉ nghe tiếng binh boong nổ vang, quay đầu lại đã thấy Giang Hàn lùi mấy bước, nhưng lúc này hắn tựa như thiên thần. Toàn thân bùng lên hồng quang rực rỡ, thậm chí đạt đến cấp độ Quỷ vương!

Vừa nhìn là tôi biết đó là bộ huyết y bà ngoại ban cho Giang Hàn để gia trì sức mạnh. Giang Hàn nổi giận gầm lên một tiếng, tấm thuẫn đập mạnh xuống đất, dậm chân, vung thương quét ngang, ầm ầm diệt sạch một nửa đám quỷ đưa ma phía trước!

Đó toàn là Quỷ tướng đại hậu kỳ đấy! Một bộ huyết y thôi mà cũng có thể khiến hắn mạnh mẽ đến vậy sao? Tôi suýt nữa đã xông lên ôm lấy đùi bà ngoại, cái này cũng quá lợi hại rồi còn gì!

Giang Hàn lùi ra phía sau, tấm thuẫn lớn nghiêng cắm xuống đất, trường mâu tựa vào bên cạnh thuẫn, hắn thở dốc có tiết tấu. Tôi nấp sau lưng hắn lập tức cảm nhận được cảm giác an toàn vô song, nhưng ngay sau đó lại suýt chút nữa khiến tim tôi nhảy ra ngoài, bởi vì Hồn úng của Giang Hàn lạch cạch một tiếng, dường như sắp nứt ra đường may. Xem ra ngay cả khi gia trì sức mạnh Quỷ vương, nó cũng đang gặp nguy hiểm.

Huyết Vân quan lần nữa dừng lại, giọng nói đáng sợ vang lên theo sau: "Chỉ cần thêm một lần nữa, ta sẽ cưỡng ép luyện hóa ngươi."

"Nhất Thiên là cháu ngoại của ta. Ngươi còn dám lỗ mãng, ta sẽ cho ngươi biết tay!" Giọng bà ngoại trầm thấp truyền ra từ trong quan tài, khí tức có phần hỗn loạn.

Tôi biết bà ngoại đang bị nhốt trong Huyết Vân quan, chỉ riêng hai lần thi pháp này đã vượt quá giới hạn chịu đựng của bà. Thêm một lần nữa, Huyết Vân quan e rằng thật sự có thể luyện hóa bà ngoại.

"Bà ngoại! Người đừng thi pháp nữa, thứ quỷ quái này con nhất định sẽ tìm cách phá hủy nó sau này, người cứ lo tự bảo vệ mình trước đi!" Tôi nấp sau lưng Giang Hàn, thò đầu ra nói.

Tôi vẫn còn rất sợ cái Huyết Vân quan này, nếu không có bà ngoại ở đây, có lẽ cái mạng nhỏ này của tôi khó mà giữ được.

"Đáp ứng ta hai điều kiện, ta sẽ phối hợp ngươi." Bà ngoại thốt lên một câu như vậy từ trong quan tài.

Tôi nghe thấy điều kiện, liền biết Huyết Vân quan này cũng không dám chắc có thể luyện hóa bà ngoại, bà ngoại vẫn đang liều mình chống cự. Bởi vậy tôi không hề nghĩ ngợi nói ngay: "Bà ngoại! Đừng đáp ứng bất cứ điều kiện gì của hắn, cứ chống đỡ thêm một thời gian nữa, cháu sẽ diệt cái Quỷ quan này!"

Huyết Vân quan coi tôi là tôm tép nhãi nhép, bà ngoại cũng thẳng thắn nói: "Thứ nhất, ta muốn ngươi thả cháu ngoại của ta. Thứ hai, ta muốn kể chuyện cho cháu ngoại ta nghe. Hồi bé nó hay quấn quýt đòi ta kể chuyện, sau này sợ là không còn cơ hội nữa, giờ ta lại kể cho nó nghe một đoạn vậy."

"Thật là ngây thơ." Giọng nói đáng sợ vang lên, rồi lại chìm vào im lặng.

