(Đã dịch) Kiếm Tửu - Chương 970: nguyện thử dài phong
Ngay cả Thiên Tôn Kim Độ và các Tiên Nhân Thiên Lục cũng không hề nghĩ tới – Ngay từ đầu, điều giáng lâm xuống không phải là họ, mà là đại quân Nhân tộc đã tiên phong tiến vào Thiên Lục! Xét về kết quả, hai điều này dường như tương đồng, nhưng về ý nghĩa thì lại hoàn toàn khác biệt. Nếu không tuyệt đối tự tin vào thực lực cảnh giới Thiên Nhân của mình, Kim Độ sẽ không thể nào ngừng Chu Thiên Đại Trận để ưu tiên tiêu diệt Quý Mục. Hắn cho rằng, dù Nhân tộc có dẫn quân tới, cũng không thể tạo ra uy hiếp gì lớn cho Thiên Lục trong thời gian ngắn, thậm chí cùng lắm chỉ quấy rối vài lần bên ngoài. Một khắc đồng hồ, liệu có thể làm nên trò trống gì? Nhưng Kim Độ đã đánh giá thấp sự trưởng thành của Nhân tộc trong mấy năm qua và quyết tâm “nghịch thiên” của họ. Thực tế trước đó, Cửu Quân đã không ngừng thử nghiệm, nhưng vẫn không thể nào đặt chân vào. Kể từ khi Quý Mục bước vào Thiên Lục, cánh cửa giáng lâm đã đóng sập, ngăn cách bên trong và bên ngoài, và sẽ không mở ra lần nữa cho đến khi hòa nhập hoàn toàn vào nhân thế. Nhưng Chu Thiên Đại Trận ngừng vận hành đã khiến phòng hộ của Thiên Lục xuất hiện một kẽ hở. Đường Thánh Tông chính là người đã ngay lập tức nhận ra thời cơ này, điều khiển sức mạnh Cửu Quân, cưỡng ép phá vỡ một vết nứt từ bên ngoài. Có thể nói, Cửu Quân có thể tiến vào đây, cũng chính là công lao của Quý Mục khi kiên trì cho đến giờ. Kim Độ vận chuyển Chu Thiên Đại Trận nhằm để Thiên Lục hòa nhập vào nhân thế, để Thiên Nhân có thể hoàn toàn giáng lâm nhân gian. Nhưng bây giờ, đại bộ phận chủ lực của Nhân tộc đều đã bước vào cánh cửa giáng lâm, Chu Thiên Đại Trận có còn vận hành hay không, dường như đã không còn quá quan trọng. Kim Độ dường như chưa bao giờ tưởng tượng ra cục diện như thế này, nhất thời không khỏi có chút ngạc nhiên. Đúng lúc này, giọng nói bình thản nhưng kiên định của Đường Thánh Tông vang vọng khắp Thiên Lục: “Gõ mở lớp vỏ này tốn chút công sức, nhưng may mà vẫn kịp. Chẳng phải các ngươi muốn vào Nhân giới để diệt tuyệt chúng ta sao? Không cần phải khó khăn đến vậy, nhân gian vẫn luôn ở đây. Nguyện dùng xương sống của chúng ta, để thử thách phong thái Tiên Nhân của các ngươi!”
Nghe được âm thanh quen thuộc và uy nghiêm này, Quý Mục lắc đầu, cười bất đắc dĩ một tiếng. Đúng lúc này, giọng Đường Đế lại lần nữa vang lên, bỗng trở nên cực kỳ cao vút: “Tiên sinh, người dẫn đầu chúng ta tiến bước, chúng ta cũng chính là tấm khiên phía sau người. Dắt tay đồng lòng, cùng nhau nỗ lực trên con đường chông gai này, người sẽ không cô đơn!” Ở tuyến đầu của chín trận quân, Quý Tiểu Thạc phất trường thương, vẽ một vệt trăng lưỡi liềm trong hư không, ngẩng đầu thét dài: “Mục Tử nhỏ, đừng sợ, tỷ tới!” Trong Sương Diệt quân trận, Vân Chử rút trường kiếm, mũi kiếm thẳng tắp chỉ về phía quần tiên. Trong Man Hổ quân trận, Rất Tượng đụng hai quyền vào nhau. Trong Vẫn Liệt quân trận, Tất Thanh Thiền trong bộ nhung trang quay đầu nhìn thoáng qua Điền Tiểu Tráng và Tề Ngạc ở phía sau. Hai người sau hiểu ý, đặt hai tay lên miệng, hết sức quát lớn: “Tiên sinh! Chúng ta tới đón người cùng sư nương về nhà!”
Nhất thời, trận liệt Cửu Quân bùng nổ những tiếng gầm vang trời động đất: “Đón Tiên sinh về nhà!” Bàn tay Quý Mục cầm kiếm khẽ run, nhất thời như có bão cát cuốn vào mắt. Đã từng có lúc, hắn luôn muốn một mình gánh chịu tất cả. Khi Ngọc Y Hương lâm vào hiểm cảnh, hắn đều nghĩ đến việc một mình đi tìm, nhằm tranh thủ thời gian cho Nhân tộc. Nhưng giờ đây… Vì một mình hắn… Hơn trăm vạn tu sĩ Nhân tộc liều cả tài sản và tính mạng của mình, xông vào Thiên Lục, chỉ mong đón hắn về nhà. Họ không biết nơi này nguy hiểm đến nhường nào sao? Không, trải qua Tiên Nhân chi kiếp mấy năm trước, họ còn rõ hơn ai hết. Nhưng họ vẫn tới. Bởi vì nơi đây có Tiên sinh của họ! Họ đánh cược tất cả: nhân vận, khí vận, quốc vận, chỉ để nói với hắn một điều — Thịnh thế này… sẽ không vui nếu thiếu người!
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép khi chưa được sự cho phép đều là vi phạm.