(Đã dịch) Kiếp Long Biến - Chương 13: Mười năm một chiêu? Sơn hà ngàn dặm
Triệu Hi ở phía sau lưng không ngừng thêm dầu vào lửa, lớn tiếng kêu gào: "Cho dù hắn có là người của Luân Hồi Điện thì sao? Ngay cả phong chủ của Luân Hồi Điện đến đây, cũng không đến mức thất lễ với Thái tử như vậy!"
Đúng vậy, dù Luân Hồi Điện có địa vị ngang hàng với Đại Hạ Vương triều, Hạ Long Hành vẫn là Thái tử, là người kế vị ngai vàng.
Theo lẽ thường, cấp dưới của một bên khi gặp cấp trên của bên kia phải hành đại lễ. Không thể có chuyện một tiểu đệ của Luân Hồi Điện lại được phép đứng ngang hàng với Thái tử Đại Hạ.
Tương tự, trước đây các quan chức cấp thấp của Đại Hạ khi gặp phong chủ Luân Hồi Điện cũng phải cung kính hành lễ, đó là quy tắc bất thành văn.
Nhưng đối mặt với sự chỉ trích của Triệu Hi, hắc y ngân diện nhân kia không hề để tâm, chỉ liếc nhìn Hạ Long Hành rồi nói: "Thái tử muốn vào phủ, ta đã bẩm báo. Nếu Thái tử không muốn vào, vậy ta xin phép bẩm báo lại lần nữa."
Nói xong, hắn liền bỏ mặc Thái tử Đại Hạ cùng đám thế tử chư hầu, dứt khoát xoay người rời đi...
Rào!
Đám người xôn xao bàn tán, thầm nghĩ Tần Dương thật ngông cuồng, đám thủ hạ áo đen của hắn cũng chẳng vừa. Từ Tần Dương và mười tám huyết sát này, người ta mơ hồ thấy lại hình ảnh Tần Chính năm xưa cùng hai mươi bảy kỵ tướng, cái vẻ ngạo mạn ngông cuồng dường như đã thấm vào tận xương tủy.
Đương nhiên, sắc mặt Hạ Long Hành càng lúc càng trắng bệch, hai mắt tóe lửa giận dữ. Triệu Hi và đám người ra vẻ phẫn nộ, nhưng trong lòng lại lo lắng, thầm nghĩ Tần Dương không biết trời cao đất rộng mà đắc tội Hạ Long Hành đến mức này, e rằng không thể hòa giải, chỉ có thể bùng nổ một cuộc va chạm kịch liệt!
Nếu bọn họ không muốn "hạ mình" tiến vào Tần phủ, sự việc sẽ giằng co tại đây. Không lâu sau, Tần Dương cuối cùng cũng khoan thai đến, thậm chí còn dụi mắt ngái ngủ, trên mặt mang theo ý cười.
Vẻ mặt vô cùng không cần thiết.
Phía sau hắn, mười tám cao thủ vẫn nghiêm túc trang trọng, đôi mắt sau lớp mặt nạ bạc lạnh lùng nhìn thẳng.
Nhìn thấy đám quý tộc trẻ tuổi dường như muốn nổ tung, Tần Dương cười ha hả ôm quyền nói: "Thái tử điện hạ, sao không vào phủ ngồi chơi? Đứng ở đây làm gì vậy?"
Hạ Long Hành cố gắng kìm nén con Xích Viêm Thú đang sục sôi, lạnh lùng hỏi: "Thấy Bổn cung, sao không quỳ? Dù ngươi là đệ tử nòng cốt của phong nào đó trong Luân Hồi Điện, khi thấy Bổn cung cũng nên cung kính nghênh đón, lẽ nào Luân Hồi Điện giáo dục đệ tử như vậy sao?"
Tại sao không quỳ?
Dù ngươi có là đệ tử được phong chủ sủng ái, cũng chỉ tương đương với đãi ngộ của thế tử chư hầu. Gặp Thái tử vương triều, dù không quỳ lạy, ít nhất cũng phải tỏ ra tôn trọng.
"Luân Hồi Điện chúng ta giao du với Đại Hạ Vương triều, còn có những quy củ rườm rà như vậy sao?" Tần Dương giả vờ không biết, nhưng lập tức thu lại ý cười, đột nhiên trở nên lạnh lùng!
Trong khoảnh khắc, mọi người cảm thấy bầu không khí đột ngột hạ xuống điểm đóng băng.
Tần Dương đột nhiên quát lớn: "Triệu Hi, Triệu Diệu, Tề Thương, Sở Lan! Các ngươi đều là con cháu chư hầu vương triều, không có tước vị cũng không có công lao, thấy Bổn thiếu chủ, sao không quỳ!"
Ầm!
Đám đông xôn xao, tiếng bàn tán kinh ngạc bùng nổ.
Tần Dương thật to gan, dám bắt đám con cháu thế gia quỳ lạy mình!
Quá mức lộ liễu vô kỵ.
Những người hữu tâm lại để ý đến hai chữ "Thiếu chủ" trong miệng Tần Dương, lập tức cảnh giác!
Quả nhiên, một người áo đen của Luân Hồi Điện bước lên phía trước, lạnh lùng nói với Hạ Long Hành: "Thái tử điện hạ, Tần Dương thiếu chủ đã được Luân Hồi Điện sắc phong làm Thiếu điện chủ, là người thừa kế vị trí Điện chủ Luân Hồi Điện trong tương lai. Thân phận này, ngang hàng với Thái tử Đại Hạ của ngài."