"Con... òa khóc..." Tôi nhớ lại dáng vẻ bà ngoại kể chuyện cổ tích hồi bé, tôi nũng nịu trong lòng bà, lòng quặn đau, bật khóc nghẹn ngào.

"Chúa công! Liều chết một phen, thuộc hạ sẽ giúp người cạy mở vật này!" Giang Hàn giận không kìm được, cái Huyết Vân quan này cũng quá tàn khốc.

Tôi đè Giang Hàn xuống. Bà ngoại muốn kể chuyện, ắt hẳn có nỗi niềm riêng của bà. Tôi lấy ra chiếc iPhone 6, bật chức năng ghi âm.

"Nhìn cái gì vậy? Chưa thấy người ghi âm bao giờ à? Sợ thì đừng lên tiếng, lão tử đang ghi lại chuyện bà ngoại kể, tối về đi ngủ nghe." Tôi lẩm bẩm nói, cũng mặc kệ một đám quỷ đang nhìn tôi với ánh mắt khó chịu.

Xung quanh lập tức tĩnh lặng, không còn một âm thanh nào, Huyết Vân quan cũng không có động tĩnh. Hắn có lẽ không biết cái "đồ chơi nhỏ" trông như bánh nướng của tôi là cái gì, nhưng vẫn giữ đủ cảnh giác.

"Nhất Thiên nha, bà ngoại kể cháu nghe chuyện này. Rất rất lâu về trước, có một người đi mua châu báu. Tại tiệm châu báu, anh ta để mắt đến một viên ngọc rất đẹp, liền định mua. Sau một hồi mặc cả, ông chủ vui vẻ bán cho anh ta. Ông chủ lấy ra một chiếc hộp đẹp đẽ, hình dạng thon dài, rất tinh xảo, bên trên vẽ đầy những hoa văn tuyệt đẹp. Nếu cháu mà nhìn thấy, chắc chắn cũng sẽ muốn ngắm nghía thật lâu..."

Tôi nghe xong, cái này rốt cuộc là cái gì đây? Chiếc hộp thon dài, hoa văn tinh xảo? Hộp thon dài có hoa văn? Tôi tập trung Âm Dương nhãn, nhìn thấy trên quan tài: chiếc hộp thon dài, hoa văn như mây. Chẳng lẽ bà ngoại đang nói về cái này?

Quan tài run lên bần bật, dường như cũng cảm nhận được bà ngoại đang ám chỉ điều gì, nhưng cuối cùng vẫn không nổi giận.

Bà ngoại có vẻ không vui lắm, nhưng vẫn tiếp tục câu chuyện của mình: "Một chiếc hộp đẹp đẽ đến vậy, người mua cũng là lần đầu tiên thấy. Anh ta thích thú không muốn rời tay, ngắm nghía mãi, kết quả lại không cẩn thận làm bong mất một mảng sơn. Anh ta phiền lòng lắm, nhưng ông chủ lại nói, thứ này rất nhanh sẽ tự lành lại. Mặc dù một góc hoa văn bị thiếu, nhưng vì nó là vật sống, nên sẽ tự khôi phục toàn bộ hoa văn. Nghe vậy người kia rất mừng rỡ, liền mua chiếc hộp mà không mua hạt châu."

Sở nhân hữu mại châu ư Trịnh nhân, vi Mộc Lan chi tráp, huân dĩ quế tiêu, xuyết dĩ châu ngọc, sức dĩ hoa hồng, tập dĩ vũ thúy. Trịnh nhân mãi độc nhi hoàn châu. Thử khả vị thiện mại độc dã, bất khả vị thiện dục châu.

Đây chẳng phải là câu chuyện "mua tráp trả châu" đó sao?

"Bà ngoại, chiếc hộp đó bán ở đâu? Hay có phương pháp luyện chế nào không? Cháu ngoại người sợ nghèo." Tôi vội vàng hỏi. Tôi biết bà ngoại muốn dùng cách này để che mắt Huyết Vân quan, đồng thời tiết lộ thân thế của nó.

"Ha ha, thứ này nha, chỉ có cách chế tác thôi. Với trí thông minh và tài trí của cháu, nhất định có thể tìm thấy. Thôi, chuyện bà ngoại kể đến đây là hết, cháu có thể đi rồi." Giọng bà ngoại cũng đã biến mất.

