(Đã dịch) Kiếm Tửu - Chương 281: cờ thánh chi tử, thư thánh môn đồ
"Ta là thân tỷ tỷ của hắn."
Lý Hàn Y bỗng nhiên mở choàng mắt, "phịch" một tiếng ngã ngồi xuống đất.
Trương Chi Lâm lập tức chạy đến, hỏi:
"Thế nào?"
Lý Hàn Y hai mắt vô thần, tự lẩm bẩm.
"Quý Gia tỷ tỷ là Côn Lôn chi chủ, Thánh nữ cờ đạo... Thế chẳng phải là... cha hắn chính là Cờ Thánh sao?! Đáng ghét, lừa ta đau điếng! Lại còn có một Thư Thánh làm thầy, mẹ vợ cũng là Thánh Nhân... Trời đất quỷ thần ơi..."
"Cái gì? Thằng nhóc mục tử đã có vợ rồi sao?!" Quý Tiểu Thạc nghe vậy giật mình, nhào thẳng tới, lay mạnh vai Lý Hàn Y hỏi.
"Còn không có..."
Quý Tiểu Thạc nghe vậy thở phào nhẹ nhõm, sau đó lại hiếu kỳ hỏi:
"Là ai?"
Một bên, đám người Côn Lôn cũng đồng loạt đổ dồn ánh mắt về phía Lý Hàn Y. Hiển nhiên, những người đã biết đến Quý Mục đều vô cùng tò mò về chuyện tình cảm của thiếu chủ.
Lý Hàn Y nhìn thấy ánh mắt của mọi người, đột nhiên đứng bật dậy, dáng vẻ oai phong lẫm liệt.
"Không phải chứ không phải chứ? Các ngươi ngay cả vị hôn thê của Quý Gia là ai cũng không biết sao?"
Trương Chi Lâm đập một cái vào trán hắn.
"Còn úp úp mở mở gì nữa, nói mau!" Mặc dù nàng không rõ lắm chuyện về Quý Gia mà Lý Hàn Y vừa nói, nhưng nàng lại vô cùng để ý đến vị Thánh nữ kia...
Sau cú vỗ đó, Lý Hàn Y lập tức trở lại dáng vẻ ban đầu. Chỉ là khi nói ra cái tên đó, hắn vẫn cứ tự hào không gì sánh bằng, cứ như đó là hắn vậy.
"Nàng ấy chính là... Thánh nữ Thất Âm tông, Ngọc Theo Hương!"
"Phốc!" Trong cả động quật, đồng thời vang lên tiếng hít khí lạnh của mọi người...
Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Lý Hàn Y, như thể đang chờ đợi những lời tiếp theo. Bao gồm Quý Tiểu Thạc và Trương Chi Lâm, ánh mắt mọi người đều mở to như chuông đồng, tràn ngập sự kinh ngạc.
Quý Tiểu Thạc dù bế quan mấy năm chưa ra ngoài, nhưng trước khi bế quan, nàng cũng từng nghe danh kỳ nữ nổi tiếng giang hồ này. Trương Chi Lâm càng được xưng tụng là một trong hai Đại Thánh nữ của Trung Nguyên cùng với nàng ấy, nên muốn không chú ý cũng khó khăn.
【Nàng... có vị hôn phu?!】
Đối với mọi người thuộc mạch Côn Lôn mà nói, cái tên này cũng lừng danh như sấm bên tai. Nhưng bây giờ, nàng ấy lại trở thành vị hôn thê của thiếu chủ sao?!
Đây hết thảy, đều quá mức không thể tưởng tượng, thậm chí làm cho người khó mà tiếp nhận. Bởi vì Quý Mục từ Dung Thành cưỡi phi thuyền đến nơi đây chưa được mấy ngày, tin tức căn bản không thể lan truyền nhanh đến vậy, hoặc giả chỉ mới được biết đến trong phạm vi nhỏ. Mà Trương Chi Lâm lại mới bế quan ra, nên căn bản chưa hề nghe nói đến tin tức này, càng không nói đến mạch Côn Lôn vốn sống ẩn dật khỏi thế tục.
