(Đã dịch) Kiếp Long Biến - Chương 40: Không hiểu ra sao hiểu lầm
Nói đến Chiến Hồn của Tiêu Ảnh Thanh, Tần Dương ngược lại không cảm thấy kỳ quái. Dù sao, có thể cùng bậc kỳ tài như Tiêu Tử Y có Chiến Hồn tương đồng, tất nhiên có chút ảo diệu. Hoặc giả, loại Chiến Hồn kia chỉ là một tiểu phân loại của Huyền Điểu Chiến Hồn, hay là một biến chủng. Tóm lại, Chiến Hồn của Tiêu Tử Y chắc chắn không hề đơn giản.
Còn về nguyên nhân cái chết của Tiêu Tử Y, quả thật khiến Tần Dương kinh ngạc khôn nguôi.
Mấy năm trước, Tiêu Tử Y mang theo Tiêu Ảnh Thanh lưu lạc giang hồ, đắc tội Trịnh Hầu phủ, liền bị cao thủ Trịnh Hầu phủ truy sát. Cuối cùng, mấy tháng trước, Tiêu Tử Y bị người của Trịnh Hầu phủ đuổi kịp. Tiêu Tử Y tuy rằng giết hết đối thủ, nhưng bản thân cũng trọng thương mà qua đời. Thậm chí vì không rảnh chăm sóc, Tiêu Ảnh Thanh cũng bị người đánh trúng tâm mạch.
"Chỉ là một Trịnh gia Tứ Phương Hầu, lại có thể bức tử Tiêu Tử Y... Thật khó tin." Tần Dương nghĩ ngợi, lại thấy rõ ràng – những năm sau này, Tiêu Tử Y hẳn đã sớm bị thương nặng, thực lực suy giảm.
Tương truyền mười năm trước, Tiêu Tử Y giao chiến với cao thủ đệ nhất thế giới thời Hoang Cổ, cùng đối thủ đồng quy vu tận. Nhưng thực tế, Tiêu Tử Y hẳn là đã giết chết đối thủ, nhưng mang theo tàn thân lặng lẽ trở về Càn Nguyên thế giới, thu dưỡng Tiêu Ảnh Thanh rồi lưu lạc tứ xứ.
Trong lúc lang thang, mới đắc tội Trịnh Hầu phủ, dẫn đến bị truy sát. Đương nhiên, có lẽ Trịnh Hầu phủ cũng không biết, người bọn họ truy sát lại là Thứ Thánh Tiêu Tử Y danh chấn thiên hạ.
Thật có thể nói là hổ lạc đồng bằng bị chó bắt nạt, nếu là Tiêu Tử Y lúc toàn thịnh, có lẽ một mình có thể tàn sát tất cả cao thủ Trịnh Hầu phủ.
Mặt khác, Tần Dương cũng hiểu vì sao Tiêu Tử Y muốn Tiêu Ảnh Thanh nhờ vả tam đại đỉnh cấp thế lực. Bởi vì trong tình thế hiện tại, chỉ có ba nhà này, cộng thêm Yến gia trong thất đại Hầu phủ và Đồ Lục Tông chuyên về vẽ Đồ Đằng, mới có thực lực cứu trị Tiêu Ảnh Thanh.
Hoặc giả, Yến gia và Đồ Lục Tông cũng có thể cứu trị Tiêu Ảnh Thanh. Nhưng trước đây, Tiêu Tử Y đã ám sát tiền nhiệm gia chủ Yến gia, ám sát một vị phó tông chủ và hai trưởng lão Đồ Lục Tông. Nếu để Tiêu Ảnh Thanh đến hai nhà này, chỉ sợ nàng còn nhỏ tuổi sẽ lỡ miệng tiết lộ thân phận, vậy thì chắc chắn sẽ chết thảm.
Uy danh chấn thiên hạ, kẻ thù khắp thiên hạ, đó chính là Tiêu Tử Y.
...
Tiêu Ảnh Thanh có chút ngượng ngùng khi nghe người ngoài kể lại chuyện xưa của gia gia mình. Nhưng nàng cũng càng thêm khiếp sợ và tự hào về những việc gia gia đã làm năm xưa.
"Thật không ngờ, gia gia khi đó lại uy vũ như vậy." Tiêu Ảnh Thanh nói, "Cũng may ông không đắc tội tam đại đỉnh cấp thế lực, nếu không bệnh của ta thật sự không có chỗ chữa trị."
Tần Dương lắc đầu: "Đó là vì Tiêu lão gia tử phán đoán thực lực rất rõ ràng. Đến cảnh giới của lão sư ta hoặc Đại Hạ Vương, ám sát? Thật sự vô dụng."
"Ngươi không thể tưởng tượng được, cường giả cấp bậc đó kinh khủng đến mức nào. Tuy rằng đều là cao thủ Thiên bảng, nhưng vị trí thứ ba so với Hồn Thiên Hầu xếp thứ tư mạnh hơn rất nhiều, gần như không cùng đẳng cấp."
"Có loại cao thủ này trấn giữ, dù là Tiêu lão gia tử cũng có thể sơ sẩy mà khó thoát."
Tiêu Ảnh Thanh âm thầm lè lưỡi.
Tần Dương thu lại tâm tình, nói: "Tóm lại, thân phận của ngươi vẫn phải bảo mật. Còn Trịnh Hầu phủ kia, ngươi không cần lo lắng. Chỉ là một Tứ Phương Hầu, còn chưa đáng gì."
Tiêu Ảnh Thanh bỗng cảm thấy an toàn. Tiểu nam tử trước mắt tuy mới mười sáu tuổi, nhưng lại cho nàng cảm giác có thể hoàn toàn dựa vào.