Xem ra bà ngoại không dám tiết lộ thêm nhiều chuyện nữa, sợ Huyết Vân quan này sẽ gây phiền phức cho tôi. Bí mật của Huyết Vân quan, vẫn phải tự tôi đi tìm hiểu.

Tôi nghĩ nghĩ, nhân cơ hội bấm mở chức năng chụp ảnh trên điện thoại, lén lút chụp vài tấm ảnh quan tài. Kết quả sắc trời quá mờ, đi���n thoại tự động bật đèn flash.

Huyết Vân quan lập tức không chịu. Nó chấn động một cái, chiếc điện thoại quả táo liền vỡ tan.

"Uy! Ngươi làm cái gì đó! Thứ này quý giá lắm đấy!" Tôi giận không chỗ phát tiết, Huyết Vân quan này quá xảo quyệt!

Nhưng hắn thông minh, tôi cũng không ngốc. Tôi vội vàng nhặt các mảnh vỡ cho vào túi, định bụng về sau sẽ nhờ Hàn San San phục hồi lại như cũ là được.

"Nhất Thiên, đi mau." Bà ngoại bỗng nhiên lại nói với tôi.

Tức phụ tỷ tỷ vừa giật vạt áo tôi, Huyết Vân quan liền rung lên bần bật, tất cả quỷ đều đổ dồn mắt nhìn tôi. Dường như thứ quỷ quái này muốn gây khó dễ cho tôi.

"Mẹ kiếp! Nói chuyện không giữ lời là sao?" Tôi nhíu mày mắng. Huyết Vân quan chẳng thèm nói lý do nào cả, từng luồng huyết vân cuồn cuộn xuất hiện từ bốn phía quan tài, sau đó vô số Quỷ tướng xông tới tấn công tôi.

Có vẻ như hắn đã nghĩ thông suốt điều gì đó!

Từ phía sau đội ngũ truyền đến tiếng ca bi thương, từng tiếng não nề đứt ruột, từng tiếng lay động tâm hồn người. Tôi nghe mà lông tơ dựng ngược, nhịn tiểu rất lâu, suýt chút nữa là không cầm được.

"Hừ, nghĩ là ta đã hao hết thực lực nên muốn đối phó cháu ngoại ta sao? Nằm mơ đi!" Bà ngoại khẽ quát một tiếng, toàn bộ quan tài đều run lên. Đám Quỷ tướng xông tới trước mặt tôi một loạt biến mất, cảnh tượng kinh khủng ấy, cũng theo đó mà biến mất.

Nhân lúc bà ngoại dùng chút lực lượng cuối cùng giúp tôi thoát thân, tôi thu hồi Giang Hàn, triệu ra Ngũ Quỷ Bàn Sơn, nhảy lên, trong chớp mắt đã cuồn cuộn một trận gió lốc, biến mất không dấu vết.

Ngũ quỷ sau khi thăng cấp, tốc độ giờ đây đã phi thường nhanh. Tôi vừa ngoảnh đầu nhìn lại, đã thấy quan tài chỉ còn là một chấm đỏ nhỏ xíu.

Chắc rằng muốn đuổi kịp tôi cũng không dễ dàng, nhưng tôi vẫn còn rất sợ hãi. Nhìn đám hồng vân giữa đêm tối kia, toàn thân tôi run rẩy. Bà ngoại có lẽ đã bị Huyết Vân quan kia luyện hóa thành một phần của nó rồi, lần tới tôi gặp lại bà, không biết sẽ ra sao nữa...

Bị Huyết Vân quan truy nã thì chắc chắn phải chết, nhưng tôi vẫn hy vọng bà ngoại với thực lực cường đại có thể trốn thoát kiếp nạn này, ít nhất là trước khi tôi tìm ra cách đối phó.

Không biết đã chạy trốn bao lâu, tôi theo sinh môn của Huyết Vân đại trận mà lao ra ngoài. Nhìn thị trấn Tử trấn, trăm mối cảm xúc ngổn ngang, nhưng giờ không phải lúc tôi cảm thán. Tôi bắt đầu chạy trốn về phía Tiểu Nghĩa thôn.