Giờ phút này nghe được từ miệng Lý Hàn Y, đám người tự nhiên như sét đánh ngang tai.
Lý Hàn Y thu hết thần sắc kinh ngạc của mọi người vào mắt, một cảm giác tự hào tự nhiên dâng lên. Chỉ là vừa dâng lên được một nửa, hắn liền ngây ngẩn cả người.
【Ôi mình đang phấn khích cái gì thế này?】
Ở một bên khác, Quý Tiểu Thạc khẽ nhếch đôi môi đỏ mọng, sửng sốt mất nửa ngày trời mới tiếp nhận được tin tức này.
【Xem ra thằng nhóc thối này sống ở bên ngoài cũng không tệ lắm nhỉ? Uổng công ta lo lắng cho hắn bấy lâu nay... Mà có người trong lòng cũng không thèm nói với chị một tiếng. Dù gia nghiệp không lớn là bao, nhưng nói thế nào cũng có thể giúp giữ thể diện một chút chứ! Thằng nhóc thối, chờ ta giải quyết xong chuyện nơi đây...】
Ngay lúc Quý Tiểu Thạc đang nghiến răng thầm rủa, một tiếng vang cực kỳ thê lương bỗng nhiên át cả tiếng thiên lôi, truyền vào tai mọi người.
"Thanh âm gì?"
Quý Tiểu Thạc và Trương Chi Lâm đồng thời đứng lên, thần sắc ngưng trọng nhìn về phía cửa động.
"Gia chủ, âm thanh này dường như sẽ gây tổn thương nhất định đến thần hồn, nhưng chúng ta đã dò xét một tháng, cũng chưa từng nhìn thấy bất kỳ vật sống nào ở đây, làm sao lại đột nhiên có tiếng động chứ?"
Một vị tộc nhân Côn Lôn trông khí độ bất phàm thần sắc ngưng trọng nói. Hắn tên Tả Khâu Văn, là tộc trưởng của một gia tộc phụ thuộc mang họ khác trong mạch Côn Lôn. Đồng thời, hắn cũng là một trong ba vị Minh Đạo cảnh còn lại, có khí thế mạnh nhất, chỉ sau Quý Tiểu Thạc và Trương Chi Lâm.
"Thanh âm là từ chỗ nào tới?" Một vị khác Côn Lôn tộc nhân lên tiếng hỏi.
Quý Tiểu Thạc trầm tư một thoáng, rồi lên tiếng trầm ngâm:
"Bên ngoài thiên lôi vẫn đang giáng xuống liên tục, bất kỳ sinh linh nào cũng không thể sống sót phía trên đó, vậy hẳn không phải từ phía trên. Vậy thì chỉ có thể là..."
Đám người hai mắt nhìn nhau một cái, đều là trầm mặc.
Lý Hàn Y thấy thế, nhịn không được hỏi một câu.
"Các ngươi ở chỗ này một tháng, có xuống dưới dò xét qua sao?"
Tả Khâu Văn gật đầu nói:
"Đã dò xét vài lần rồi. Nhưng bởi vì Vong Uyên Chi Nhãn cấm bay, đã xuống dưới rồi thì rất khó đi lên. Cho nên chúng tôi đều trói chặt người bằng dây thừng, rồi từ từ thả xuống, cuối cùng lại kéo lên. Thế nhưng cuối cùng chúng tôi phát hiện, Vong Uyên Chi Nhãn thật sự là quá sâu! Dù có gom tất cả dây thừng lại với nhau, cũng không đủ dài để chạm tới đáy vực. Thử mấy lần đều không có kết quả gì..."
Lúc Tả Khâu Văn nói ra những lời này, hắn căn bản không hề nghĩ tới. Có hai kẻ liều lĩnh, cứ thế thẳng tắp nhảy xuống đáy vực... Căn bản không hề nghĩ đến chuyện quay về...
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.