"Nếu đệ tử của phong nào đó trong Luân Hồi Điện thấy ngài, phải hành lễ quỳ lạy. Vậy... con cháu chư hầu Đại Hạ Vương triều, thấy Thiếu chủ Luân Hồi Điện mà không quỳ nghênh, chẳng phải là thất lễ?"
"Lẽ nào Đại Hạ đã không còn coi Luân Hồi Điện ra gì? Hừ, Đại Hạ đang gặp phải nhiều vấn đề nội bộ và ngoại giao, lẽ nào lúc này còn muốn đoạn tuyệt giao hảo với Luân Hồi Điện chúng ta!"
Mọi người đều ngây người.
Thiếu điện chủ!
Ai cũng biết Tần Dương hẳn là rất lợi hại, có thể là đệ tử nòng cốt trong Luân Hồi Điện, nhưng không ai ngờ hắn đã leo lên đến vị trí "người thừa kế Luân Hồi Điện"!
Luân Hồi Điện ngang hàng với Đại Hạ Vương triều, Điện chủ Luân Hồi Điện và Đại Hạ Vương giao hảo như bằng hữu, vậy thân phận Thiếu chủ Luân Hồi Điện tự nhiên cũng tương đương với Thái tử Đại Hạ.
Một đạo lý rất đơn giản.
Bây giờ, đến lượt đám con cháu chư hầu tiến thoái lưỡng nan. Đối mặt với Thiếu chủ Luân Hồi Điện tôn quý, bọn họ nên quỳ hay không quỳ?
Đừng nói là quỳ xuống, ngay cả việc bảo Triệu Hi nói vài lời mềm mỏng với Tần Dương cũng đã là làm khó nàng rồi!
Đương nhiên, Tề Thương và những người khác cũng kêu khổ trong lòng. Khốn kiếp, sao lại giải trừ quan hệ với Tần gia chứ? Tần Dương là Thiếu chủ Luân Hồi Điện, tương lai có thể là Điện chủ Luân Hồi Điện - địa vị sánh ngang với Đại Hạ Vương! Có một người anh vợ khủng bố như vậy... Trời ạ, dù không có Tần Chính, một mình Tần Dương cũng có thể chống đỡ cả Tần gia.
Trong Tần Hầu phủ, mọi người nhà Tần sau khi nghe được tin tức kinh người này, đầu tiên là ngây người như phỗng, sau đó bùng nổ những tiếng reo hò kinh ngạc.
Đặc biệt là Tần Tinh và Tần Húc đang trốn sau cửa quan sát, hai thiếu niên thiếu nữ này dường như đã chết trân tại chỗ. Chỉ có Tần Hầu phu nhân đứng cách đó không xa thở phào nhẹ nhõm, vì tối qua nàng đã biết chuyện của Tần Dương. Lúc này nàng chỉ có thể cảm thán, con mình đã trưởng thành rồi, nhưng sau niềm vui, hai mắt lại không kìm được mà đỏ hoe, tự lẩm bẩm:
"Hầu gia, tuy chàng đã không còn, nhưng chiêu cờ mười năm trước đã sớm xây dựng cho Tần gia ta ba ngàn dặm giang sơn rồi."
...
Bây giờ, mọi người đều đã hiểu rõ căn nguyên sự ương ngạnh của Tần Dương.
Thân phận của hắn quá tôn quý, bối cảnh quá mạnh mẽ. Vì vậy, những hành động có vẻ ngông cuồng trước đây, giờ trong mắt mọi người lại trở nên đương nhiên.
Đương nhiên, Hạ Long Hành có thể mặt dày đi thỉnh cầu Đại Hạ Vương, tự nhiên có thể áp chế Tần Dương. Nhưng như vậy sẽ thực sự làm rạn nứt mối quan hệ giữa vương triều và Luân Hồi Điện. Tổn thất thê thảm như vậy, Đại Hạ Vương triều không gánh nổi, cũng không cần thiết phải gánh. Vì chút thể diện của mấy người trẻ tuổi mà gánh chịu hậu quả nặng nề như vậy là không khôn ngoan.
Bây giờ, tình thế có vẻ giằng co, Triệu Hi, Triệu Diệu, Tề Thương, Sở Lan và đám con cháu thế gia tiến thoái lưỡng nan, không biết nên ứng phó ra sao. Có lẽ quỳ lạy là không cần thiết, nhưng ít nhất cũng phải xuống ngựa khom người hành lễ chứ? Bằng không sẽ quá thất lễ.
Tần Dương vẫn cứ đứng đó, cười híp mắt chắp hai tay sau lưng. Thanh trường kiếm tùy ý đeo sau lưng, đây là một tư thế rất kỳ lạ, có lẽ cũng là tư thế quen thuộc của hắn.
Hắn đang chờ đợi sự "biểu thị" của bốn vị con cháu thế gia Đại Hạ Vương triều.
Bởi vậy, bầu không khí càng lúc càng căng thẳng.
Để phá vỡ bầu không khí ngột ngạt và tránh cho con cháu Tề Triệu Tam gia quá mất mặt, Hạ Long Hành cố ý đổi chủ đề, lạnh giọng hỏi: "Ngươi là Thiếu chủ Luân Hồi Điện từ bao giờ? Chuyện này vẫn chưa thông báo cho Đại Hạ Vương triều."
Tần Dương nhếch mép cười: "Luân Hồi Điện làm gì, dường như không cần phải thông qua sự chấp thuận của Đại Hạ."
Lời này cũng đúng, chỉ là nghe có chút tức giận.
Dịch độc quyền tại truyen.free, xin đừng reup.