Trải qua lần huyết tế này, trên đường đi, âm hồn lệ quỷ ngay cả một cái bóng cũng không thấy đâu. Dẫn Phượng trấn đã thực sự trở thành Tử trấn. Không chừng mấy vị Thành Hoàng các huyện cũng đã hóa thành đồ ăn cho Huyết Vân quan rồi.

Trước đó tôi đã cảm thấy, Chu Thiện không thể nào lại tốt bụng đến mức tự mang cống phẩm để mọi người cùng thăng cấp như vậy được. Quả nhiên là gậy ông đập lưng ông. Một đám Quỷ tướng đó đều tự mình đào mồ chôn mình thôi.

Nhưng câu chuyện bà ngoại kể rất hay. Tôi chỉ cần dựa vào những hoa văn đó mà tìm kiếm, cuối cùng sẽ tìm được manh mối thôi. Không chừng hỏi Vương Nguyên Nhất, tên này thuộc hệ thống quan phương, có lẽ sẽ biết chút gì đó. Hoặc là đến Chu gia tìm Chu Thiện, sau khi tìm hiểu ngọn nguồn, lần tới tôi nhất định có thể cứu bà ngoại ra. Dù cho bà ngoại có chết đi, cũng phải để bà được yên nghỉ.

Bằng không, việc 10 vị Quỷ vương nhàn rỗi đi lang thang vô mục đích ở Dẫn Phượng trấn thì có nghĩa lý gì? Mà người tạo ra Huyết Vân quan đâu chỉ đơn thuần là vì thú vui? Hơn nữa, Dẫn Phượng trấn đã thành Tử trấn, vậy bàn tay đen phía sau màn muốn mang chiếc quan tài này đi đâu? Dã tâm của người phụ nữ này thật lớn, lại còn phô trương đến thế.

Âm mưu dày đặc như sương mù, tôi cứ như bị bịt mắt. Tôi hy vọng bà ngoại có thể chỉ cho tôi một con đường.

"Chủ tử, chúng ta lần này là muốn đi đâu ạ?"

Trong lúc tôi đang suy nghĩ, một giọng nói làm tôi giật mình. Ngước mắt nhìn lên, hóa ra là Trần Thiện Vân, đội trưởng Ngũ Quỷ Bàn Sơn đang hỏi tôi.

Suốt khoảng thời gian này, mọi chuyện cứ căng thẳng thần kinh, không hề buông lỏng một chút nào. Tôi chợt nhớ ra phải xem mệnh bài của năm con quỷ này.

Trên đó viết năm cái tên. Người dẫn đầu tên là Trần Thiện Vân. Bốn cái tên sau đó liền mạch, đoán chừng là nha đầu trong gia đình được sinh ra, ngay từ khi chào đời đã được chủ tử đặt tên sẵn, đều họ Trần, tên là Mai, Lan, Trúc, Cúc.

"Đi Tiểu Nghĩa thôn đi." Tôi trả lời Trần Thiện Vân. Nàng tuổi không lớn lắm, không rõ đã chết bằng cách nào. Trừ khi tự nàng kể, tôi cũng không ti���n hỏi, sợ kiêng kỵ.

"Vâng, chủ tử." Trần Thiện Vân nghe xong, chỉ hướng về phía Tiểu Nghĩa thôn. Mai, Lan, Trúc, Cúc cũng theo đó mà bay chạy.

Không hổ là chân chạy, chỉ mất một lát, đã đến được trước tấm bia kết giới mà bà ngoại từng dựng lên ở Tiểu Nghĩa thôn. Trần Thiện Vân biết đường cũng rất chuẩn, lại men theo con đường nhỏ ở đầu cột mốc biên giới mà bay thẳng về phía Tiểu Nghĩa thôn.

"Hạ Nhất Thiên!"

Một lúc sau, tôi lại nghe được tiếng kêu to của người quen, nhưng ai dám gọi Hạ lão ma như vậy chứ? Tuổi thì không lớn, mà cũng chẳng có chút lễ phép nào cả!

------------ Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn khám phá.