Sau đó, Tần Dương bảo nàng rời khỏi tiểu viện, về phòng nhỏ đã sắp xếp để nghỉ ngơi. Hai người chỉ là vì chữa bệnh, không đến nỗi để nàng ngủ lại, cô nam quả nữ.
Dưới ánh trăng, Tiêu Ảnh Thanh vui vẻ rời khỏi tiểu viện của Tần Dương, nhưng vừa ra khỏi cổng chưa đến hai mươi trượng thì gặp một người – Tần Hầu phu nhân!
Tần Hầu phu nhân dẫn theo hai thị nữ, đã đứng xoắn xuýt ở đây hồi lâu, do dự có nên khuyên nhủ Tần Dương, không nên còn nhỏ tuổi đã sa vào chuyện nam nữ, không tốt cho thân thể và tu vi. Nhưng đến trước cửa rồi lại càng khó mở miệng, nên do dự rất lâu. Không ngờ, Tiêu Ảnh Thanh lại đi ra vào lúc này.
Thậm chí dưới ánh trăng, Tần Hầu phu nhân còn thấy một vệt máu đỏ sẫm trên quần áo Tiêu Ảnh Thanh.
Vệt máu này là do khi lấy Huyền Quy tinh huyết để vẽ Đồ Đằng, không cẩn thận dính lên. Nhưng lúc này, trong mắt Tần Hầu phu nhân, lại mang ý nghĩa khác – thì ra, quả nhiên đã cho tiểu nha đầu này phá thân rồi.
Đương nhiên, Tiêu Ảnh Thanh ngây thơ, làm gì có nhiều tâm tư như vậy. Thấy Tần Hầu phu nhân, nàng vội cung kính thi lễ: "Ảnh Thanh bái kiến phu nhân."
Tần Hầu phu nhân có chút rối bời, thực ra cũng có chút không vui, vì nàng cảm thấy tiểu nha đầu này "quyến rũ" con trai mình, khiến nhi tử rối tung lên. Các bà mẹ đều vậy, luôn thích đổ lỗi cho người khác khi con mình sai lầm, dù Tần Hầu phu nhân luôn hiền lành rộng lượng, nhưng vẫn có tâm lý bao che con.
Hơi nhíu mày, bà hỏi: "Đại công tử đâu?"
Tiêu Ảnh Thanh: "Vừa nãy mệt nhọc một phen, hiện đang nghỉ ngơi."
Tần Hầu phu nhân nhất thời cảm thấy căm ghét – cô gái nhỏ này, sao lại không biết xấu hổ như vậy? Câu "Vừa nãy mệt nhọc một phen" cũng có thể thản nhiên nói ra, thật quá không ra dáng cô nương gia!
Tuy rằng ngươi xuất thân dân gian, nhưng nếu hai bên tình nguyện, ta cũng không chia rẽ các ngươi, chỉ khuyên các ngươi còn trẻ đừng quá sa đà thôi. Nhưng thấy ngươi không biết xấu hổ, không có giáo dưỡng như vậy, ta là mẫu thân, tuyệt đối không cho phép ngươi làm hư tiểu Dương!
Tần Hầu phu nhân hít sâu một hơi, kìm nén sự phẫn nộ và căm ghét, hừ một tiếng rồi xoay người rời đi.
Tiêu Ảnh Thanh ngạc nhiên nhìn theo, trừng lớn mắt không hiểu chuyện gì. Tâm tư đơn thuần, còn nhỏ tuổi, nàng đương nhiên không hiểu ý nghĩ thực sự của Tần Hầu phu nhân. Nàng chỉ cảm thấy, Tần Hầu phu nhân luôn hiền hòa, đối đãi với người trong Hầu phủ rất thân thiết, hôm nay sao lại thế này? Sao lại khó chịu với mình như vậy? Quả nhiên là hầu môn sâu như biển, quá khó hiểu.
Chỉ có thể nói, sự hiểu lầm này quá vô lý.
...
Sau khi Tần Hầu phu nhân đi xa, một hầu gái bên cạnh bất bình nói: "Phu nhân, con nhỏ này cũng quá không biết trời cao đất rộng, quá vô giáo dục. Tính tình tùy tiện như vậy, cũng muốn trèo lên đại công tử, thật là..."
"Bớt lời đi." Tần Hầu phu nhân sắc mặt rất kém. Tuy rằng hầu gái nói đúng ý bà nghĩ, nhưng bà không thích nghe người khác nói lung tung. Huống hồ, tâm trạng bà bây giờ rất tệ.
Thị nữ kia vội rụt lưỡi, sợ hãi không dám nói nữa. Thực ra, trong lòng thị nữ này cũng có chút chua xót đố kỵ. Hừ, chúng ta theo hầu phu nhân bao năm, còn không dám mơ tưởng trèo lên hai vị công tử. Coi như số mệnh tốt, có thể làm thiếp vợ kế là may mắn rồi. Thấy Tiêu Ảnh Thanh cái con nha đầu kia cũng đang trèo lên, thật khiến người ta tức không chịu nổi.
...
Tần Dương hoàn toàn không biết những chuyện này, hơn nữa hắn cũng không thực sự nghỉ ngơi. Bởi vì rạng sáng ngày mai, hắn sẽ tham gia tranh đoạt địa bảng. Trong đêm cuối cùng trước trận chiến, hắn vẫn phải nỗ lực tu luyện. Đây sẽ là lần đầu tiên hắn thể hiện bản thân trước mặt các Hồn tu thiên hạ!
Nước đến chân mới nhảy, dù không nhanh cũng sáng.
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để có thêm nhiều chương mới.